V!«gMü(P in Holland
Van tls SieMjke OverlisH
fis Q8ïnternsQrdB Geioischs soldaten
Belgische soldaten
in Holland geïnterneerd
Gekwetsten en zieken
Voor de Qeyanpnen en pwsnden
Voor de Belgen te Londen
[00
Bericlit
Vloertegels
en Dakpannen
DE KEGEL-MERTENS
D& VOLKSSTEM
17 NOVEMBER 1914
IN HOI ,T ,AND
Voor inlichtingen betreffende geïnterneer
den wende mpn zich tot het Informatiebureau
van het Roode Kruis, Lange Voorhout, 6, te
's Gravenhage.
De sï-ad Amersfoort
waar Belgische soldaten geïnterneerd zijn, is
eene versterkte stad van Holland, hebbende
ceno bevolking van 14,000 zielen. Amors-
foort is gelegen in de provincie Utrecht, op
20 kil. ten Noord-Oosten dor stad Utrecht.
Oe stad Asse:i
waar Belgische soldaten geïnterneerd zijn,
is de hoofdstad der provincie Drente, gele
gen 120 km. van Amsterdam, aan een ka
naal dat in de Zuiderzee loopt. Assen heeft
8000 inwoners.
63e sïae! Kamgsen
waar ook Belgische soldaten geïnterneerd
zij)*, is eene versterkte stad, beeft eene ba-
ven en is gelegen in de provincie Overyssol,
arrondissement Zwolle, op 14 km. ten Noord-
Westen van Zwolle en 72 km. ten Noord-
Ooston van Amsterdam, op den linkeroever
van de Yssel, die er liet eiland Kampen
vormt. Kampen telt 16,000 inwoners.
TE ASSEN
(VERVOLG).
Dupont Theo/iel. 11 vestingregiment, De-
groot Jaak, idem; De Strooper Karei, idem;
Daune Georges, idoni;J Dupont Jan, idem;
Dubray Emiel, 27 idem, De Saint Mouliu;
7 linie-, Dedouairo Karei, idem; Diselaire
•Louis, 12 linio; Desterckc Henri, 2 karabi-
niers; Defroy Cyriel, vestingartillerie; Die-
rieckoistbers Alfons,idem; Delgrasse Fideel,
Do Vos Franty, idom; Dufrasine Alfred, 21
linie Dockir Emiel, vestingregiment t De
rVIcminck Albert, 3 jagers; De Venyn René,
4 linie; Do Rycke Clement, 4 vrijwilligers-
regiment; Deblaere Leon, 7 linie De
Boever Paul, idem De Man Richard, 6
jagers te voet; Doville August, 11 linie;
DevilloNieolas, idem; DevresseJan, vesting-
regiment; Decubber Emiel, idem; Delfosse
Arthur, 6 linie; Delango Pie Ier, 7 vesting-
regiment; Dupont Jaak, 11 idem; Do Clerck
Alois, 7 idem; Do Landtsheer Jozef, 3 idom;
Da tb Jozef, 3 jagers te voet; Dubois Paul,
1 linio; Dencef Gonslant, 4 vrijwilligersre-
'De Clerck Jan, wachtmeester belegerings
geschut; De Blende Camiel, idem; Duhamel
'Araand, idem; Dillem Benoit, idem; Davust
'Jules, belegeringsgeschut; Dumonl Gaorges,
idem; Do Pauw Theodoor, idem; Degenaera-
Aliens, idem; D'Hamers Amedée, idem; De
Mol Jan, idem; De Vocht Emiel, idem; De
Docker Karol, idem; Dubois Hector, idem;
Do Vaduere Rorni, idem; Dessourvun Jan,
idem; Do Wagonaer René, idem; De Jongho
Philemon, idem.
De Blende Florent, belegeringsgeschut
De Roo Jan, idem. De Schryvbr Remi,
idem. De Vreezo Jozef, idem. De Winne
Jan, idem. Demaret Alexander, idem.
Dams Florent. idem. Demot Julion, idom.;
Do Winter Jan, idem. Dierickx Pieter,
idem. De Gat Louis, idem. Dingemans,
Louis, idem. Delva Arthur, idom. De Co-
ninck Jules, idem. De Coninck Francois,
idom. Do Gueldre Leon, idem. Dubois,
Henri, idem. Delcour, idem. De Grave
Henri, idem. De Beule Gamiel, idem. De
Smot Karol, idom. Degulsem Philemon,
idem. Do Baeke Ernest, idem. De Voider
Jules, idem. Do Boover Jozef, wachtmees
ter, idem.
Dubois Eornand, 4 lanciers Dubucq Fi-
lip, kapitein, idem. DeBondt Eugeen, ka
pitem, artillerie Do Vos Omer, kapitein,
verv/oordienst Do Keyser Richard, kapi
tein, 2 gidsen Do Wilde Frans, kapitein,
vervoerdienst De Wil Gustaaf, kapitein,
2 lansiers De Smedl René, kapitein, vor-
voordienst De Deken Victor, wachtmees
ter, plaatsartillerie De Wilder Arthur,
idem. idem.Defourny Fern and, idom. idem;
De J-aegber Edouard, brigadier, idem. Del-
quex Henri, idem. idem. Deckers Louis,
iidem. idem. De Munter Jan, plaats-artille
rie Do Smet Adelairo, idom. Dardenne
•Paul, idem. Deforehe Renilde, idem. Den
(Tand Jan, idem. De Waele .Tulien, idem
)-De Sadeloer Camiel, idem. De Cuyper Al-
;fons, idem. Demollin Dieudonné, idem.
•D'haenens Alfons, idem. Daniels Alfons,
■fdem. DercqEmiel, idem. De Backer Ca
miel, idem. De Backer Arnaud, idem.
Deckers Domien, idem. Dobock Karei,
•idom. Dedobbel6er Louis, idem. Decccur
Louis, idem. Dheere Achiel, idem. Dolde
Yenne Jan, idem. Delathouwer Jan, idem.;
Do Veirman Edouard, idem.
Audenaerde Emiel, Zelzate Bael Frans,
kan. Meileghem Baffraey Maurits, id.;
'GentBarbieux Sylvain, Ellezeeio Beens
Thooticl, kan. Assenede Beernaerl Richard
Ingelmunstcr Blanchaort René, kan
Gceraerdsborgen Boon Born. brig. St.-
Pauwels-Wac3 Boeykens Edward, kan.
Temsche Bosman Tlieoliol, id. Boveren-
Wnas Bossuyt Joris, Korlrijk Brankaert
Amaat, kan. Mecrbeeke; Broe-kmeyerLeop.
wr.obtm, Willobnoek Buytaeri Ilenri,
Rup'.lmonde Caloire Leopold, wacbtm.
Ootlcnys Claeys Emiel, kan. Audonaerdo
Ulacys Honri, kan. Audonaerde Clouwuert
Lr-o. Nazardh Cocquyt Henri, Drongen
Cocquyl Prudent, kanonn. Assonod*} j Cool
L o, Lichtorvoldo PaCiïtTns Oscar, wachlni.
ylocrb-ko Dalle,Alfons, kan. Moerhcke
Davi David, kan. Licbiorvelde De Bock A.
vachim. BorlaroDo Bock Emiel, kan.
tïal6r De Bock Leo, Lokeron De Broucq
Irthur, wachtm. Blankenbergho Do Bruyn
lozef, kan, Grembergen De Bruyno Jozef
Vlierzeele DevGleon-Pieter, brig. Zwijn-
drecht De Clercq Alfons, Lootenhulle
De Clercq Edw. kan. -Kortrijk De Clarcq
Michel, Ooike De-Clerck Prosper, kan.
Hamme De Graaf Henri, kan. Beveren-
Waas De Gr;oote Jozef, HuisseDe-
Koninck Frans, wachtm.,St. Gillis-Dender-
monde De Latter Ali'door; Jean. Sleidinge
Delbecquo Reiny, brigJ QuareroontDe
Meerleer Edm. brig. Burst De Mey Gust.
kan. Gheluwe De'Mèyer-Pioler, Vlierzelo
De Parrnentier Oskar, IIuisse-LozerDo
Pauw René,Oudegem;De-Poorter A. Ols.ene;
Do Prots Adhemar, kan., Ellezeele; DèRid
der Azfons, St'Maria Lierde; De Ruyok Ad.
kan., Kruisboutem; De Smet Donaat, Thiel-
rode; De Smet Theofieb^kfin,; Tluélrode; De
Spiegeleer Rich., kan., Eléne; De V-riese
Valentijn, Assobroeck; De Vylder Maurits,
brig., Zele; De Waele Piet.er, brig., Zele;
De Witte Laurent, Zele; De Wulf Albert,
Blankonborge; Dermaut Èrniel, Èine; D'Hae-
nens Ilector, Waarschoot; D'Haenen Henri,
Veurne; D'Haoze Oscar, Sottegem; Dierickx
AlfSt Gillis Dendermonde; Dobeyn Henri,
St Blasius-Boekel; Dobbelaer© Aug., kan.,
Zwijndrecht.
Everaert Kamiel, Vinderhoute; Everaert
Honri, Ertvelde.
Fockodey Theoliel, Klemskorke; Fol Th.,
Assenede.
Geers Frans, Melle; Geluck Karei, St
Amandsberg; Gliilaih Alfons, kan., Lede;
Gillis Jules, Meigera.
Ilellebosch Cyriel, Lokoren; Heys Karei,
Zijngem; Heyninck Henri, St Pauwels; iluys:
R., Wonlergemj Huys Frans, Gent.
Janssen? Victor, kan., Hillegem.
Kints Victor, Kortrijkflvregersman Joris,
•kan., Wotteren.
Laluerre Achiel, Pitthem;-Lammens Tb.
Kalken; Lament Oscar, Nazareth; Lauwers.
Gustaaf. Sohoorisae.
Malfait Alb., Gent; Mahiou Arth. Brugge;
Marchal Alfred, Brugge; Mares-Nap., Gistel;
Martens Jules. Zomergom; Martens.Jules,
Ardooie; Mattelare Prosper, Lendelede;
Moert Aebiol. kan.,.Efembo,dogem; Meganck
Leon, Gent; MerktjFre.dorik, kan., Dender-,
leeuw-, Meulemans Pieter; Zonnegom; Mi-;
cliiels Frans, brig., Aalst; Moerenhout Elias
Wanzole.
Neirinckx Kamiel, Aalst; Noons Jan, Ste-
kono; Noppo Valoer, Isegem; Noppe Louis,
Lokeren; Nys Isidoor,^St=Nikolaas.
Ongenao Kamiel, Winkel; Orins Cyriel,
Schoorisse; Osselaer-Albert, Thielrode.
Pannekoucke Jozef, Zelej -Placke Marien,*
Micbelbeke; Peleman Cesar,;Moerzeke-Cas-i
tel; Poelman.Cesar,_Heusdén.
QuaesraerPKamiol, Oostende.
RapouHlo Jules, Iseghem;. Reyns Pieter,
wachtmeester,'St-Nikolaas;.Ringeot Albert,
•Dendermonee.
Sanderville Alfons, Kortrijk; Schander-
vyl Jozef, Haoltevt Scheir-linck Pieter,-
brigadier, Denderbautem Bchouppe Jozef,
kanonnier, Heldergém.Sierzack Oktaaf,
Gent Simeon Gustaef, Meenen; Stevens
Ilenri, kanonnier, Lêdeberg; Strobbe Jozef,
kanennior, Gullegem.
Timmermans Jozef, kanonnier, Schoon-
aardo; Timmermans Iïènri, id., Moerkerk©.
Van den BremdtFraus, kan., Meire; Van
den Driessche Alfons, idem, Deerlijk; Van
den Eekhout Frans, idem Metsele; Van
don Heulo Alfons, idem, Schoorisse; Vanden
Holle Achiel, Ronse; Van don Meerschaut
Cyriel, brigadier, St-Maria Oudenhove
Van deMerle Th., kanonnier, Zwijndrecht;
Van de Putte Leo, brigadier, Geutbrugge;
Van do Velde Leonard, idem Nazareth;
Van do Vyver Edouard, kanonnier, Zwijn
drecht; Van der Borght Leon, St-Nikolaaa-
Waas, Van der Haegen Desideer,Kerkxken
Van der Heyden Jules, Wetteren; Van der
Veecken Jozef, kanonnier, Vracene; Van de
Arth, Elichove; Vereautore Aug., Tcmsche;
Vercauteren August, wachtmeester, Zole;
Verciuysse Frederik,'Wevelgem; Verboeren
Louis, Grembergen, Vereecken Jozef,, Bu^
genhout; Verboeven Alfred, Gent; Vernoulle
Amaat, Ninovo; Verslrueten Felix, Meigem;
Vervacko Leopold, Oostkamp; Vindevogel
Gentil, Doinzo; Vrins Geulil, St Martens-t.
Leerne Vlaeminck Casimir, Overmeire
Van Belle Frans, Baosrodo; Van Britsom
Blfons, Haasdonk Van Bynder Juliaan,,
Kruibeke; Van Dummo Jozef, wachtmeester.
Roeselaro; Van Cauteren Jan, Kemseke;
Van Cauwenberghe René, Everbeke; Van
Daole Remi. Kj-uishoutem Van Damme
Thoof., Lebbeke Van Dromme Richard,
Hulste; Van Fletaren Michel, waditmeester,
Kortrijk; Van Goothem Karol, Zwijndreclu.
Van Gyseg.em Casirnier, kan., Hofstade;
Van Haccko Richard, Deinze; Van Haeze-
veldeKarei, brig., Roozebeke; Van Hoebe-
ghem Leon, brig., Grembergen; Van Keer
Clem., Lehbeke; Van Kerckhovo Medard
Oudegem; Van Lanckor Jules, Ooike; Van
Lent Oscar, Lokeren; Van Lior Maurits,
wachtm., St Gillis Dendermonde; Vanmarck
August. St Nikolaas: VanMarck Jules, We-
velghoni; Van Meeuen Hector, Ingelmun3ter;.
Van Noéto Modeste, Wovelglieni; Van Oost
Leo, Heusden; Van Oudenaarde Adolf, Ba-
vegheni; Van Wassonhove Jozef, Maldegem.
WaterschootTheof., Grcmbergem; Weert
Louis, Buggenbout; Werbrouck Pieter, Ise
gem; Wauters Thomas, Bouchoute (O. V.)
Zwanenoel Gustaaf, Gent.
Hospitaal Raampoortstraat, Rotterdam
Carrier M. 20 iinie, licht gekwetstDaniels
Alb* 23 linre; Van Dingenen Frans, 10 linie
Vau Gausbeke L.-J. soldaat 1 kl., 31 Ihüo
Francois Alfred, 4 linie Goeraerts Frans.
tel. De Boom Emiel, sergeant, linie Van
Boven Jos., kan. 1 batt.; Clinton Albert; 5 j.;
Dupont C., 1 gren. Depelchin Lours, 1 linies
Denoel Pieter, 12 linie D'iïondt Albert, 11
linie Devuyst Jules, kaporal 5 div. cycl.;,
Van Eynden Frans, 5 linie Eeman Ainé, 5*j.
Gelée Walter, car.GlorièuseLucien, kan. f.:
Ghys Denis, cap., 1 carab., fort.; Hanicq Jan-
Bapt. 1 sold., 7 linie ;'Decocq Emiel. id. 251.;
Kneppe Jos., sold. 25 linie Lessuisse Jan, 7
linie Luyts-Joan. Jos. 6:linie Lielcens Con;
rad, 26linie Lesage Alexander^Honoré, sorgr
major, 3 batt. fort. Art. Monet-Jean, cap. Tl.;
Obrechts George, 2 linie Van Overmeire O1.,
1 grenadier Rappez Kl'ebort, 3: jagers Raick
Edmond, 5 linio Rootli Adolf, korporaal, 9
linie Surkijn Jos., 26 linie ISertrjn Hauère,
1 linie Van Vliet Eduartl, 24 linieDe Vries-
Jos-, 21 linie.'
Krijgshospitaal Kampen
De Vaddore Alois, 26 linio lloyaux V.L.J.,,
sergeant, 26liiiie Struyf Louis, 6 linie;
Tilman Camiel, 5 linie. -
Mili^pir Hospitaal, Amersfoori
Clermonts Jos. genie, ziek Hendrix Con
stant, 6 linie, ziek Jochmans Ant, C., 4 div.
vervoerkprps, ziek Meynen Frans, 3 jagers
te voet, ziek Windal Edward, korporaal, ge
nie, ziele.
Militaire Hospitaal Assen
De Vallt Ernest, 2 1. zitk.; Van den Bussche
R. 2 1. ziek. Dutonne L. 3 j. te ziek
Korsso J. L. serg. 22 1. ziek; Puissant J. 6 art.
ziek.
Hospitaal Eurokia, Rotterdam.
Demet Mourice, 2 j. te v. ziek Huet Frans
A. kap. 3 l.lieht gekwetst lledon Karei,-kap.
261. licht gekwetst; Lonain Henri;^.car. l.g.:
Maudens, Vincent, 2 inf. 1. g.; Vlamynck-
Maurico, 1 brig- art. 1. g.; Nys Guil. 9 reg.
licht gekwetst.
Hospitaal Piusgestlcht, Harderwijk.
Van Aken-Gustaaf. kap. 5 1. licht gekwetst
Bergligracht Aug. 12 l.HJicnt gokw.; Fontyn
Georges,6 1. licht gokw-.; Geerts Fraus,-Ugren.
'licht gekw.; Van der Goto Kamiel, id. 1. g.;
Uoslet Eduard, 1 art. licht gekw.; Luycks L.
serg,-four. 25 1. licht gekw.; Maos Richard,
clairon, 6 j. te v. licht gpkw.j-aMidrolet Josv
12 1. licht gokw.; Philippet^Emiel, 1 lanc. l.g.
Poncolet Vict. 2 gren. licht,gekw.; De Ryck
Louis 6 1. ziek. Uitteudaele Aug. 5 lanc. 1. g.;
Vorhaeglien Joannes, 5 art. licht gek.; Veris
Alfons 6 art.
Militair Hospitaal, Zwolle.
Van der Meulen Emiel; gren.licht gekwetst;
Franciscus Gasthuis, Rotterdam.
Aorts Jules,.5). licht.gekwotst Borremans;
Renè, 6 1. licht gokw.; Bernard Jules, 14 linie
licht gekw.; Bruyère Eug. art. ziek Van den
Bogaert Julius, licht gokw.; ChattelaiüfLouis,
2 genie, licht gekw.; Dollovoux Loon 14 li dié/
1. g.; Van Dorpe Jules, 2gron. ziek Franck
Leon 2 cl), te licht gekw.; Houltz Antoine,.
kap. 71. licht gekw.; Heinberg-René 7 1. ziek.
Janssens Camiel, 5 1. licht gekw.; LalieusoP:
14 1. licht gekw.;'Mossin Victor,'6 chas. te v.
licht gekw.; Mourice Felix, 25 I. licht gokw.;
Meersman Philemon; Matters Antoin, 4 genie
licht gekw.; Van Nieuwkerken Achilla
Pommay Fordinand Role Siraut-Jules, 21,
Van dorSlven Ech; Thys Louis 26 1. licht gek.
Voissier Joan, 1 car. licht gekw.; Wauters-
Charles, pionnier, 2 ch. te p. licht gekwetst.
Gasthus Piusgesticht. Rotterdam.
Wuyts Arth. kap, 3 linie.
Militair Gasthuis, Assen.
Arnold Leon, 12 rog. ziek De Brouwer G.
1. licht.gekw.; De Baore Florent, 20 bot. art.
ziok. Borremans R. 6 1. licht gekw.; Kamp-
hiro Syrille, 3 bat. licht gekw.; Castilleau-
Nector, 21 linie,licht gekw.; Dehom Jeau, 1 1.
licht gekw.; Daschelet A. 14 1. ziek Dupurs
L. J. 3 1. ziek ;Dufranc A.21-linie licht.gekw.
Van den Eekhout Eug. 3 1. ziek Ereriet A.
Gaossens Charles, 6 linie, licht gekwetst
Van Gormeersch R. cycl. licht gekwetst
IstaceM. 14 1. lichtgekwetst; Lheureux A.
7 fort, ziek.; Medts F.; Maud Pryot; 2 gr.
licht gokwetst Pioron L. 2 chas. to v. ziok.
Vorselk A.
Gasthuis, Middelburg.
Baulet Alphonse, korporaal, 10 linie, ziek -y
Vau don Bogaert, Constant, 8 linio, ziek
-BouviuNestor, 2 linie, ziek Braom Hendrik,
2chass. t. v. licht gekwetst; Brys Alfons, T
batt., art. do fort. ziek Butslaen René, 3 li
nie. ziek Bruynseels Emiel, brigadier, 7 bat.
de siöge, licht gekwetst.
Catteonw Arthur,brigadier, 4 lansiers, ziek;
Chantrain Sebastian, 7 batt. art. licht ge
kwetst Christals Emiel, 2 carab. licht ge
kwetst Dan tain Ernest, 7 linie, licht ge
kwetst Dubux Fernand, 7 linie Haubour-
din Julius, 3 jag. to voet, licht gekwetstIler-
baat Georges, mar. de logis, 5 art., ziek
Seyen Frans, 1 linie.
Insbrecht Jozef, 8 linie, ziek Krekels Jules,
3 linie, licht gokwetstMrndelschott Alexan
der, 2 linie, ziek Martin Emiel, carab. de
fort, licht gekwetstVan Meerbeeck J.-B.
genie, ziek Moons Jozef, 2 carab., licht ge
kwetst Mostaert Arthur, 18 batt. art: do siè
ge, licht gekwetst Mottart Hyacintho, kor
poraal, 14 linie, ziek Moyton Jozef. 1 gid
sen, licht gekwetstPioisens Octaaf, 2 regi
ment do fort, ziok -, Pirel Hubert, 4 linio Pi-
te voet, licht gekwetst De Smet Prudent, 26
linio, licht gekwetstSpeters Hendrik, 5 li
nie licht- gekwetstThiouse Victor, 6Hinie,
licht gekwetstTurcq Emiel, art. de fort.;
licht gekwetstValenpont Edmond, serg., 6:
rog. de fort, ziek Van lieerde August, 29 li^
nie De Vel René, genie, licht gekwetst
Wautors A., 2 lanciers, licht gekwetstWulf
Gerard, 12 linie, ziok.
Hospitaal Coolsingel (Rotterdam)
Alles Jan, 6 iin. licht gekw.; Bijsman Arn.^
;5 lin, ziok.; Van Cout.oren Machaines, .4 bat.
ziek.; De Cock Frans,7 1. licht gek\V.; Dupuis
■Felix, 7 comp. mitrail,licht gekw.;Van Doorn
Karei, 1 art. ziek Estivenard Arth. 2 car.
licht'gekw.; Fays Jan, 5 art. ziek. Frissen
Fernand, art. ziok Hoste Adolf, 2 linie, ziek.
Van Holsboek Edward,art.,.2 linie, ziek; Jans
sens Ferdinand, 7 1. mitrallj. licht-gekwetst
De Kuiper Pieter, gren. licht gekw.; Van
Kerkhoven Julos, 261. ziek Lenz Paul, 6 art.
ziek De Lango Arth. art.; De Meurechy Ach.
6 j. te v. licht-gekw."; Plomteux Constant, art.
Luik, licht gekw.; Petit E. Nic. Fr. art. ziek
Pille ltudoif, 241. licht gekw.; Van den Spie
gel, 1 gren, 1. g.Vercammen P. 111. licht gek.
Militair hospitaal, Kampen.
Galloir Oscar, 5 linio, ziek.
Militair hospitaal, Bergen-op-Zoom.
Peers Alfons, 26 linie.
Militair hospitaal, Breda.
Bastelins Frans, 10 linie De Juight Lode-
wijk, 5 linie, ziek.
Militaire school Breda.
Legveneer Arnald, 1 carab., ziele.
Militair hospitaal, Amersfoort.
Van don Busschen Cyriel; 5 batt., art. licht
gekwetst; Adams Audré2 linie, ziek Van
Gesiel Alfons, 2 linie, ziek Ilenri Louis, ka
poraal, 5 linio, ziek.
Overleden.
Co en en Jan-Antoine, te Maastricht, den 18
OogstVan Ham, 6 Hui<vtè>Aardenburg, den
17 October Deldune Artliuc-Theophiel, 2 ca-
rabiuier, te Middolburgwden 21 Ociober Van
Rompaye August-Ian, 6 linie, te Bergen-op-
Zoom, den 23 Octobor Frau^.ois August, art.
do place, te Middelburg, den 26-October.
Het Centraal Inlichtingsbureel, om do
oorlogsvoerende mogendheden in staat to
^stellen, lijsten der gewonden en gevangenen
uit te wisselen, is Ie Geneve gevestigd.
Schrijven Comité Internationale de la
Croix Rouge, Athenée, 3, Geneve (Suisse).
Onderdo Belgische^vluchtelingen in Hol
land verblijvende, loopt het gerucht moesten
zij.naar België terugkoerei), het Durtsch be
stuur hun zou verbieden weder naar Holland
te gaan om er hunne familieleden af te halen.
Men moet alle gepaste middelen aanwenden
om op te komen togen die geruchten, die een
hinderpaal zijn voor het hernemen van de
regelmatige betrekkingen in de gewesten dor
grenzen én aan de vluchtelingen toelaten
hunne familie te gaan afhalen, om zo uit
Holland; indien geen bijzondere reden zicli
daartegen verzot, terug te brengen.
Brussel, den 21 Oct. 1914.
De Algemeene Gouverneur van België
Baron VON DER GOLTZ.
Generalfoldmarschalk.
De zetel yan de Belgi.ca is te rekenen
van 1 Nqyoinb'or bepaald overgebracht naar
de Hanover-Square, W.. to Londen, in da
lokalen door sir Howard Frank ter beschik
king gesteld.
Hét komiteit van de Belgica zetelt allo
werkdagen van 11 ure tot 's middags.
Oct!?ai!.f5a4eeke5idess, geiwoisde
E3e8'£jSöc3se soSdaïom, Be»""
■gsBeeegd! ïbb ds Raoda -KpaaêskBi-
ssiak, Rstiepdaeïs, spagsss
iniishtiiigcn osstia-eraS lamia
vasïïSüae s
Kneppe Joseph, Molenstraat, Vorst, Bras-,
Surltijn Joseph, Verrewinkel onder Uccle,
■bij Brussel.
Rappez KJébert, Moseoren.
Glörieux BucienWarchin, los Tourna-y.
Lesage. Alexandre, Vredestraat; Berchem,
Antwerpen.
Glinuo Ernest, Forchie Ia Maroho.
v. Eisen Victor, Craane, Molenstraat.
Rommelaere Henri, Stuiverkenskerke.
Van den Befghe Victor, Dewantstraal,
59, Laeken
Triest Richard-,Moreeistraat^Denderleeuw
Brandts Arthur, Kaaertieslraat 159,.
,'Mechelen.
Daniels Albert, Yperen.
De Vrieie Joseph David, uit St. Gilles-bij
Dendermonde, ouders-in Geeraardsbergen.
De Henau Arthur, Ninove.
Geeraerdts Doiti, lloboken.
Putris Léandre. Maubraj.
Zimmer Fraud, Arlon.
1 J.efèvre René, Bolieghem.
Beurriot Victor, St. Ghislain, Heneg.,
Van Boven Jozef, GappeMen.
Van Overmeire Octavo. Lede.
Eeman Armée, Benderhnotem, Oost-Vl.,
De Vuyst Jules, Lede, Oost-Vlaand,
Hanicq Jean,Molenbeek St. Jean,Brussel.
Clinton Albert, Roussu Centre.
Borland Jules, Baudour.
Dnpont Gamilie, Vierset-Barse.
Trodes Carl, Chappelle-a-Oye bij Leuze.
Van Espen Louis, Werehter.
- Depolehin Louis, Doorriijk.
A-klterman Pierre. Oostaekor, bij Gent.
DeVuyst lionri Jozef. Moire, bij Aalst.
Fiévez Joseph, Warehiu, bq Doornijk.
Bulcke Albert, Woumen, bij Dixmuiden.,
Van der Swaelmen, Soignies.
Blanquet Oscar, Paturages.
Beelaert Gilbert, Meenen.
Goleo Walter, Glans.
Francois Alfred, Paturages.
Backaert Albert, Geraldsberge. bij
Aersehot.
Ynr, Gansbeke Leonard Jean, Antwerpen.
Schijc Francois, Antwerpen.
W-ittouck Jules Achiel, Rolleghom, bij
Oapelle.
Liekens Leonard, Ramsel, bij Aerschot.
Roenen Pierre, Brussel.
D'Hondt Albert, Leuren.
Pascal Alfons, Brabant.
De Smet Cyriel, Destelbergen, Oost-Vl.,
DAG-ORDEl
Het wiolrjjden is zonder bewys toegelaten
in de steden en omliggende tot eone door don
commandant bepaalde greDS. Buiteu de ge
meenten is wielrijden verboden.
Overtreders zijn terug to wijzen met do
verklaring dat-bjj herniewing der overtreding
"het rij wiel zal in-beslag gönomen worden.
Uitzonderingen zijn.aan hot ooFdeel van
den commandant der plaats te onderwerpen.
Zij zij'1 slechfs voor eenon omtrek die do
naaste* gemeen té insluit toogclaten (5 kilm.).
Doze bewijzen zijn hoogstens 14 dagen geldig
en moeten iedermaal hernieuwd worden.
Voor verdere reizen is de toelating slechts
in een dringend geval on voor iedero reis
alleen gegovon.
De grenzen voor zulke reizen zijnde etap
pen plaatsen.
In geval hergebruik van oen rijwiel zich
door ijzero))wegen of vootgang of beiden
vercenigd zicirvér.vahgen laat, is do toelating
van zelfs geweigerd.
Over de,gogoven toelating is een lijst neder
te leggen waarvan afschrift iii do posten-,
konmrlen in te ttrengon is.
Dit order is door, het bestuur door afficha
(plakbrief) onder den naam van den vertegen
woordiger der plaats bekend te maken.
Van de Duitsche Militaire Overheid.
De Duitsche overheid maakt bekend aan
winkeliers en handelaars, dat ze verplicht
zijn de Duitsche munt en bankbiljetten te
aanvaarden tegen 1,25 fr. het mark. Dege
nen die daaraan zouden weigeren te voldoen
'zullen streng gestraft en hunne huizen go-
sloten worden.
De d.d. Burgemeeseer,
J. VAN DEN BERGH.
Medeburgers 2
Opnieuw wordt ik door de Duitsche Over
heid verwittigd, dat er door dohovolking dor
uitkanten van de stad-ou aanpalende gemeen
ten bedreigingen geuit worden tegen de Duit
sche soldaten.
Ilc verwittig onze Aalstenaars nogmaals,
dat de strengst© maatregelen zullon genomen
worden tegen die lieden, on varzoek tovens
onze altijd zoo bedaarde bevolking de Duit
sche soldaten mot rust te laten.
Art. 1. In 't vervolg zijn allo samenscho
lingen van meer dan vijf personen verboden.
Art. 2. De herbergen en drankhuizen moe
ten om 9 uro 's avonds gesloten zijn.
Art. 3. Het is streng verbodon sterke dran-
'kon lo schenken.
Art. 4. Degenodiein bezit gevonden wor
den van voorwerpen hun niot toebehoorende,
zullen onmiddellyk aangehouden on strehg
vervolgd worden.
De dd. Burgemeester,
J. VAN DEN BERGH.
zwarten langharigen
trekhond mot halsband. Weer le brengen,
mits belooning,bij Bonedictus Van den Steen,
Bolermelkstraat, Aalst.
ëloeaSe Eieflooninig voor hom dio
mijnen hond terugbezorgd. Vosse scheper,
soort gelijk Groenendael, zwarte muil, zwart
plekje op den staart, 10 maanden oud, naam
Tell. Maurice Iloll'mann-De Lil, Statie
straat, 31, Aalst.
Te bekomen
BOEK-enPAPIEBHANDEL
liui© Groer Raymond, 5 linie
linio Jansen André, 26 linie Lameise G., 2
linieRobbrecht August, 2 linie Berlaud
Jules, 2 j. to.v; Bazard Jos, sergeant 4 div.
Hos Gust, ej-rocto Ilonri,korporaal1 gïón.jirchtgekwetst; jj.
J.VanNuffeS-BeGendt
Kerkstraat, 22,
AALST
Kerkboeken, Pater
nosters, Boeldokous,
Platen Edmond, korp., 6 linio, ziek Bard-yn
Victor, 4 linie, ziek Rousseau-Piotor, 2 car.,
lichtgekwetst'; SadoleerJ. B., sorg. 6 jagers
I A
FABRIEK VAN
CI ME NTS
(ffroote hoeveelheid beschikbaar
BIJ
te leeren zonder
meester, enz., enz.
Meulesolieliostraat, 72, Aalst
men onderneemt liet legflon van daken.
