Oorlogsberichten
BE PAUS EN BE OORLOG
De Russischs Turkschs oorlog
De verliezenlijst der Belgen
Nog de aarb&ving ia Italië
Stadsnieuws
Be strijd in Bslgle eo Frankrijk
Van hot Oostelijk Veshllerein
Do GQStenrijksch-Semsche oorlog
De oorlog in de lucht
DE OORLOG TER ZEE
De onderzeesche Mijnen
De vliegende post...
Robert lilacs
KERKSTRAAT, 24, AALST
Een-en-hsriniigste jaargang n;m:raer 21 3 CENTIEMEN HET NUMMER Dinsdag 23 Januari lt!5
ABONNEMENTEN
Z»s maanden 4 franken. Een jaar 8 franken.
.Inschrijving in allo postburoelen van bet land.
I* U1T6AAF, 4 li. 's avonds 0 0 1' UITGAAF, 7 u. 's avonds ijl
Pour tout® la publicité commerciale et financière du journal,
s'adresser exclusivement 4 TAg-enae Réclame Godts, 2, Placed»
la Bourse, Bruxelles.
BUREELENs
TE BRUSSEL I TE AALST
GODTS, 2, Beupspiaata, 2 bv. e, KerKBtraat, IX.
Telefoon A 32W Telefoon 114
Bestuurder: J. VAN NUFFEL-DB QENDT.
AANKONDIGINGEN
KI. aank. (1 tot 4 kl. reg.) fr. 0,60
3® bladz. (de regel) fr. 1,00
4® bladz. (de regel) fr. 0,30
Financ. aankon, (per regel)fr. 2,00
Sport (per regel) fr. 1,60
Oemengd nieuws per regel fr. t,00
Recht.herstell. (per regel) fr. 2,0#
Overlijden (per regel) fr.
Commerciale en flnancieele aankondigingen zich uitsluitoliik te
wendenAgence Réclame Godts, 2, JBcursplaats, Brussel.
UKKIG H T
Wosnsdag 27 Januabi 1915, worden op
de Kommandaluur te Aalst geeno pasporten
a/gegovcn.
De huisgezinnen der ziekon welke in het
Hospitaal verzorgd worden, ook de Moeders
dio in het Liglmis vorhlijvon, mogen zich
aanbieden in 't Hospitaal, 's Woe»3daags
en 's Vrij daags van S 1/2 tot 9 uron.
ROME. 22 Jannari. (Stefani). De Paus
heeft boden rnorgond, in eene vergadering
van kardinalen, oen toespraak gehouden,
waarin Wij opnieuw uiting gaf aan zijn diepe
smart ov«r den noodlottig®» oorlog.
Maand na maand verstrijkt, zonder de
minste bonp dat er aan dit bloedbad eon
einde koud. Indien men het «ii.de van deze
ramp niet kan verhaasten, dat men er zich
dan op toelegge om or de droevige gevolgen
van te verzachten.
Do Paus verklaarde als hoogste vertolker en
handhaver dor eeuwige wet, zonder omwe
gen. dat hel aan niemand ia toegestaan het
recht te krenkeo, maar, voegde hij er aan
toe, het zou noch pas«ead nooli nu'tig zijn,
hel pauselijk ge-zag te berokken in de ge
schillen Ier ooiloj-vcerenJeu. Do H. Stoel
moȕ kt;jd volkomen ocpartijdighoid handha
ver ou do Paus mok «i©'. dezelfde menseh-
lisveiMfihtfid allo «*7-iogvoerenden bejegenen,
om-Ut hij iu hen t«ei de bijzondere belangen
«lie hen «chfciden ziet, maar het algeraeeno
bohtr.g van het geloof, dat lien tot broedors
maakt.
Do Peus verklaarde, dat de gedachte zich
nog meer opdringt, wanneer men bij den
zoo" do eerbiedige genegenheid vgot den
gein»nnr%* appel ij kon vader ziet toenemen en
in dil verband sprak hij over zijn beminde
Belgische volk on don brief door hem aan
dei» ka'dü.aul ie Mechelen gezonden.
Hij deed vervolgens een beroep op de
menR«hii«vendLeid van hen die grenzen van
vij«wda4t|ke landen overschrijdt!') om de be
zeil® gebieden nioi noodeloos to verwoesten
e:.1 drukte hen wier vaderland aan don vijand
ondo-woraan werd op het hart, te zorgen
dat hun drang om do o-afhankelijkheid te
horwimien hen niet tot bet uiterste driive ©ji
de openbare orde te handhaven in het belaDg
van hun eigen toestand.
De IV.us wekte ten slotte alle geloovigen
op om aeol to nomen aan de bijzondere ker
kelijke diensten, dio op 7 Februari in Eu
ropa zullen worden gehouden en op 21
Maart buiten Europa, en doelde mede, dal
hij. zelf en do kardinalen te Rome zouden
deelnomon aan den dienst in de Sint-Pietors-
kerk
Na de toespraak heeft do Paus verschei
dene bisschoppen benoemd.
Ou^sche bron.
BERLIJN, 23 Januari. (Wolff). Ambte
lijke mededeeiiug uit het hoofdkwartier
Aanhoudende regens hebben krijgsver-
ricklingen tussclien de kusten het kanaal
van la Bassêe onmogelijk gemaakt.
Bij Atrecht hadden artillerie gevechten
plaats.
Eon van do zuidwestelijk van Berry au-
Bac eergisteren veroverde loopgraven,
welke door oen ingestorten muur eener
fabriek gedeeltelijk dicht was gevallen,
werd opgegeven en opgeblazen.
Eon aanval dor Franschen ten noorden
van Verdun werd zondef moeite afgeslagen.
Na de gevechten van eergisteren ten
zuiden van St-Mihiel hielden zich niet ver
van onze stelling nog kleine Fransche afdee-
lingen op.
Door een voorwaartsche beweging werd
het terrein voor ons front lol aan de oude
stellingen der Franschen gezuiverd.
De strijd bij Croix do Charmes, noord
westelijk van Pont a Mousson duurt nog
voort. Een krachtige aanval der Franschen
op het door ons heroverd gedeelte onzer
stelling werd onder ernstige verliezen afge
slagen.
In de Vogezen hebben onze troepen ten
noorden van Sennheim ^Cernay) den vijand
vap do heuvels van Hartmanweilers Kopf
geworpen en 2 officieren en 125 man gevan
gen gemaakt.
Fransche bron
PARIJS, 22 Januari. (Reuter). Officieele
kennisgeving van namiddag 3 ure
Nieuwpoorl ii vrij hevig beschoten.
Onze infanterie iseenigszins opgeschoten
te» oosten van den weg naar Lombaertzijde.
Tusschen Yperen en de Oisne heeft onze
artillerie met good gevolg de vijandelijke
verdedigingswerken, batterijen en een troep
voetvolk beschoten.
Bij Soissons is geen verandering te mei
don.
Bij Berry au Bac hebben wij een loop
graaf hernomen, welke wij tengevolge der
hevige beschieting tevoren hadden outruirad.
In de streek van Perthes heeft de vijand
in den nacht van 20op 21 dezer ten noord-
weston van Beau Séjour een aanval gedaan,
dien wij liehbeu afgeslagen.
Ten zuidoosten van St-Mihiel heeft een
buitengewoon hevige beschieting ons niet
veroorloofd de loopgraaf, gisteren in het
boscli van Apremout veroverd, te behou
den.
Ten noordwesten van Pont a Mousson
heeft de vijand in het bosch Le Prêtre een
deel van de loopgraven, door ons den 20u
dezer veroverd, hernomen. Wij handhaven
cn3 in het overige deel der stelling,
In de Vogezen heeft de vijand zes grana
ten van groot kaliber op St-Dié geworpen.
Er is geen ernstige schade aangericht.
Tnsschen de passen van Bonhomme en
Schluckt is een artilleriegevecht geleverd,
waarin wij Duitsche batterijen tot zwijgon
brachten.
De infanteriogevechten in de streek van
don Hartmanssweiler-Kopf duren met de
zelfde hovigheid voort.
Voor Anne-Mari© heeft onze artillerie
vijandelijke troepen verstrooid.
PARIJS, 21 Januari (Reuter) Officieele
kennisgeving van vanmiddag drie uur
Van de Noordzee tot de Leie zijn artillo-
riegevechten geleverd, ovenals ten zuiden
van de Somme en aan de Aisno. Wij hebben
vijandelijke batterijen lot zwijgen gebracht.
In Champagne, ten oosten van Reims, in
de streek van Prosne les Marquises en Mo-
ronvilliers, hebben wij Duilsclio verdedi
gingswerken vernield en don vijand tot ont
ruiming van loopgraven gedwongen. Voorts
hebben wij er een opslagplaats van munitie
in de lucht laten vliegen.
Ten noordwesten van Beau Séjour hebben
wij vorderingen gomaakt en bij verrassing
drie vijandelijke posten genomen en er ons
genesteld.
Onze artillerie is ten noorden van Massi-
ges do vijandelijke artillerie de baas geble
ken.
In Argotino is de toestand onveranderd.
Ten zuidoosten van St Mihiel hebben wij
in liet bosch van Apremont loopgraaf vero
verd en een tegenaanval afgeslagen.
Ten noordwesten van Pont. a Mousson
heeft de vijand in het bosch Le Pretre
loopgraaf, de vorige dagen op hem
veroverd, hernomen. Wij handhaven
ons overigens krachtig in dozo geheele
stelling.
Op het front bij Thann is de infanterie in
de streek van Silberlech, Hartmanns en
Weilerkopf in werking. Sedert den nacht
van den 19en vorderen wij langzaam op dit
uiterst moeilijke terrein.
Quïtsche bron.
BERLIJN, 21 Januari. (Wolff). Officieele
kennisgeving uit liet groote hoofdkwartier
In Oost-Pruisen is de toestand onveranderd.
Een klein gevecht ten Oosten van Lipno is
gunstig voor ons afgeloopeu. Honderd gevan
genen zijn ons in handen gevallen.
In de vlakte ten Westen van den Weichsel,
ten Noordoosten van Borzinow, is onze aan
val gevorderd.
Een aanval der Russen ten Westen yan
Lopuszno ton Zuidwesten van Konskie is af
geslagen.
BERLIJN, 22 Januari (Wolff). Ambtelijke
medodeeling uit het groote hoofdkwartier
De toestand is onveranderd.
Aan de Sucha vorderen onze aanvallen
langzaam.
Ten Oosten van de Pilica geen nieuws.
Oostenrijk6che bï*on.
WEENEN, 21 Jauuari. (Wolff). Naar dege
nerate staf officieel meêdeelt, is de toestand
op het geheele front onveranderd
Slechts hier en daar zijn artillerlegevechten
geleverd.
WEENEN, 21 Januari. (Wolff). Officioele
kennisgeving van vanmiddag uit het groote
hoofdkwartier
Ten Noorden van den Weichsel heeft zich
gisteren een levendig artilleriegevecht ont
wikkeld.
Onze artillerie heeft aan den benedenloop
van do Nida en bij Chaciny, waar het spoor
wegverkeer dor Russen door een grauaat die
in het station ontplofte ten zeerste is belem
merd, uitstekend werk gedaan.
Ook ten Zuiden van den Weichsel zgn op
sommige deelen van het front geschutgevech-
ten geleverd.
De toestand in de Karpathen is onveran
derd.
Russische bron»
PETROGRAD, 21 Januari. f(P. T. A.) Offic.
bericht van den groote» generalen staf
Aan het front iu Oost-Pruisen is geen enkele
verandering ingetreden.
In de richting van Mlawa blijven wij in
nauwe aanraking met den vijand, wiens po
gingen om door de linies onzer troepen heen
te dringen, in den loop van don dag allen zgn
gefnuikt en teruggeslagen.
Wij zijn tot den aanval overgegaan in de
nabgheid van Skempe (ten noordoosten van
Dipno), dat door den vyand spoelig ontruimd
is.
Aan de Bzura en de Rawka blijven het ka
non- en geweerduel voortduren. Over bijna
heel dit front hoeft onze artillerie zich met
goed gevolg met deze van don vijand gemeten
en verscheidene van zijn batterijen tot zwij
gen gebracht. Onze troepen zijn erin geslaagd
eenige plaatselijke aanvallen van den vijand
op dit front af te slaan.
Ten zuiden van do Pilica en in Galicië is
niet ge v o cl ten. Het kauoii deed zich aan
weerszijden slechts op een enkele plekhooren.
In de Boekowiua hebben wg ui vechtende
Vorokhta genomen. Wij bobben den vgand,
dio een poging deed om tot het offensief ovei*
te gaan indostreek van Kerlibaba, terugge
slagen en den bevelhebber van oen bataljon
met verscheidene officieren en meer dan 150
soldaten gevangen genomen.
Russische bs«on.
PETROGRAD 21 Januari. (Pet.Tel.iAg.)
Mededeeiiug van den generaleu staf van het
Kaukasisclio leger
Gisteren hebben in de streek van Ahalita,
Lavsor en Kyagaoy een reeks gevechten
plaats gehad tegen de Turksche achter
hoede.
Eergisteren hebben wij Ardanoetsj bezet.
Een torpedoboot, die op een tocht Jangs
do kust was uitgezonden, heeft bij Arkave
12 booten met lading in der. grond geboord.
Op de overige gevechtsterreinen is geen
verandering van beteekenis ingetreden.
De correspondent van de Times te Boeka
rest seint, dat, volgens een ooggetuige,
verleden week 20 treinen mot Duitsclie troe
pen Balaszfalva, bij Arad in Hongarie, zijn
voorbijgekomen, op weg naar Servië. Men
beweert, dat 80,000 Duitschers aan de
nieuwe expeditie zullen deelnemen. Er
worden geen Tsjechische en Rroatische
regimenten overgebracht. Men zegt, dat
aartshertog Eugenius 400,000 man onder
zich zal hebben.
Volgens berichten uit Semlin verontrusten
Oosteiirijksch-Hongaar8che monitoren, die
op de Donau en Sawo varen, de Servische
stellingen bij Belgrado. Er moeten in de
hoofdstad maar weinig troepen zijn gele-
gerd.
Een Zeppelin boven Boulogne
Engelsche bron.
LONDEN, 22 Januari. (Part.) De correspon
dent van do «Daily Telegraph», te Boulogne,
heeft uit verschillende, zeer vertrouwbare
bronnen vernomen, dat een dozer nachten,
oven na middernacht een Zeppelin boven Bou
logne is waargenomen. Hot luchtschip dreef
met groote snelheid en vloog zeer laag, zoo
dat het geluid van de motoren zeer duidelgk
hoorbaar was voorde weinigen die op straat
waren. Er zijn boven Boulogne geen bommeu
geworpen.
Nog de tocht der Zeppelins naar Engeland
Engelsche bron.
Uit het onderzoek is gebleken dat do Zeppe
lins, welke aan de kust van Norfolk zijn ge-
woest, het eerst gezien zijn in de buurt van
Bacton, ongeveer vier mijlen ten zuiden van
Mundesley. D® kustwachten beweren, dat de
luchtvaartuigen vier in getal waren en van
het Zeppelin-type.
Eenige visschers te Mundesley verzekeren,
dat zij zes van deze reusachtige luchtvaartui
gen hebben gezien, van welke er drie, spoe
dig nadat zij over Baeton waren getrokken,
in zuidoostelijke richting naar Yarmouth
stuurden en drie langs de kust over het land
naar het noordwesten in de richting van Cro
mer.
Te Yarmouth waren de luchtvaartuigen om
half negen. Twaalf hammen werden gewor
pen. Er vielen 2dooden.
Op Cromer werden (naar men weet, en in
strijd met een eerste lezing) geen bommen ge
worpen, op Sheringhara 4 bommen ora 8 ure
40 min., op Heacham 1 bom ora 10 ure 40 m.,
op Snettishara 1 bom ora 10 u. 45 min., op
Grimston 1 bom om 11 ure, en op Kings Lynn
7 bommen ora 11 ure 5 min. met het gevolg,
dat er 2 dooden en 20 gewonden waren.
Hollandsche bron.
VAASSLUIS, 21 Januari. Het van Leith
naar Rotterdam bestemde Engelsche stoom
schip Dunoard is op 22mijl tennoordwesten
van het vuurschip Maas door de Duitsche
duikboot U 19 gepraaid. De bemanning
moest binnen 10 minuten het schip verlaten.
Het volk is met eigen booten door de duik
boot naar het lichtschip Maas gebracht.
Het stoomschip is daarop getorpedeerd.
Later is de bemanning door een der sloom-
loodsbooten aan den Hoek van Holland ge
land en per trein naar Rotterdam gegaan,
waar zij in het Zeemanshuis zijn gebracht.
Te Colijnsplaat (Holland) is een mijn,
dicht bij de kom der gemeente tot ontplof
fing gebracht. Om half elf had de omroeper
gewaarschuwd, deuren en vensters open te
zetten. Bij de ontploffing vlogen er scherven
over het geheele dorp, en door den enorme»
luchtdruk is er aanzienlijke schade aange
richt. Honderden ruiten zijn verbrijzeld. Id
de bijzondere school werd een jongetje door
glasscherven aan het hoofd gewond. Een
half uur later is een tweede mijn ontploft.
Dezer dagen is eene mijn in de Wester-
schelde ontploft. Daar moeten verscheidene
slachtoffers gevallen zijn.
H. M. Koningin Wilhelmina heeft aan de
familie der slachtoffers hare deelneming doen
betuigen.
Wij hebben gemeld dat eene eerste lijst
van 3700 namen gingen verschijnen. Deze
lijsten van gesneuvelde Belgen zijn gereed.
Men is thans bezig deze lijsten te vertalen
in het Vlaamsch, want bij eiken naam van
een, die zijn leven liet voor het land, staat
zooveel mogelijk, met enkele regels ver
meld, waaraan en onder welke omstandig
heden hij stierf.
En deze lijsten vormen ook een verhaal
van den oorlog, echter niet het verhaal van
overwinning of nederlaag maar van de
ontzettende ellende vaak door de soldaten
geleden. Zulke lijsten zijn de massa ellenden
der slagvelden, ontleed tot het persoonlijk
lijden van elk die vielen, weergegeven in
slechts weinige regelen.
De lijst is aldus opgevat
K., kaporaal in het regiment infante
rie, word begraven onder een instortend
huis, werd vier dagen later bij toeval ge
vonden en mot moeite ontgraven stierf drie
uren later.
G... karabinier, gewond aan den voet,
werd tien dagen later gevonden, overleden
D..., werd door een granaatscherf zwaar
gewond aan het linkerbeen en neergestort
overreden door een automobiel van den trein.
Overleden enkele oogenblikken later.
Van dezen aard zijn de korte, ontzettende
mededeelingen in dit droef verslag van de
oorlogsellende.
Nog het bezoek van don H. Vader aan de
gekwetsten in het Santa Marta-gasthuis.
Het bezoek door Paus Benediklus ge
bracht aan de slachtoffers der aardbeving, in
het Santa Marta-gasthuis, wordt algemeen
besproken.
Om zich naar het gasthuis te begeven,ging
de H. Vader langs de binnenwegen die van
het Vatikaan naar het gasthuis leiden, door
de basiliek van St Pieters. De poorten der
basiliek waren zorgvuldig gesloten en een
ordedienst was ingericht.
De «Ossorvatore Romano» zegt, dat de
Paus, om zich naar het gasthuis te begeven,
door de Raphaëlsloge, de hertoglijke en ko
ninklijke zalen en den Sakramentstrap ging,
Hij daalde in de Basiliek af en trad vervol
gens in de Canonica Basilica, van waar hij
het gasthuis bereikte. Volgens de «Concor
dia- verliet de H. Vader, rond 2 1/2 uren
zijne kamer, om de gekwetsten te gaan be
zoeken. Reeds waren er een hondordfcl in
het gasthuis aangekomen.
De H. Vader onderhield zich met de
slachtoffers, vroeg allerhande inlichtingen
over de ramp en wekte allen op, steeds ver
trouwen te hebben iu de Goddelijke Barm*
hartigheid.
De H. Vader liet een milden «tuiver voor
de slachtoffers aehter.
Vreeselijke bijzonderheden.
Een dagbladschrijver doet het volgenda
verhaal over de vreeselijke aardbeving
Het getal dooden is zeer aanzienlijk.
Ik heb getracht mij in auto naar Avez-
zano te begeven doch even voorbij Taglia-
cozza is de weg reeds versperd, door heu
vels puinhoopen. Ik zette dan mijne reis per
spoorweg voort.
Langs weerskanten van de spoorbaan zijn
alle huizen weg. Van de duizend inwoners
van Cappelle zijn er nog slechts een vijftig
tal in léven en allen zijn dan nog gekwetst".
Zij verblijven nu in tenten langsheen de
spoorbaan.
- Van Avezzan», een* stad van 10,000
inwoners, biijfh nog slechts één huis over.
Onlangs gebouwd en gehHel in gewapend
beton opgetrokken, staat het huis daar na
midden in de puiphoopen. De ramp gebeur
de zoo snel, dat ten gevolge van den hevige*
schok iedereen werd omvergeworpen en ©c
aan geen vluchten te denken was.
De ongelukkige inwoners van Avezzano
die ongekwetst blevon, weigeren hun ge
boortegrond te verlaten.
Zij zijn daar gekampeerd, in open lucht,
rond vuron, allerweg ziet men enkel puin
hoopen, waaruil nu ou dan hulpkreten op
stijgen
Voor de slachtoffers
Het Italiaansche kabinet heeft besloten
30 millioen lire beschikbaar te stellen voor
de door de aardboving geteisterde districten.
In de provincie Aguila en het district Sina
is een moratorium voor wissels en betalingen
afgekondigd.
Nieuwe aardschokken
Donderdag middag, om half twee, is (e
Rome en te Avezzano weer een vrij krach
tige aardschok gevoeld.
Te Rome zijn ongeveer 8000 personen
uit de geteisterde streken aangekomen.
Te Avezzano zijn Donderdag nog twee
vrouwen en een kind ongedeerd van ouder
de puinhoopen te voorschijn gehaald.
Avezzano
De stad Avezzano, die door de aardbeving
van half-Januari vernield is geworden, en
die ongeveer 11.000 inwoners telde, ligt op
107 kilometers ten Oosten van Rome en op
eene hoogte van 698 meters dus iets hoo-
ger dan de Baraque Michel, het hoogste
punt van België, in do Iiooge Venen, pro
vincie Luik.
De stad Avezzano was eone moderne stad
met bevallige woningen.
Schoone wandelingen loopen voor zoo*
veel ze nu niet vernield zijn rond en door
de stad.
Avezzano bezat een schoon park met eeni
prachtig paleis van de prinsen Torlonia,
afstammelingen der Barberini.
Het oud versterkt kasteel behoorde ook
tot de Barberini het werd herbouwd ïq
1490 door de graven Orlini.
In de Vereenigde Staten worden de post
verzendingen in verscheidene distrikten per
vliegtoestel gedaan. Titans heeft de overste
van den postdienst besloten, den dienst per
vliegtoestel verdor uit te breiden en te dien
einde een korps van 2000 vliegende post
mannen te vormen.
Het voorstel is zeer goed onthaald gewor
den, daar het viiogerkorps in lijd van oorlog
onschatbare diensten zou kunnen bewijzen.
BERICHT
Brievon Poste restante Sas van Gent.
Het Konsulaat der Nederlanden heeft
door de tusschenkomst van den Duitschen
Konsul. te Terneazen den heer Blankers van
de Duitsche Overheid alsnog de toelating
verkregen om al de te Sas van Gent van af
8 Januari poste restante toegekomen brieven
naar Gent te doen komen. Deze ruim 20,000
stuks, zijn gisteren aan de post op het Paleis
van Ju6lioe afgedragen en zullen aan de
geadresseerden door den Duitschen post
dienst mot bekwamen spoed worden te huia
bezorgd.
De Konsul der Nederlanden.
V
Carbure Carbure-lampen
Pillen voor Zaklampen
VERKOOP ALLEEN IN HET GROOT
