CACHETTEN L. BROENS Gedurenda dra Oorlog t Nationale Vlaamsche Borstbalsempillen TANDPIJN wmmmmT LE VENSPSLLEN m De Ylaamsclie Leeuw f f Borstsiroop BE PRATERE Uurfabel van den BiauHtsgscoPweg .1 <V' II 't Zijn de Nationale Viaamsche Borstbaisempilien Algemeen depotl/olksapotheek St Jozef V. ©E VALKENEER, Apotheker De Lafortrie-Daens D. Hoevelink, Aalst a PROFESSOR der UNIVERSITEIT li Fabriek vaa SaperjÉosphafen, Scheikundige Vetten en Eunstguasos f f bij L. PETIT jl. mmmÊmÊËÈMM BROHCHIET - ~y A. 1 wie lIjc3L"t BENT SINT-LIEVENS'HAUTEM AALST ASSCHE. STATIBN 1 tJ*nt(Zuid) g M.ir.Ibeke <K.rk) Lemb«rg# (statie) 52 Bottelaere (dorp) Moortzeele (statie) Oostorzeelo (statio) L.-Haut.(M. St.) Baevegem (Dorp) Oordegem (Stati#) [y' 1 (DuiUoht uur). HEEN (A, (V. T.00 7.10 10.00 ('V, 7.22 10.05 Erondegetn(Bareel) 7.33 Erpe (Vijf Huizon) 7.43 Aalst (Koolstraat) 7.50 Aalst (Boudswijn) |y' Jq-Jj Cverhamm® 8 20 Erembod.(Groenstraat) 8.30 Beltelgeor(GemeenUk.) 8.40 X Essohene (Caudenberg) 8.47 Terheydon (Jierk) 8.55 DendermondscheSteeaw.9.02 Assche-Statie 9.10 11.30 (STATIËN) Assche-statie Assche,Bendarm. steemr. Terheyden, (Kerk) Esscl.o, (Caudenb*rr) Hekelgem, Afttigcm Erombodegem, Groonstr. Overhamme Aalst. Boudswijnkaai jy* Aalst, Koolstraat Erp®, Vijf-huizen Erondegem, Bareel Oordegem, Statie Baevegem, Dorp, E'Liev.-H1** (M.st.) 3 19 8.30 10.30 8.59 10.59 9.00 11.03 11.11 X 11.18 11.28 9.28 11.35 9.38 11.47 9.40 30 a 21 12.30 16.30 13.03 13.11 13.16 17.Ü 17.15 13.28 17.23 13.35 17.35 8, •3 11.50 13.50 12.00 14.00 12,10 14.10 14.15 14.30 14.40 14.48 14.53 15:00 15.10 15.20 15.40 15.37 15.45 15.52 16.00 7 9 li 82 17.00 18.30 6# a 17.29 18.59 S K 0 17.30 19.00 a 19.08 V 19.12 Ui 19.25 6C 19.32 rt 18.08 19.44 el .X. r& 18.10 O 20.35 S a 20.45 18.25 s g 20.55 18.30 a 18.36 18.42 3> ■O 18.50 g al 18.57 O ai O fa 18.58 Ui 21.15 1P.06 m 21.23 19.15 z 21.32 19.27 21,40 19.34 31.46 cS 19.41 21.52 *5 19.48 21.58 19.55 22.05 13 20.30 20.59 21.00 21.07 21.12 21.21 21.27 21.39 TERUG Oosterzeale; Statie, Woortzaele, Statie Bottelaere, Dorp, Lamberg#, Statie, Meiralbeke, Kerk, Gent, Zuid, (A. (V. 5.45 5.55 (A. 6.04 7.00 7.10 7.18 7.20 7.35 7.45 7.52 7.57 8.05 8.09 17.47 20.23 18.03 20.35 18.13 20.40 18.20 20.48 18.30 20.55 18.35 21.05 10.40 12.45 10.53 11.30 13. 19.25 14.40 13.45 14.48 19.43 15.40 19.45 13.50 14.50 15.05 15-55 11.48 9.15 11.50 9.18 12.03 9.40 12.15 9.50 12.23 X 9.57 12.28 (A. u 8.05 10.05 12.35 14.30 (V. 3 8.09 10.09 12.39 14.39 8.38 10.38 13.08 15.08 De statiën on stilstanden welke op deze uurtabel niet vermeld zijn, worden aanzien als afgeschaft uitgezonderd tusschon Asache en Aalst, voor do treinen 1, 5, 7, 114, 6, 10, 12. Do reizigers welke plaats nemen in do treinen 3 en 8, veranderen niet van rijtuig tusschen Meirelbeke en Assche. X Stilstanden op vraag. 15.15 16.05 20.15 15.22 16-17 20.23 15.27 16,22 20.28 15.35 16.30 20.35 15.39 16.39 20.39 17.0S 21.08 16.08 GENT-HERZELE-GEERAARDSBERGEN STATIËN Gent (Zuid) Weirelbeke (Kerk) 15 (A. (V. Lemberge (Statio) Bottelaere (Dorp) IMoortzeele (Statie) ■Oostorzeele (Statie) iSint Lievons Hautemjy* >St Lievens-Haut. (Dorp) ^Herzele (Staaistatie) fHerzele (Gr. Markt on St) 6,40 ,St-Lievens-Essche(Statie) 6,50 Steenhuyzc-Wynh(statie) 7, 0 Ophasselt (Statie) 7, 8 ^Peperstraat 7,11 Hemelveerdeg. (Trippen) 7,15 Schandelboke(Oude Bar). 7,23 Geeraardsbergen A. 7,30 3 8,30 8,59 9, 0 17 19 10,30 10,59 60 11, 3 g 11,11 5 21 7 12,30 16,30 17, 0 12,59 16,59 17,29 13, 3 17, 3 17,30 19, 21, 0 9 13 18,30 20.30 18,59 20,59 23 9.28 p5 9,3" N 9,50 13,11 17,11 11,16 13,16 17,15 11,28 13,28 17,28 13,35 17,35 13,47 17,47 11,35 11,47 11,50 9,55 11,54 10, 5 12, 5 10,15 12,15 10,25 12,25 10,35 12,35 10,43 12,43 10,46 12,46 10,52 12,52 11, 0 13, 0 11,10 13,10 17,50 17,54 18, 5 18,15 18,25 18,35 18.43 18,46 18,52 19, 0 19,10 18, 8 19, 8 21, 7 19,12 21,12 19,23 21,21 19,32 21,27 19,44 21,39 .g T3 O 21,40 21,44 21,54 22, 0 Gelijk ail© jaren zien we reods to voorschijn komen, nieuwe genees middelen tegen de vallingen on borstziekten. Al die wondermiddels, die tijdelijk verlichten maar niet genezen, verdwijnen na eonige weken leeftijd. Eén middel blijft en zal jaren lang nog bestaan. Deze pillen, enkel uit zuivere plantenuittreksels samengesteld, bevat ten noch scheikundige, noch schadeloozo stoffen. Eenieder vraagt zich af hoe hetkomtdat de Nationale Vlaani" sche Borstbaisempilien van jaar tot jaar in naam komen. Hoe het komtWel, vraagt het aan de zieken, aan de Borstlijders en ondervindt het zelf, zoohaast gij eens eene valling of eene verkoudheid hebt, of stekingen in de zijde, of een hoest die niet weggaat, of lluimen en slijmen die uwe longen en loospijpen belemmeren, of dat gij slape- loozo nachten doorworstelt, dewijl gij bevangen zijt op den adem. Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen Do Nationale Vlaam- sohe Borstbalsempillen blijven bestaan, omdat zij genezen. De doos1,00 fr., per post 1,10 fa». Esplanadeplein (NABIJ DE STATIE) AALST. Indien «jij 9»n deftig manskostuum wilt l Issdien yöj medestoffen voor Dame* kostumen en kleederen wilt I Indien pij deugdelijke kindorkleede* ren, bloezen, rokken, enz. wilt I OA BIJ Resemarijnstraat, Aalsl Waar gij dit al zult vinden aan prijzen zonder opslag Intasschen zal liet verbrand magazijn der Molenstraat weder opgebouwd worden gedeponeerd merk. Twee jaar waarborg; de beste rijwielen dezer streek. Vraag den uiti slag aan de honderden die ze berijden. Fabrikant in groot en klein GEERAARDSBERGEN HERZELE GENT STATIËN G eeraardabergen Schendolhcke (O. Bareel) Hemolveerdegern (Tripp. peperstraat Ophasselt (Statie) JSteenhuys. Wynh. (Statie St-Lievens-Essche (Statie Berzele (Grooto Markt) ïlerzele (Staatstatie) St-Lievens-Haut. (Dorp) St'Liov.-Haut.(M.S.)|y' Oosterzeele (Statie) 3Mc>ortzeele (Statie) Bottelaere (Dorp) Xemberge (Statie) Meirelboke (Kerk) Gent (Zuid) STATIËN Wettere» (Slatie) Wetter#» (Drios) Wassemcn (Dorp) Westrem (Statie) Oordegem (Statie) [y r Baevegem (Dorp) 5 St.Liev.-Haut. M.St.|y* St.Liev.-Hautem (Dorp) Oombergen (Dorp) C Xeeuwergein (Dorp) 6 Sottegem (Depot) STATIËN Sottegem, (Depot) Leeuwergem, (Dorp) Oombergen, (Dorp) St Liev-Hautem, (Dorp) St Liev-Haut,(M.St.) |yj 2 16 7.50 8.00 8.07 6 6 31 18 14.15 14.25 14.32 1# 20 19.15 19.52 19.57 a 8.10 CS 14.35 20.00 8 15 -Ö M 14.40 rÖ 20.05 8.25 2 14.50 Ui 20,15 8.35 15.00 20.22 8.50 a c 15.15 'a 20.30 a 8.55 3 15.20 9.05 9.10 15.35 15.37 7.20 9.15 11.50 13.50 14.50 15.40 19.45 7.35 9.28 12.03 X 15.05 15.55 20.00 7.45 9.40 12.15 15.15 16.05 20.15 7.52 9.50 12.23 X 15.22 16.17 20.23 7.57 9.57 12.28 15.27 16.22 20.28 8.05 10.05 12.35 14.30 15.35 16.30 20.35 8.09 1009 12.39 14.39 15.39 16.39 20.39 8.38 10.38 13.03 15.08 16.08 17.08 21.08 WETTEREN-SOTTEGEM 27 2 4 29 6 8 31 13 6a - 21.05 21.17 21.20 10 33 6,35 6,37 6,45 6,48 6,55 f, 0 11,30 11,40 11,48 SOTTEGEM-WETTEREN 6,44 6,50 6,57 5,59 Baevegem, (Dorp) Oordegem, (Statie) "Westrem, (Statie) Wassemen, (Dorp) Wetteren, (Dries) Watteren, (Statie) (A. (V. 6, 0 6, 9 6,12 6,22 6,25 7, 7,10 7,18 30 11,20 11,26 11,30 11,42 11,45 11,50 12, 0 12,10 13,26 13,34 13,37 13,46 14,48 43,50 14, 0 14,10 13 21,42 21,53 22. 0 'APOTHEKER, 13, STATIESTRAAT, JETTE Peze uitmuntende (Cachetten, vervaardigd volgens het echt recept van een SPECIALIST DER ZENUWZIEKTEN zijn een hnfeilbaar en onmiddellijk geneesmiddel voor hoofdpijn, schele hoofdpijn (Migraine) en de hevigste zenuwkoortsen der tanden (Névralgies Faciales). DE DOOS 1 fr. 25 (6 CsoEetten)'. Der post1 fr. 33 DEPOTS TE AALSTApotheken Qu'iutyn, De Valkeneer. Callebaut en ,Van Caelenberghe. TE NINOVE, Apoth. Cobbaert. ,TE WETTEREN. (Teurlings en Van Cleemputte. UitgtT.r J. Van Nüff®l-Db Gbndt t ♦5» Prijzen volgens samenstel. Vraagt prijs-couran' Samengestelde opgeloste GUANO De Zon GRONDSTOFFEN aan prijs van den dag: Nitraat van Soda, Sulfaat van Ammoniak, Superphosphaten, Nitraat van Potasch, Sulfaat van Potasch, Chloorzuur-Potasch,^ Kamiet, iJzersiakken (Scories), Plaaster, IJzersulfaat Phosphaat Bernard, Magnesium, Kopersulfaat (blauwen aluin) 98/99 zuiver, Vergruizers Vermorel. IN DEN BRÜSSELSCHE 6RÜENSELWINKEL AALST, Elei'kstj-aaï, IQ AALST. Te bekomen allerschoonste fruiten Aardbeziën, Wijnbeziën, Kersen, Pechen, Ganadaappela, Appolcienon, Citroenen, ge droogde Wijnbeziën, Pruimen. Ook te bekomen allerschoonste Groensels: Bloem kolen, Wortels, Erwten, nieuwe Pataton, Snijboontjes, Aspergen, kropsalado, Spina- gie en niouwe Tomatten. Verder to bekomen alle Conserven en Specerijen, Somoule, Rijst, Broodsuiker, Tapioca, Meelsuiker, Vermicello, gedroogde Erwten, allerbeste Chocolade (Derbaix), Peperkoek (Royale), Beschuiten 0,35; Hollandsche Boter 2,30 de kilo. Eieren, Piattekaas, Goudakaas, beste Gelei, Bougies en Fijnolie. Personen die eene plaats zoeken, of eene aanvraag willen doen, huizen of ka mers huren, voorwerpen verloren hebben, enz., zullen door onze Kleine Aankondlgln* gen den besten uitslag bekomen. Om den hoest te genezen, is de eenige af- loende remedie de ware Beproef eene flesch. Het is een geneeskundig wonder. Te koop in alle apotheken, aan 2 fr. de flesch. De hevigste tandpijn wordt gestild in eens minuut, en voor altijd, door eene toepassing van DENTINOL. De DENTINOL is het eenigste middel dat telkens het gebruikt wordt, geneest. Men heeft 2000 laboratoriums- proèveuïetoan/ ieder maal'werd de, tandpijn onmiddellijk gestaakt. Gij, die aan tandpijn lijdt laat de tand niet uitrukken die U doet lijdengebruikt geene charlatans- namaaksels zonder waarde gebruikt het wetenschappelijk middel DENTINOL, die ieder maal dat men het gebruikt, geneest, wij waarborgen liet; zoodra gij een tampon met DENTINOL zult toegepast hebben zal de pijn voor altijd verdwijnen. Weigert alle andere natte geneesmiddelen die in den mond loopen en wonden veroorzaken. DENTINOL iu tampon zijnde, is gemakkelijk en net te gebruiken. OPGELET 11 Men verkoopt namaaksels met gelijkaardige naam om alle twijfel te ver* wijderen, wendt U met deze aankondiging bij uwen apotheker en eischt de aan Valling, Pij .non, tfggsj Rheumatiok, Lendenpijn, Keelpijn, Stijven hals, enz. lagt ©p de plaats waar gij' pijn heb! en L»*, alvorens hei erger wordt, een goed pak p®8 geker, gemakkolijk, snelwerkend, j geneesmiddel die noch rust noch ieeSregel voreischfc. Legt de watt© i goed op de piinlijso plaats, zoodanig dat zij goed op de buid vastccbS» 1,25 in alle apotheken of tegen 1,30 fr. in het Laborator, van de Dentinol, Boussulez-Monsj AALST Apotheken Callebaut, De Valkeneer en overal. NINOVE Cobbaerts en Da Ruyver. GEERAARDSBERGEN in al de apotheken. DENDERMONDE: Roman en overal. WETTEREN Van Cleemputte. AUDENAARDE in al de apotheken. LOKEREN Cools en Jacobs. TEMSCHEMiller en Van der Gucht. ST-NIKOLAAS De Poertere, Maillet en overal. VILVOORDE Cruseneer, Cerbeel, De BoeckZELELacour. aan verstoptheid, gal, slijmen, maag, nier- on lever ziekten, brand aan de maag, rugpijn, bitteren mond, neerslaohtigheid on al de kwalen voortkomende HH van dik en beladen bloed, moet zonder uitstel zijnen toe vlucht nemen tot of nabootsing SS3GSP3E, grelijk all© narnakins? of van de TKsEfêlSOG I sib oen valsch stuk &eld zoudt weigeren. De do«s 1.60, de i/2 doos 0.80 In allo Apotheken. DE WARE B40 F. het beste, zachtst® en zekerste van al de geleende purgeer- en WÊ$ zuiveringsmiddelen. De Levenspillen vanF.Roman, apotheker, scheikundige te Dendermonde, zijn te verkrijgen in alle gosde m apotheken aan fr. 0,25 de doos van 40 pillen. 3

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1915 | | pagina 4