[Adeltrots eo Geldzucht
Hos m obus ngraaMIgs! wordt
LANDB8U WERSBONO
VERORDENING
REISVERKEER
botreffond het
A. Algemeene bepalingen
ALLE BURGERLIJKE PERSONEN Uhoe-
ten in het algeme» i tot reizen eene bijzondere
toelating naarmate de bepalingen vermeld on
der B.
Personen (kinderen) onder 15 jaar oud moeten
geene bijzondere toelating hebbon, "wanneer zij
reizen in gezelschap van volwassen personen»
Ieder persoon aangetroffen zonder de vermel
de toelating zal gestraft worden.
Voor liet verkeer per RIJTUIG geldt bijzon-
lijk: Ieder rijtuig, ook hondenkar, mout op den
linker kant voorzien zijn van eene vaste plaat»
'Vermeldende duidelijk leesbaar, de naam en
voornaam alsook de juiste woonplaats des eige
naars. Buitendien moet de geleider van het rij
tuig alsook ieder ingezeten persoon ELK AF
ZONDERLIJK v&n een reispass voorzien zijn.
Des nachts van 12 uur tot 5 uur morgens is
alle verkeer (voetgangers, rijtuigen of wielrij-
tuigen) buiten de gemeenten verboden. Uitzon
deringen worden gedaan voor doktors, vroed
vrouwen en geestelijken in uitvoering van hun
ambt. Voor deze gevallen wordteen bijzonderlijk
reispass vereiseht,
Voetgangers die reizen van 8 uur tot >2 uur
'e avonds buiten de gemeenten, moeten van een
bijzonderlijk reispass voorzien zijn.
Wie een reispass aanvraagt, moet hiertoe
▼oorzien zijn van een EKNZELVIGHEIDSBE-
WIJS MET PHOTOGRAPRIE,afgeleverd door
»ijne gemeente-overheid. Het is niet noodig voor
iedere aanvraag tot reizen voorzien te zijn van
een nieuw eenzelvigheidsbewijs. De photogra-
phie mootuoor de gemeente-overheid gestempeld
zijn, op zulke wijze dat ongeveer de helft van do
stempel staat op de photographie en de helft op
hel bewijs.
Voor het verkrijgen van reispassen voor RE
GELMATIG gebruik per rijwiel, tram, vicinal
of yaerweg tusschen bepaalde plaatsen, moet
door de gemeente-overheid de noodzakelijkheid
- ervan bijzonderlijk bestatigd worden.
WEERPLICHTIGEN (17 tot 35 jaar), BEL-
,-GEN deelmakende der BURGERWACHT, alle
onderdanen van VIJANDELIJKE STATEN en
j ITALIANEN, verkrijgen eerst reispassen na
hunne persoonlijke AFMELDING op hunne be
voegde Kommandantur (in Gent, na afmelding
op hetMeldeambt der Kommandantur). Het
bewijs daarvoor afgeleverd, moet bij het Passbu
reel ingediend worden.
Onder zekere omstandigheden mag volgens
oordeel van het passbureel het afleveren van een
reispass afhangen tot hotstorten eener borgsom.
B, Bijzondere bepalingen.
1. Binnen het ganscho Etappengebied is een
jreispass noodig buiten de gemeenten voor liet
gebruik van rijwiel, paard, rijtuig (uitgezonderd
hondenkar en stootwagen) tram, vicinal en ijzer-
-weg.
Het verkeer ZONDER reispass is TOEGELA
TEN binnen het Etappengebied, uitgezonderd
'hel grensgebied van Holland
1. Voor voetgangers van 5 uur 'e morgens tot
8 uur 's avonds (Duitsche tijd).
2. a) op de kleinbanen en ijzerwegen uitgaande
van GENT in den omtrek.
Wondelgem, Meulestede, Slootendriesch, Vo
gelzang, Aehtendriesch, Visschershoek, Destel-
f.b©rgon, Heusden, Melle (Terminus), Mersche-
wijk, Meirelbeke, Zwijnaerde, Rewissche Cha
teau, Westrem, At'sné, Troncbiennes, Maria-
herke, Mariakerkebrug.
u) op do kleinbanen en ijzerwegen uitgaande
"van AUDKNAERDE (alleenlijk s' daags) in den
omtrek.
Eyn®, Puitshoek. Gossche, Waterkotmolen,
Kerkgate, Macter, Hauwaert, Kapellenberg,
'Maereke Kerckhem, Etiehove, Steenbeekdrieseh
ifichaeteputte, Melden, Kloosterboek, Petegem,
(Middel wijk, Vosbeke, Oycke, Trompstraet,
fjtuybroeck, Eyne.
c) op de kleinbaan van KORTR1JK naar
jVichte tot de statie vanVichle en op de kleinbaan
jvan Cuerne-Hulste tot aan de statie van Iïulstc.
BINNEN de gemeente is ieder verkeer zonder
ateispaas toegelaten, maar ieder persoon van 15
kaar en meer, moet een eenzelvigheidsbewijs op
jüeh dragen.
I 2' VEBVOI G.
Malohus riep de barooaei u»t. tn here
Jfjranen in overvloed stroom end bewezen dat
3uj niet langer have droefheid kon weei hou-
flen biöDeu. do enge grenzen der gevoegolijk-
Jieir, welke gren/en dé kolonel niet geerne
Mg t< oiton gaan, zelfs niet in do innigste
j»epgelegenbed«n vt>n het dagolijkscli leven
iidchus, ik k«o het niet, lauger vordragen,
froiger my nietAch neen, gij kunt mij
Die! weigereu mijn vader te gaan bezoeken
A» hem vaarwel te zeggen op zijn storfbed
Mijne liefste Eugenie, antwoordde de
Lionel met die bedaardheid en diekoei Moo
iigheid, welke reeds zoo dikwijls die zoo ge-
goeiige vrouw wanhopig gemaakt hadden,
Jfiet is met oneindige droefheid dat ik u in
jjezen staat zie doch de buitengewone over
spanning uwer zenuwen bevestigt mij juist
|n mijn besluit van u niet te laten vertrek
ken. Uwe gezondheid, liefste, is mij te duur
baar, opdat ik haar dwazelijk zou blootstellen
ftan een volkomen ondergang en dat zou ze-
pcer gebeuren, indien ik toegaf aau uw ver
langen, dat ik overigens zonder voorbehou-
JÖing goedkeur, want het is even lofweerdig
als natuurlijk bij eene dochter die haren va-
;8er lief heeft.
j Hot is lofweerdig en natuurlijk, gij keurt
Rat volkomen goed en gij weigert nochtans...
r— dat is wreed, Malchus 1
ik vergeef u uwe onrechtveerdigheid,
II. In het «GRENSGEBIED», welk© zich in
oene breedte van 3 km. langs de Tlollandsche
grens uitgebreid, en met'verbodsbericblen er
kentelijk gemaakt is, moet iedereen, ook voet
gangers, personen met hondenkarren, enz.)
buiten de gemeenten, een REISPASS op zich
dragen. Zijn hiervan uitgezonderd, kinderen
van min dan 15 jaren als zij in begeleiding van
volwassene personen zijn, op wiens reispass zij
vermeld moeten staan, en verder de personen,
welke binnen dit grensgebied wonen, voor
zoover zij nietbuiten hun gemeenteomtrek gaan.
Wanneer zij zulks doen, moeten zij, zooa's alle
anderen een reispass op zich dragen.
In gansch het grensgebied is het verkeer per
RIJWIEL verboden.
III. In den GRENSOMTREK welke zich in
eene oppervlakte van nagenoeg 200 meter dezer
zijds langs de grens uitstrekt,mogen zich alleen
lijk de personen ophouden, welke daar woon
achtig zijn of daar grondbezittingen hebben, en
aan wien door het kommando van de grensaf-
deeling toelating gegeven is daar te werken.
IV. Naar, van en in het OPER ATIE GEBIED
is ieder reisverkeer alleenlijk met reispass toe
gelaten. Alle reispapieren van anderen aard,
zelfs als zij roet een stempel voorzien zijn, zyn
niet geldig.
V. Ook naar en van het GEBIED van het
GENERAAL GOUVERNEMENT is ieder reis
verkeer (ook voor voetgangers) uilsluitend met
een reispass toegelaten.
VI. Naar en van HOLLAND is ieder reisver
keer alleenlijk met reispas» toegelaten. Het over
schrijden der grens per rijwiel of voertuig is
verboden, ten zij, het voertuigen zijn welke van
Holland terugkomen of voeriuigen welke voor
de oogst vervoer enz., van de bevolking der
grens benut worden. De paarden moeten ge
brand zijn.
Belgen zoowel als niet-Bolgen welke van Hol
land naar België willen reizen, moeten zich
de eerst gen oenaden met liun eenzelvigheidsbe
wijs door het gemeentebestuur, waar zij 'woon
achtig »ij», opgemaakt, de laatst geneemden
door een reispass opgemaakt door een staats-
overheid, en beiden door eene bekrachtiging
voor rechtschapenheid door een Buitsch Konsu-
iaat opgemaakt, legitimoeren. Op deze laatstge
noemde moet het doel van de reis opgegeven
worden.
Personen welke in het grensgebied wonen,
moeten hunne aanvragen voor reistoelating naar
Holland bij de Kommandos van het grensgebied
indienen.
De Belgen welke geen eenzelvigheidsbewijs
van hunne gemeenteoverheid bezitten, wordt op
aanvraag een zulke afgeleverd door een Duit
sche Konsulaat.
Het is verboden brieven, postkaarten en schrif
telijke of gedrukte mededeelingen om het even
van welken vorm, over de grens mede te nemen.
De reizigers welke togen bovenstaande bepalin
gen brieven of gazetten trachten te smokkelen,
worden gevat, en indien noodig, gerechtelijk
veroordeeld.
Van Holland op het kanaal binnenkomende
SCHIPPERS moeten bij het Havenambt te Sel-
zaete eene bekrachtiging van rechtschapenheid
en het eenzelvigheidsbewijs toonen, waarop zij
hot vaarttoelatingsbewijs, nóodig voor de ver
dere reis, verkrijgen.
Op ieder w elke de grens buiten dedoorgangs-
posten trachten te overschrijden, zal geschoten
worden.
VII. Ook alle schepen behoeven voor de vaart
in het gebied van het 4" leger e«ne bijzondere
toelating. (Vaarttoelatingsbewijs.)
Deze worden opgemaakt ook voor de vaart
tot in het gebied van het GeneraalGouvernement
door de HAVENCOMMANDANTUREN en de
HAVENAMBTEN voor vaarten naar Holland
door het kanaal van Terneuzen, alleenlijk door
de bouwdirectie (BAUDIRECTION) derEtappen
Inspektie te Gent.
De personen behoorende tot de bemanning
van een schip alsook do familieleden wor
den op het vaarttoelatingsbewijs, iedereen, met
namen vermeld. Een bijzonder reispas behoeven
zij niet.
Het vervoer van reizigers per schip is alleen
lijk toegelaten
a) met de stwmbooten <ler maatschappij
«Willford» tussabrn Temsehe en Antwcrpon
b) met den stoomboot Sumatra -■» tusschen
Gent en Selzaete.
leder reiziger, op deze manier vervoerd, moet
Eugenie een man mag geene zoo strenge
rekenschap aan zijne vrouw vragen over eene
onbedachte uitdrukking. Ik ben overtuigd,
wanneer gij in eene betere stemming zult
zijn, dat gij mij niet alleen zult goedkeuren,
maar mij zelfs bedanken over mijne toeder-
heid.
De baronnes schudde twijfelend het hoofd.
llebt gij mij nog iots te zeggen, liefste
Het rijtuig wacht, en voor my zou het slecht
zijn nog een minuut te talmen.
De kolonel reikte zijne vrouw de hand tot
afscheid eu drukte haar op het voorhoofd een
lichten en koelen kus.
Vaarwel, liefst© Eugenie ga naar bed
het is vooral rost die gij nu noodig hebtik
hoop terug te komen met goed nieuws.
Malchus, Malchus, in 's hemels naam
wees zoo kool, zoo hardvochtig niet ten mij
nen opzichte Ik weet dat het mijne gezond
heid niet is, maar eene veel gewichtiger zaak
in uwe oogen, die u doet weigeren, mij te la
ten vertrekken. Maar ik beloof u, ik zweer u.
Gij zijtziek, en gij moot 'thuisblijven,
onderbrak de kolonel op gebiedenden toon,
't is te zeggen dat zijne helderklinkonde stem,
verre van zich te verheffen integendoel eenige
toonen onder haren gewonen omvang af
daalde. En niet alleen zijt ge ziek, voegde
hij er bij, ziende dat de baronnes ging ant
woorden, maar, wat erger is, ik v*ees dat gij
weèi .louw. b.jval van uwe vroegero
zwaarmoedigheid hebt.
Ach mijn God mijn God zuchtte
een bijzondsr reispas op zich dragen. Gedurende
den donker rust ieder scliipsverkeer.
VIII. Aan de burgerlijke bevolking is het
gebruik maken van A U TO en MOT ORRIJ W1 EL
verboden.
IX. De aanvragen tot het opmaken van reis
passen mocton zooveel mogelijk MONDELINGS
gedaan worden.
Iu het algemeen geld als stelregel, dat ieder
voor het opmaken van reispassen gerechtigde
overheid bevoegd i6 zulks te doen alleenlijk voor
de personen woonachtig binnen zijnen omtrek.
De aflevering van een reispas moet altijd per
soonlijk aan den belanghebbende geschieden,
ook wanneer de aanvraag schriftelijk gedaan is.
Alle reispassen moeten ten laatste binnen de
10 dagen na den vervaldag terug gegeven worden
ot per pest terug gestuurd ziju.
Diegene welke don reispass niet ter rechter
tijd terug geeft, wordt gestraft.
Voor ieder reiziger en voor ieder reispass
wordt betaling gevergd als volgt
Mark
1.) Binnen ieder Kommandantur omtrek
1 maand 1.—
2.) Binnen het elappengebied tot 14 dagen 1.60
3.) Binnen het etappengebied vo>»r arbei
ders tot 1 maand 0.40
4.) Buiten het etappengebied, ook voor
het Geueraal-Gouvernement, maar niet voor
het operatie gebied iedere 7 dagen 2.40
6.) hetzelfde voor Werklieden tot 1 maand 1.
6.) naar Holland, 1 dag 2.40
ieder verdere dag'tot 5 dagen 3.60
daarboven iedere dag 4.80
7.) het zelfdo voor werklieden tctl maar.d 1.—
8.) naar het operatiegebied tot 3 dagen 2.40
ieder verdere dag 1-
Yoor ieder verlenging van reispacsen, waarop
deze rechten te betalen zijn, wordt nieuwe beta
ling gevergd.
VACANTIE-PASPORTEN voor schoolkinde
ren, die buiten dc woonp!*»ts hunner ouders ter
school gaan, worden voor de heen en terugreis
gratis opgemaakt. Hetzelfde geldt ook voor de
onderwijzers en onderwijzeressen,welke kunnen
bewijzen, dat zij in openbare en privaatscholen
les geven, en voor den duur der vaeantiën zin
nens zijn van woonplaatste veranderen.
X. ieder in Gent AANKOMENDE persoon
moet zich binnen de 12 uren onder voorlegging
zijns eeuzelvigheidsbewi0 en zijn paspoort bij
het» Meideambt der Etappen-Kommandautur
aanmelden.
In alle plaatsen gelegen binnen het grensge
bied is ieder van buiten aankomende persoon
verplicht zich onmiddellijk onder voorlegging
van zijne reispapieren bij de plaatselijke mili
taire overheid aan te bieden of indien zulke over
heid niet bestaat, zulks te doen bij de gemeente
overheid. De aangekomene persoon alsook de
gene welke hem herbergt, zijn in gelijke wijze
verantwoordelijk, dat deze aanmelding op voor-
geschrevene tyd en volledige wijze geschiedt.
Ieder persoon, aankomende binnen liet opera
tiegebied of gaande buiten het operatiegebied
tot eene plaats in het etappengebied, moet den
zelfden dag, of indien de aankomst geschiedt na
7 uur 's avonds, 's.anderdaags voormiddag voor
12 ure bij de plaatselijke-militaire overheid of
bij de Fdappen-Kommandantur zich aanmelden.
De aangekomene persoon, alsook degene welke
hem herbergt, zijn in golpke wijze verantwoor
delijk, dat deze aanmelding op voorgeschreven©
tijd en volledige wijze geschiedt.
Van deze voorschriftoii uitgezonderd is het
verkeer tusschen de nabijgèlegene gebuurplaat-
son van het operatie- en het etappengebied, zoo
verre de heen- en terugreis denzelfden dag ge
schiedt.
Bij iedere aanmelding .is het paspoort, bene
vens bet eenzelvigheidsbewijs, vereiseht.
In geval de terugreis op den dag der aanmel
ding geschiedt, geldt deze tcrzell'dcrtijd als af
melding. Geschiedt de terugreis cenen lateren
dag, dan blijft het paspoort in het bezit van de
plaatselijke militaire overheid of van de Etappen-
Koinmandantur en moet'ai'gehaald worden ter
gelegenheid van de afmelding, alvorens de te
rugreis geschiedt.
De uitgevaardigde bepalingen voor de MEL-
DEPL1CHT VAN WEERPL1CHTIGEN, wor
den IN GEEN GEVAL door het bovenstaande
gewijzigd.
Iedere overtreding der voorgenoemde bepalin
gen, alsook da poging bioi'toe aangewend van
wegens reizigers, wordt gestraft met gevangenis
de anne vrouw mistroostig, ware het ver
wonderlijk zoo ik eene zedelijke kwaal had
Zeker niet, mijn© liefste vriendin ik
zeg ook niet dat zulks het minst verwonder
lijk zou zijn, want zulke ziekten komen he
dendaags veel voor doch, laat ons hopon
dat strenge voorzorgen on teedere zorgen ze
zullen voorkomen.
Terwijl hij die woorden uitsprak, was de
kolonel de deur genaderd; en eenige oogen-
blikken nadien was hy op weg naar Tyrings-
holm, .dien grooten en prachtigen eigendom
van zijn schoonvader, dat heorlijk goed, dat
hij weldra hoopte als zijnen eigendom te mo
gen begroeten.
Toen de baronnes Eugenie zich alleen be
vond, viel zij uitgeput pe'êr op don sofa, bij
welken zij gedurende gansch dit gesprek was
blijven rechtstaan en wie getuige zou ge
weest zijn van ,de moedeloosheid, van den
angst, die zich op haar gelaat en in gansch
baar wezen vertoonde, terwijl zij hare handen
samenvouwde, die zou bij zich zelve gevraagd
li6bbon of haar hart geene nog griovender
smart inhield, dan de vrees van een geliefden
vader to verliezen. Het was niot alleen de
droefheid die zich op hare gelaulsirekkon af
maaide, het w as ook do bleeke en stomme
wanhoop, en voorzeker had zij gevreesd die
wanhoop te laten blijken jn tegenwoordig
heid van baren echtgenop't.
Ten tijde van ons verbaal bestond in Zwe
den, ovenals nu nog in Engeland, voorzekere
adellijke goederen, bet erfrecht der eerstge
boorte, 't Is te zeggen dat zekere erfgoederen
tot eon jaar met goldboettot 4Qfi<> mark, zoo
verre geen« hoogere straffen kunnen toegepast
worden.
Buiten de geldstraffe kan ook vrijheidstraffe
toegepast worden.
Ook wordt in voorkomend geval overbrenging
naar Duitschland bevolen.
Bcnevons de eigenlijke straf kan aan de be
treffende persoon schorsing van paspoort voor
den duur van minstens oen maand toegepast,
worden.
Indien bet eenzelvigheidsbewijs ontbreekt,
zullen de straffen verhoogd worden.
Benevens de straffen zijn de onkosten voor ge
beurlijke dwangreispassen (reispassen voor den
terugkeer naar de woonplaats) te betalen.
Door bovenstaande verordening werden alle
vorige door de Etappeu-Inspektde, voor het reis
verkeer uitgevaardigde bepalingen, vernietigd.
Deze verordening zal rnet den 1 September
1915 in werking treden.
Gent den 20 Augustus 1915.
Der Etappen mspehieur,
Graf von Wrstarp,
Generalleutnant
Een redacteur van den Fujaro werd
in de gelegenheid gesteld om do werkhuizen
te Creusot te bezoeken, waarbij hij zich
rekenschap heeft kunnen geven van de tal-
looze bowerkicgen voor het verwaardigen
van een obus vereiseht.
Mon zou meenen, zegt hij, dat het vol
staat om in een stalen buis eene hoeveelheid
springstof te gieten, en er dan ©en ontlader
aan vast te maken. Dit ten minste geloefde
ik tot wannoer ik den trein naar Le Oreoset
nam om met eigen oogen te zien hoe een
obus tot stand komt.
Ik kwam eerst in eene ruime werkplaats.
Daar teonde men mij een grijsachtig blok
mot de woorden Dat is een staaf. Hot blok
weegt 1600 kgr. ons eerslo werk is het tot
verscheidene stukken te herleiden.
Hel zware blok verdween daarop in een
ogen. Toen de massa roodgloeiend bleek te
zijn, werd zij weer te voorschijn gehaald en
onder de plethamers gebracht. Het blok
bloomgenaamd, kwam erin de gedaante
van een langer geworden vierkant massa
uit, gereed oin afgeschrapt le werden, d. i.
ontdaan te wordon van de z. g. uitwassen,
wat door een gespecialiseerd werkman ge
schiedt. Na afwisselend uit den ovon onder
den plethamer en omgekeerd gebracht ge
weest te zijn, vertoont het blok zich als een
dikke stang, dio ondor eene machtige zaag,
in gulijke cylinders (lopins) gezaagd wordt,
welke dan onder den slijpsteen gebrachtg en
gepolijst worden.
«Vervolgens verdwenen deze stukken
weer in een oven wat den bezoeker
vreemd aandoet, is dat al de bewerkingen
opnieuw beginnen, wanneer men denkt dal
hol stuk kant en klaar is.
Toen de stukken weer te voorschijn kwa
men, zegde men mij «Nu gaan wij ze uit
hollen. In één oogenblik wordt elke rood
gloeiende cylinder onder eene pers van
200.000 kg. kracht rechtstandig doorboord.
Daarna wordt hij getrokken om nog eens in
den oven terecht te komen niet voor het
Haatst Hoevool andere bewerkingen moot
elk afzonderlijk stuk staal niet ondergaan,
vooraleer het eenigzins op een obus begint
legelijken. Eindelijk wordt de uilgohoid©
cylinder op een draaibank geplaatst, na
eerst zorgvuldig «gecentreord» te zijn ge
weest. Nadat de wordende obus op de
draaibank door een werkman van uiterst
nauwkeurig cirkelvormige gleuven voorzien
werd, bevestigt men het achterstuk dat in
het kanon aan eene geweldige drukking zal
blootstaan.
Nog is dit niet alles 1 Thans moet het
opene uiteinde gesloten wórden in een ogi-
valen vorm, en men heeft dan een soort sta
len ffeach voor zich. Nogmaals verdwijnt
deze in den oven om aan eene temperatuur
van ca. 875 graden blootgesteld te worden.
Vervolgens wordt hef voorwerp in een tin-
bad van 525 gruwen gedompeld. Nauwelijks
hieruit gehaald moet hot in een ander had
om gereinigd te worden. Do ruwe obus is
onvervreembaar in de familie moesten over
gaan van eerstgeboren tot eerstgeboren zoon.
Het grondbeginsel van dit erfrecht wordt zoo
ver gedreven, dat de laatste erfgenaam aan
zien wordt als eigenaar van liet goed, en de
oudere enkel als vruchtgebruiker.
Een van zulke familiegoederen was het
kasteel van Tyringsholm, met al zijne afhan
kelijkheden, dat sedert meer dan eene eeuw
aan de familie E...brand toehoorde. De tegen
woordige bezitter, een bijna zeventigjarig
ouderling, bad goen mannelijke erfgenamen,
en daar er ook geene waren in de verste tak
ken der familie, moest liet uitgestrekt stam
goed, met den naam van den eigenaar, over
gaan tot don eerstgeboren kleinzoon van ba
ron E...brand.
Do baron had uit zijn huwelijk twee doch
ters, Ebba en Eugenie. Schoon, beminnenB-
woerdig en goed, ontbrak bet hun aan geene
aanzoekers voor hunne hand, des te meer
daar het de toekomst alleen voorbehouden
was het groote raadsel op te lossen te we
ten, wie van beiden het licht zou schenken
aan den tookomstigon meester van liet erf
goed, aan don erfgenaam eener fortuin, die
nog aangegroeid was door de zorgen en de
spaarzaamheid van den laatsten baron.
Mon dacht algemeen dat de baron E...brand
zijne beide dochters met eene gelijke teedor-
lieid beminde nooit had men kunnen be
merken dat zijn vaderlijk hart meer klopte
voor de eene dan voor de andere. En noch
tans, het was juist die omstandigheid dio-me-,
nige uren van het leven des barons verduis-
thans fereed Hij maat nu nog riechfs ft
een dmibank geplaatst wowfen, waarop bi
door tol van ingewikkelde bewerkingen, to»
het gewenschte volunm, #evricht, enz. ge-*
bracht worét. Daarop wordt hij opgesmukt
met een kleinen roodkoperen band, en is hi^
gereed om aan een kleinen blinkenden ont-:
leder gekoppeld te worden. Door eene nieu*
we reeks bewerkingen wordt hij ruimschoot
van springstof voorzien en is da« eindelijk
gereed totdat hij in minder dan een «econiA
in duizend stukken uit elkaar vliegt.
wan Goert-Aftaan sieren.
VERGADERING VAN DEN 3 SEPT.
M. Maenhaut. De wekftiijkache hoe
veelheid gruis, 256,000 kilos ie beschikbaar
'»n 26 fr. en verdeeld onder de gewestelijk#
komiteiten, naar gewoonte.
Vee woeden. In 't kort;$oHen wij
135 ton lijnkoeken kunnen bftschikbaar stel
len, waarvan 85 voor Oost-Vlaanderen.
Binnen 8 dagen zullen wij dsn prijs kun
nen doen kennen. Ze komen van Leuven.
De gemeentebesturen die er bsgesren
moeten eene aanvraag met lijst indienen bij
.MM' Maenhuut of De Caluwe, ten laatste
Vrijdag 10 dezer.
Elke ingeschrevene landbouwer heeft
recht op heigeen hem toegekend is.
De landbouwers wier vragen door hun
Voedingsoomiteit niet zouden overgemaakt
worden dat gebeurt worden verzocht
dat te doen kennen aan het Provinciaal
Komileit (M. Ligy).
BS^©ïfï-f?snts©ew Sedert 27
Oogst is het Bioemrantsoen gesteld doorliet
Provinciaal Koroiteit op 75 grammon per
hoofd in de landbouwgomesmten op 160
gr. in de half-nijverlioidsgemeenteB; 236 gr.
in de nijverlieidscenlers.
Aan geslagen ©©gst. —Wij heb
ben gezegd dat er maar 126 gr. per dog en
per hoefd in de gemeente mag blijven; maar
de Duitsche overheid is t' akkoord met het
Amerikaansch komileit dat dit laatste zal
bijleggen tot ongeveer 300 grammen per dag
en per hoofd.
Wij hebben ook gereklameerd omdat er
-nieto overblijft voor het vee do ftuitsohe
overheid heeft beloofd bij de militaire over
heid aan t© dringen opdat wij ook ©Hder dat
opzicht zooveel mogelijk voldoening zouden
bekomen.
Degenen die overschat denken te zijn mo
gen gerust reklameeren maar met cijfers
er zijn reeds gemeenten die vermindering
hebben bekomen van hetgeen ze moeien
leveren.
Men dringt aan opdat men ïoo spoedig
mogelijk zou dorschen.
Jacht. Enkel Duitsche officieren
mogen jagen en alleen met jachtgeweren...
Het geschoten wild b'Hjfl den eigendom'
van den eigenaar der jacht en moet hem ter
hand gestold worden.
Wat voorbehouden wordt voor hospitalen,
moet tegen vastgestelde prijzen bólaald
wordon.
Militairen mogen geen wild verkoopen.
Handelaars in wild moeien kunnen aan*
duiden van wien zo het wild gekocht heb
ben.
Wilde konijnen mogen door burgorlijke
personen gevangen wordon maar niet mot
stroppen.
Paarden In de Kommandantur
van Gent moeten al de paarden boven d® 3
jaar gebrand worden voor 7 October 1915,
mot het iooken E. 4. Niet gebrande paarden
na dien datum aangetroffen, worden aange
slagen zonder vorgooding.
Verkeer Wie met rijluigen op de
baan is, moet zijn rijtuig voorzien van eene
plaat, met naam on adres van den oigonaae;
ook bondenkarren en steekkarren.
De voerders en mederijders moeten voor
zien zijn van een paspoort daarvoor.
Wie na 8 uren op de baan is, moet eene
terde, anders zoo rustig en onbezorgd hij
gevoelde, met een soort van leedwezen, dat
bij de vroolijke en levenslustige Ebba verkoos
endathy een veel geringer deel zyiier gene
genheid schonk aan Eugenie, die kalmer,
zachtzinniger en teergevoeliger was. Doch,
uit vrees van dio partijdigheid tffiateh blijken
richtte bij dikwijls Eugenie veel teederdor
woorden toe dan bare zuster, en het was
waarschynlijk dat ook wat hem deed beslui
ten, op don zelfden dag liet huwelijk zijner
beide dochters te stellen, alhoewel Ebba met
kapitein L..., sedert voel langer verloofd was
dan Eugenie met den baron van X..., toe»
lcapitpin bij de ruiterij, en dat bet huwelijk
der eerste een jaar voor het andere was over-
oengeicomen geweest.
De dubbele, plechtigheid had met groot»
pracht te Tyringsholm plaats, en daar geen
van beide schoonzoons fortuin bezat - de
liefde had Ebba's en Eugenie's keus geleid
was elkeen zeer nieuwsgierig om t« weten
wolk dor tweo jonge gezinnen naderhand in
bet bezit zou komen van bet prachtig heeren-
goed van Tyringsholm. Men dacht dat d»
baron, ziekelijk on byna zoventigjarig, niet
lang zou loven, on dat na zijn® dood de ouders
van don minderjarigen erfgenaam van het
goed natuurlijk den eigendom zouden komen
bewonen. Aller weusclien waren ten gunste
van kapitein L... Deze, een man van groote
verdienste, met oenvoudige on innemend»
manioron, bad in de streek voel meer gene-
genlieid en achting verworven dan de baron
van X..., wiens hoogmoed altüd door zijne
•beleefdheid heen straalde. (,Vorvolgt.)