eMnaking
nenten
WüSiöÜM fevegMsterreia
Oostelijk gevechtsterrein
Zuidelijk pveditsterrein
Aan de Dardanelles
M tssslaasi ia de Balkanen
t
:e jaargang immmertST
l'UITSWtT, 4 b, 's avomJs 0 0 T UIT6MF, 7 u. 's avonds 0
Bestuurder- UitgeverJ. VAN NUFFEL-DE QENDT.
Se Betrekkingen van hst Gebruik
van sterke dranken
tot de besmettelijke
Een zware slag voor Russische
munitieverzerging
Wat er op 't schiereiland
Gallipoli gebeurt
HiIloné-FfMs-Jezef BE GQ8K
3 CENTIEMEN HET NUMMER
Zaterdag 18 Sepiembcr ISf 5
AANKONDIGINGEN
El. aank. (1 cot 4kl. reg.) fr. 0,60 I Sflortf-peryegel) fr. I 00
3* bladz. (de regel) ,09 I Gemengd nieuws j»er regel fr. 2,06
4* bladz. (de regel) 0,30 Recht.heretell. (per regel) fr. 2,90
Financ.aankon.(perregel)fr. 2,00 Overlijden (per regel) fr. 2,00
Commerciële en financieel® aankondigingen zich uitsluitelijk te
wenden: Agence Réclame Godfcs, 2, Bcursplaats, Brnssel.
ABONNEMENTEN i
Zes maartden 4 franken. Een jaar 8 franken.
Inschrijving in alle postbureelen van het land.
Pour fronte la pubKeité oommerciale et financiêre du journal,
r';.dresser excliisivemerit a l'Ageuce Réclame Godts, 2, Place da
la Söuree, Brinelks.
BUREELEN
TE BRUSSEL ,TE AALST
H, GODTS, 2, Bcursplaats. 2 IV. 9, Kerkstraat, n. S
Telefoon A 3299 Telefoon 114
Personen in liezit van bons voor
opgeëisebte paarden, moeten deze
bons vóór Maandag eerstko-
nses>d©j aan den Burgemeester ter
Hand stellen, die er eene dubbele lijst
«noet van opmaken en bij de Komman-
dantur indienen, daar alle bons, naar
zich laat aanzien, zullen betaald
worden.
De d.d. Burgemeester.
J. VAN DEN BERGH,
Onder de Tela verhaaltjes en sprookjes,
die vertellen over de gunstige gevolgen van
liet gebruik van sterke dranken, hoort ook,
het gebruik van brandewijn enz. be
schermt tegen besmetting met verschillende
Aanstekelijke ziekten, vooral helpt tegen de
cholera. Het gebruik van sterke dranken
maakt niet alleen een mensch juist zeer vat-
ïiaarvoor do besmetting met cholera, maar
ihei 'hein-vleeft ook het verloop der ziekte
S»«l slecht.. Het sterftecijfer van drinkers
ririj cholera is dus veel grooter dan bij doge-
een, die niet drinken.
Het gebruik van sterke dranken vergroot
trok de vatbaarheid voor andore acute of
chronische besmettelijke ziekten zooals
èijsenterie (buikloop) lyphuskoorts, vlolc-
typhus, pekken en longontsteking,waarvoor
jföist de drinkers heel vatbaar zijn en bij hon
eindigt die ziekte ook meestal doodelijk.
|S Ook bij de longtering ziel men den slech
ten, nadeeligen invloed van don sterken
•ftfrank. deze ziekte ziet men bij drinkers veel
'meer en deze lieden overlijden ook veel
'vroeger dan zulke, dio niet drinken.
©it toonon ook talrijke statistieken, waar
wan we «enige opnoemen willen. Een
Fransch goneosheer heeft in een hospitaal
3 jaren 717 teringlijders behandeld, van
fceze waren 80 p. h. drinkers. In liet ge-
Uticht voor teringlijdors te Loslau kon men
feij 67 p. h. van de zieken alcoholisme be
wijzen.
Naar mededeelingen van het Pruisische
(Bureel voor Statistieken zijn juist de be
dienden rn de alkoholbedrijven, vooral de
tdners heel dikwijls slachtoffers van de
longtering-, van 1000 sterftegevallon dei-
kelners zijn er 528 aan longtering te wijten.
j<Eon Belgische statistiek noeint op 1000
fCterfgovallen hij-hen zelfs 060 leringlijders
i D^e waarnemingen en ervaringen wor
sten nu ook door wetenschappelijke proeven
dieren bewezen.
Toen Koch de beteokenis van de cholera
kiem voor d® oorzaak van cholera hij dieren
'•bnctersookon wilde, kikte het hem alléén,
•Stto-r inenting van cholerakiemen dieren te
iiesmetton, wanneer hij tevoren hun eon
ftosis alkohol gegeven had.
Ook van andere ziekmakende kiemen heb-
ken verschillende geneeskundigen bewezen,
èat bij dieren de weerstandskracht tegen de
siektekiomen door alkohol, dat hen te voren
gegeven werd, verminderd wordt. Héél
talrijk zijn de proeven, die Laitinen op dit
gebied gedaan hoeft. De resultaten, tenmin
ste Avat do tuberkelkiesi aangaat, werden
•n raijn instituut door W. Kern bewezen.
Wanneer we nu zeggen willen hoe de
ice drank de natuurlijke weerstands-
•acht van de menscben togen do verschil-
ida acute of chronische ziekten vormin-
zón moet men weten, dal een gezond
cha»», wanneer kiemen van eene acute of
'onischo riekte indringen, beschermings
die de kiemen vernietigen, voort-
Nu i»-de sterke drank een vergif,
s* zooals andere vergiffen het voortbrengen
wtn deze stoften ter bescherming- vermindert
bf geheel 1/oUt.
Uit doze voorbeelden ziet men duidelijk
Art we tot do verschillende hygiënische
maatregelen, die ons tegen do infectie met
acute of chronische besmettelijke ziekten
leennen beschermen, ook onthouding van
sterken drank rekenen i*o*len, (tol slerken-
beort natuurlijk eok wijn en bior.
©uftac&s
B/5RLIJN. 18 S*ptomher. Geene we-
zooltjfee gebrurtor.jsseii.
Fransche bron,
PARIJS, 16 Sept. In Artesie, in de
sektors van Neuville en Bretencourt, ge
vechten met handgranaten, gesteund door
eenige kanonschoten.
Strijd bij middel van bommen in do streek
van Likons, ten Westen van Chanines en in
het bosch van St. Mard, ten Oosten van
Tracy-le-Val.
Zeer hevig artilleriegevecht ten Noorden
van het kamp van Chalons. In het Weste
lijk deel der Argonnen had een mijnen ge
vecht plaats. De nacht vorliep zonder bij
zondere gebeurtenissen, op liet overige van
het front.
PARIJS, 10 September. Ton Noorde
en ten Zuiden van Arras, alsook in de streek
van Roje, duurden de artilleriegevechten.
met onverminderde hevigheid voort.
Op'de hoogvlakten van Querinevières had
een gevecht bij middel van bommen en'
handgranaten plaats.
Aan het Aisne Marnekanaal duurt dei
artillerieslrijd op hot front Borrj'-au Bac-La
Neuville voort. De vijand tracht sinds eenige
dagen ons hol bruggehoófd van Sapigneul'
te ontnemen.
In Champagne arlilleriegeveckt, dat
's avonds verminderde.
Op de Maashoogten konden onze verken
ners vaststellen,dat eene vijandelijke batterij
vernield was.
Tn bet bosch van Apremont, in het Prie
sterbosch en in do streek van Saint Dié had
den artilleriegevechten plaats, welke
gunstig voor ons verliepou.
Entjeische hrsn.
LONDEN, 15 September.
Ten zuid-oosten van Armonlieres en nabij
Ie p'ereu hadden hevige arlilleriegovechten
plaats.
Drie vijandelijke vliegtuigen worden tot
dalen gedwongen. Een dezer was door onze.
onze vliogturgkanonnen getroffen.
In de afgeloopen week hadden 21 lucht
gevechten plaats boven de Duilsche lijnen.
DifilscS^e fet*on
BERLIJN, 16 September.
De troepen van generaal veldmaarschalk
von Hindenburg, drongen op don linker
oever der Dwina, in succesvolle gevechten'
voorwaarts in de richting van Jakobstadt.
Bij Liewenhof werden de Russen op den
Oostelijken oever der Dwina teruggewor
pen. Ten Noorden en te;: Noord-Oosten van
Wilna vordoren onze aanvallen. De vijand-
biedt nog hardnekkigen tegenstand ten
Noerd-Öeslen van Grodno. De toestand bij
het leger van generaal veldmaarschalk prins
Leopold van Royeren is onverandord.
Hal'fwege Jenowa-Pinsk poogden de
Russen opnieuw de achtervolgende troepen
van gencraalveldmaarschalk von Mackensen
tot slaan te brengen.
De vijandelijke stellingen werden door
broken. Zes officieren en 746 man werden-
gevangen genómen en 3 machiengeworen
veroverS.
De streek tusschen Pripjet on Jasioida en
de stad Pinsk zijn in Duitsclie handen.
Op hot Zuid-Oost'elijk krijgstooneel, zijn
evenals de vorigen dag, Russische aanvallen
'öen de Duilsche lijnen afgeslagen.
©osSmtsrijkscïie bron
WEENEN, 16 September.
Allo pogingen der Russen, om ons Oost-
Galicisch front aan 't wankelen te brengen,
blijven vruchteloos. Gisteren dood de vijand
ouder overgroot munilieverbruik oen hoofd
aanval tegen ons front aan du Midden-Stripa
Hij werd overal teruggeslagen, waartoe on
ze troepen door flankaanvallen van het
bruggehoofd van Buczacz en de streek ten
Zuiden van Zalocze, werden 11 officieren en
1900 man gevangen genomen en 3 machien-
geweron veroverd.
Ook in Wolbynien sloegen gq&o troepen
talrijke aanvallen af.
Bij Nowo-Alexiniec na een verbitterden
strijd werden de Russen uit de loopgraven
van het infanterioregimeul nr 185 verdreven
Bij Nowo-Poczajew. geluklo de vijand er
eergisteren in op eenige punten den Weste
lijken oever der Ikwa to bereiken. Gisteren
werd hij (overal op den oostelijken oever
teruggeslagen. Onze artillerie beschoot hem
in de flank en bracht hem groote verliezen
toe. Het infanterioregimenl nr 32, het vold-
jagerabataljon nr 29 en het Linzer land-
si urm regiment nr 2 kernen de hoofdverdieu-.
sten van dit óucces toe.
Russisch® bron
PETROGRAD, 15 September.
De opmarsckder Duilschers inden omtrek
van het Pinkster meer, aan hot Saukeutneor
en bij het dorp Raschinachki, ten westen der
lijn Jalcobstadl-Dunaburg, duurt voort.
In den omtrek der statie van Podbrodec
werden herhaalde aanvallen van den vijand
afgewezen.
De aanvallen der Duilschers, ten westen
van Podbrodec, werden gekenmerkt door
grooten nadruk.
Op het front van den omtrek van Orany
•lot ongeveer in den omtrek der dorpen rond
Kosscwo, zetlede da tegenstrever zijn voor
zichtig oprukken naar hot oosten voort.
Ernstige gevechten ontwikkelen zich hier
en in den omtrek der dorpen Nosty en
Szelniaki.
Ten westen van Slonim en ten zuiilen der
Pina-rivier, trok de vijandelijke ruiterij in
don omtrek dersamenvlooiïng derTurrja mot
den Pripet, terug.
Bij Zwizdje, in den omtrek van Deraschno
overschreden wij de rivier Goryn
In den omtrek van Deroschiio en Klewam:
'ging do tegenstrever tot het offensief over,
dat wij tot staan brachten.
Ten westen van Wiesmewico, op de Op-
per^Gorynrivier, verdrongen onze troepen
den tegenstrever uit het dorp Rydomel e»:
omgeving.
De vijand trok zich 's avonds terug en
werd clan uit het dorp Rostoki verdrongen.
Ons vuur verijdelde de pogingen des vij-
ands, die, om ons offensief tol staan te bron
gen, lot tegenaanvallen -overging in den
omtrek der dorpen Gontrow en Dikowo, ten
zuidwesten Wesrriewice.
In Galicië hadden wij op de vervolging
van don vijand, die zich westwaarts van het
Seret'nfront-terugtrek, eenige lieete wapon-
botsingen in den omtrek der dorpen Ghodka,
Labrow en Jusephowka, Ion westen vant
Taruopol, alsook hij hot dorp Dzwiniacz.
In de Zwarte Zee vernielden onze torpedo
hooien, voor liet koUngobied kruisende,
e6iion grooten stoomer.
PETROGRAD, 16 September.
Ten noord-westen van Dwinaburg ont»
wikkold de vijand hevig artillerievuur in
den omtrek der baan Kluit Glowka.
Ten zuid-west en van Üurnaburg, viel de
vijand onze stellingen aan tusschen de
moron van Ovide en Werkuze en de baan
naar Dwinaburg en Saman,
Wij hebben do Duitsshers uil Dawge-
lischki en Mowerjit>chki, ten noord-oosten
van Swientziany verdreven.
Nabij het dorp Zinki, ten Oosten van
Skidel en in den omtrek der spoorbaan
Wolkowysk-Lida, hadden hevige gevechten
plaats.
Aan do Bovee-Njemen, ging de vijand
verscliilligo malon tol hot offensief over.
Ten Noordon van Mosty droef de vijand onze
posten over de Selnia terug. Ten Ooston
derzelfde plaali werden sterke Duitsclie
aanvallen afgeslagen.
Aan de baan Karluska-Bereza, Sinrawka
bereikten de vijandelijke voorhoede de
Grisba.
Tusschen de Jasielda en de Pina. ten
"Westen en ten Noord-Westen van Pinelc, bij
Motol, Nowoschizy en Potanewitsclii heb
ben gevechten plaats.
Ten Oosle van Kowol en aan de Stochold
hebben wij de dorpen Hulewicze, Rudka en
Niryiska terag bezet. De vijand bood liard-
nekkigen tegenstand.
De vijand die aan het front ten Zuiden dor
Pripjet in westelijke richting teruggewor
pen werd, deed op verscheidene plaatsen
tegenaanvallen en bood hevigen wederstand.
Wij hebben de vijandelijke stellingen gc-
•nemen nabij Korahliozozi en Pohorjelde. ten
Noord-Ooslen van Dubno. De vijand deed
een tegenaanval en dreef ons terug achteruit
Ten Noord Westen van Tarnopol, in den
omtrek van Hladki en Worolijowowka werd
do vijand teruggedreven. Worobiowka en
het Noordelijk gehucht wisselden herhaalde
malen van bezitter.
Aan het Strypafront. ten Zuid-Westen
van Tarnopol, hebben wij door een krachti-
,gen aanval het dorp Bissiawa bezet.
Een hardnekkig gevecht ontwikkelt zicli
aan de Strypa ten Westen van Trerabowla
in den omtrek van het bosch van Burkanow
en bij Zlotniki.
Sostennjksche bsvona
WEENEN, 16 September.
De toestand is onveranderd.
Pogingen der Italianen, onze stellingen
aan don Monle Piano, in Oostelijke richting
om te trekken, werden verijdelde
Italiaausche Eiron
ROME, 16 September.
De vijand, die in de laatste dagen aan
zienlijke versterkingen heeft gekregen, deed
op verscheidene plaatsen van het front lievige
aanvallen, vergezeld of voorafgegaan door
hevige artilleriegevechten. Alle aanvallen-
waren vruchteloos.
Vijandelijke aanvallen worden ook ge
meld in het PcpeDadal en laYigs de Kammen<
der Karnische Alpen, van aan D.igano tot
aan Chiarso.
Vijandelijke vliegtuigen overvlogen Vi-
cenza en wierpen hommen waardoor vier
inwoners licht gekwetst werden.
Zij overvlogen verder Tolmezzo en den-
omtrek van Flilsch en Caporetto.
Een ander eskader poogde een nieuwen
aanval op Uditie. Zij werden door onze
slrijdvliegtuigen aangevallen,
Op den Karst werd Nabressina en Comen
door onze vliegers doelmatig beschoten:
Tcspksche bs*on.
CONSTANTINOPEL, 16 September.
Op het Dardanellenfront is do toestand
onveranderd.
Nabij Anaforta gelukten wij er in den
nacht van den 13 tot 14 September in, door
stoutmoedige aanvallen den vijand te ver
rassen en uiteen te jagen.
Nabij Sedd-il-Bahr deden wij aan onzsn
linkervleugel eene tegen mijn springen,
waardoor een vijandelijk mijnonwerk ver-,
nield werd. Op onzen rechtervleugel wier
pon wij bommen, waardoor de vijandelijke
troepen verhinderd werden loopgraven aan
te leggen. Onze artillerie bracht hier twee
vijandelijke batterijen tot zwijgen.
Onze batterijen der zeeëngte hebben op
13 September doelmatig de vijandelijke troe
pen beschoten in de streek van Kaap Hellas
en den soktor van Sedd-il-Bahr. Zij bescho
ten ook de vijandelijke batterijen van His-
sarlih, die onze infanterie beschoten. Vóór
Hissarlih werd eene vijandelijke batterij tol
zwijgen gebracht.
Op 14 September hebben dezelfde batte
rijen eene vijandelijke artilleriestelling ver
nield nabij de landingsplaats van Sedd-il-
Bahr.
Aan de andere fronten niets nieuws.
De Italianen blokkesren
de kust vun Kléin Azie.
ROME, 16 September.De Ministerraad
hoeft besloten, als eerste oorlogshandeling
legen de Turken, de Klein Aziatische kust
te blokkoeren.Een gereedliggend Ilaliaansch
eskader heeft reeds de noodige hevelen
ontvangen.
Servischs versterkingen aan de
Bulgaarsche grens.
BUDA-PESTH, 16 September.*?
Uit Sofia wordt gemeld dat de Serviërs in
de laatste dagen overhaast aan de grensver-
dediging logen Bulgarië arbeiden, bijzonder
lijk in de richting van Kustendiel.
Te Sultantope, beroemd geworden sinds
don laaisten Balkanen-oorlog,worden nieuwe
verdedigingswerken opgericht.
Bulgarië en het Vierverbond.
SOFIA, 16 September.
Gisteren overhandigden de gezanten des
Vierverbonds aan don kabinetsoverste Ra-
doslawow eene samengevatte nota. In deze
nota wordt bet antwoord van de Servische
regeering aan hunne voorstellen medege
deeld, alsook de nieuwe gebiedsafstanden in
Servisch Macedonië. De voorwaarden zijn,
dat Bulgarië dadelijk het offensief tegen
Turkije aanneemt. Om aan Bulgaria do noo-
dige waarborgen te geven, zouden de troe
pen van het Vierverbond liet afgestane ge
bied bezeilen.
In de nota is geen spraak van Griekscli-
Macedonische grondafstand.
De Kölnische Volkizeitung deelt vol
gend bericht mede
LONDEN, 16 September.
In eene veropenbaring onder den titel
Do groote oorlog verschenen wordt ge
meld De slag die Rusland verlamde, was
de ontploffing in de munitiefabriek van Ochta,
'bij Petrograd.
Het was sinds lang bekend dat dezo ont
ploffing had plaats gehad. Nu wordt or op
gewezen, dat deze fabriek de helft van het
Russisch leger van munitie voorzag en de
«enigste groote fabriek van dit slack in Rue-
land was.
Deze slag trof Rusland in een voor dat
land uiterst kritisch oogenbiik. Geheel Pe
trograd werd door de ontploffing als door
eene aardbeving geschud. Duizend arbeiders
verloren er hot leven en de g-aneche fabriek
werd vernield. De Pulilowwerken konden
wel zulke goede belegeringskanonuen leve
ren als de Duilsche fabrieken, doeh geen
schietvoorraad. Deze konden dan eakel over
Archangelsk ingevoerd worden. Èngeland
en Frankrijk meesten aan de Russen al do
munitie zenden welke zrj konden missen.
(vervolg)
Diezelfde officier verhaalt hoe de aflos
sing geschiedt en hoe het leven achter de
vuurlijn is.
Den geheelen nacht werd in spanning
doorgebracht; om vier uur 's morgans werd
ik onverwijld naar de vuurlinie gezonden om
mijn rapport bij den majoor ovor te maken,
die een tegenaanval organiseerde, welke
gelukkig niet plaats had, zoodat ik terug
kon gaan.
Die dag was de warmste die wij beleefd
hebben, en daar wij afgelost moesten wor
den, waren al onze zaken ingepakt; niets te
eten en niot de minste schaduw.
De dag verliep, alvorens de aflossing
kwam,en daarna meesten \Vij ongeveer drie
uur loopen, om ons naar de aclitorste lini»s
te kunnen begeven, doer stikheete en stof
fige loopgraven. Voor mij was het de hsól-
ste dag-, de langste en de beeslachtigsle,
welke ik ooit meegemaakt heb. Het was
pikdonker toen wij aankwamen, en wij wa
ren genoodzaakt om overal naar voedsel te
grabbelen,...
Ik bon hier sedert drie weken; do eerste
nachten sliep ik in mijn payama, maar na
dien moest ik mij veFgenoegen met enkel de
schoenen uit te trekken; gedurende 17 ach
tereenvolgende dagen heb ik ze aangehou
den gelukkig dat mijne voeten gemakkelijk
zitten.
Wat een genot, schoon linnen te kunnen
aantrekken, zicli te kunnen wasecbeu, sche
ren en een bad nemen... liet kampleven ia
verre vati vrolijk. De geheels divisie is hier
in het kamp veroenigd, dat kortelings ge
graven werd en heel good ingericht is, maar
in pleats van onder een tent te wonen, hui
zen wij ondir den grond. Men bevindt zich
rain of meer in een soort bunker of in een
draaineefhuis, en den geheelen dag zit men
op dat gedeelte van zijn lichaam dat het
minste pijn doet.
De zon, het slof en de vliegen maken Jiet
ons tamelijk lastig. Het is nooit zoo warm
geweest als thans, en men moet niet denken
dat men iets kan uitvoeren vóór zonsonder
gang, Overdag- verveelt men zich afschuwe
lijk, men kan niet lezen, "niet schrijven,
hoegenaamd niets doen, of men meet voor
een karweitje opgeroepon worden.
(morgen slot)
Mevrouw Hili.oné-Frans-Jozbi- DE COGK, ge
boren Er.MiRK LANGELET
Mejuffer Marie DE COCK
Mijnheer Oscar DE COCK
Mijnheer Rbné VAN IMPE, Geneesheer
Mevrouw Rkné VAN IMPE, geboren Anna
DE COCK
Mejuffer Julia DE COCK
Mejuffer Laure DE COC'K
Mejuffer Axgêlk DE COCK
Mijnheer Isidore BAUWENS, Oeneesbeer
Mevrouw Isidore BAUWENS, geboren M-ari\
DE COCK en hun zoon ALBKKCHTi
I)e Familie DE COCK
De Familie LANGELET
melden UEd. het pijnlijk en onherstelbaar
verlies dat z(j komen te ondergaan door bef
afsterven van hun teergeliefde echrgen«0ti
vader, schoonvader, broeder, schoonbroeder,
oom en kozijn
MIJNHEER
Sedert 21 jaren Burgemeester
der gemeente Erembodegem. Voor sit Ier vatt
verschülige Maatschappijen,
aldaar geboren den 2 Februari 18fil en god
vruchtig in den Heer ontslapen deR 16 Sept. 191%.
Versterkt door de H.Sakramenten der eter vonden'
De plechtige lijkdienst, tot dewelke UEd.
wordt uitgenoodigd, zal 'plaats hebben op
Dijnsdao 21 September 1915, te II ure (B.T.).
iu dc Parochiale kerk van Erembodegem.
De vigiliën worden 's avonds te voren gezongen.
Gezien de huidige omstandigheden zullen
geene Doodsbrieven gezonden worden.
Vrienden en kennissen worden vcrzecht dit
bericht als dusdanig te willen aannemen.
Wees Hein indachtig in Uwe gebeden.
«3»
