DAGBLAD
bekendmaking
Oostelijk gevechtsterrein
Aan de Dardaeellen
Zuidelijk gevechtsterrein
Ge toestasd in de Balkanen
Bestuurder-UitgeverJ. VAN NUFFEL-DE GENDT.
Wfstêftjk pveGhtst&rreia
Bfstinriikscii-SemsclB carisg
Russisch Ultimatum
aan Bulgarië
Kerkelijk Nieuws
gesticht der Zusters van den
H. Yiocentius a Paulo.
Gemsenis Leda-bij-Aafst
Esn-enftarhffÜQSte jaargang nummer 172 3 CENTIEMEN HET NUMMER Woensdag 6 October 1915
ABONNEMENTEN:
Zes maanden 4 franken. Een jaar
Ii«ebrijving in alle postbureelen van
lUfTCAAF, 4«ih 's avonds 0 Ijf 2' UITGAAF, 7 u
Pour tovite la pubiicité commer-ciale ot financière du journal,
s'adresser exclusivepientè. FAgence Réclame Godts, 2, Place de
la Bourse, Bruxelles.
8 franken.
het land.
's avonds
BUREELEN
TE BRUSSEL TE A8LST
KL COOTS, 2, Beurspiaats, 2 pv. Kericstraat, n. e
Telefoon A 3299 Telefoon 114
AANKONDIGINGEN
KI. aank. (1 tot 4kl. reg.) fr. 0,60
3' bladz. (de regel) 1,00
4® bladz. (de regel) 0,30
Financ. aankon, (per r'egei)fr. 2,00
Sport (per regel) fr. 1,00
Gemengd nieuws per regel fr. 2,4)0
Recht.herstoil. (per regel) fr. 2,00
Overly den (per regel) fr. 2,oO
Commerciale en financieele aankondigingen zich uitsluitelijk te
wenden: Agence Réclame Godts, 2, Beursplaats, Brussel.
De uitvoer van blokken uit het Etappen-
gebied wordt tot nader hevel verbeden.
Tegenhan delingen worden met eene geld-
beeto van 50© Mk, of in overeenstemming
daarmede met gevangenis gestraft, wanneer
volgens de wet geene strengere straffen toe
gepast worden. (Et. T. B. 475/8).
Gent, den 1 Oktober 1915.
De Etappen-Kommandant.
Er wordt nogmaals herinnerd dat de ver
koop in het klein van alle alcoholische dran
ken, behalve hier en wijn, aan militairen
verboden is.
Het niet nakomen van dit verbod, wordt
met geldboete en intrekking der vergunning
bestraft.
Aalst, 4 Oktober 1915.
BEBÜPTSCHE KOMMANBANTUR.
Jozef Bueckelmans, bouwkundige, en
Alexander Franck, handelaar.
Bij vonnis vavi 14 September 1915 van
den veldkrjjgsraad bij het Gouvernement te^
Brussel wegene verapieding-ter dood veroor
deeld, zijn"lieden mengend doodgeschoten.
Brussel, den 28 September 1915.
Geueralgouvernement,
Dniisohe brost.
BERLIJN, 3 October.
Vijandelijke monitors richtten in den na
middag een gevolgloos vuur op den omtrek
van Weatende.
Nieuwe pogingen der Engelschen om in
den nacht ten noorden van Loos verloren
veld lerog te winnen, mislukten volkomen.
Met zware vorliezen, na methodische ver
bitterde gevechten, gaf de vijand hier zijne
«invallen op.
Ten ooston van Souchez mislukte een
Praneehe voorstoot, ondanks het inzetten
van «en groot© menigte-handgranaten.
Ee»e vijandelijke poging lot aanval van
uit Neuvillo tegen de hoogstellingen ten
Oosten, werd met sterk verlies voor den
vijand afgeslagen.
In een nachtelijk gevecht op den aanval
volgende, ging van ons een stuk loopgracht
van 40 meters lang verioron.
De Franschen kebben gister de voeivolk-
**nwailon in Champagne nieUierhaald.
iW vijandelijk kanonvuur hield mot af
wisselende slerkte'wm.
Ten noordon vnn Le Mesnil werd de vij
and uit een teg«n onze stellingen vooruit-
ïiggende loopgracht-verdreven, waarbij hij
belangrijke tevlfezen had aan gevangeaen
In het handgranatengevecht rond de stel
lingen ten noordwesten vanVillesur Tourbe
fcohiolden wij d* overhand.
De vijand herhaald# zi>no vliegeraanval
len tegen Laon e© tegen Vouziers; in beide
plaateen vielen w#er verscheide burgerlijke
personen als slachtoffer der bommen
Ri4»g omtrok van Uolhel werd het Fran-
Bohe luchtschip Alwce tot landing ge
dwongen. De bemanning werd gevangen.
Heden om 8,30 ure 's avonds werden op
ée onzijdige stad Luxemburg, door Fransclve
vliegers, bommen geworpen.
Twee Lwcomburgsche soldalen, een werk
man en cene winkoljuffer worden gekwetst,
BERLIJN, -1 Oktober.
Gisteren morgond toonden zioh 5 moni
tors vóór Zeobrugge en beschoten vruclite
loos de kust. Drie inwoners van Zeebtugge
worden gedood
Onzo artillerie trof eon der monitors en
beschadigde himtsorsrg, aoetkt hij do or
de anderen meeat op sleeptouw genomen
worden.
Ton nooréwn «jj Leos, poogden de
Engokchen TMiebtelooa 's nachts onze
«telling ten weeten van Haisnes aan te val
Ion. Onze aanvullen matten er vorderingen.
Ten zuiden der beek van Souchez, geluk
ten do FransolwHJ er in zich te handhaven"in
een stuk lcopgra*!' nabij de hoogte ten
noord-westen van Gi«euohy. Ten zuiden dor
zelfde hoogte werdew Fransoho aanvallen
afgeslagen. Ten neord-oslen van Neuville
hebben v.'kj do 40 motors loopgraaf, welke
gietereii verloren gingen torug veroverd.
In Champagne, hebben do Fransc-hon gis
teren vruoMeloo3 aangevallen ten Noord
Westen van Masiiges en van Vil le sur
Tourbe, Wij hthbon ons vuur op hunne le
gergroepeeringen geconcontroerd.
Ten Noord-Wea<en van Villo sur Tourbe
is een sterke vijandelijke naclitaanval mis
lukt doorors irlillerio en mitrailjouzevuur
De aanvallei3 hadden zware verliezei).
Een onzer bestuurbare luchtballen heeft
met zichtbaar goed gevolg de statie van
Chalons beschadigd, welke de bijzonderste
verzamelplaats was der Fransche troepen,
welke als versterking naar Champagne ge
zonden werden.
Fs*ansche bron.
PARIJS, 3 Oct. In Artesio heeft de
vijandelijke artillerie geweldig onze stellin
gen ten Oosten van Souchez beschoten. Wij
zijn evenwel van loopgracht tot loopgracht
vooruitgegaan op de hoogte vamLa Folie.
In Champagne heeft de vijand ?s nachts
onze nieuwe lijnen van Epinede Veregrange
en ten Oosle der hoeve Navarin beschoten.
Wij hebben een belangrijk deel der vijan
delijke stellingen bemachtigd welke een
uitsprong vormt op de huidigo lijn ten Noor
den van Le Mesnil.
In Lorreinen hebben vijandelijke verken
ners twee onzer posten aangevallen in de
nabijheid van Moncel en Sorneville zij
werden afgeslagen en achtervolgd tot wan
neer hunne frontlHiiën hen ter hulp kwamen.
Kalme nacht-ep-het overig© van hol front.
PARIJS, 3 Oct. Onze zware artillerie
heeft in België deelgenomen aan het bom
bardement van de yijandelijke batterijon te
Weelende, door de Britsche vloot bewerk
stelligd.
In Artesië heeft de vijand op gansch ons
front lusschen Neuvillë-Sa.int-Vaast en de
bosschen ten Noorden van Souchez, een ge
weldig kanonvuur gericht, welke wij krach
hebben beantwoord.
Aanhoudend en wederkeerig kanonge-
schut ten Noorden van Berry-au-Bac, in de
richting van de Cholera-hoeve en ten Zuiden
van Sapigneul.
Op het front in Champagne kanongeschut
aan weerskanten, waarbij de vijand nog
maals gebruik heeft gemaal;t van stinkbom
men. Tusschon de Maas en de Moezel on ton
Noorden van Flirey, beschoot de vijande
lijke artillerie onze loopgrachten, welke
door onze batterijon werd beantwoord en tot
zwijgen gebracht.
In Lorreinon werd eene nieuwe en sterko
vijandelijke vorkenning afgeslagen en ver
spreid ten Zuiden van het bosch van Parroy.
Eene luchtvloot, heeft heden Ghallerang©
beschoten.
PARIJS, 4 Oct. Tussclien Souchez en
het boseh van Givencby hebben de Duitschers
tot viermaal toe getracht mot handgranaten
eenige gedeelten der loopgraven, die zij ver
loren hadden te hernemen. Zij werden overal
teruggeworpen.
In Champagne werd een Duitsolio tegen
aanval tegen de stellingen, die de Franschen
op den in October veroverd hadden ten Noor
den van Mesnil, eveneens afgeslagen.
De Duitschers hebben het achterste go
deelte van het Fransclve front gebombar
-deerd, voornamelijk in do vallei van do
Suippe, steeds met verstikkende granaten.
Do Fransche artillerie heeft de vijandelijke
batterijen onder vuur genomen en heeft er
verscheidene van tot zwijgen gebracht.
PARIJS, 4 Oktober.
In Artesie maakten wij vorderingen door
het veroveren van een blokhuis en verschan
singen ten zuiden van het bosel; van
Givencby.
Hevig wederzijdsch bombardement ten
teu zuiden der Somme, in den omtrek van
Beaufort en Bouchoir, alsook op het front
van Champagne en in de Argonneu ten,
noorden van La Harazé».
In de Vogeezen heeft de vijand vruchte
loos gepoogd bwmdende vloeistoffen op onz*
'loopgraven van Violu, tussclien den Ste
Marie en don Bonhomm# te richten. Wij
antwoordden door eeno verrassende beschie
ting zijner mij non werken.
Eene groep onzer vliegtuigen hembar
deerde lieden morgend Luxemburg,
Duitsoha bron
BERLIJN, 3 Oktober.
Legergroep van Generaal- Veldmaarschalk
vox Hindenburg In de ruiterijgevechten
ten Zuiden van Kossiany werd de tegenstre-.
yer over de Miadslotka teruggeworpen.
Voor het overige niets van heteekenis.
Bij de legergroepen der Generaal-Veld
maarschalken Prins J-eopold van Beieren en
von Mackenset) is de toestand onveranderd.
Legergroep ra» Generaal von Linsingen
Na de nederlaag bij Teckepnyz en het mis
lukken van alle Russische aanvallen tegen
het front ten Noorden dezer plaats hebben
de Russen don Westelijken Korminoevei'
prijsgegeven, behalve kleine posten aan af
zonderlijke overgangen.
liet aantal gevangenen door de Duilscho
troepen genomon is lot 2400 geklommen
BERLIJN, 4 October.
De Russen hebben gisteren, na oen hevige
arlillerievoorhereiding in gesloten rangon
de legergroep van generaal-veldmaarschalk
von Hindenburg aangevallen, tussclien Pos-
tawy en Smergon. Do offensieve beweging
is mislukt en de Russen leden zeer zware
verliezen.
Gedeeltelijke aanvallen welke zij vervol
gens 's nachts dedor, gelukten niet beter.
Ton Zuid-Westen van Lennewaden (op de
Bwina) werd ook oen vijandelijke aanval
afgeslagen.
Op het front dor andere legers is de toe
stand onveranderd.
©ostaninJksGSa® bron*
WE ENEN, 3 Oktober.
De vijand ontruimde gisteren, afgemat
door talrijke gevolglooze aanvallen groot
aan verliezen, die hij den dag te yoren on
dernomen had, den Westelijken oover der
Korminbeek vorder in het Noord-Oosten,
geene bijzondere gobourlenissen en onveran-
derden toestand'
WEENEN, 4 Oktober.
Do dag van gistwren is zonder bijzondere
/gebeurtenissen afgoloopen. De toestand is
onveranderd.
{Russisch® bron.
PETROGRAD, 2 October.
De Duitsche aanvallen duren voort in de
streok van Grosseckau, doch hadden geen
succes.
De zware Duitsche artillori© beschoot de
statie van Lievenhof, ton zuidoosten van
Jacobstadl.
Do aanval van don vijand bij Dwinsk drong
onze troepen in de richting van Pololzk een
weinig torug, tot in de sectoren tusschen
den spoorweg en liet Sventenmeer.
Tussclien het Dommenmeor (ten zuiden
van Dwinsk) en hel Prisvialymeer hoeft een
arlilieriegevechUplaals.
Ten oosten van hel Sventenmeer wierp
onzo cavalerie do Duitschers terug ©n be
zette hot dorp Postavy. Hierop volgde een
bajonctgevecht, waarop wij liet kerkhof
bezetten hij de dorpen Tchereintchitzka en
Stachovtzy, bij holNarotclnneer (inde streel;
van het meer Vischnevskole).
Na het bozetten van genoemde panton
werd do vijand teruggeworpen van het
hied ten westen vhn Viloikaspoorweg.
In de streek van liet dorp Perevoz, aan
de Vilia.en ton noorden vanSmorgon, duurt
het gevecht hevig voort.
Bij een gevecht nabij het dorp Zaleujie,
aan de boven Schara, ten zuiden van Lia-
chevilschi, verjoeg een onzer bataljons den
vijand van de hoogten on verloor hierbij
slechts negen man en nam twee Duitsche
officieren on een aantal manschappen gevan-
£011.
In de streok van de Styr, bij het £dorp La
mana, ten zuidoosten van Koiky, Jjfead eoi*
hevig gevecht plaats, dat den geheelen dag
duurde.
In de Zwarte Zee bombardeerde en ver
nielde een brigade van onze oorlogsschepen
opnieuw de steenkolenwerken van Zeun-
galiia.
Ten einde zijn mededeeling van den 3Qn
aan le vullen, meldt de generale staf, dat
de operaties onzer troopen in de streek van
Vileika gedurond# meer dan twintig dagen
met groote wilskracht weiden vervuld
nog niet geëindigd zijn. Zij leidden tot de
herneming van het offensief door onze
troepen.
De slag, die in de richting van Vileika
door de Duitschers werd toegebracht, is
definitief afgeslagen, terwijl hun plan ver
ijdeld werd.
Bij de hevige gevechten, waarvan de
vorige communique's gewagen, werd de
vijand tegen gehouden en ten slolto teru«
-geworpen. De vijand leed zware verliezen
De stelselmatige overgang van onze troe
pen van het defensies tot het offensief is
mei bekwaamheid geschieden is onse troopen
waardig.
Eveneens Qjslukten pogingen van don
tegenstrover om ten oosten van Redipugla
vooruit te rukken.
Zekere bewegingen achter het vijandelijke
front en het levendig verkeer op de vijan
delijke spoorwegen zijn aan onze waarne
mers niot ontgaan.
Op do overige deolen van het zuidweste
lijk front, heeft zich niets van belang voor
gedaan*;
WEENEN, 4 Oct. O^ het Tyrolor
front ontwikkelden do Italianen eene leven
dige bedrijvigheid, welke op de hoogvlak
ten van Vielgereuth en Lafraun tot groote
voortdurende gevechten leidde.
In liet Tonalengebied werd een hevigen
I'taliaansche aanval op de Albiololospits die
door sterke bombardeering voorafgegaan
was, bloedig afgeslagen.
Op de hoogvlakte van Vielgoreuth ston
den onze sielling-en op den hex'gkam ten
'Noorden van-Marionaherg, heden morgend
vroeg, bloot aan liovig snelvuur van zware
en middelbare kanonnen.
s Morgends gingen zwakke infanterieaf-
deelingen, dio hoofdzakelijk uit Bersaglieri
•en Alpinitroepen hestonden, tot den aanval
over en naderden tot aan onze hindernissen.
's Nachts gelukte hij er in, in een steun
punt voot te vatten. Onze troepen wierpen
hem evenwel terug, na een gevecht, dat tot
's morgends vroeg duurde. Zoo bleveti al
onze stellingen in ons bezit.
Op de hoogvlakte van Lafron dwong ons
geschut de vijandeiijke infanterie tot een
snellen aftocht.
Ook in de streek van Buchenstein werden
vijandelijke infanlerieafdeolingen spoedig
verdreven. Van de overige fronten geene
wezontlijko veranderingen.
Btaliaanssho bron
ROME, 3 October.
Aan gansch ons Isonzofront, van don
Rombonberg tot aan ds Karst, verspilde de
ijand gisteren veel artillerie- en geweer
vuur; Ondertusschen deed do infanterie op
geen onkel punt aanvallen.
Eenige troepen trachtten evenwel op de
helling van den Rombon onzo stellingen te
naderen. Zij werden echter door goed ge-'
rich te schoten teruggeslagen.
Een vijandelijk vliegtuig wierp gistereni
bommen op do omgeving der spoorwegstatie
van Cervignano, waarbij 2 inwoners gewond
werden.
Twee andore vliegtuigen waagden aan
vallen tegen onze slelliugen op den Karst.
Zij werden door het vuur der afweerpoaten
verdreven.
ROME, 4 Okteber.
De hevige stormen en de sneeuwval op de-
borgen worden minder. Do govackt«n heb
ben voer de Italianen een gunetig verloop.
Do vijand trachtte de ste!Hf»ge« op ée Santa-
Mariahoegte te heroveren, doch werd terug
geslagen.
grensstreek, gelijk ook de ruime fmancieelo
hulp door onze vijanden verstrekt en door
E& Kabinet te ftofia aanvaard, laten geen
twijfel over aangaande fes* doel der huidige
militaire voorbereidselen, door de Bulgaar-
sche Regeering beoogd.
De Entente-mogendlieden, die de verwe
zenlijking der wonschen en verlangens van
het Bulgaarsche volk talrijke malen ter
hart© namen, hebbeu Radoslavoff gewaar-
sehuwd, dat elke vijandige handeling legen
Servië beschouwd zal worden als tegen hen
zeiven gericht.
De veelvuldige verzekeringen* door den
Bulgaarschen Minister-presidentin antwoord
op deze waarschuwingen gegeven, zijn door
de feiten tegengesproken. De vertegenwoor
diger van Rusland, dat aan Bulgarië ver
bonden is door de ouuitwischbare herinne
ring aan zijn bevrijding van het Turksche
juk, kan niet do voorbereidselen goedkeu
ren tot een broedermoord van het Slavische
en met Rusland verbonden volk.
De gezant verklaart derhalve de opdracht
te hebben om Bulgarië met liet gehoele per
soneel van het gezantschap en de consulaten j
te verlaten, indien do Bulgaarsche Regeering
niet binnen 24 uren openlijk breekt met de
vijanden van de Slavische zaak en van
Rusland en niet onmiddelijk overgaat lot
liet verwijderen van officieren behoorende
'tot de legers van Slaton, dio zich met do
'Entente-mogendhoden in oorlog bevinden.
rOofftanPijksche bron
WEENEN, 4 Ootober.
Aan de Beneden Drina, levendige scher
mutselingen. Verders heerscht alom rust.
Turkaohe bron.
CONSTANTINOPEL, 4 October.
Op het Dardanellonfront is niets bijzon
ders te melden.
Er hadden enkel palroelgevechton plaats
en zooals gewoonlijk artillerie en geweerge
vechten.
Op 2 October hebben wij een mijn oven
doen springen voor onzen rechtervleugel.
Dientengevolge konden wij eene vijande
lijke mijn vernielen.
Op de overige fronten nieti bijzonders.
WV
8o&tcnrijksch« bron*
WEENEN, 3 Oktober.
Gisteren voor den dageraad groepeerden,
zich de Italianen tot eenen grooten aanval
op den noordwestelijken soktor Jder hoog
vlakte vau Debordo.
Ons geschut overviel de aanvalstroepen
met vuur en verspreidde ze grootendeels.
Zoo eindigde die vijandelijke onderneming,
met den voorstoot van een bataljon langs de
Sdraufsina San Martino.
Deze voorstoot en een gelijksoortige togen
Jdeti middag aangezet, werd afgewezen.
PETROGRAD, 4 October. Aan den
Russischen gezant te Sofia, is opgedragen
onverwijld aan Radoslavoff een nota te over-
ifec^ïgen, waarvan de ifthoud, vertaald, al-
ilus luidt
De gebeurtenissen, die zich op dit oogen-
Jdikin Bulgarië afspelen, geven bewijs van
het definitieve besluit van de Regeering van
Koning Ferdinand, om het lot van Bulgarië
in handen van Duitschland le stellen. De
tegenwoordigheid van Duitfclie en Ooston-
rijksche officieron in het ministorie van Oor
log en in de hoofdkwartieren, alsmede de
samentrekking van troepen in de Sorvische
De koning van Grioken!and naar Salonika
Uit Athene wordt gemold, dat koning-
Konstantijn zich kortelings naar Salonika
zal hegeven.
Nieuwe Vieri/erbondvoorstellen
Volgens de Agence Bulgare meldt
.men uit Sofia, dat het Britsch gezantschap
daar de volgend melding openhaar maakt
Volgens oene melding uit Preporelr
zal de E.igelsche gezant, in naarn der
vertegenwoordigers van 't Vierverbond'
aan do Bulgaarsche Regeering nieuw»
voorstellen voorleggen. waarin vooral
:gt»handold wordt over da bezetting van
Macedonië.
STAD AALST
Kerk der EE. PP. Capucienen, (St lob}'
RETRJUTE voor DERDE ORDEUNGEN-
ran 6 tot 10 October 1915.
Orde der Geestelijke Oefeningen j
Woensdag.6 Ootob&r, om 5 1/4 u., Rozen--
krans, Veni Creator, Lof en Openingsermoen.
Donderdag 7 en Vrijdag 8 October, 'ii
morgens ondor de Mis van 5 1/2 u., korte/
onderrichting; 's avonds om 5 1/4 u., Ro-
zenkrans, Lof en Sermoen.
Zaterdag 9 October, 's morgens onder de j
Mis van 5 1/2 ure, korte onderrichting; 'a
avonds geen sermoen.
Zondag 10 October, de Mis van 6 ure, ter j
♦intentie der Derde-Ordelingen, waaronder'!
Algemeen© Communie en korte aanspraak;
's namiddags om 3 ure, vergadering van de
Broeders en Zusters, sluitsormoen der Re
traite en Pauselijke Zegen.
De sermoenen zullen gepredikt worden
door den E. P. Renatus van ons klooster le
Brussel.
N. B. Alle geloovigen mogen de oefe
ningen der Retraito bijwonen. De perso
nen, die begoeren deel te maken vau de
Derde Orde, mogen zicli wenden tot E. P.
Bestuurder, of lot de raadsledon der verga
dering.
Alles tot meerdere eer en glorie van God
en van den Serafienschen Vader Francisousl
TE GIJSEQEM
Heropening der leergangen van de huishoud-
landbouwschool op Donderdag 14 October.
Drie plaatsen van Onderwijzer zijn open
in de Aangenome Lagere Jongensschool.
Aanvragen testuren aan den Eerw. Heer
Pastoor, Voorzitter van het Komiteit, vóón
15 October aanstaande.
De jaarwedden voorzion door de Wet
worden toegekend.
