DÏÏITSGEE 1ESESEELIM5EM
DE VAL VAN ANTWERPEN
Westelijk Gevechtsterrein
gevechtsterrein
Gostenrijksch-Servischs eorlsg
Zuidelijk gencMsterrein
Aan de Dardauellen
EweW'H-lHtilijrt» jaargang nummer IS8 3 CENTIEMEN HET NUMMER
Zaterdag 23 October 4915
DAG-S1L
Bestuurder- UitgeverJ.
Eijvsesssl tot öe Verordeslayan
4
ABONNEMENTENs
Zot naawiden 4 franken. Een jaar 8 franken,
fcsehrijring in alle postbureekn van bet land.
I* UITGAAF, 411. 's avonds 0 0 T UITGAAF, 7 u. 's avonds
Pobt toAitc la pubHcrté cornmerciale et financière du journal,
s'adresser exclusivement l'Agence Réclame Godts, 2, Place de
la Bourse, liruxelles.
BUREELEN
TE BRUSSEL
Mi G O D T S2, Bcurspiaats, 2
Telefoon 4. 3299
VAN
TE AALST
Kerkstraat, n.
Tolofoon 114
NU FF EL-DE OENDT.
AANKONDIGINGEN
Sport (per regel)
El. aank. (1 tot 4kl. reg.)fr. 0,60
3* bladz. (de regel) 1,00
4* bladz. (de regel) 0,30
Financ.aankon.(perregel)fr. 2,00
tr. IM
Gemengd nieu-wsper cegM tr. 2,1»
Recht.herstell. (-perregel) fa. 2,50
Overlijden (per regel) fr. 2,0®
Cornmerciale en financieels aankondigingen zich uitsluitelijk (9
wendenAgence Réclame Qodts, 2, Beursplaats, Brussel.
betreffende Uitvoer Verboden.
De bestemmingen betreffende het inbeslag-
vremen en de hoogste prijzen van gedroogde
Chicoreiwortels van de verleden oogst
worden ook voor de aanstaande oogst van
1915 in werking gesteld.
De eigenaars van C Meerei wortels hebben
aorg te dragen dat do chicoreiwortels zoo
spoedig mogelijk gedroogd worden.
Het buis S. G. Kaufmann, te Gent,
Ossenstraat 17, agentuur van de centraal
inkoopsplaats te Brussel is gelast met
het in ontvangst nemen van gedroogde
Chicoreiwortels tegen contant* betaling, in
aanmerking nemende do verordening over
do hoogste prijzen.
Gent, den 9 October, 1915.
De Elappftninspekteur,
von Unger,
Generalleulnant.
Betreffende het vervoederen van Rapen
en Suikerbeeten.
Bovendien wordt ieder gebruik van
Suikerbeeton en Rapen lot het voeden van
dieren verboden.
Overtredingen van bovenstaande bepaling
worden met geldboete tot 5000 mark of met
gevangenis tol 3 maanden gestraft.
Gent, 11 October, 1915.
De Etappenin.npekteur,
VON Unger,
Generalleulnant.
In de Berliner Zeitung am Mittag wordt
de geschiedenis van den val van Antwerpen
alsvolgt verhaald, naar aanteekeningen.
ontleend aan het dagboek van den reserve-
kapitein der pioniers Max zur Nedden, die
er een belangrijk aandeel in had.
Max zur Nedden is lien dagen na den val
van Antwerpen, op 19 October 1914, in een
nachtelijk gevecht in West-Vlaanderen
gesneuveld.
«De krijgsverrichtingen tegen Antwerpen
begonnen, zooals bekend is, op 28 Septem
ber 1314 onder hot opperbevel van generaal
von Beseier besloten was, niet de stad
geheel in te sluiten, noch haar vestinggor
del systematisch aan te grijpen, maar, steu
nend op do sterke artillerie,in «abgekürztem
Verfahren», zooals dat genoemd wordt, met
volle kracht druk op een bepaalden sector
uit te oefenen. Zoo was het krijgsplan.
«Kapitein zur Nedden kreeg bevel een®
brug over den Demer te slaan (bij Aerschot)
waarover de Duitseho 13 c. M. kanonnen
gevoerd werden op 28 Sept. worden deze
opgesteld le Heyst-op-den-Berg, liet stadje,
dat gebouwd is op eon heuvel, welke ter
hoogte van 50 nieter boven het omringende
land uitsteekt. Het Belgische leger bood
aan deze beweging geen krachtige» tegen-
Btand, maar toch was kot nog ebiie gevaar
lijke geschiedenis, want de naaste feilen
kenden met hun 10.400 meters dragend
geschut Heyst, gemakkelijk onder vuur ne
men. Daarentegen konden op dien dag de
Duitsehers van do drie meest nabijzijnde
forten Wavre St. Katherina, Koningshoyckt
en Lier, slechts het tweede bestrijken, daar
voor de beide andere de 42 centimeters van
Krupp noodig waren, deze nog niet ter
plaatse waren en alleen nog maar de 13 c.
M. kanonnen en de Oostenrijksche 30.5 rno-
torkanonnen te Heyst in stelling waren
gebracht.
«Beide volgende dagen (29 en 30 Septem
ber) valt den kapitein de gevaarlijke op-
«leacht te beurt op 1800 meter voor de for-
t9»rij iufanterie-steHtngen te bouwen in de
omgeving van Konmgeheyckt, hetgeen on
der geweldig schrapneü-vuur der Belgen
gebeuren moet. Den ien October gaat schrij
ver* troop dan met eene infanlerie-brigade
onder moorddadig vuur neg verder voor
waarts tot op 600 meiera van de forten Lier
en Taliaert, waar zij zich ingraven en aan
een geweldig bombardement moesten weer
stand bieden. Het fort van Lier is eindelijk
tot zwijgen gebracht en in den avond van 2
October wordt zur Neddon er op verkenning
heen gezonden. In den maneschijn wordt
het fortdoorzooht, maar verlaten gevonden;
spoedig is een Duitseho vlag samengeflanst,
welke 's nachts om drie uur op de wallen
Cplant wordt. Als voorbeeld van de wer-
ig van het 42 c.M.-geschut van Krupp,
#erteht schrijver, dat een enkel projectiel
doorboordeeen pantaertoren, 2 meters
fiteée, anderhalve meter beton, 50 c. m.
metselwerk, alles op elkaar, van boven naar
boneden.
Reeds op 2 October had da generale staf
kunnen beriëhten, dat liet fort Wavre en de
redouteDorpveldt bestormd waren; op 3
October kon de inname der forten Lier,
Waelhem en Koningshoyckt met de daar-
tusschen gelegen werken gemold worden.
Daarmede was de zuidoostelijke sector der
buitenste linie bedwongen, maar een ge
weldige taak wachtte de Duitsehers nog
hot overschrijden der Nelhe, op sommige
plaatsen door overslroomin^en 370 meters
breed, en door da Belgen als leeuwen ver
dedigd, zooals de ooggetuige Binder zelf
toegeeft.
Den 3 October ging voor zur Nedden
voorbij met het gereedmaken van brucgen,
die over de Nelhe gelegd zouden weiden,
maar door het hevige vuur uit de stad Lier,
was er aan een naderen der rivier niot te
denken; toch kwam hier op 4 October, om 5
uur namiddag het bevel. De Nelhe, bier
slechts 25 meters breed, was snel genoeg
overgetrokken, men vond do stad.... veria-'
ten.
Een volgend kanaal wordt ook nog
overbrugd, ma-ar dafi breekt uit de huizen
snelvuur los; de Duitsehers zijn in eon val
gelokt 1 Een infant eriegoveekt in de straten
ontbrandt, dat eerst met den nacht een einde
neemt; de Belgen zijn dan nog meester van
liet noordelijk gedeelte der stad.
In den nacht van 4 op 5 October wor
den nog meer bruggen gelegd tn krijgt de
Duitscbe infanterie langzamerhand den noor
delijken Nethe-oever in handen.
Deitgeheelen volgenden dag (5 October)
wordt de stad Lier door een Engolsche bri
gade onbarmhartig met zware brisante gra
naten beschoten; voor alles komt liet er nu
op aan, langs den noordelijken rand van de
stad Lier bruggen te bouwen, om de zware
artillerie naar voren te brengen, een workje
dat weer aan zur Nedden wordt opgedragen.
Dit gebeuYt onder dekking van den nacht;
de Engelachen trekken langzamerhand terug
en drie zware bruggen, voor de 42 c. M.,
worden geslagen.
Op 7 October is de Nethe-overgang in
Duilsche banden en zendt von Beseier den
Spaanschen gezant met oen ultimatum naar
den bevelhebber der vesting, om overgave
vóór middernacht te eisclien.
Het antwoord luidtKoning en re-
goering zijn in Oostende; de commandant
weet wat both te doen staat.
Om twaalf uur 's nacffts neemt het bom
bardement dan een aanvang, tegelijk met
den aanval op den binnensten gordel, die io
den loop van den dag (8 October) doorboord
wordt. De stad is dan niot meer te houden;
de bezetting verspreidt zich, deels naar Hol
land, deels in westelijke richting, en in den
namiddag van 9 October trekken de Duit
sehers do stad binnen, als overwinnaars van
hot onneembare Antwerpen; de hoofd
macht, 60,000 man volgens Binder, kwam
eerst den volgenden dag.
IStiilaohe broiii
BERLIJN, 21 October.
Niets bijzonders te melden^
Fran§ch® bro»i
PARIJS, 21 October.
Gedurende den nacht hadden geone be
langrijke gebeurtenissen plaats.
In den sektor van Libons heeft onze artil
lerie een hevig vergeldingsvuur gericht op
de vijandelijke loepgraven en de mitrailjeu-
zen en loopgraventoestellen, die op onze
lijnen vuurden, tot zwijgen gebracht.
In Champagne, aan de hoog te van Tahure
en tusschen Maas en Moezel, ten noorden
van Flirey, bombaardeerde de vijand onze
stollingen. Wij hebben krachtig geantwoord.
PARIJS, 21 Oct. De lievige artiRe-
risgevechten waren hedeR bijsonder hevig
ten Noorden .van Arras, in den sektor van
Loos, in het bosoh van Givenchy en nabij de
baan van Rijsel.
Door het samengetrokken vuur onzer
batterijen, vlogen belangrijke munitiede
pots inj de vijandelijke lijnen in de lucht,
namelijk ten Noorden dor Aisne en ten
Noorden der Navarinhoeve.
Ten Oosten van Reims, op het front
tus8chen het schietplein en Prunay, bom
bardeerde de vijand zeer hevig bij middel
mot houwitsers van alle kaliber en verstik
kende bommen.
Onze artillerie antwoordt krachtdadig.
Overigens niets te melden.
23ess£gg"hö fepan
BERLIJN. 21 October.
Ten noordoosten van Mitau bereikte bet
leger van generaal veldmaarschalk ven Hin
denburg de Dwina, te Borkowitz en Berse-
münde. Tot hiertoe werden in deze streek
1725 gevangenen genomen en 6 milrailjeu-
ze.n buit gemaakt.
De legergroep van generaal veldmaar
schalk prins Leopold van Beyeren sloeg ten
oosten ten oosten van Baronowitschi een
Russisclien aanval, door een tegenaanval af.
Bij de legergroep van generaal von Lin-
singen, namen de gevechten nan de Styr, in
den omtrek van Czartorysk meer uitbreiding.
Tegenover eene zeer belangrijke over
macht, meest een deel eener Duitscbe divi
sie, zich naar eene achterwaarts liggende
stelling terugtrekken. Zij verloor eenige
kanonnen, waarvan de bedieners tot het
laatste oogenblik weerstand boden.
Wij doen'tegenaanvallen.
Qogtootrifkscfre bron.
WEENEN 21 Oct. Ton Westen en ten
Zuid-Westen van Czartorysk werden oek
gisteren de hevige gevechten voortgezet.
Ten Zuid-Oosten van Kulikowrce aioogen
Duitsch-Oostenrijksclm troepen hevige
Russische aanvallen af.
Gisteren werden bij 'o gevechten aan de
Styr 1300 gevangen 3 machietvgeweren
ingebracht.
Bij Nowo Alexsienic werd lieden morgend
vroeg een vijandelijke aanval afgeslagen.
Verders niets nieuws.
Rsassische bron
PETROL RAD, 20 October.
In de streek van Riga hadden op bijna
hel geheele front hardnekkige gevochten
plaats. Aan de rivier Aa, stroomafwaarts
van Mitau, slaagden de Duitsehers erin het
dorp Kisj te bezetten. In do streek van den
weg van Mitau, ton noord westen van die
plaats, wordt het gevecht voortgezet. Het
artillerievuur nam merkbaar in hevigheid
toe.
In bet boschgebied ten noorden van de
spoorlijn Mitau-Neugut gelukte bet den
Duitsehers in noordelijke richting vooruit te
komen. Overal in die streek worden de
gevechten met groote verbittering voortge
zet. De vijandelijke artillerie ontwikkelde
gisteren haar vuur tegen het'stuk spoorweg
tvsschen Elisenhof on Temmoul, ten noord
westen van Friedrichstadt.
Onze vliegtuigen van het type Ilia Mou-
rometz wierpen gisteren bij Mitau, Carrozen,
Gross Ekau on Neugut bommen op de
Duilsche achterhoeden. In de streek van liet
dorp Doukern, ten zuiden van Jacobetadt
kwam het tot eenige gevechten met de
Duitsehers, waareij het voordeel ^aan onze
zij ile bleef.
Op het front in de streek van Dunaburg
had op eenige punten een uiterst hevig ar
tillerievuur plaats. Aan het front der meren
Dremmun en Driswialy en meer zuidwaarts
tot de Pripetstreek is do toestand onveran
derd.
Het succes in de streek van de Midden-
Styr, werd door onze troepen op schitterende
wijze ontwikkeld. In oen gevecht bij de hoeve
van Zaliadine, ten noorden van Rafalowka
maakten wij krijgsgevangenen en mi-
trailjeuzen buit.
De stad Cejartorysk werd door een plot-
selingen aanval van onze troepen genomen.
De achtervolgingsgovechten worden voort
gezet.
Door een nieuwen krachtigen aanval bij
Nowo Selki aan de Styr, stroomopwaarts
van Cejartorysk, werden de Duitsehers en
Oostenrijkers op de vlucht gedreven. Onze
troepen namen stormenderhand de dorpen
Boudka en Soudrna, waarbij zij vele gevan
genen en mitrailleuses veroverden, waarvan
liet aantal zal worden vastgesteld.
De bloedige gevechten van man tegen
man bij het dorp Komorowa en de hoeve
van Gley, op den linkeroever van de Styr,
stroomopwaarts van Nowo Selki, en bij het
dorp Bogouslawka, ten noordwesten van
Berashno, zijn ook in ons voordeel geëin
digd.
PETROGRAB, 21 October.
De strijd aan de baan, ten Noorden van
Mitau, nabij Ilai (21 kim ten Noord-Oosten)
duurt voort. In het botch, ten Oosten der
baan, wordt op versclieideno plaatsen ge
vochten.
Onze vliegtuigen vlogen gisteren over
Friedrichsladt, ten Zuid-Oosten van Mitau
en wierpen bommen op de gebouwen en
het rollend materiaal.
In den omtrek van Dwinabnrg, aan de
kaan Dwinaburg-Nowo-Alexandrowsk, de
den de Duitscheneen aanval, welko wij tot
nabij het Meddummeer terugdreven.
Ten Noordon van het Bogenskojemeer,
vielen de Du%cli«rs aa» nabij Murmischki.
De aanval werd door ons vuur afgeslagen.
Op den linkeroever der Stry zetten onze
troepen de achtervolging des vijands voort,
die zich in de besschen verspreidde. Na een
gevecht bezetten wij het werk, ten noorden
van Mulozyce (18 kim. ten noorden van Ra
falowka). Bij het dorp Sobieszozyce, aan de
Styr, ten noorden van Bafa'o#ka (3 kim.)
wierpen wij eon vijandelijken aanval terug
en namen opnieuw gevangenen en machien-
geweren.
Duifsche bron.
BERLIJN, 21 October.
De verbonden Duitach-Ooslenrijksobe troe
pen volgen op heel het front den langzaam
wijkenden vijand.
Ten Zuiden en ten Oosten van Repanj,
werden de Serviërs uit eone sterk ver-
sclianschte stelling geworpen en naar hel
Zuiden gedreven, ©nze voorposten bereikten
reeds de lijn Stepojevac-Leokovac-Baba.
Ten Westen van Morava vorderen de
Duilsche troepen over Selevao.
Bulgaarscüe troepen voohten nabij Nego-
tin.
Meer Zuidwaarts bereikten zij de baan
van Zajecar naar Knjazevac.
Sulgaarsclio bron.
SOFIA, 21 Oct. In de vallei van
Timek, zijn onze troepen, die stap na stap
voorwaarts rukken, reeds voor Negotin ge
komen,waar zij de Serviërs, die door paniek
bevangen op de vlucht sloegen. 1 officier
on 50 soldaten werden gevangen genemen
en 1 officier en 150 soldaten bleven dood in
de vallei.
Wij bereikten de lijnTscherni-Vrh-Wetrin
Petrusohitza-Grasisclikas-Gouka-Viberci tol
5 of 6 kilometers ten Oosten van Knjazevac-
Jasser. en Gaber.
Nabij Pirot, na een hardnekkig gevecht
hebben wij de zeer belangrijke positi9 van
Vidlie Planina genomen. Onze troepen
vatten voet,nabij Branhja en dreven den
vijand uit het dal der Bulgaarsche Morava,
op een afstand van 2.1 kilom. naar liet
Neorden en het Noord-Oosten.
De buit van Vranja kon nog niet opge
maakt worden. Evenwel weten wij dat wij
2 millioen Derdankardoezen en voor meer
dan een millioen frank tabak ronde*.
In de statie van Bojanowitz namen wij
1000 ton hooi.
Voorbij Egri Palanka hebben onze troe
pen eene sterke stelling aangevallen en de
Serviërs verslagen, die in allerijl naar Ku-
manovo trekken. Wij aohlervolgen hen.
In de vallei van Bregalnilza vordert ons
offensiof zeer snel. Heel de vallei van Ort-
sche Polje is in ons bezit, evenals de steden
Kotschane, Radewitsche, Tipkilisse en-
Nikratowo.
Onze ruiterij, welke de Serviërs achter
volgde, bereikte deze nabij Kic3eli en dreef
ze uiteen. Meer dan 2000 Serviërs werden
gevangen genomen. De anderen konden
slechts ten gevolge der duisternis ontsnap
pen. De bevolking der streken welke nu
van het Surviscli juk bevrijd zijn, ontvangt
onze soldaten met een onbeschrijflijke»
geestdrift. Overal worden onze krijgslieden,
welke reeds zoolang verwacht werden, niet
bloemen getooid, overal zijn zij het voorwerp
van geestdriftige betoogingen.
©&s$®6iröjkscli0 bron.
WEENEN, 21 October.
Onze troepen bezetten Sabac. Het plein
van Macva werd van vijanden gezuiverd.
Het leger van generaal der infanterie von
Koevesz, en de Duitscbe strijdkrachten,
welke langs weerszijden van de Morawa
oprukken, dringen samenwerkend, steeds
dieper Servië in*
De Westelijke groep der Oostenrijksche
legers van generaal von Koevesz trok van
de hoegten van Kolubara tot aan het mon-
dingsgebied der Turya, terwijl de Oostelijke
groep, strijdend over do Raljakom drong,
ten Zuiden van Grecha.
Do Bulgaren bereikten het Timokdal
tusachen Zajecar -en Knjazev-ac.en naderden
de Oostelijke werken van Pirot tot op
kanonafotand.
Een Bulgaarseh leger veroverde gisteren
don ingang tot de kom van Kumaneve en
het Vardardai.
Oosteiiidjkseha bron
WEENEN, 21 Oct. Op het gansohe
Zuid-Westfront zijn zeer gewichtige ge
vechten in gang,
In Tyrool werden gisteren talrijke sterke
Italiaaniche aanvallen afgeslagen, nabij
onze stellingen; op de Hoogvlakte van Viel-
gereuth werden aldus 6 nachtaanvaHen en
overdag nog drie aauvallen afgeslagen. Ook:
heden nacht werd een nieuwen zeer sterketr
aanval des vijanda afgeslagen.
In de Dolomieten werden nieuwe Italiaan»
scha aanvallen, op den Col di Lana en op
den Sief afgeslagen. Ook aan de Grensbrug,
ten Zuiden van Schluderbaoh werden aan
vallen afgeslagen.
De vijand die zich in deze gebieden reedt
verscheidene dagen afmat, kon nergens
eenig voerdeel behalen.
Op den Karnischen bergkam ten westen 1
van bet Wolayermaer, werd eon aanval der
Alpinis afgeslagen.
In het Kustenland vermeerdert liet vijan-
lijk artillerievuur nog gedurig. Het duurde
den geheelen dag voort op het Isonzofront.
Pogingen der vijandelijke infanterie ©a
technische troepen, onze stellingen te nade
ren, werden door oneinfanterie- en maohien-
geweervuur afgeslagen.
Etaliaansche bron
ROME, 21 October.
Op 19 October duurde onze-^ffensieve be--
weging in Tyrool on Trentino voordeeHg
voort.
In do vallei van Judicaria namen wij,
stormenderhand de Palo n esp ito, tea Noord-
Ooslen van Sondkio, eene zeer sterke be-
h*erschende stelliBg, aan den uitgang van/
liet Daonedal en het havendeel van het Le«'
drodal, dat met twee reeksen loopgraven
voorzien was.
Wij namen daar 80 gevangenen, waaron
der 4 offioieren. Het overige der Oosten
rijksche bezetting trok naar het Lagarinadai»
Verder namen wij nog de hoogten ten
Noorden en ten Noord-Oosten van Crosano,
welke ook met talrijke goedgebouwde loop
graven verdedigd waren.
Van St Bomhard en den Berg Braene
poogde de vijand door een hevig artillerie-
vuur ons uit deze stellingen te verdrijven,
doch vruchteloos.
In Hoog Cordevola duurden onze aanval
len ook voert. Wij namen hier Sief, op de
helling van den Lanapss.
In liet gebied van Falzarego bereikten
onze Alpinis den kleinen Lagazuol.
In het Felladal viel de vijand op 18 en 19
October verscheidene malen onze vooruit
geschoven stellingen aan, doch werd terug
geslagen.
In hoven en Midden Isonzogebied en op
den Karst, duurt het arlilleiïegevocht voort,
mot inmenging van kleine infanteriegevech-
ten.
Gisteren veerde een eskader onzer vlieg
tuigen een nieuwen aanval uit op Aissovizza.
Ondanks een hevige beschieting der vijan
delijke artillerie, keerden alle vliegtuigen
ongedeerd terug.
TurkscSie bron
CONSTANTINOPEL, 21 October.
Bij Anaforta beschoot onze artillerie de
ijandelrjke troepen, welke verschansingen
opwierpen. Bij Ariboernoe werd in de nacht
van 19 October een vijandelijke torpedoboot
die onzen rechter- en linkervleugel zonder
succes beschoot, door het vuur van onse ar
tillerie van den linkervleugel genoodzaakt
het vuren te staken en zich terug te trekken.
Seddil-Bahr had een levendig artillerie
vuur plaats en werden van beide zijden bom
men geworpen. Overigens viel niets van be-
teekenis voor.