CACHETTEN L. BROENS
POEDER
ZenuwlijdersStaat op!
Nationale Ylaamsche
Borstbalsempillen
VU m m THOMPSON1
ft
-■s
Durtabsl van den Buurtspoorweg
a
to
2
te
er.
s
a
't Zijn de Nationals Vlaair,scha Berslbafssrapillen
Algemeen depotVolksapotheek St Jozef
V. DE VALKENEER, Apotheker
0
Fabriek van Saperpkosphatea, Scheikundige Vetten en Knastguanes.
5i
•s
I
I
GEEN TWIJFEL MOGELIJK
ILu."" j^aaaaaMEg»'-
PROFESSOR der UNIVERSITEIT
Zeepziederijen
E. SIEGLIN, Vorst.
WIJ STRIJDEN REEDS 20 JAAR
Wonderbare poeders van het Wit Kruts
DepotsApotheek F. TUYPENS, Houtbriel, 24, St-Nikolaas
MSESTEBS
vreest de Tering
Abdijsiroop $5L« pm>»
tÜABJSfcXSST'
•EXT StST-LIEVENS- HAUTE* AALST ASSCHE.
(Oaftsche sv). SSSN
(Of?)
(Ststt*)
i
3
19
30
8.30
10.30
8.59
9J9
10.59
11.08
11.11
X
11.16
0
01
11-28
9.28
11.145
11.40
5
li..
9.38
11.47
11.50
(V.
9.46
12.00
X2.'0
10.00
7.22
10 05
a
O
7-38
7.43
7.50
Ml 8.80
(V. W
138
8.JO.
8.35
10.35
10.37
Erp« Vyf Huiaen)
Aal*t<K*olUrea4)
Aalst (B<xvi«wya)
Onrkmms
Erombod.(G*o«uetra*t)
Bo. ickheaiber* 8.35 X
R«ketf«fn rOemeemUh.) 8.40 X
Esecb«ao (Gaedaaherg) 8.47
T «-hoyden (Ktrk) 8.55
Dei»4eriBoij4scli»S4ewiw.d.03
As*oh«-i>ttUe 0.10 IIA
(STATIËN)
85 8
A&sche.Denderm. «teeew,
T*rheyéen, (Xerk)
EmcIia (Caudocb*1*) a
Affligem
Bouckiioutharf 5
Bremhodogem, Groenste»
©vorhamrae
AnWC. fexuUwi^kui
A.U1, iLMbunmi
9n*. ▼If-*.
Breo 4egom
Banal
■•Uoa^O^M-sU
Smessonbroeck
O «t«rz»clo Statie,
Meoru**le, Statie
BoMelaere, Dorp,
Lea berge, Statie,
Meirelbeke,
ft';
6.20
6.30
.90
4
7.66
7.08
7.11
7.23
7.30
7,35
7.40
7.50
8.00
8.10
8.15
8.23
8,33
8.48
8.55
9.00
9.12
5
12.30
12.59
13 03
13.11
13.16
13.28
13.35
13.40
13.47
13JW
14 U0
14.10
14.15
14.39
14.40
14.48
14 55
15. *0
15 10
15.20
15.25
15.30
15.37
15.45
15.52
lö.bO
7
17.00
17.29
17U0
18.08
18.10
21
18.30
18.59
19.00
19.08
19.12
19.25
19.32
19.35
19.44
32
De lUtieo em eti tetanies
10.35
10.40
10.45
K3.53
11,10
11.25
11.30
l i 40
11.48
11.50
18.30
18.36
a
9
to
■o
18.42
d—
w
5
18.50
m
od
18.57
•a
u
18.58
21.15
If .06
21.23
19.15
O
21.32
19.20
S
21.36
19.27
21,40
19.34
z
21.46
19,41
21.52
19.48
21.58
19-55
22.05
TEKÜO
8
18
10
12.00
i
17.40
17.47
17.55
l
a
18.03
i X
to
18.13
X
18.16
18.20
r
■o
Pd
18.30
12.42
3
1-8.36
12.45
O
18.40
18.58
i
3
18.57
19.05
13.25
19 20
13.30
19.25
1}JS
5 13.45
)9.43
13 50
17J2
19.45
13.50
17.21
19.55
1 X
17 25
20.U0
17.35
20.15
1 X
17.42
20.23
1
17,52
29.28
i 14.80
18.09
20.35
14.89
18.09
80.39
i 16.08
18.38
21.08
13
20.36
20.59
21.00
21.07
m 21.12
g 21-21
5 21.27
21.30
21.39
19.05 21.42
19.13 21.52
19.22 22.00
20.15
20.23
20.29
20.35
26.44
20.40
28.48
20.55
21.05
te
3
■O
3
t
2
t.45 9.15
7.55 9.24
8.00 9.28 12.03
8.10 9 40 12.15
8 17 9.50 12.23
8.22 9.57 12.28
8.30 10.05 12.35
8.39 10.68 18.39
9.08 10.38 16.88
welke ep dese uartabel niet vermeld zijn, worden Marien ale
•dgeaeWt uitgezonderd tesecken Asêche en Aalst, voer de treinen 1, 5, 7, 11 4. 6, 16, 12.
De reizigers welke plaats semen in de treinen 3 en 6, veranderen niet van rtjUnjf tussohea^
Gelijk sits jaren rien we reeda te voorschijn komen, nieuwe genees
middelen tegen de vallingen en boratziekUu. Al die wondermiddels, die
tijdelijk verlichten maar niet genezen, verdwijnen na eeuige weken
leeftijd.
Eén middel blijft en sal jaren lang nog bestaan.
Deze pillen, enkel uit zuivere piantenuittreksels samengesteld, bevat
ten noch scheikundige, noch sohadelooze stoffen.
Eenieder vraagt zich af hoe het komt dat de SfationslG Vtaam»
sche BorstbaisempHIsfl lot jaar in naam komeu.
Hoe het kooit 1? Wel, vraagt liet aan de sikken, aan de Borstlijders en
ondervindt liet zelf, zoohaast gij eets eene valling of eone verkoudlteid
hebt, of stekingen in de zijde, uf een hoest die niet weggaat, of fluimen
en slijmen die uwe longen en loospijpen belemmeren, fi dat gij slape
loos» nachten doorworstelt, dewijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen De Nationale Vlaam-
tcho Borstbalsempitlen blijven beetaan, omdat zij genezen.
De doos l,QO fr., pep post 1,10 fp.
Eiplaiudeplein (NABIJ DE STATIE) AALST.
mere huren, voorwerpen
enz., zullen door onze Kleine i
gsn den besten uitslag bekomen.
Ik klaag** *bb beoUpyir; mts*.
pijn ia 4e boupeo en eene vtr«UtP-
pthflid wetfce aiets ken febetrreo. tkj
«renumeo tS
heb rUWOCTYL OCTHT gnomen
al deze ongemakken cijo verdwenen. ik
•ou telf» niet moer eiea, nu ailei wei «O
bedank
UUKKEI.Y, hovenier
pi jueo.
Apou
Uur.Urtk. as AdMkd. X Stilrtandsn op vraag.
GENT-HERZELE-GEERAARDSBERGEN
STAT1KN 15
Meteefbeke (Xerk)
UnWf* (Statie)
BotteteerofDerp)
ÈUevdwete (Statte)
©•etersoeie (Statie)
Smtsócü breec k
Sint Lievoas Hautem^*
Bt UwcBA-Hsot. (Derpj
Rersela (Steatetstie)
Beraole(Gr. Markt en St)
§t-L»ve«s 5s»chc<8tatie)
AteenJiayz*- W y aL(statie)
(Statie)
Peperstraat
Hensetecerdeg. (Trippen)
IJoh«i»4e4%©he< Ctetee Bar).
Qsereardshergen A.
3
17
8,30
8,59
O.
9, 0
X
9,28
9,38
6,40
6,50
7, 0
7, 8
7,11
7,15
7,23
7.30
9,50
9,55
10, 5
10,15
10.25
10,35
10,43
10,46
10,52
11, 0
11,10
19
10,30
10,59
11, 3
11,11
11,16
11,28
11.35
11,40
11,47
11,50
11,54
12, 5
12,15
12,25
12,35
12,43
12,46
12,52
13, 0
13.10
5
12,30
12,59
13, 3
13,11
13,16
13,28
18,35
13.40
13,47
7
17, 0
17.29
17.30
21 13
1830 20,30
18 39 20,59
19 0u
19.08
19.12
19.25
19.32
19.36
19.44
19.45
19.50
20.00
20.10
30.20
20.30
20.58
20:41
20.45
20.50
21.00
21, 0
21. 7
21,12
21.21
21,27
21,39
6EERAARDSBERGEN HERZELE GENT
STATIËN
(leeraards bar gee
Pofaendelbeke (O. Bareel
Remeivseideffèn (Tripp
peperstraat
©paasselt (IStaéie)
Ateeabuyc. Wynh (Ststfs
©4- Lieve**- Beseèe (8*atte
Xenele (Greote Markt)
lemt* (SUatséatf*)
ft-Lievens-Haat. (Dorp)
^bwlmVKnek
©oeterseete (Statie)
Jloertzeeie (Stadie)
Po «teister* (Dorp)
Lealterge taaie)
(a:
(T.
tfA.
L(V.
Meireibeke^Xerk)
6ent (Zuid)
STATIRN
"WoLteren (8tatie)
Wetteren (l>riee)
SiasMmen (Dorp)
Weairem (Statie)
Oordegem (Statte)
Baevegem (Dorp)
•ftt.Liev.-Hatrt. M.S
St. Lrev.-Hautem (Dorp)
©ombergen (Dorp)
Laaowergem (Dorp)
Sottsgem (Depot)
STATIËN
©ottejem, (Depot)
Leouvrergem, (Dorp)
Oouabergen, (Dorp)
St Liev-Haatom, (Dorp)
St LiOT-H«lt,(M.St.) jy_"
ÏMiBdtm, (D—rp)
Oordegem, (Statie)
Wast rem, (Statie)
Massemea, fl>orp)
Watteren, (Dries)
Wettweu, (Statie)
45
7.55
8 00
8.10
8.17
8.22
8.30
8.39
9.08
16
7.50
8.00
8.07
8.10
8 15
8.25
8.35
8-50
8.55
9.05
9.10
9.15
9.34
9.28
9.40
9.50
9.57
10.05
10.09
10.38
11.50
11.59
12.08
12.15
12.23
12.28
12.35
12.39
12.08
14.30
14.39
15.06
E
6ENT
18
20
10
22
18.10
15.50
81.15
12, ?0
16.00
21.22
12.27
16.05
21.27
12 30
16.08
21.30
12.35
16.15
A
21.35
18.45
16.23
co
21,45
Bt .55
16.30
-3
21.52
13.10
15.15
0
2* .00
13 20
16.55
13.35
17.05
18.40
17.10
17 12
19.45
Q.
llJfl
19.55
O
17.'. 5
20.00
t»
17.35
£6.15
"S
17 48
20.23
O
17.52
20.28
18.00
20.35
18 <9
26.39
18.88
21.08
UETTEREN-SOTTEÖk.
6,20
6,30
6.39
6.40
6,48
6,53
6.58
6,05
27
6,55
6,57
7,05
7,08
7.15
8,55
9,05
9,12
9,40
9,45
9,52
9,57
J0.05
LI,30
11,40
11,46
8
13,30
13,45
19.25
19.35
19,43
£0.15
20.17
20.27
£0.30
20.40
+1+
Prijzen volgens samenstel. Vraagt prijs-courant
Samengestelde opgeloste GUANO f> De Zon
GRONDSTOFFEN aan prijs van den dagNitraat van Sbda, Sulfaat van Amwonfak,
Superphosphaten, Nitraat van Potasch, Sulfaat van Potasch, Cliloorzuur-Potasch, Kalnict,
l.l7<*r«iaLifpn i/»aï Pia*Rt»r. iiiwsaifaat PhosDhaat Rcmard. MagttCfitum, Kopcrsuifaat
«Uf»CI (lllUSpIMlCa, llliuui vall W—«V..-
IJzersIakken CScorics)# Plaaster, IJzersuttaat Phosphaat Bernard,
(blauwen aluin) 98/09 zuiver, Vcrgrulzers Vermorel.
♦j.
APOTHEKER, 13, STATIESTRAAT, JETTE
Deze uitmuntende Cachetten, vervaardifid volgens h«t echt recept van een
SPECIALIST DER ZENUWZIEKTEN
zijn een onfeilbaar en onmiddellijk geneesmiddel voor hoofdpijn,
•chete hoofdpijn (Migraine) en de hevigste zenuwkoortsen der tanden
(Névralgies Faeiales).
DE DOOS: 1 fr. 25 (6 Caofeetom). Per post: 1 fr. 30
DEPOTS TE AALST: Apotheken Quintyn, De Valtoneer, Callebaut «3
Van Caelenherghe. TE N1NOVE, Apotb. Cobbaert. TB WBTTKREN,
Teurlinge ea Van Cleemputte.
SOTTEGEM-WETTEREN
26
7,20
7,25
7,28
7,37
7,40
6,15
6,28
6,26
6.33
6,35
9,40
10,00
30
11,20
11,26
11,30
11,42
11,45
11,50
12,00
12,10
13,50
14,10
14,10
f-
2
18,10
18.13
18.20
18,25
18,30
34
18,45
18,50
18 55
19,01
19.05
19.06
19,14 21,53
19,22 22.00
19,30
19,38
19,41
19,48
19,50
21,42
Ja, Madamet D« zeep in
peeder van Dp Tljempson
reinigt alles voertreffelijli
en zij feest maar
20 centiemen feet pafe.
In zafee poederzeep
is feet de beste.
met aucc&s tegen het tandbederf. Tanden reinigen is geen luxe.
Voor het meerendeel der menschen m het geen nieuws dat men dagolijks mond en
tanden meet reinigen ter voorkoming van vele ziekten.
Behter keot iedereen nog niet te Amsterdam de Atol-tandmiddelenfabriek, waar men
zich uitsluitend toelegt od de fabrikaCe van antiseptische tandmiddelen, welke door
hun billeken prija, zelfs voor de meeet bescheiden beurzen bereikbaar zijn.
De antiseptische werking van het Atol-tandpasta duurt nog uren na het gebruik,
terwjilde enaaak heerlijk verfritichend is.
De ATOL-tandmiddelen behaalden overal de hoogste onderscheidingen. Op de we-
retdteo4oo netel ling te Gent 1913 vertegenwoordigde de chef der Atol-fabriek ala jury
lid. de lUderlaedeche Chemieoh-Industrie.
De Atofr-fabeêek verklaart aich bereid, gratie aan iedereen slechts éen keer eene
veer 14degen voldoende hoeveelheid ATOL-taadpasta met brochuur en gebruiksaan
wijzing toe te sendee,
leder beeft due gele-
Senhoed om ep voor-
<Uo4i«e wüpn met het
artikel kienü te ma
po steeg* vee e.
BOIV I"W.
soar een «flooe Atol-tandpasta
Postzegel
Afzsmjkr
IS
centiemen
Aan de Atol-tandmiddelenfabriek
Amsterdam (Holland)
PRENT STEEDS IN UW GEHEUGEN DAT DE
oogenbliukeiijk verzuchten en spoedig genezen alle z&nut&ziekten 3 8maP«
teli(ke maandstonden, hoofdpijn, schele hoofdpijn, »»huw-
kourts, scheuten in de tanden, draaiing, duizeling, hartklopping, siapeiooslieid, ze
nuwzwakte, zwaarmoedigheid, stuipen, vallende ziekte. zenuwaanvallen hij de vrou
wen (hystérie): alle koortsachtige gesteltenis, hooikoorts, poiderkoorts, ander-
daagsche koorts, netelkoorts rheumatiek; flerecijn, jicht. ee«,.
De wonderbare Poeders van het Wét Kruis versterken
de zenuwen g zij zijn niet eohadelijk voor de gezondheid, en missen nooit hun
uitwerksel.
PRIJS fr. 1.25 de doos tr. 3.25 de drie doocen of de driedabbele doosfr. 6.25
de zes doozen of de zesdubbele doos.
~~3 alsook in de beste Apotheken van, Belgié.
HoestgH. fluimt gif. kucht of niest gij,
zljt gi| zwaar verkoudenbesef dan dat
de tering U beloert.
Acht Uw kwaal niet te min, gij rlriceert
ditto»* ot chronische bronchiet te krij-
i ge*. Ze** ai* gij schijnbaar geneaea ztjt.
kan Uw sluimerende kwaal op den
ecrstvolgeoéen gu»e« dag met dubbele
hevigheid utrbarsteii. Luister naar onzen
i welgemcenden raad Gebruik oiwtod-
i delijk de Abdijsiroop, Klooster Sancta
Paulo. Dan zult gij alle schadelijke
gevolgen voorkomen en spoedig grondig
J en blijvend genezen zijn. Wacht niet tot
het te laai Is, koop vandaag de Abdij-
siroop nog. D»
I julv«re.< en borrtvenlerkend, li bel
krecbttEile jeneei.Mdel tejen eJtb.
me. brancblel, pl"te1«. Intbie.ee, jHjm
en klnkkoen. de bwrttet» verkood-
I heldden h.rd»«4*>«lten hoMt, tile
Mik-, keel- en lnnnn.d«tmnt«» en
vo.rk.nit d. toetaf.
Pilos. ve. 130 fr .tr. "k'n*
Uitgor.r f. Viut Noffsl-Di Gbwdt.