Oorlösspciiten
Cs Winter in Rusland
BBITSCHE MEEEBEELIKGEN
BEKENDMAKINGEN
Westelijk gsvecMstsrrein
Oostelijk gevechtsterrein
Zuidelijk Dsvachtsterreln
Aan Els Bardajiellsn
Bestuurder-UitgeverJ. VAN
Oosteniijksclt-SsmsDlw oorlog
3 CENTIEMEN HET NUMMER
Vrijdag 29 October f Ml
ABONNEMENTEN
Zos itt»»«iten 4 franken Een jaar 8 franken.
Inschrijving in alle postbureelen van het land.
f UITGAAF, 41. 's nsr.ds 0 0 V UITGAAF, 7 u. 's avonds 0
Peur tont» la publieité commorciale et financier® du journal,
s'adresser exclusivsmeat k l'Agence Réclame Godts, 2, Place de
la Bourse, Bruxelles.
BUREELEN
TE BRUSSEL I TE
GODTS, 2, Beureplaats, 2 IV. O
Telefoon A 3299
AALST
arltai traat, n.
Telefoon 114
HUFFEL-DE GENDT.
AANKONDIGINGEN
ïl. aank. (2 tot 4 k1. r«g.) fr. 0,60
3® blad», (de reg-el) 1,00
4® blad*, (de regel) 0,30
Financ. aankon, (perrtigel)fr. 3,00
SpoH (?er rof el) fr. 1,00
Gemengd rfiouwx per regel fr. 2,90
Reeht.hersteil. (per regel) fr. 2,06
Overlijden (per regel) fr. 2,4/0
Commercial® en financieel# aankendigiagen lich uitsluitetijk to
wendenAgence Réclame Oedts, 2, Buursplaats, Brussel.
Opperkommando ran het 4* Leger.
A. H. Q. den 15 Ootober 1915.
1. De gemeenten zijn daarvoor verant
woordelijk dat in hun gebied geeue bescha-
diging van den spoorweg of bedreiging van
den spoorwegdienst plaat» heeft. Do Kom-
niandobesturen mogen gijzelaar» pakken,die
mei hun hoofd waarborgen in geval van
vernieling van den spoorweg. De gemeente
»n wiens gebied eene beschadiging geschiedt
heeft eene zware kontrikutie en eene be
lemmering der bewegingsvrijheid van hare
inwoners t» wachten.. ('Sluiting der Estami-
net», verbod de hofsleden te verlaten,
weigering van pasporten, schorsing van den
postdienst). Geheel het dorp of enkele hof
stede» kunnen ook ontruimd en de mannen
kunnen in een Duitsch gevangenkamp evor-
gebracht worden.
2 H»t betreden van den spoorweg is
verboden met uitzondering der deelen der
statiën toegankelijk gemaakt zijnde aan het
publiek eti der doorgangen vrijgelatou voor
het openbaar verkeer.
Inbraak wordt met gevangenisstraf van
ten minste 1 tot 15 jaar gestraft.
3. Elkeen, die op de toebehoorton van
den spoorweg of in hunne naburigheid ep
eene verdachte wijze b<>zig is, stelt zich aan
het gevaar bloot, door de wachtposten
zender uitstel doodgeschoten te worden.
4. Wie aan vijandelijke militaire personen
herberg, voeding, geld of hurgerkleeren
verso!.aft of op andere wijze hulp verleent,
wordt inet straffe van gevangenis van ten
minste 10 jaren gestraft. Indien door dezen
steun een nadeel veroorzaakt wordt voorde
Duilsche troepen, wordt met de doodstraf
gestraft. o
5. De gemeentebesturen zijn verplicht
zulke militaire personen, zooals burgerlijke
personen zonder eenzelvigheidspapteren, die
op hun gebied ontmoet worden, aanstonds
aan het naastbij gelegen duilsoh militair
bestuur over te brongen. In geval van
verzuim wordt aan de gemeente eene zware
oorlogskoetribulie opgelegd. Aan de schul
dige ambtenaren worden de straffen gtnoemd
zijnde ouder N° 3 opgelegd.
Elk inwoner keunis ontvangende van de
aankomst of van de aanwezigheid van eenen
der personen genoemd onder N° 4 moet dit
aanstonds aan de gemeente of aan het naast
bijgelegen Duitsch militair bestuur of
militaire wacht laten kennen. Tegenhande-
lingen worden gestraft met gevangenisstraf
Van ton minsten 3 tot 15 jaren.
6. De straffen aangeduid zijnde onder
n. 2, 5, worden opgelegd voor zoo ver niet
volgens andere wetten of verordeningen of
volgens de krijgswet neet de doodstraf of
and-re zware straffen meet gestraft worden.
Bovendien kan nevens de gevangenisstraf
in elk geval eene boete tot verbeurdverkla
ring vt-n gansch het vermogen opgelegd
Worden.
Herzog Albrecht ton Wurttbmberg.
De gemeente Meire, op wier grondgebied
in den nacht van 23 September 1915, de
door het Duitsch legerbestuur benuttigde
telefoonlijn Aalst-Zotlegein, in eene lengte
van 500 meters afgesneden en medegenomen
werd, is op bevel van leger-opperkommando
veroordeeld geworden tot eene geldboete
van 5000 Mark.
Dit brengt tor openbare kennisgeving.
De chef van het Burgerlijk Beheer,
von Kkudbll, regeeringsraad.
Buitsoh» bron.
BERLIJN, 27 Ootober.
Ma de ontploffing eener Fransche mijn,
had gisteren avond een weinig belangrijk
gevecht plaa-ls neb ij de baan Arras-Rijsel.
Bit gevecht verliep gunstig voor ons.
Ten Noord-Oosten van Massigea, tijdens
esn gevecht met handgranaten, konden de
Fransohen op eene kleine frontbreedte in
om» loopgraaf der eerste lijn dringen. Zij
werden er gedurende dsn nacht weer uit
vsrdrovsn.
In een luchtgevecht hoeft luitenant Im-
meiman zijn vijfde vijandelijk vliegtuig
neergehaald. Dit was een Fransche twee
dekker, waarin twee Engelsolie offioieren
haddon plaats genomen. Deze zijn gevangen
genomen. Twee andere vijandelijke vlieg
tuigen werden achter de vijandelijke lijn tot
landen gedwongen. Het eene werd geheel
door onze artillerie vernield. Het andere viel
ten Noorden van Souche»,
Franeohe bron,
PARIJS, 27 October.
In Champagne, in liet center van het
schanswerk van La Courtine, wordt de
strijd voet voor voet, met op on afgaande
voordeelen .voortgezet.
De hardnekkige wederstand onzer troepen
ën hun dadelijk herhaald offensief beeft de
kracht der vijandelijke tegenaanvallen ge
broken.
Ten noord oosten van Masaiges, kwamen
wij door een plolaelingen aanval in het bezit
eener vijandelijke loopgraaf in de nabijheid
der stellingen welke wij onlangs veroverden.
PARIJS, 27 Ootober.
Sinds 't laatste bericht is niets te melden.
Een onzer vliegers heeft ten noorden van
Dormans jacht gemaakt op een vijandelijk
vliegtuig. Na dit ingehaald te hebben, viel
bij liet van dicht bij aan. Het vijandelijke
vliegtuig werd verscheidene malen aan den
motor getroffen door mitriiljeuzekogela on
moest landen nabij Jaulgonne, in het Mar-
nsdal. De twee officieren die hel bemanden,
een kapitein en een luitenant, wprden ge
vangen genomen, ep het oogenblik dat zij
poogden hun toestel te vernielen. Dit bleef
ongedeerd in onze handen.
Het is een zeer snelle tweevlakker voor
zien van allerlaatste verbeteringen.
Duitsohe bron
BERLIJN, 27 October.
Ten zuiden der spoorbaan Albi-Dwina-
burg, in de streek van Tjnischany, drongen
de troepen van generaal veldmaarsclialk-von
Hindenburg, op «ene frontbreedte van| 2
kim. i:i de vijandelijke stellingen. Zij namen
er 6 officieren en 450 soldalen gevangen en
veroverden een mitrailjeuzo en 2 bommen
werpers.
Ondanks verscheidene aanvallen der
Bussen behielden w ij de veroverde stelling.
Alleen het kerkhof van Szali, 1 kim. ten
noord oosten van Garbunowka, werd door
ons gsdurendo den nacht ontruimd.
Van de legergroep van generaal veld
maarschalk prins Leopold van Bejrereu, is
niets nieuws te melden.
De legergroep van generaal von Linsin-
gen zette haar offensief ten wrsten van
Czarlorysk voort. Zij bereikten reeds de lijn
Komarow-Kamionacha on de hoogten ten
zuid oosten van Miedwieze.
Qostenrijksohe bron.
WEEN EN, 26 Ootober.
De ten zuid westen van Czartorjsk vech
tende Ooalenrijksch-Hongaarsche troepen
weerden verscheiden aanvallen van Russi
sche scherpschutlersdivisies af, waarbij wij
2 officieren en 500 man gevangen namen,
benevens een machinegeweer bemachtigden.
Duilsche regimenten wierpen den vijand aan
beide zijden van den in noord westelijke
richting naar Czartorjsk leidenden straat
weg terug. In 't geheel lieten de Russen in
deze streek gisteren 4 officieren, 1450 man
en 10 maohiengeweren in handen der bond-
genooten.
Overigens is de toestand aan hot noord
oostelijk front (van Oostenrijk uit berekend)
onveranderd.
WEEN EN, 27 Ootober.
De verdrijving der Russen ten westen van
Czartorjsk duurt voort, ondanks den hevi-
gen tegenstand des vijands. Verder niets
nieuws.
Russische bron.
PETROGRAD, 27 October.
Links van de Dwina bezuiden Illoekst
trachtten de Duitschers zich door een plot-
selingen aanval, die niet door artillerievuur
vooraf werd gegaan, meester te maken van
een onzer veldversterkingen, maar ons vuur
dreef hen nog tijdig terug.
Links van de Dwina bewesten Jaoobstadt
werd een levendig artillerieduel geleverd.
In de streek Oostelijk van Illoekst bleef
oen aieuwe aanval der Duitsohers zonder
succes.
Het gevecht hij hot Dorp Voynikonnj ten
Westen van het Baghinsk-meer, eindigde
met de bezetting van dat dorp door onze
troepen.
Duitschs bron.
BERLIJN, 27 Ootober.
Ten oosten van Visegrad werd Dobrun
genomen.
De legers van generaals von Kövssz en
von Gallwitz hebben den vijand overal, waar
hij tegenstand bood. acbleruitgeslagen. De
hoofdkrachten boroikton de lijn Valjewo-
Morawei-'i opela. Ten oosten dezer lijn
werden de Jasienka, de Raka en langs
weerskanten van Sriiajnac de Resava over-
sobrsden.
In het Pekdal werd Neresnica genomen.
De ten zuiden van Orsova vooruitrukkende
troepen veroverden in Kladowo twaalf zware
kanonnen.
In Ljubicevac, aan den Donaa, ton oosten
van Brza Palanka, werd de onmiddelijke
verbinding met het leger van generaal Bo-
jadjeff door officierenpatroeljnn voltrokken.
De rechtervleugel van dit leger volgt den
vijand uit Negotin in noordwestelijke en
zuidwestelijke richting.
Voor het bezit van Knjacevac wordt nog
steeds gestreden.
Oo&tnnrijksche bron
WEENEN, 26 Oct. De beoosten Vise
grad opmarcheerende Oostenrijksch-Hon-
gaareche strijdkrachten wierpen den vijand
aan de grens torug. Ouder de tegenstanders
bevonden zich naast Servische bataljons ook
Montenegrijnsche.
De troepen uit de Bonau-moifarchie, die
opereeron in de Noord-West-hoek van
Servië en welke behooren tot hel leger van
generaal Koevess, naderen de boven Koln-
bara en de door de Serviërs bij de nadering
van onze ruiterij ontruimde stad Valjevo.
Oostenrijksch-Hongaarsohe divisies, van
Obienovac naar het Zuiden gezonden,
ontrukten den tegenstander na verbitterde
gevechten de sterke hoogte stellingen ten
Zuiden en ten Zuid-Oosten van Lazarevao.
Duitscbe troepen wieipenden vijand over
de Arangue Fovao. In TopoU en op hoogten
ten O. daarvan, zijn Oostonrijksch-Hongaar-
sche strijdkrachten in een gevecht gewik
keld.
Het aan beide kanten van de Morawa
vooruildringende Duilsche leger maakte
zich van de hoogten Noordelijk van Raca
en van de plaats Maukovac, zoomede van
andere Servische stellingen ten Z.-O. van
Petróvac, meester.
Het bergland in de scherpe bocht van de
Dobau, Oostelijk van do Klissura-vernau-
wing, is recda grooteudeels van vijanden
gezuiverd. Daar werden drie door de Snr-
viers achtergelaten kanonnen aangevoerd,
waaronder een zwaar stuk geschut.
WEENEN, 27 Ootober.
Ten Oosten van Visegrad ontrukten onze
troepen den vijand de hoogten, langs beide
zijden van het grensdorp Dobrunj.
Het leger van generaal der infanterie von
Kövraz drong dm vijand in het gebergte,
ten Noorden van Gril. Milanevac terug.
Ooslenrijksche troepen wierpen hem met
de bajonet uit zijne hooglestellingen bij To
pola. De Duilsche treepen welke lange de
Morawa aan 't werk zijn dringen langs de
Mlawa opwaarts.
Het Orsovaleger drong In Brza Palanka.
Iu Kladowo werden twaalf zware Servi
sche kanonnen, een gruolen voorraad muni
tie, kleedereu en verplegingsmiddelen ge
vonden.
Afdeelingeu der Bulgaarsche troepen
welke ten Westen van Negutin strijden, zijn
reeds in verbinding met de Oosleiirijkeclie
en Duitscbe legers.
De Bulgaarsche strijdkrachten welke te
gen Knjavezao oprukten, vochteu gisteren
in liet Oosldeel dezer stad.
Bulgaarsche brsn.
SOFIA, 27 Ooiober.
Het offensief duurt veort op gansoh het
front. In Negotin vondeno wij groote voor
raden meel en haver. In de Donauhaven
Kusriak. ten Westen van Prahovo, werden
4000 wintervesien, 2000 mantels, 2000 vol-
datenmutsen en 30 kisten munitie gevonden.
Bij Knajazevac veroverden wij vier veld-
kanons en zes kisten met munitie. Wij na
men dasr een hoofdman en 30 soldaten
gevangen.
In het distrikt van Kosaowo begint de
Albaneesche bevolking gewapenderhand de
Serviërs aan te vallen.
Ten Noorden van Ueskub, op den weg
naar Katschanik werden de lijken gevonden
van 28 Bulgaren, die door de Serviërs uit
de gevangenschap ontslagen en dan gedood
werden.
Verder worden 300 Bulgaren, uit ver
scheidene steden van Macedonië naar Kat
schanik gevoerd. De Serviërs hebben een
aantal Bulgaren die bij hunne treinen en
goederen dienst deden, gedood.
Vele Servische familiën, waaronder ver
scheidene van Servische offioieren, zijn te
Ueskub gebleven. Het burgerlijk Beheer en
hoogere Servische officieren rieden de Am»-
rikaanscbe zending en andere vreemdelingen
aan. Ueskub te verlaten, zeggende dat de
Bulgaren barbaren waren on hen zouden
dooden. Terzelfder lijd lieten zij echter hunne
eigene familie in Ueskub, zeggende dat de
Bulgaren met goede inzichten bezield waren
en heu geen kwaad zouden doen.
De Kolnisrhe Voikszeitung doelt volgend
telegram ined^
AMSTERDAM, 27 October.
Uit Atlienen wordt aan den Times ge
meld, dat liet gevecht lusschen Krivollaz en
Strumitza Vrijdag avond eindigde.
De Servische en Fransche troepen werden
teruggedreven en door de Bulgaren achter
volgd.
08 hulp van het Vierverbend voor Servië.
LYON, 26 October.
Uit Parijs wordt aan den Pregrèe
geseind Frankrijk en Engeland hebben
zich verplicht ieder 150.000 man te leveren,
w elke Servië volgens zijn bondsverdrag met
Griekenland, tegen Bulgarië moet uitzenden.
Oottenpijkscha bron.
WEENEN, 26 October.
De dag van gisteren verliep, niettegen
staande do slag werd voortgeset, in verhou
ding tot de voorafgegane aan het front Van
de Doherdo-hoogvlakte, kalmer.
Daarentegen werd om onze braggeboofd-
Slellingen van Tolmein en Geerz, evenals
orn de sectoren beneorden Tolmein tot aan
de Krn uiterst hevig gestreden. Al deze ge
vechten liopen op een volslagen fiasco van
den aanvallenden vijand uit. Aau de Krn
moesten de Italianen driemaal een aanval in
ons vuur opgeven. Voor de Mrzli en Vrh
mislukte eveneens een gedurende den nacht
ondernomen vijandelijke aanval. Tegen het
Tolmeiner brut gehoofd bereidde een bijzon
der levendig artillerievuur in den namiddag
nieuwe aanvallen van sterke strijdkrachten
voor.
Laat in den avond sloegen onze troepen
soo'n aanval op de hoogte bewesten Santa
Lucia en hedenocl.ten vroeg een tweeden
legen de stelling Noordelijk van Keearpse
terug. Deze laatste verliep in een handge
meen dat den vijand zware verliezen kostte.
Hot gebied van Vondaola was tijdelijk aan
een trommelvuur blootgesteld. Een zwakke
oprukkende beweging di«r Italianen tegen
Zagora werd gemakkelijk gekeerd.
De vijand heeft den Sabolino-berg, waar
voor hij in de laatste dagen minstens 2êül)
man verloor, gisteren niet meer aangeval
len. Ilaliaansche artillerie heeft hem wel
hevig beschoten. Tal van granaten vielen
ook iu de Zuidelijke wijk van Goorz.
Des avonds grepen zeer sterke vijsndelij-
ke strijdkrachten de Podgera-hoogte aau.
Het baatte bun in geeneu deele, dal ze bom
men met gifgassen gebruikten. Ze werden
onder bloedige verliezen teruggeslagen.
Gisteren was bet mogelijk de verliezen,
die de Italianen bij de aanvallen op de Do
herdo-hoogvlakte leden, in bepaalde secto
ren te overzien. Zoo liggen voor liet front
van een onzer iufanlerie-regimenten 3üU0
lijken van vijanden.
Aan het Tirolerfront stuitten de verdedi
gers van de Lafrauu-ateiling den aanval van
het 116e Ilaliaansche infanterie-regiment.
WEENEN, 27 Ootober.
De Ilaliaansche aanval op ons front in
Kustenland, werd gitleren voortgezet, doch
met zulk geen groot munitieverbruik en met
geringer troepei opofferingen als bijde vorige
dagen. De vijand spaart nu zijne strijdkrach
ten.
Verscheidene aanvalspegingen tegen de
Krn-eteliing werden spoedig gestaakt. Her
haalde aanvallen op het Tolmeiner brugge-
hoofd werden als altijd afgeslagen.
De 8ektor van Plava stond gisteren soms
ouder vernielend vuur. Een aan val bijGlobna
werd afgeslagen. Bij Plava kor. da Ilaliaan
sche infanterie niet meer vooruit.
In den zuidelijken selüor van het brugge-
hoofd van Gors, dat nog steeds hevig be
schoten wordt, kon de vijand in een klein
stuk loopgraaf dringen, doch hij werd er
spoedig wederom uit verdreven.
Het artillerievuur tegen de hoogvlakte
van Doberdo is veel verminderd.
Op het Dolomietenfront vallen do Italianen
nog steeds aan.
Aanvallen doer sterke vijandelijke strijd
krachten ondentwMn tegen den Col di Lana
en den Sief Sallel mislukten.
Ons gasthuis van Rovereto werd met ver
nielend» bommen besohoten.
lialiaansoht bron
ROME, 27 October.
In bet Ledrodal voltooiden wij de ver
overing van den linkeroever van den Pona-
levloed, doordien wij op 25 October d%
plaatsen Mezzolvago, Molina en Biccesa
bezeilen. Eenige gevangenen vielen in onze
handen.
Tegen Dossa en Gasina en Dossa Remit,
ten zuiden der op 24 October veroverde ver
binding van Loppio, richtte de vijand
gisteren een aanhoudend artillerievuur, van
op den Moute Creiue en de werken van
Riva. Hij kou echter onzen tegenstand niet
breken.
In Hoog Cordevehi en Hoog Rienz, zetten
wij onze drukking op de vijandelijke lijnen
voort.
In het Poirtebbanadal, konden wij door
een overval den Reszkofelkarn bereiken en
de vijandelijke verdedigingswerken bescha
digen.
Langs het Isonzefront duurde de bedrij
vigheid onzer artillerie voert, terwijl onze
infanterie zich in de nieuw veroverde stel
ling»» versterkte.
Wij sloegen kleine tegenaanvallen in de
streek van Plawa en op den Karst af en
maakten 39 gevangenen.
Op'24 Oct. bombardeerden onze vliegtui
gen bet vijandelijk kamp, op de hoogvlakte
van Batnfizza en ep den Karst.
Een vijandelijk vliegtuig werd door een
onzer vliegtuigen met maohiengeweren
aangevallen en op de vluobt gedreven.
Al onze vliogttrigen keerden ongedeerd in
onze lijnen teru£.
-vrvsr
Turksche bron
CONSTANTINOPEL, 25 October
Niets van betoekenis, behalve aan beide
zijden plaatselijk vuur.
Nu de Winter voor de deur slaat, is het
missscbien niet van belang ontbloot eenige
inlichtingen te geven, over de temperatuur
welke in sommige streken van Rusland
beerseht, tijdens de Wintermaanden.
Alhoewel de temperatuur veel verschil
heeft, van de eene streek tot de andere,
neemt men algemeen aan, dat de maand
Januari, de koudste maand is van het jaar.
De laagste temperatuur welke in Rusland
waargenomen werd, is deze van Wercho-
jansk (Siberië) waar de thermometer tot 68
graden ouder zero daalde. Dit punt wordt
leu andere als esn der koudste van heel de
wereld aanzien.
Op eene maand ziot men soms slechte
voor eenige oogenblikken de zon.
Onder de andere steden waar de warmte
graad men zou beter het woordje warmte
weg laton zeer laag is, noemt men Pe-
Iro rad 37 graden onder zero, Tomsk, 51
graden onder zero. Ja koelak, 64 graden on
der zero, Archangel, 40 graden onder zero
en Charkoff, 40 graden onder zero.
Dat zijn de laagate graden welke waarge
nomen werden, doch het middelbare is niet
veel beter.
Zonderling schijnt het echter, dat men op
diez«lfde plaatsen, in den Zomer het semt
warmer heeft dan hier bij de grootste hitte.
Zoo treft men in Siberië plaateen aan,
onder andere Jakoetsk, waar het midden
punt in den Zomer soms 100 graden schilt
met het middenpunt in den Winter.
Te Petrograd, te Riga en te Meskow,
heeft men in den Zomer soms eeno warmte
van moer dan 35 graden. Daar is het ver-
■oi.il tusschen het maximum van den Zomer
en liet minimum van den Winter dus ge
middeld 70 tot 80 graden.
Voor het overwinteren der legers, in deze
■treken, dient men dus van deze temperatuur
verschillen goed rekening te houden.
Wat ook van belang is, is, dat voor het
graven van loopgrachten, onderaardse)»*
schuilplaatsen enz., men hier niet doet wat
men wil. Iu de atrook van St. Petersburg
en Moskow, om enkel van deze te spreken,
is de grond tot op eene groote diepte ver-
vrozen gedurende meer dan 150 dagen pee
jaar. In do buurt van Werchejansk is hei
zelfs 230 dagen en to Arobangel 190 dageo.
Van den anderen kant zijn de stroomen en
de rivieren, die gedureuda het goede seizoen,
zeer dienstig zijn als verdedigingslijnen en
natuurlijke steunpunten, in den Winter toe-
gevrozen en dan miseen zij natuurlijk alle
belang. In den omtrek van Petregrad en
Moskow liggen alle waterleepen toe van in
hel begin van December en zulks blijft aóó
tot hel einde van April.-
In Noerdelijk Rusland krijgt men daarbij
nog eene laag sneeuw van vereeheidene
voelen dik, welke er gedurende zee maan
den ligt.
Volgens esn Russisch kunstschilder,
Vladimir Borissof, ia liet op Nowa-Z»mblai
nog kouder dan in Rusland. Daar heeft dese
schilder, tijdens eene studiereis, twee ther
mometers gevonden, die er in 1872 door
den professor Hoelër onder eene kist ver
bolgen waren. De grootste warmte welk*
aaugeleekend was bedroeg 15 graden boven
zero eu de hevigste koude 70 graden onder
zero, dua een versohil van 85 graden.