ill
Centrale ie !a Benire
GfNttrtóet van België
De
ALS GIJ
Robert VANDËÜNOTTE
toestand
Verbitsrlfti van M Paardenras
Hst geheimzinnig testament
Voür wie zijn profijt bemint
J, m NÜFFEL-DE GEMÖP
W eerpligètligeii
ÏÏÖENSMS 24 NSYEM8ES
B2 üanssisa.apen seborea la 1880
VOORUITBETALING VOLGEN DE KOEPONS:
cédti'.ea eg! I Jansrari i 5 F'tf-torsfü-i (0IS-
Argentina 8SM 4 |E CO op S Janiiari 1036.
iss Yefts et! I Beeesribsa» 5315.
STADSNIEUWS
Spijshuis
HET OROEH KRUIS
LASER OMERWiJS
DEKTOGÈME
TT]ES KOOP
Kalfvaarzen
Prosper Blanckaert
Zeer dringend
Belangrijke Firma
Uit ter hand Ee keop
EET
ÉêH@LlJlüËJgli?3
Berg'fWsmlieBStraat, 29, k»M
8sa Yaïo of RaaimacMsn te kospea
Lopoldslraat, 45, Ksttastraat
BOEK- EN PAPIERHANBEL
- AALST -
STEMPELS in eaoutehouo en in koper
Het okonomisch leven, waaraan wij
■sedert lam» gewoon waren, is door den
oorlog volkomen verstoord.
Vroeger tijd werkte men, spaarde en
«eau en als men wat geld beschik-,
[kaar bed, koekt men er gewoonlijk eewe
•aklie of okÜgKÜe mede,
liet werd als ©ene dwaasheid aanzien,
1»»® klein de som eok ws», in do kas ie
4aten Utfen, wrat seo g'**g de redeneering:
jg*t geleT kan intrest wiunen, en als het
■blijft liggen, dan wint het niets.
In 't algemeen kocht men das papier-
waarden.
Nu, in dwen tijd vaa oorlog aijn or Tele
4»eusdiwo éio papierwaarden bezitten dat
aijn aktiën of lotjes on die zelfs rijk
Sedert ruim 6on jaar werkt ds Bears niet
moor het is zoor moeilijk don echten prii*
der wuorc^jen te kennen,
j Baarbij kan elkeen zich plaatsen als wis-
fsolagonl of bankier, zonder dat do wet
b^roatiaro waarborgen ran hem eiecht
dat is iaderen kun handel drijven in g&ld-
papisrsn evenals in granen, aardappel», vee,
meststoffen, enz.
!t War© te vrensehen dat de wel daarom
trent strenger ware, maar voer den oogen-
bÜk is het ;.iel raegelijk den toestand wette
lijk te verbeteren.
Elk moet dus uil do oogsn zien
Daare«, al wie verkoepen moet zal best
doen zich te wenden tot wieaoie^e^Ven sa
bankiers, (be va« oud* B*VtoS<fct$d eu gekend
zijn, den liaadei in g©Nl^ap»eren grenétg
kennen ea 't algemeen vertrouwen genieten.
Deze leopea niet rood in stad of dorp,
f-zèjn in bk&© dingen, maar die over geen noch hebben rond-looners in bunnen dienst,
tgald kescirtbken
Van de papier waards n zijn er die zeer
,f eel gedaald «ju.
Sommige zijn op dezen oogenhlik bijna
j-niets meer waard of toch zeer veel gedaald
I die kan men niet kwijt geraken en men
isookt ze niet te verkoopen, omdat men er
iweinig zou voor krijgon en dus niet go-
[itolpen zou zijn.
Andere zijn beter, hoewel zij toch ook
vermindering van waarde hebben ondor-
,gaan, en kunnen te gelde gemaakt worden
:door diegenen die zich volstrekt geld moe-
4en aanschaffen eu zulke menschen zijn
er nu.
Maar hier is het op te passen.
Bat er menschen in nood zijn, dat is ge
kend, en da; weten ook zekere kerels die er
«p uit zijn om zich te verrijken te-geBge-
▼olg© van den nood of de onwetendheid van
Anderen*
In dezen tijd Tan oorlog treft men overal
kwels aan, dis or niet tegen opzien, bij
luiddel van bedrog of andorzins het geld
van- hunnen evenmensch in hunnen zak te
doen overgaan.
Zoo in den handel verkoopt mon alle
Soorten van Lucht aan zeor hooge prijzen.
Be geldhandel of handel in waardepapie
ren wordt ook door speciale bedriogers
•benuttigd om zich op oneerlijke wijze te
"verrijken.
Zoo zijn er rondloopers of ronselaars
4Ü0 het land afloopen en zeur behendig
veten to verspreiden dat zulke of zulke
papwrwaarde aan liet dalen is.
Eeiüge dagen nadien komen diezelfde
mannen of hunne handlangers om zulke
jpepiereB te koopen en gelukken er moes lal
In die waardijen beneden den prijs ia han
den te krijgen.
Bi© uitbuiters weten de omstandigheden
te benuttigen.
Zien wij wat een jaar vier of vijf gelode;
gebeurde
De voorspoed was groot dat weët men
nu to schatten vole nieuwe nijverheden
werden gesticht door naaralooze maatschap
pijen, die aktien uitgaven aan grooten
ealerost.
Vele menschen lieten zioli daardoor de
oogen uitsteken ze verkochten hunne
Belgische rent die maar 3 t. h. gaf om 4 of 5
of 6 per cent interest op te strijken.
Daar de Belgische rent veel werd ver-
tocht sloeg ze af zooals ten andere alle
staatswaarden.
Doch de ongeluksprofeten wisten dien
toestand te benuttigen en strooiden uit dat
de Belgiscbo rent meer en meer zou dalen
ze maakten de menschen benauwd de
menschen verkoehion ze langs om meer en
zo daalden langs om meer.
In de plaats kocht nun waardijen welke
die sli mmeriWken aanbevolon mits beta
ling en die nu geheel in der. pot zitten.
We zeggen dus lot elkeen die in de nood-
-aakelijkhéid ie te moeten verkoop©»
Pas wel op laat u niet bedriegen,
door gasten die met vleiende woorden tot u
èomen.
Ze zijn te vinden in hunne bureslen en
lichten bereidwillig de menschen in die hun
om raad gaan vragen.
VAN INLAttQSCH RAS.
WEDSTRIJDEN
1* Voor de provinciale prenaiën) van 900
en 700 frank tee te kennen aan da eigenaars
der twee beste hengsten van inlaudsch ras
der provincie.
2. Voor de bewafingpremién van 6000
fr. betaalbaar per jaar en per vijfden.
Heden 9 November 1-945, neemt de Pro
vinciale Keurraad de volgende beslissing
De 1® provinciale .premie van 900 frank
is toegekend aan M. J. Vander Selieuren, te
Appelterre-Ejchera,voor den hengstTyrtmzk
die in 1915, ce 1* wedstrijdpremie te Ninove
bekomen lie«ft en de 2* provinciale premie
van 700 frank is toegekend aan M- Lena erts
II., te Gallos, voor den hengst Te*h>l>er.
die in 19tó 1® wedstrijdpremie le Sint
Nikelaas bekomen hoeft.
Do keurraad beslist dat er aan de hierna
volgende eigenaars die met hunne hengsten
«ene eerste wedstrijdpremie van 6900 frank
(hei-aaibaar per jaar en per vijfde gedeelten)
toekend is in vervanging dergen© van 800
of 700 frank
1° Aan mev. wed. Van Melckebeek, te
Ninove, voor haren hengst Gaston, bruin,
7 jaren.
2° Aan M. R. Matthy», te Nederboelare,
voer zijnen liengat Dioyene d'Eecloobraia,
6 jaren.
3° Aan M. Van den Dorpe R., te Worte—
gein, voor'zijnen hengst Successtur,
vos 17 jaren.
Daarna gaat de keurraad over tok de
keuring van vier hengsten waarvan 3 wor
den goedgekeurd en 1 afgekeurd.
Gent, den 9 November 1915,
Do Sekrolari», Do Voorzitter,
JGerard. F. Haclterman
De Burgemeester der stad Aalst, heeft de
eer ter kennis le brengen, dat op bevel der
Duitsche Overheid do méoech&ppeii, inge
schreven ep den Lijst der Weêrplichiigeu,
zich zullen moeten aanbieden, voorzien van
hunne kaart, op hetMelde-Burê, Esplanade
plein (neven» het Pt^ss-Buvo), op de hier
onder aangeduide dagen cn in do volgend©
orde
87
De mancehappen geboren in 1991
Om S 1/2 ure 's meegeods u. 1 tot &0
9 1/2 51 let lCö
10 1/2 191 en verder
De snflf.sok-A-ppen geboren in 1892
•Om 3 ure namiddag n. 1 tot 50
4 - 51 lol 100
5 101 en verder
BoncfttPdflg S3
De manschappen geboren in 1893
Om 8 1/2 ure a morgeuds n. 1 tot 50
9 1/2 61 tot 100
10 1/2 101 en verder-
De manschappen geboren in 1894
Om 3 uren namiddag n. 1 lot 50
4 51 en verder
Si8 tocmbep
De manschappen geboren in 1895
Om 8 1/2 ure 's morgenès n. 1 lot 50
9 1/2 51 lot 100
10 1/2 101 tot 150
3 ure namiddag 151 tol 200
4 201 en vejcter
Kewaraïfessp
De maneelwippèn geboren in 18S6
'Om 8 i/2 ure's morgends n. 1 tot 50
9 1/2 51 lot 100
10 1/2 101 lot 150
3 ure namiddag 151 lot 200
4 201 let 250
5 251 en verder
E¥ÏÊ3»tiï*!3 22 &§©öemti»sp
be mansehappen geboren in 1897
Om 8 '2 ure "s m&rgends n. 1 tol 50
9 1/2 51 lot 10©
10 1/2 löl tot 150
11 1/2 151 tot 200
3 uro namiddag 201 tot 250
4 251 lot 300
5 301 en vei der
EIj?»sdls!?5 23 ïb&v&mhsp
De manschapen geboren in 1898
■Om 8 t/2 ure 's morgeuds n. 1 tot 50
9 1/2 51 tol 100
10 1/2 101 lot 150
11 1/2 151 tot 200
3 ure namiddag 201 tot 250
251 tot 300
m 301 en verder
Om 8 1/2 ure 's morgeuds n. 1 tot 50
*9 1/2 51 tot 100
10 1/2 101 tot 140
11 1/2 144 en verder
Aalst, 12 November 1915.
De d.d. Burgemeester,
J. VAN DEN BERGH.
NAAilLOKE MAATSCHAPPIJ
TE AALST
B^vulzen te Denderraseis, Beeraeristergen, Lederen, Strove <-,St-f!io»leat
Deae koepons worden van ihi af betaald in kelgisok geld eau
dezelfde wisselkoersen der vereaMen koepons,
I)e Belgische koepons zijn betaalbaar zsadei- kasten of
met fn. C-,5S jtei* honÜerd volgons de soort der koepons.
Betaling der vreemde koepone aan de voordeeligste wisselkoersen,
volgens do lijst ter beschikking van het publiek
QraBifcaKer». IlTiohtingsn i.r, hciogaie gevaarbore togen
--- ...IJ ta.1. „aa.A.n .11. tiawkeeerfttiëii
KOMT TE VERSCHIJNEN en is_te rer-
krij^.n op ons bure.l, SïïstaiS'tSiergS,
door dsn keer Jet' Qi'iok, aan d.n prijs van
0.20 fr.
BERICHT AAN DE BELANGHEBBEN
DEN. Hel Goriiileil van den Schamele
Armen komt te beslissen dal telkenmale de
vraag moet vernieuwd worden '.vanneer de
belanghebbenden voldoening hebben be
komen.
De personen reeds door een der Comitei-
len van Onderstand ondersteund kunnen
van bovengemeld Gomiteit niel génieten.
De Tragen mogen mondelings of schrifte
lijk of ook door een derde persoon gedaan
worden aan de hieronderslaande leden.
Men mag op de vofatrekle bescheidenheid
en geheimhouding rekenen.
Men moet ook Lel getal kinderen por
huisgezin en hel inkomen laten kennen.
DemainA. De WolfJVan den Bergh
en O. Van der Schueren.
16* VBHVOLC.
Gij schijnt min of meer buiten steek,
mijnbeer Meeson, klonk nevens hem eeue
Stem die behoorde aan een zware jonge kerel,
met mannelijk voorkomen §11 zware knevels.
Wat beeft de gouverneur u toch misdaan
Misdaan M. Tombey Hij heeft ray mis
acht, dat is alles my Meeson misacht,
vergruisd Ik stak mijne hand uit en hij
ie,heen liet niet le bemerken en ging voorbij.
Zoo! sprak M. Tombey,'die ean wel
hebbende nieuw zeelandiche grondeigenaar
was en waarom, dunkt u. beeft hij zoo ge
handeld
Waarom Ik zal u zeggen waarom. Hot
Is voor dat meisje, daar.
Miw Smithers, bedoelt ge zei de zware
STembey met nieuwsgierige en vluchtige
straal in z\jne diep bollige oogen.
Ja, miss Smithers zij schreef een boek
en ik kocht het voor vijftig pond, en stalde
In het kontrakt «ene bepaling waarb'y zij ge
dwongen was my den eigendein te laten van
«1 hetgeen, gedurende rijf jaren, uit hare pen
•zeu vloeiea tegon een prijs iets dat alle
dagen gebeurt als men te doen heeft met eon
dom mensch die niet betor weet. Welnu,
gelijk het soms gebeurt, dit boek werd onge
looflijk veel verkocht, en dan kwam de jonge
▼rouw my eene verhoogiug van loon eischen,
▼raagde om de bepaling van het kontrakt te
huiten te gaan, vraagde het eeue en hiffan-
AFDEEL1NG AALST
Bij gebrek aan benoodighedon zag het
Bestuur van Bet Groen Kruis zich vroeger
verplicht, alleen degenen der Kleinhurgerij
die niel v;m liet Onderstands Comileit ge
noten. tot het Spijshuis toe te laten.
Heden is in dit gebrek voorzien, zoodat
tevens de niet ondersteunde en de onder
steunde Kleinburgers van de voerdeelen
dier 'inrichting kunnen °enielen.
Om spijskaarten le bekomen, boeven de
eorslon zich van hunne groove broodkaart
te voorzien, de laatslen van hunne onöer-
standskaart.
Deze maatFegel vcrwezentlijkl het eenige
inzicht van het besluur hulp aan de GAN-
SCHE klas der klein-burgerij die zoo zeer
door de droeve tijdsomstandigheden getei
sterd wordt. Bet Bestuur.
Burgemeester en Schepenen der gemeente
Imp© maken bekend, dat do piaals van Ge-
meenteonderwiizor is open gevallen, jaar
wedde volgons de schikkingen der school
wet van 1914.
De aanvragen tot het bekomen dezer
plaate ten laalsle in te dienen don 21 No
vember 1915.
Impe, deu 7 November 1915.
Burgemeester en Schepenen,,
(Get.) P. GLAT3S.
Op hevel De Secret wie,
(Get.) V. G. BLO ND® EL.
De lievigs! q tandpijnen
orden radikaal en voor
altijd, in eenige sekonden
genezen door do
Het fleschje 1,25 fr. in allo
Afdeeling HTIIiPBANK.
Tea einde te voorzien in den ondorhoud
der huisgezinnen aan welke de gewone in
komsten ontbreken ten gevolge dor tijds
omstandigheden, staat d© maatschappij lee
ningen toe aan 4 0/0 's jaar», to waarborgen
door grondpanden, hypothsekiijke schuld
vorderingen en beurswaarden.
Verders zooals vroeger gewone leenin
gen en vernieuwing van obligation aan 4 °/0
jaars; uitbetaling der coupons zonder kosten.
Inlichtingen te bekomen bij den Notaris
PanaS mft&SI, on i. het bureel der
Maatschappij te falsity LeopoM
apotheken.
Een Zaagmachien, vorkendê mol hand oÊ
mad lien.
Zich I© bevragen bij M. I»-!>•- V^dts-,1]
Korte St. Janstraat, 25, Aalft. 1^9'
Heeren LandbouwersKoopt uwe KaTf^'
vaarzen te goeder trouw bij Fï*3J5é3 S©"
te Mespelaere.
Alle Zaterdagen overgroote kous. 126'
Pardessus, Impermeable», Caban» en Vrou-
wenpaletots moeten koopen, wendt u tot
8, ISes»ks6s-aaï, 0, ftSLSV,
rechlo\er hel dagblad De Volksstem
Alles nog aan den ouden prijs.
Ook nog te verkrijgen Carbnrelampen en>
Curbure. Hk
Men verlangt te koopen eene goed»
HANDKAR k-unnonde dragen van 500 lot;
C00 ltilogr. Zich te wenden naar 't bareel,
der Volksstem. 128
vraagt bekwaam koperslager, vaste plaats
en goed loon. Zich to wenden tot liet bureeU
van dit dagblad.
118
de wel gelagen en govd gekalandetrd©
afspanning en herberg, HET SLOT, Moor-
lelbaan, Aalet, dienstig voor allo bedrijven.
De afspanning heeft oen uiig mg langs do
Moorselbaan «n een langs d© Binnenstraat.
Voor de conditiën zich t© wenden School
straat, 22, T./S. 130
den©, gelijk eene ware Oliver Twist en toen
ik antwoordde 't en zal werd zij boos on
verwekte een ergerlijk tooneel. Rn bot bleek
daarna dat zij dit geld nooilig had om eene
zièke zustor, of bloedverwant, of tante, of
zoo iets naar het buitenland te brengen en
nu zij dit voornemen niet kon ten uitvoer
brengen en dat die bloedverwant gestorven
is, nu verlaat zij haar land on vertelt hier
aau iedereen dat alles mijne schuld is.
En ik veronderstel dat gij niet wilt dat
dit govoJg hieruit getrokken zij, niet waar,
mijnheer Meeson
Noen, Tombey, dat wil ik niet. Handel
is handel, en indien ik er niet in gelukt ben
de goed» richting van deze jonkvrouw te
hebben geraden, wel, des lo beter voer mij.
Zoo bekomt zij zekere ondervinding, dat is
alles.
Ten andere, zij is de eerste niet en zal eok
de laatste niet wezen. Maar indien zy nog
iets mij aangaande durft vertellen, dan zal ik
baar vervolgen voor laster, dat is zeker.
Ik veronderstel bot op wettohjk bewys
dat, hoe duidelijker de waarheid, is des te
grooter de smaad
Ik wil haar vernielen, bulderde Meeson,
die deze opmerking niet bojyrepen liad, want
daar komt geen einde aan het leed dat zy my
berokkend heeft. Voor haar ben ik in twist
geraakt met mijn neef, bier sleept zij myn
naam door het slijk en ik ben roker dat deze
geschiedenis weldra heel Nieuw Zeeland en
Australië door zal bekend zijn.
Ja, sprak M. Tombey. Ik veronderstel
dat gij dit als een zeer hinderend noodlot
aanziet.
Welnu, M. Meeaon, met uwe toelating,
wil ik u ©enige woorden zeggen en trachten
eonig licht over deze ingewikkelde zaak te
aan wmkeïiers eji veortverkoopers
Wendt u voor alle ingevoerde (Holland-
iche) waren, zooals Sardionen, Rozijnen,
Kuffie's, Cacao'», Aardappelbloem, Nacht
lichten, Schoencrênie, enz. en/.., tot M.
FIRMIN CODDE. Scheldewindeke.
Den Vrijdag, Hotel Calomlophileffiiwm-
luinlaan) Gent, bij M. Van de Wiele. 87
Het zal duidelijk zyn voor den bescheiden
lezer en voor al de lezers, of ten minste
voor het grootste gedeelte, want allen zijn
min of meer bescheiden dat er toch eene
reden moest zyn om zoo te handelen en de
werpen. Mij dunkt dat gy nooit begrepen jbescheiden lezer heeft gelijk. Augusta's
hei t welk eon door en door gemeen mensch
gij zijt, daarom zul ik het u zeggen.
Zoo gij geen dief zijt, duit zijt gij er ten
minste oen volkomen namaaksel van. Gy
koopt het werk van oen meisje en trekt er
houderdwn en honderden pondon uit, en geeft
er haar vijftig.
Nu, om u in do toekomst deze voordes-
lige afzetterij to behouden, legt gij haar een©
verplichting op van vijf jaren en dan, wan
neer zij u eenige ponden komt afsmeekeu,
dan wijst gij haar de dour. Eu dan verwon
dert het u, >1. Meeson, dat e©rlyke heden met
u niets gemeens willen hebben
Welnu, www gedacht is, dat gij alleenlijk
't huis hoort in eon mid don van ko»-vachUrs.
Ik groet u. En de zware jouge kerel serwy-
derde zich haastig en krtddo, zenuwachtig,
zijne knevels.
Zoo hoorde M. Meeson voor de tweede
maal de waarheid uit den mond va» kinderen
blauwe oogen hadden M. Tombey gotroff»
juist gelijk dit, voor hem, met Eustaehe Mee
son gebeurd was. Zyneliefdo was ontitaan
en zoo vlug gerijpt gelijk het gewoonlijk ge
beurt aau boord van een schip.
Ik zelf de schrijver ik heb inet eigen
oogen een paartje gezien dot zich to Madera
voord© eerste maal ontmoette, in den Kaap
trouwde en als man en vrouw op hetzelfde
schip naar Natal zeilde. En zoo kwam hot dat
er deiizalfden avond eon roerend ©u gansch
droomerig toon eelt je plaats greep naast do
rookscbeuwen van den Kangóroo.
M. Tombey ©n miss Augusta .Smithers leun
den tegen öo beveiliging en gingen de bewe
gingen na van den phosplioresceorenden
schuim.
M. Tombey was zenuwachtig en Biet op
zijn gemak miss Smithers integendeel was
heel wel in haar schik en dacht na dat de
knevels van hart- reisgezel in ©en roman
ftlaasüloozo Vennootschap
iot bereiding van UalkprodukiaR
Levering aan huis tweemaal daags van ftletk,
Boter en Eiereu.
Gepasteuïizeerde Völle Melk in verzegeld»
fiesschen, bijzonder aanbevolen voorkindereB
en zieken. Fleseh van 1 liter fr. 0,30, flesch van
1/2 liter fr. 0,15.
Gepasleurizeerde volle Molk per liter uitge->
nieten fr. 0,24, per 1/2 liter ir. 0,12.
Roomboter, fijnste kwaliteid, in pakje© vajj»
D2 en 1/4 kilo.
Alle dagen versehe Eieren.
Onze artikelen zijn gegarandeerdzttfver,'
ve-rsch en van prima kwaliteit.
Wy maken er u attent op, dat al onze Melk
gepasteurizeerd is, dat wil zeggen, behandeld";
volgen© de methode van den bekenden Dokteuc
Pasteur, waardoor alle sehadelijke microbe* «n:
bakteriea vernietigd worden. 82
ZOU HET DOM ZIJN
zonder den prijs en voorwaarden te hebben
gevraagd in het huis
AALST
SinsSs jaren gekend voor»
rsSjsïen ftrouwaji handel'
Men is voorzeker er alles te vinden di®
den stiel betreft, nergens kan mon zulk een
inrichting vinden voor fahrikecren en repa-
tiën. Nikkel en Email aller kleuren in het
buis zelve. Bijzondere prijzen voor Velo-
makers. 1141
WISSELAGENT
Espassssads&tr'siirat,
Aan- en verkoop van titel*.
Uitbetaling van ALLE koepons in Belgi
sche batikbrieven ZONDER KOSTEN of
met 0.50 fr. per honderd volgens de soort.
Vreemde koepons aan de beale voorwaar
den. Argentijnsehe Cedules van den i*
Februari van nn af aan, aan den hoogi4©n,
wisselkoers. Hypotheek-kas van Antwer
pen en Grondkrediot van België, ZONDEIL
KOSTEN. 117
•r. zuigviingen, en het ergste van al tva© uai zeor wel zouden sta-«-i aan oen schurk
hij dezen Nummer Twee niet kon onterven
gel tik hij met Nummer Een gedaan had.
Nu, dit alles zal den lezer wol voorkomen
M. Tomboy bekeek den gestormdeu hemel
on de Hcbfegovendo zee maar van geon bei
der kwam hem een goed denkbeeld. Eindelijk
als een© warme pleitrede van wege M. Tem- 'jfing hij eoue lioffelyko on
bey die, jut. ian^T/n-km «al au.
teooat te vinden, zoo org legen Meeaon uit-
virf
st© poging
M-isi Smitliors, sprak hij met berende
etcra. (Vervolgt.)
TE VERKRIJGEN IN DEN
22, KERKSTRAAT, 22