In öe Balka:
DAG-BLAD
EUITSOHE MEDEDEELINCEN
Westelijk gevechtsterrein
Oostslijk BSïeeMsterrcin
ZaHelijk gevechtsterrein
v
6ostsnrijksch-Ssrvlscha oarlsg
Een-ea-twintigste jaargang nummer 210 3 CENTIEMEN HET NUMMER Zaterdag 20 November 1915
ABONNEMENTEN»
zes maanden 4 franken. Een jaar 8 franken.
Inschrijving in alle po3tbureelen van het land.
I' BITBAAF, 4 li. avonds 2" BiT6AAF, 7 b. 's wsih<j
Pour tout* la publicity commercial© et fiuancièredu journal,
J'&dresser exclusivement l'Agence Réclame Godis, 2, Place de
a Bourse, Bruzeile*.
BUREELEN
TE ER03SEL TE SHL5T
BlG037&i Seursplaats, 2 I Kerkw truat»
Tel«loon A 3299 TMotoo. Ut
Bestuurder J. Van Buffel-De Oendt.
AANKONDIGINGEN
E1. aank. tot 4-kl. reg.) fr. 0,60 i Sport (per regel) fr. 1.00
3* bladz. (de regel) fr. 1,00 I Gemengd nieuws per regel Pr. 2,00
4* bladz. (de regel) fr. 0,30 I Recht.hersteil.(per regei) fr. 2,00
Financ. aankon. (per regel)fr. 2,00 O verligdeu (per regel) fr. 2,00
Commerciale en flnancieole aankoodigiagen zich uitsiuitelyk U
wendenAgence Reclame Godts, 2, Beursplaats, Brussel.
Verofdemng beireffende hot verbod van
postzegels van hot vijandelijk buiten
land in to veeran.
Het invoer van gebruikte en ongebruikte
postzegels en weldadigheidszegels, welke
eedert 't begin van den oorlog door do lan
den, dio niet Duilacbland en zijne verbonde
nen oorlog voeren, nieuw uitgegeven zijn
en nog uitgegeven worden, alsook de han
del met zulke postzegels en weldadigheids-
zegels is verboden. Inzonderheid wordt het
aanprijzen of 't uilstallen van zulke postze
gels Terboden.
Overtredingen worden gestraft mot ten
hoogste 10,000 Mark geldboete en ten hoog
ste één jaar gevangenis of met één van deze
straffen. Ook kunnen de gonoemdo zogels in
beslag genomen worden.
Gent, den 5 November 1915.
Der Etappeninspekteur,
von UNGER, Generalleutnant.
EttIiso3ie bron*
BERLUN, 18 Nov. De Engelschen
beproefden gisteren een aanval p ouzo
stelling aan dn baan Meseines-Armentières.
Zij worden afgeslagen.
In do Argonnen ojvtdekten wij nog tijdig
dat de Fransche-» eenö mijn gingen doen
ontploffen. Do bedreigd© loopgraven werden
in lijds ontruimd.
Ftr-assscfoe fesresv.
PARIJS, 17 Nov. Aan het bericht
van gisteren is niets bij te voegen.
PARIJS, 17 Nov. De dag word alleen
gekenmerkt door bijzonder herige arlillerio-
gevechten in Champagne, in de Argonnen,
in Woevre, in het bosch van Apremont, in
don Eteas en in het gebied vau Aicmer-
«weiler.
PARIJS, 18 N^v. Buiten artillerie
vuur in hot Aisnedal, in den omtrek van
•Fontenoy, in Cliampagne, in Woevre en
ien Noorden van F lire/, is er van verleden
•jnaolit niota te molden.
PARIJS, 18 Nov. Bij Loos, An gres
en Soackez zeer hevig wederzijdsch artil
lerievuur.
Wij riekt ten ©en geconcentreerd vuur op*
fiet buseh ten Zuiden vamFay (Zuid-Weste
lijk Peeonne) en kondon de werkzaamheid
goed waarnomen.
In Champagne duurt de arlilleriestrijd
onverminderd voort, bij da Navarin-hoeve
•n bij faimre.
In de Argonnen deden wij twee mijnen
ontploffen, waardoor de Duitsche loopgra-
jven op eeiie groote uitbreiding instortten.
ÖBeïgiscfoe bron
LE HAVRE, 17 November. De nacht
van 16 November was rustiger. Op 16 No
vember werden onza vooruitgeschoven pos
ten, op verscheiévaa plaatsen van ons front
ten Noorden van Diksmuiden zeer hevig- be-
•oheten. Benige bommen vielen imonzo lij-
tven, ten Zuiden dezor plaats, alsook op St
JakobskapoHe-en op Oudekapello.
Onze artillerie beantwoordde krachtig de
Duitsche batterijen on beschoot de vijande
lijke loopgraven. Do vijandelijke werken
"P©j>f verscheidene frontstukkon werden ver
nield.
LE HAVRE, IS Novomb. Er heersebt
bijna volkomeu rust op gansch ons front.
Dvritsohe bs»on
BERLIJN, 18 November. - Da alge
meens toestand is onveranderd.
Oostenrijkscha kron.
WEENEN, 18 November.De toestand
is onveranderd. Nu het slagveld van Czar-
lor/ak opgeruimd is, kan oerst de volle
gceotto van het laatst behaalde succes vast
gesteld worden. De vijand had zware ver
liezen. Tot hiertoe werden 25ÖQ Russen be
graven en 400 vorsobe graven geteld. Ver
scheidene duizenden geweren on eene groo
te menigte munitie is thans reeds do buit,
die immer verhoogt.
"Do vijand had op den linkeroever der
"Styr vier achter elkander liggende sterke
stellingen, mol draadversperringen, steun
punten en flankinrichtingen. Uitgebreide
huttonkampen mot blokhuizen en groote
stallingen, bewezen, dat de Russen zicli
daar reeds voorden winter ingericht hadden.
Russische broiti
PETROGRAD, 18 Nov. Op het front
van Ril-a had alleen wederzijdsch artillerie
vuur plaats.
Aan de Dwina, bij Friedrichstadt en
Jaknhstadt, heersclit rust. Stroomafwaarts
van Dwinahurg poogde een doel des vijauds
op verscheidene plaatsen oveu^de Dwina te
trekken, doch zij werden teruggeslagen.
Ton Westen van Dwinahurg. in den omtrek
van het Swontenmeer, ontruimden Duitsche
afdeelingen huhno loopgraven en trokken
zich terug.
Een Zeppelin vloog in den nacht van 16
Nov. over don omtrek van Dwinahurg on
wierp bommen,
Tusschen Dwinahurg en Pripet heersclit
rust.
In de nabijheid vnnCzartorysk deed de vijand
hardnekkige aanvallen.
Onze artillerie verjoeg den vijand ver
scheidene malen toen hij de rivior poogde
le naderen.
Méér Zuïd-waarts en in Galicië artillerie-
en infauteriovuur.
BERLIJN. 18 November. De verbon
den legers hebben in do achtervolging, de
algomeene lijn Javor-Noordelijk Raska-
Kursuinlija-Radan-Oruglica bereikt. Onze
troepen vonden Kursumlija door de Ser
viërs verlaten en geplunderd. Verscheidene
honderden gevangenen en eenige kanonnen
werden ingebracht.
Gcstenrijksche bc*on.
WEENEN, 18 November. De achter
volging maakt ondanks het doorslechte we
der goede vorderingen. Ten Noorden van
Nowa Iïaros naderden onze troepen den sek-
lor van Uvac. Javor werd bezet.Ten-Zuiden
van Ivanjica, in do streek der hoogte van
Jankov Kamion, naderden wij de bergpas
sen van Golija Plan-ma. Duitsche troepen
drongen vooruit tel ongeveer halfwege
Usee Ratka, terwijl Oosten rijk sche troepen,
die uit lift Oosten naar de Ibar oprukken,
Kapaontk Planina, op don weg naar den
Karadag overschreden.
De troepen van het leger van von Gall-
witz rukten over liet door de Serviërs ge
plunderde Kursumlja zuidwaarts.
Bulgaarsche strijdkrachten bereikten
vechtend de hoogten van Radan en de streek
ten Zuid Oosten daarvan..
FE'acsohe Esuon,
PARIJS, 17 November.
De Bulgaren hernieuwden op 14 Novem
ber hunne hevige aanvallen op gansch liet
front van dea linker Gernaosver. Op gansch
't front van den linker Wardaroever heersclit
rust. Do Fransche on Engelsche troepen-
ontschepingen te Salonika duren zonder in
cidenten voort.
PARIJS, 18 November. Op 15 No
vember deden de Bulgaren geon aanval
len meer tegen ons front op den linker Ccr-
uaoever.
Ten Weston van Kruvolalc trokken zij
zich op de hoogten van Archangel terug.
Ten Noorden van Rabrowa besohoten wij
eene vijandelijke bevoorradingskolom, die
op weg naar de Bulgaarsche 6tad Strurnitza
was, nabij do rivier van denzelfden naam.
CsEifiRrijkscho bi*on
WEENEN, 18 November. Ook giste
ren hernamen de Italianen geen nieuwo aan
vallen meer.
's Nachts poogden klein» afdeelingen
vooruit terukken tegenZagora,aan de noord
helling van den Monte San Michele en don
sektor ten zuidwesten van San Martina.
Allen werden afgeslagen.
Sinds hedon morgend staatGörz wederom
onder hevig artillerievuur. Inde eerste uren
vielen ongoveer 400 bommen in de stad.
Het oude stadsdeel Riva werd gisteren van
Altissimo beschoten.
Ouzo vliegers wierpen bommen op do ka
zernen van Belluno.
Hs IJ® a si sche bron
ROME, 17 November. In het Ëtschdal
werd op 14 November de bezetting van de
berghellingen, welke van Zugnatorta naar
Rovereto afdaalt, op den linkeroever van de
kom L«no di Ballarfa, uitgebreid en ver
sterkt. Plotseling opende de vijand een hevig
vuur van op don Monte Ghello en deed dan
een infanterie-aanval. Deze werd terugge
slagen.
In het Podoladal werden vijandelijke
groepen, die poogden onze stellingen to na
deren, teruggedreven. Zij lieten eenige ge
vangenen in onze handen.
In het VeJladal had eeno onzer afdeelin
gen, bij Lusora, eene bol sing met vijande
lijke troepen. Deze weiden overvallen en
verdreven.
Op den Karst had gisteren een hevig ar-
tilloriegevecht plaats. Do vijandelijke artil
lerie beschoot den ganschen dag de stellin
gen welke wij onlangs veroverd hadden,
zonder nochtans te kunnen beletten, dat wij
deze door afdeelingen onzer troepen nog
versterkten.
In de streek van Monto San Michele on-,
domain de Vijand met sterke strijdkrachten
twee hevige aanvallon op onze lijnen. |Hij
werd echter heide malen, door liet nauw
keurig snelvuur onzer artillerie tegengehou
den en moest ten slotte wijken. Er werden
39 gevangenon gemaakt.
ROME, 18 Nov. Op gansch het front
sterke artii]<>rieb6drijvigheid. De vijande
lijke artillerie tracht niet alleen, onze ver
dedigingswerken te beschadigen, doch l<>gt
er zich ook op toe, de door ons veroverde
plaatsen te vernielen, zelfs wanneer zo
feitelijk niet door onze troepen bezet zijn.
Zoo werden op 14 November do dorpen
Locca on Bezzecca, in de vallei van Goncei,
met 30,5 cm. bommen beschoten. De vijan
delijke batterijen beschoten gisteren ook de
eens zoo bloeiende marktplaatsen Mossa en
Lucinico, in de Isonzo-vlakto. Beide dor
pen zijn thans enkel puiuhoopen.
Op de hoogten ten Noord-Westen van
Gorz, nam onze infanterie stormenderhand
sterk» vijandelijke verschansingen.
Op den Karst hernieuwde de vijand in
den nacht van 15 tot 16 November en den
daaropvolgenden morgond, zijne aanvallen
op de stellingen welke wij OHlangs vorover-
den in den oi k van den Monte San
Michele. Hij werd s,. e is teruggeslagen en
liet 2 maohiengoweron en 66 gevangenen,
waaronder 1 officier in onze handen.
Vijandelijke vlie.-.-nrs wierpen gisteren
bommen op Ala Niemand werd gekwetst
en er werd geen stoffelijke schade aange
richt.
Gorz in puin gelegd.
WEENEN, 18 Nov. I)« briefwisselaar
van de Reichspost mol.lt uit hot Keizerlijk
«n Koninklijk odrlorspfrs'. wm lior, dat de
Italianen ononderbn;'. Gorz. bombarde»
ren. De stad heeft vmr do b.-srhioting zoo
veel geleden dal zij lula^l in pui ligt.
De tosstand in oer ft
LUGANO, 18 November. i,.
meldt uit Athener., dat de Bulgaren té
Babouna eene overwinning behaalden en nu
naar Prilep oprukken.
Scrvischo vluchtelingen zijn over Mitro-
vitza in Albanië gekomen on vorklaren dat
Oud Servië als verloren mag beschouwd
worden.
WEENEN, 48 November.— Uit Salonika
wordt aan het F remden blatt gemeld dat hot
verkeer tusschen Monaslir en het Noorden
afgesneden is.
SOLONIA, IS November.
De familion der konsals van het Vierver-
bond en de Servische overheden zijn hier
aangekomen. Engelsche versterkingen zul
len weldra naar Mouastir vertrekken.
Officieel wordt gemeld, dat de Serviërs
op het front van Kilschanik moesten wijken.
De verdediging van Rlonastir.
Uit Chriatiania wordt bericht Ofschoon
de gemeenschap van Monastir met het
Noorden is onderbroken, werden volgens
een telegram uit Salonika aan den Icmps
van Parijs, alle maatregelen genomen, om
de stad tot het uiterste te verdedigen. Om
echter op alle voorvallen voorbereid te zijn,
werden de openbare archieven en de geld
voorraad der banken naar Salonika overge
bracht.
Da h&uding van Griekenland.
PARITS, 48 November. De Fransche
drukpers blijft nog steeds tegenover Grie
kenland op hetzelfde standpunt. Griekenland
zou moeten een besluit nemen en de ontwa
pening der Vierverbondstroepen en der Ser
viërs indien deze op Grieksch grondgebied
teruggedreven werden, zou door het Vier-
verbond niet mogen toegelaten worden.
De onderhandelingen over dat onderwerp
zouden reeds veel le lang geduurd hebben.
Het Vierverbondeskader, dat te Malta
samengetrokken is, zou naar Griekenland
moeten vertrekken en het bombardement
beginnen, indien Griekenland niet spoedig
een besluit neemt.
Het wordt langs om duidelijker, dat de
welwillende onzijdigheid, door Griekenland
aan het Vierverbond beloofd, niet overeon-
komt met de Viorverbond3belangen en ook
niet met do Grieksche belangen.
Verzendingen voor Griekenland
MARSEILLE, 18 November. Op boo-
ger bevel, worden in de haven van Marseillo
geen waren voor Griekenland meer aan
vaard.
Groota Engeisch-Fransche troepentrans
porten ter beschikking van Kitchener.
Uit Salonika wordt aan de «Vossische
Zéïtung» gemeld Uit de omgeving van
den generalen staf der Entente, wordt het
bericht versproid dat groote Fransche
Engelsche troepentransporten naar Salonika
onderwege zijn.
Nopons hunne bestemming weet men al
leen dat lord Kitchener over dezelve be
schikken zal. Van de onderhandelingen van
lord Kitchener in Griekenland zou niet al
leen, de aanwending dier troepen afhangen,
maar ook de vraag of de Balkan-actie zal
voortgezet worden.
Moest het Kitchener niet gelukken Grie
kenland Toor het Vierverbond te winnen,
dan zouden de Entente-troepen, het offensief
legen Bulgarié voortzettende, terzelfder tijd
hunne krachten in Egypte concentreeren
voor een offensief tegen de Turksohe Klein-
Aziatische kust. Kitchener zou van oordeel
zijn dat Griekenland en Rumenië onverwijld
moeten stelling némen, daar zrj anders,
binnen den loop van een jaar, zullen ge
dwongen zijn zich onvoorwaardelijk ©n zon
der vergoeding bij do Entente aan te sluiten
Nieuwe versterkingen gevraagd.
PARIJS, 18 November. Hervé vraagt
in z^n blad La Gucrre Sociale dringend
hulp voor het leger van generaal Sarrail.
Men heeft sinds het uitbreken van den oor
log zooveel fouten zien begaan, dat de open-
baro dunkwijze thans het recht h«eft, het
gouvernement te verwittigen.
Men kan niet gelooven, dat het Servisch
leger zich in goede orde in het gebergte te
rugtrekt, otn onvoorziens een aanval te doen
op de Duitscher8 en de Oostenrijkers.
Het Servisch leger is bedreigd door eene
omsingeling der heide vleugels en moest
zich terugtrekken naar Albanië of in Grie
kenland. Deze laatste aftochtslijn ia de
waarschijnlijkste. Daar do Vierverbonds-
troepen zich in Griekenland bevinden, om
hulp te bieden, is het klaar, dat de Oosten
rijkers. de Duitschers en de Bulgaren, naar
(Salonika zullen oprukken,
Indien niet onmiddelijk belangrijke ver
sterkingen naar Salonika gezonden worden,
waar niets kan gedaan worden ter verdedi
ging, dan gaat men eone grootere ramp te
goraoet, dan eens den val van Antwerpen
geweest is voor de vorbondenen.
Hervé besluit zijn artikel met do vragen
Wat doet Italië 1 Wat doet Rusland
Nieuwo voorstetion van het
Vierverbond aan Griekenland
AMSTERDAM, 18 Nov. Te Amster
dam wordt bevestigd dut de Vierverbonds-
machfen Maandag aan het Grieksch gouver
nement, een memorandum overhandigden,
waarin nieuwe voorstellen aan Griekenland
gedaan worden, ten eindo Griekenland te
bewegen, zich zonder uiistel te schikken
naar de welgekende wenschen van het Vier
verbond.
Italië en Griekenland
LUGANO, 17 November. De Italiaan-
sche drukpers neemt een uitdagenden toon
aan tegenover Griekenland. Do Secoio doet
opmerken, dat de haven van Pyreüs zeer
geschikt is voor een blokkeering.
Door een stout optreden zou men Peulo-
ponnes van het overige van liet schiereiland
kunnen afscheiden. Al de andere Grieksche
steden zouden aan de houwitsers der vloot
blootgesteld zijn.
De vloot van het Vierverbond zou ook de
schuilplaatsen van matrozen en smokkelaars
in den Archipel en de Egeysche Zoe onder t
vuur hebben. Indien de Atheensehe politiek
het Vierverbondsleger verraadt, zou zulke
niet ongestraft mogen blijven. De Viervor-
bondavloot zou dan ten plicht hebben, da
delijk op te treden.
Italiaansche kruiser voor Salonika.
De Raliaansche kruiser Piemont is den 14
November veor Salonika aangekomen. Men
aanziet dit feit als eene bevestiging der be
richten die in den laatsten tijd wederom
werden verspreid, dat Italië thans bepaald
aan den Macedonischen veldtocht zijnor ver
bondenen zal doelnemen.
Grieksohe schepen in
Engeland opgehouden.
LONDEN, 18 November. Het Engelsch
gouvernement het*ft het vertrek van Griek
sohe schepen, die zich in Engelsche havens
bevinden, verbeden, lot men een voldoende
antwoord op de laatste voorstellen van het=
Vierverbond bekomen heeft. Men wil voor
het landingskorps vrije handeling en belet
ten, dat de Viervorbondstroepon on de Ser
viërs zouden ontwapend worden, ingeval zij
op Grieksch grondgebied moesten wijken.
Lord Kitchener in Griekenland.
Uit ZWITSERLAND, 18 November.
De Londensche briefwisselaar van de Cor-
riere meldt, dat lord Kitchener met koning
Con3tanlijn zal sj reken.
Het do*'l der verbondenen is niet,Grieken
land in den oorlog te wikkelen, doch alleen
waarborgen te verkrijgen, voor de toege-
stano welwillende onzijdigheid.
De houding van Roumenië
LONDEN, 18 November. Uit Bucha
rest wordt aan don -Times»» gemeld, dat de
Roumeenscho gezant te Petrograd verklaard
heeft, dat het oogenblik van Reuraenie nog
niet gekomen is. De gekende Duitschgezin-
de vroegere kabinetsoversle Peter Carp
zou bij gelegenheid verklaard hebben, dat
Roumenie ton laatste in December, aan de
7,ijde van Duitscbland zal optreden. Zoodra
do verbinding op de Balkanen tot stand ge
komen is, zal Duilsclilaud met voorstellen
in Roumenie voor don dag komen.
BUCHAREST, 18 November. Filipescu
hield Zondag op eene vergadering zijner
partijgenooten eene redevoering, waarin hij
sprak van eene opmarsch der Rassen door
Roumenië. Zulks werd door de aanwezigen
af Keurend begroet. Algemeen is meu van
oordeel, dat Filipescu achter den rug der
regeering met de gevolmachtigden van het
Vierverbond onderhandelt, daar de overtui
ging heersclit, dat Bratianu onder geen
voorwendsel zal toelaten, dat Rusaische
troepen door Rumenië trekken.
De Adverul bespreekt Filipescu'» rede
voering en zegt, dat het uur van Roumenië
geslagen heeft, daar een Russisch leger in
den naasten lijd aan do Rouineensche grens
zal verschijnen, om doortocht naar Bulgarië
to eischen. Regeeringsgozinde en behouds
gezinde bladen veroordeelen de strekking
van Filipescu's redevoering.?
De Partijgangers van Filipescu souden
zinnens zijn de heropening van het Rou-
meen8che parlement, op 28 November, te
baat te nemen, om tegen de regeeriuge-
politiek op te treden.
Voorbereidselen in Roumenië
Uit Lugano wordt in datum van 18 Nov.
geseind, dat de Roumeenscho minister ran
oorlog, bij koninklijk besluit gemachtigd
werd, alle ruwe of gefabrikoerde stoffen,
leder, machienen, geneesmiddelen, vlieg
tuigen, enz., welke noodig geacht worden
voor het leger, aan te slaan.
Beschieting van Rustschuk
Na de beschieting van Warna heeft d&
Bulgaarsche regeering do mogelijkheid in~
gezien van eenen Russischen aanval van
Donau-stoomera of vliegtuigen, op de
Bulgaarsche grensstad Rustsclmk.
In hot vooruitzicht dezer mogelyklioid,
verzoekt de Bulgaarscho regeering maatre
gelen te nemen om alle ongelukkige voor
vallen, en andere ougewenschte gevolgen
tekeer te gaan, welke zich ten gevolge
eener beschieting zouden kunnen voordoen,
uit Rustschuk tegen de Russische aanvallers
gericht.
Er zouden inderdaad, in aanmerking ge
nomen de breedte van den Donaaslroom,
bommen op Rumoensch grondgebied kun
nen vallen, alwaar zij ongelukken zouden
kunnen veroorzaken.
Russisch eskader aan da
Bulgaarsche kust.
De «Universul» bericht uit Bucharest del
15 eenheden der Russische zwarte zeevloot
waarouder drie dread-uougbte die kort ge
leden van stapel liepen, sinds twee dagen
kruisen voor da Bulgaarsche kust.