In de Balkanen
P-nhï
eastifijk pTscMstarrein
Zs!JrM|k 83TPc!;tsterr8ia
.i-iwinflflste iaaraang
3 CENTIEMEN HET NUMMER
ISIS
DAG-BL
Besiuaréer-UitgevsrJ. VAN NUFFEL-DE OENDT.
Uit een soldatenbrief
lUai
Wnstl'1^ gP8S»tSt3?rGi3
G^tJünf-s^-Ssïïlsslii E8rl§8
Maria VERCRUYSSE
Florelle=Petrus STEPPE,
221
Vrijdag 31
ABONNEMENTEN:
Zes maanden 4 franken. Een jaar 8 franken.
Inschrijving in alle Pestfeureelen van bet Land.
I" UITGAAF 4 u. 's avansls 2' UITGAAF 7 u. 's avonds
Peur toute ki {HiMioite commerciaJe et financier© du journal,
s'adresticr exclusivement a i'Ageneq Roc tame Cedts, 2, Place
de la Bourse, Bruxellee.
BUREELENs
TE BRUSSEL I
AANKONDIGINGEN
GGBTS) 2, Bcurspsasto, 2
Telefoon Jfc&y
TE AALST
BKiex-Jtstraatt
Telefoon 114
KI. aank. (4 tot 4 ki. rag.) fr. 0.60
3® Wadzijde (de regel) fr. 1.00
4" bladzijde (de regel) fr. 0.;:0
Financ.aankond. (per regel) fr. 2.00
Sport (per regel) fr. KflO
Gemengd nieuws-per regel fr. S.W
Recht. hersfolL (per regel) fr. t.%Q
Overladen (per rogel) fr. 2.Ö0
Commercial© en fieancteele aankondigingen zich uitstuitelijk tg
wenden: Agence Réclame Godts, 2, Beursplaats, Brussel.
Zestig uur onder don grond
Den 3Öen October sprong een vijandelijke
mij» tusschen onze on de vijandelijke linie.
Daardoor geraakte een onderaardse!.© gang
verstopt, die deor ons van onze loopgraven
naar de vijandelijke loopgraven was geboord
Op datoogenblik bovenden wij, ik en mijn
makker, ook soldaat der genie, ons op 2S
meters van den ingang, daarin.
Na een sterke beroering, gepaard met
een verblindend schijnsel, konden we vast
stellen dat twee meiers en half was vrij ge
bleven, waarin wij ons konden bewegen. De
kaars was blijven branden.
We begonnen dan terstond pogingen aan
te wenden, om den beganen grond te berei
ken. Wij vorderden langzaam, terwijl wij
dezelfde ruimt© trachtten in stand teliouden.
De aarde door d© oatpkrffing saamgedrukt,
bleek evenwel al harder om le doorgraven.
Daar de ademhaling bovendien moeilijker
werd, veranderden vrij van t* kliek en pro
beerden onze linie to bereiken. Daartoe
moest langer worden geboord, hetgeen las
tiger was dan web een weg naar den vijand
te hanen, maar dit laatste verkotsen wo niot.
De lucht werd intussêhen zoo zwaar, dat
enz© kaars uitging en de lucifers niet meer
wilden branden. In het pikduister groeven
we voort; terwijl ik op den raag stond van
mijn makker, die goknield lag, zongen wij
ep stillen toen een lied.
Eindelijk zagen we den nachthemel. Een
glimworm had aangekondigd, dat wij do
oppervlakte naderden. Toen bemerkten wij
echter, dat we bij eou vijandelijk® loopgraaf
waren uitgekomen.
Wij groeven dan aanstonds een onder-
aardschen gang naar. den andere* kant.
In den nacht van 31 October tot 1 No
vember bereikten wij opnieuw de opi n lucht,
doch do maneschijn belette ons Loven le
komen. Eerst binst den derden nac'it, di
van 1 Nov cm!-or, kwamen wij uitgeput bij
onze wapenbroeders t«»rug.
'^1 r«s
<T* !tv*
la «Jo laatste dagen beschoten wij
verscheidene deelon der vijandelijke
loopgraven. Da vijandelil'ke artillerie
was ten oosten van Avflmy, ten noord-
o-istcn van Loos, tea oosten van N u- e
Chapcile, ten oosten van Arment étes
ea ten oosten vaa Ioperen bedrijvig.
(Volgoss berichten uit Dui'sche bron
is het bericht over de vernieling van
eon Duitschs onderzeeër door een Ea-
gelsch vliegtuig,uit do lucht gegrepen)
Duitsche
BERLIJN, 1 D c®mber. <*®onö
w<- zen i i j g^beurtuïï isson.
©os4iw»i*f|ks©£8e
WEENEN, 1 Doe. Gtj6iie bijzondo-
re gebeurDwissen.
Door de tro^poa die Oosten
rijkse!)^ ep^rb« veten atrijdon, op het
Noord Oostfront, werden in de maarid
November 78 officieren on 12GÖ9 man
gevang©* gerenaen en 32 machienge-
Toron veroverd.
bren*
PETROGRA», 1 Dee. Van liet
fri>T..t b i Ri-«-a werden gisteren
pla ta lijke voordooien onzer artillerie
gera ld.
'sAvo-ds op 28 November viel de
vijand h' t dorp K mora (?5 khn. ten
Zu: !~We sten van Pinsk)aan. Rond den
middag v/erd de aanval tot staan g
bracht.
'Op den oever der Styr viol oen onzer
r f deel ibêe v ij a delj k sf 11 in g aan
ten Westen van 'het dorp RozIïlcb.
Er 'werden 3 ofiieieren en 85 mac
ge ar gen genomer.
Ovarigers was do dag van aan Riara
tot aan-de Roumcenscho grens rustig.
S*,?rlt«r.c"»e Bji-r"».
BERLIJN. 1 December. Op eemge
-puiten ba... -3 suce 8**11® fr- vechten
plaats met de vij redelijke achterhoe
den.
B'i Prizr-rid luri&en do Bulgaórsch»
t »>p»B ÏLPOO Serviërs gevangen pb
vit ■■■- «rden veto b rgkaaennen en an-
der kriigvmaterisal.
f 53!enrSj'{se!:e bron.
"WEENEN, 1 D ;eei»ber. - Onze troe-
7>£T(
Eins ke'eni vie'
Criiiche brc^.
B, It LIJN, 1 BocerabAr. T«n Wes-
tn-> van La Bassée richtte een» Marg-
rijke ra--j lentph.fiing do -ro ze t-c pinP "i trehken m eiBsmsrelenée «pmar
v roor'se.kt, aanzie! lijke sc::ade aas,;!'ch°n ral,r T' <p"
te de Bageleohe «telliag. -*» Orod.n»-,.oogteaar. Urn m leeeteB
van den M t''l;|a-kern: e- andere
E«" E g Isch en e-n F ran sch bestormde iden ranud en. bij het
tuig r ;on ut ergisohief-n en de la-,T1n,»n der duist rnis, de sterk verde-
ï.feter.-genw*ea «eBemsa. j^it,dn hoog. (ek'erand, 10 kim. ton
fes^osz. Ifioorden van PJevljc.
PARIJS, 1 December.Aan het laat-"' prif.rend werd op 99 November.
gtebwebt is n: ts bij te aoogen. middags, door de Bulgaren genomen.
PARIJS, 1 December. 11 rel dep dag-1 jjet leger v'jn generaal vop Kovrsr
viel er i gen en was hot zeer mistig, j nrm in ftnvembe? 40.800 Sarviëra ge
Brtdooide. vangen, aleook 96.600 ve rpaclttigcn,
I» CbampagBe hadden buiten de ge-ter veroverde 179 kanoenen en 12 ma-
"trone beschietirt'en, enkel gevechteai cb'ergeweren.
met handgranaten plaats. Bsslgsmpscbe bs^ow.
In Artrei-, in den omtrek van Loos! SOFIA, 30 Nov. In de richting van
en in den Ekas, onderhield onze a'til- pri^rend achtervelgrp onze tro-'-nen
lerie een succesvol vuur op 'ie vij l de-1 voortdurend de Servië-s, die zich i
Ijhe loopgraven. B:j Mulbach, ia hett(.r0M^ wanordenaarMotiionegroterug-
NoordduIdor Fecht, "werden loopgra-.tr-'kkeii.
ven vernield.
Bclaische bron
LE HAVRE, 1 December. Artille-
Op dn baan Pristina-Prizrend liggen
in greote hoere«lheden uitrusiisig-
etnkken en kri'gsmaterieel. Langs d
riovuur ttgea ocsfront bij Ramsc :pelle<b ide z jdonder straat ziet men talrijke
Perryse, Oud Stuyvekenskerke en
Pypedaele.
Oaze batterijen beschoten het Duit-
scna front bij R odehomme, Oessen,
Wroumen en Bixschoote.
Ei;jfel3o!>e bf»u.
LONDEN, 1 D comberIn den nacht
van 25 November, drong een onzer af-
dealingeB b j Commecourt in de Duit
sche loopgraven en wierp er handgra
naten in de Duitsche staunnumten.
Bij Givinchy deden wij eese mijn
springen, was.rdoor twee gaanderijen
vernield en soldaten gedood werden.
D« vijandelijke vliegers waren zeer
bedrijvig.
Op 28'November hadden 15 luchtge
vechten pa Us. Em Buitsch vliegtuig
werd benenen gehaald.
Bommen werden geworpen op Gits
en op La Chapeletie.
Al onze vliegtuigen keerden be
houden terug.
Op 28 November wierp een Duitsche
vlieger bommen op dekust.EenFranscb
vli-gtaig en e-n Engejseh viieg'uig
dwongen ieder een Dunsch vliegtuig
te landen.
deode paarden en essen, alsook be
schadigde wagens en motorwagens
In den omtrek van het dorp Sukars' a
ontdekten wij eeae aanzieri jke hoe
veelheid. mur.itieaisook talrijke kanon
nen welke gedeeltelijk vernield waren.
M -or zuidwaarts vonden wij over-
blijfsalea van het po/itonmataria-l
eenar pionisrkompagnie. Alles bewijst
dat hoi overschot van het Servisch
lfgernog dwalende massaszijn. In de
loop van de» dag namen wij 2200
gevang nen en veroverden 16 kanon-
non en'22 munitiewagens.
Op het Zuidelijk front ontwikkelden de
krijgsverrichtingen zich gunstig voor
oas. Onze troepen buzetten op 26 Nov.
de stad Kichevo. Heden namen zij de
stad Krusciiewo. De Serviërs treden in
deze streek nog alleen als kleine afzon
derlijko af leelingen op.
Onze trof pen die langs de boven
Cze.-na strijden, trekken over de rivier
en bemachtigden de bruggenen stratun
die naar Monastir leiden.
Op de overige fronten geen verande
ring.
In de dagelijksohe legerberichten van
onzen grooten algemesuen staf, wor
den slechts krijgsverrichtingen orzer
troepen verineld, wanneer zij v-randa-
rin-v brengen ia den toestand. Ia 't al-
g< ra r a w ordt nie s vermeld over de
fronten, waar da toestand onveranderd
blijft.
Dit hf.pft bijzonderlijk betrekking op
het Zuidelijk front, waar irgovolre der
onbed r ij vi--heid der Fransch-Ëngelsche
troepen, o s belicht weinig meldde
over de krijgsverrichtingen welke daar
plaats hadden.
Om iederon twijfel nopers dit zwij
gen in Europa te voorkomen, waar mee
het als een teeken van tegenslagen zou
kunnen voorstellen, maakt de Bulgaar-
sche st-f bekend, dat de krijgsverrich
tingen der Fransch E gelsche tro pen
zich tot li t Czernadal beperkten.
D Ffanscli-Engelsche troepen konden
piet alleen geen stap vooruitrukken,
ov-r do stellingen welk® zij bij de
aar-komst onzer troepen bezetten, daca
ii zijn ri cds een ge kilometers achter
esc stellingen teruggedrongen. Alle
p gingen om tea Noord W -sten d«r
Czérr.a vooruitte rukken b'even vruch-
t 'oos. Heden b- viBdt zich geen enkele
Su-virër of Fra' schman meer op den
lick-roever dor Czerna.
De bru t'en ever do rivier, tot aan
de mondingip de Vardar, werden door
S <rvis«he en Fransche troepea bij hun
aftocht, vernirid.
SOFIA, 1 Dccsrrbvr, Oaze troepen
h'-bben na een kort, doch beslissend
gevfeht d sisd Pr: trend gen om---n. 16
lot 17'00 gevangenen werden gemaakt
50 veldkauons en houwitsers, 20 000
goweren, 143 automobielen en eene
hoeveelheid oorlcgsmateriaol veroverd
Het aantal geva»g"rca klimt op on-
srchoorde wijze. K-ring P t«r en do
Russische gezant prins Trubet«koï,y.ijn
óp 28 N- v ui her 's ïiaraidilags zonder
b g 1 -idiï.g, naar none onbekende ba-
si cm ipirg vertrok kern.
Naar alle waarschijsliikheië, zal de
slag van Prürfi.d, waar wij het laatste
ded van bet Sarvirch leger gevangea
wfflcs, hot f inde van doa veldtocht te
gen S"' vir bete'-k'-nen.
'.'ontenegrijasch® -fjj-osi
C5TT1NJE. 3" Ne veeher,Do vijand
h. f Feca, Meialca en Prapoljo terug
- orn-n. Wij ivsmen bij deze geveeh-
te? 54 gevangenen.-
Oostenrijksebe iirsn,
WEENEN, 1 B c Eiber. De dag van
(j'St r-u was op het Isonzofrort rusti
ger. Bet brugehoofd vaa To'm-iu
-erd wederom h'-vis aangevallen. De
a- vallei) ï'T-Un echter door o s vuur
gc-s uit. IF d -n nacht werd een sterk
artillewovuur geep- nd tegr-n de noord-
helli g van d n Mrnte Sun Michele.
Tcizelflertijd vielen de Italianen den
m var den b rg asn, doch werden
ruggf giagen. Ook vijandelijke aan-
valepoging-i ia do streek van San
Ma -ieo werden afgewezen,
liaüvaascbe bron
ROME, 1 D-c- m'-er. Aan do Tyro-
Icr grens heerschte, behaive eene vii-
d'-lijke aanva'spoging op or zo ste.l-
l "gen van S -xte stci->,*ïn het brorge-
hied van den Zwarten Ricnz, alleen
riven fire bedrijvigheid dei- wederzij d-
gche artillerie. z- batterijen richtien
n welgemikt vuur op Savieo, in het.
Suganadal.
Ia Karntuen joeg ons artillerievuur
vijandelijke kolon uiteen, welke- öP=e'pS^ worden,
Krivolac, don terug-tocht naar het Zuid
westen aangevangen.
Eugelsch® troepen hebben de Fran
sche st llingon ingenomen tusschen
Kastuino en Doiran. Geweldige sneeuw
val vorhiaderi do krijgsverrichtingen
aan het Esgelsch-Fransehe front.
De sterkte van het leger der verbon
denen wordt geschat op 125.000 man.
Dagelijks landsn 4000 man troepen,
en een nieuw legerkorps van 45.000
mannen zou naar Salonika onderwege
zijn.
De Servische Regsering te Skutari
SKUTARI, 1 Dee. De Servische,
ka binetsoverste en de Servisch® regse
ring zijn op 28 November te Skutari
aangekomen.
Russische vleat aan de Bclgaarscbe kast
Eavas agentschap meldt uit Bucha
rest, dat eea Russisch smaldeel van
15 eenheden aan de Bulgaarsehe kust
ankert.
Neg de nota der Entente.
In de laatste nota der Entente aan
Griekenland, werden nauwkeurigere
opgaven van wege Griekenland ver-
la- gd, bctrfffïuëe de terugtrekking
van Grieksch« troepen, de afschaffing
der grenzen van het bezet gebied, ver
anderingen in den t-ijd «a den omvang
der Grieksche drinobilisotie. Bij de
laatste onderhandeiivg stelde Grieken
land enkel de afdanking van zes leger-
klassen in 't vooruitzicht, terwijl de
Entente de ontwapening van tien mili-
cie-jaarklassea der reserve vordert.
Ge Grieksche generale s'af Ie Salonika.
Daily Chronicle - verneemt uit Sa
lonika Da eerste vcorb reiri-gen
werden getrefian voor de verplaatsirg
vaa dea Griekscben algemoenen staf,
vhn Athene naar S louika.
Eeue samenkomst.
iJflLANEN, 30 November. Volgons
de - Sccolo zijn te B.-mdisi berichten
ontvangen over eene samenkomst,
welke eerstdaags te Skutari zou plaats
hebben tusschen koning Peter, koitirg
NHsita, Essed Pascha en eeltige aan
voerders derMalissorea. Er zeu beraad
slaagd worden over verdedigingsmaat
regelen tegen een Duitsdi-Oesieniijk-
acnen aanval.
Griekenland tn het Vierverlrand
ATHENEN, 30 November Volgens
goed onderrichte personen, deen do
gezanten van h t Vierverbond times
voetstappen, era do nota van Griekon-
acd a: n het Vierverbond klaarder t«
doen uitdrukken.
Er wordt verzekerd, dat d« berichten
uit Pari s, volgers welk® in Frankrijk
h#t gerucht loopt, dat Engeland Salo
nika zou opgeven, den wederstand
van Korting Cewstaatijn veroorzaken,
daar hij aldus kan aarzelen aan de
vorderingen van het Vierverbond te
veldoeD.
LONDEN, 1 December. Do verkla
ring op 29 November, door Skuludis,
aan de gezanten van het Vierverbond
'overhandigd, is inftito een antwoord
van Griekenland ep den latiste goza
mcfitlijke nota van het Vierverbond,
Hot aEtwoord van Griekenland is ge
steund op de onzijdigheid, die zoolang
een wol'rillend karakter zal hebben
voor het Vierverbond, als de Souverei-
niteit van Griokortiand onaangetast
blijft en geen militaire beperkingen
—I i iti^ II
In RoumeniS
Be Corrière dol la Sera - verneemt
uit Bucharest Volgens officieel® mee
dingen is de Doe au op Rumeensch
grondgebied aan beide einden ver
sperd, Tusschen Rustschuk en Simla
werden de Bulgaarsehe troepen door
Turkse he afgelost. Vier Oostenrijksche
monitors kruisen bestendig op den
stroom, aan de Bulgaarsehe oever tet
tegen Rustchuk.
Da Rumeersche oorlogsminister be
val dn militaire depots aan den Danau
bij Gilluigin te ontruimen. Dn stroom
trad aau do Bessarabische kust buiten
zijne oevei'Sdiontergovelge werden
de Rusrischo troepen bij Reai op eenen
heuvel saamgetrokken.
Rum-»nift koopt groote voorraden Rus
sische kolon waarvan er reeds 5000 wa-
oaladirgen ia de baveus der Zwarte
Zee verzeadingsgereed liggen.
Be onzijdigheid van RetimeniB.
BUCHAREST 1 Dec. Volgens hot
blad Adverul zou de Roumesnsche
kabinetsoversto Bratianu verklaard
hebben dat Ronmenië,niet ten voordee-
9 van het Vierverbond kan ingrijpen
wegers redenen die doorslaand zijn
veor het lot vaa het land.
Anderzijds zijn de berichten., dat
Pioumenie verplichtingen heeft aange
daan jegens de Mi delmachten, en
daarom zou genoodzaakt zijn, zijne
neutraliteit op te govon, niet in over
eenstemming met de workelijkheid.
Een oproep van koning Nikitavan
Bontenegro.
Havas agentschap meldt uitCettinj«
De koning van Montenegro richtte aan
zijn volk eenen oproep, waarin hij
herinnert aan de heldhaftige ved."di
nar van S rvië. Het Servische leger
heeft zich in het Montenegriji-sch ge
bergte moeten terugtrokken. Ue strijd
krachten dor beide koningrijken, ver-
eenigd tegenover den vijand, zullen
dapper weerstand bieden.
Trouw nan de overleveringen, zal
Montenegro den strijd voortzetten tot
den dood, dien het verkirst boven de
slavernij. Daar de Westelijke mogend
heden zich verbonden hebben, Monte
negro cn zijn leger te bevoorraden,
zoo zal dit laatste den rotmrijken va-
•iargrond verdedigen zonder zijn bloed
te sparen. Het Moatenegrijr-sche leger,
'.all zijn-n Koning geschaard, zal berg
v or berg verdedigen, met den iever
dien het volle vertrouwen in de eiml-
z,-.gepraat van Montenegro en zijn®
greote bondgenooten ingeeft.
op den Ciramondocol, in het hoegdal
van Degeno, op m irsch was. Gok vij
andelijke tro->p n, worden ep de vlucht
gejaagd op uen berg Lodin, in het
hoogdal vaa Chi-i-zo.
In d u sektor van den Krn wierpen
onze troepen hevige ranvallcn terug,
die zich hoofdzakelijk t gen onze
niauwe s'e lingen op de hellingen van
den Mi-zli en Bobil richtten.
Op de hoogten ten aeord-westen van-.
Er is geen reden, aan te nemen, dat
het Vierverbond zijne oorspronkelijke
vorderingen zal veranderen. Ia diplo
matische kringen heopt man eene
gunstige oplossing.
Koning Constantjm aan fret Gricksche
leger.
PEST, 30 November. Uit Salonika
wordt pe-neld
Koning Constantyn heeft een eigen
Gorz. duurt 3e verbitterde strijd voort.I?handig schrijven aaa de bevelhebbers
Ook gisteren behaalden wij «enige» van het Grieksche leger gericht., waar-
vourdeelen. in do streek tusschen fin erop gawezen wo.-dt dat de brgf
Wildbach-Pumica en de bam San tering ouder de troepen moeten gebou-
Fiorian-Gorz. (don worden, en er moet gezorgd wer-
Op den Karst werden nog eenige,'den, dat de tucht in het leger ii t
loopgraven genomen, waardoor oi av- vorzwakt.
ii j u nog eenige dozijnen meters het'. Verders maakt de koning er de
hoofdwerk van San Mvritno naderde..generaals opm -rkzanm op, dat alle
politiek van de manschappen moei
verwijderd blijven en zij daarvoor
moeten zorgen, dat de sddaat alleen
lijk seldaat blijft. Politiek is geen
z ak veor soldaten, zegt de koning. De
soldaten moeten er naar trachten leder
.«ogenblik gereed te zijn voor de ver-
De Familio VERCRUYSSE meldt U«d.
met dioji© droefheid het afsterven van hunn*
teerbeminde Zuster, Tante en Nwjbt
JUFFROUW
geboren te Kortrijk en overleden te Aalst m
liet Geslicht van O. L. Vrouw, in deti
ouderdom van 81 jaren.
De lijkdiemrt, g*v<*igil van de toraerda»
bestelling, tot dewelke gij vriendelijk uit»
genoodigd wordt, zal pkate hebbea in da
k©rk van O. L. Vreow Bijstand, Zt vrdag
4 December, om 11 1/2 uren.
Gewen de huidige omstandigbedan wor
den er geene rouwbrieven gezonden en
wordt men verzocht dit bericht als uitnoe-
diging te aanzien.
Zij bevelen hare zrel in uwe-godvruchtlga
gebeden.
In Servië
Volgens berichten der Fransche pers,
uit Salonika, heeft hot gros van her
Servische leger, uit de stellingen hij willing hnnaer plichten.
Oom i
Do Familie STEPPE merit UEtl. rate
diepe droefheid het al'sUrr.n vao h ts tow-
golivfden Broeder, Sclioonhroeder,
Groot-oom
MIJNHEER
gwberen te Aalst, den 28 Ajiril 1850
aldaar godvruehtig in den Heer ®Htelaj>eA
don 2 December 1915.
Lijkdienst en begraving. Zaterdag 4 Dg-
CMnber, om 10 ure, in de kerk van bt M*r«
tifius, Men vergedere ten sterfbuize, Le*-
^©Idstraat, 33.
Vrienden en kennissen, die, gezign d*
tijdsomstandigheden, geen doodsberiehUiQ^
tl«*i» ontvangen, worden verzocht,|dew ba»
richt als uitnoodiging te aanzien.
