Gedeeltelijk Afgeroomde Melk
Westelijk gevechtsterrein
Oostelijk gevecMstemia
Ooslenrijkscli-Ses'ïissha ooflos
ZnitMijk gevechtsterrein
Aan do Earfianelten
extra CREME-B9TER
HOLUySOEA
DA.C3-BJL. A.
EEN EN ANDER
Lord Cimrclsill generaal
Generaal Pau naar Rusland
Ds groote Krijgsraad tu Parijs
Da Fransche minister yan kolouloSn
Boumergne, te St-Petershurg
Generaal Gastslnan,
Gensraal-stafo verste -
Engelsch-Fransche Krijgsraad
STAO ANTWEHFE3
AGENDAS 1916
ZAK- ES BLBK-ALMANAKKEN
ALLE DAGEN
^Èesï-esï-iiwïntiÊgsïejaargang nummer 231 3 CENTiEIVIEN HET NUM§V5EF^
Woensdag f S Sejceissfce»* 1013
ABONNEMENTEN.
Zes maanden 4 franken. Een jaar 8 franken.
Inschrijving in alle Postbnreelen van het tand.
r UITGAAF 4 u. 's avonds 2' UITGAAF 7 u. 's avom
Pour toute la.publicité commercial et financière du.journal,
s'adresser exclusivement a l'Agence Réclame Gedts, 2, Place
do Ia Bourse, Bruxelles.
5
zi-fitCn*,
BUREEL-EN
BRUSSEL
AANKONDIGINGEN
T E
i GOQTS, 2, Beursp^aats, 2
Telefoon 3299
TE AALST
0, iSerKstraaf»
Telefoon 114
KI. aank. (1 tot 4 kl. rog.) fr. 0.60
3C bladzijde (de regel) fr. Ï.00
4® bladzijde (de regel) fr. 0.30
Financ.aankond. (per regel) fr. 2.00
Sport (per rogel) (rI.Q0
Gemengd nieuws, per regel fr. 2XÖ
Recht, herstell. (per regel)- fr. S.ÖÓ
Overly den (per regel) fr. 2.06
Bestuurder- Uitgever J. VAN NUFFBL-DB GENOT.
Commerciale en Cnancieele aankondigingen zich uitslaitelijk te
wenden: Agence Réclame Godls, 2, Beursplaats, BrusseL
D&eïftscSie fovon*
BERLIJN, 13 December. Er is niets
van beduiding te vermelden.
FiraisGGSse
PARIJS, 13 December. Aan ons laatste
bericht is niets bij te voegen.
PARIJS, 13 December. In België,
levendige bedrijvigheid onzer loopgraven-
kanonnen, die op verscheidene plaatseri
de vijandelijke mijnen werpers tot zwijgen
brachten.
's Mórgonds strandde eon Engelsch schip
aan-do Belgische kust. Drie Duitsche water
vliegtuigen poogden het bij middel van
•bommen te doen zinken. Verscheidene vlie
gers dor verbondenen, waaronder een Fran-
sokö, vielen de Duitsche vliegtuigen aan en
dreven ze op de vlucht, terwijl Fransche
torpedobooten, die uit Duinkerke kwamen,
het schip wederom vlot brachten ondanks
bat vuur der Duitsche batterijen.
Ia Champagne, in den sektor van Massi-
gos, beantwoordden wij de vijandelijk© tra-
aonverwekkendo granaten met een vernie
lend vuur op de vijandelijke loopgraven.
Op den bergkam Ghausson, in den soktor
der hoogte 195, beschoten wij doelmatig
Örie reeksen Duitsche loopgraven, alsook
den toegang tot do verbindingsloopgravon.
In de Vogcezöii had nu en dan artillerie
vuur plaats. Hevige sneeuwstormen verhin
deren hier alle ondernemingen.
Belgische feoan
LE HAVRE, 12 Decomber, Vorleden
nacht en heden namiddag, poogde de vijand
door talrijke vuuro vervallen, onze wacht-
troepen on achter het front liggende man
nen, te verontrusten.
Onze batterijen verhinderden door hun
doelmatig vuur alle vijandelijke aanvals-
pogingen en beschoten zijne steunplaatsen
te Keyom en St Pieterskapelle. Vijandelijke
troepen die ten noorden van Diksmuide be
merkt werden, •veréen verstrooid.
LE HAVRE, 13 December. Sterke
artilleriobcdrijvigbeid op het front van bot
^ölgisoh leger. Wij bestreden met goed go-
volg de batterijen van de wijk Iluygren,
verjoegen arbeiders ten noorden van Diks-
jnuidon en beschoten do vooruitgeschoven
Duiteehe posten bij de wijk Thcun.
Eroyel'ücSsG G3ff*s>3ï,
LONDEN, 13Dccember. Zestien vlieg
tuigen wierpon bommen op do magazijnen
om stapelplaatsen van Miraumont en op hot
vliogerkamp van Mervilly. Beiden werden,
nasr men gelooft, beschadigd.
Onze artillerie zette de beschieting der
vijandelijke lijnen voort en schoot op vele
plaatsen brasses in da vijandelijke verschan
singen.
Onze artillerie heropende gisteren het
vuur op StEloy, dat 's middags nog brandde.
Eone kleine afdeeling bommenwerpors
dr«»ng 's namiddags in ean sterk verdedigde
Duitsche loopgraaf, bij Nouve Cliapelle,
Wij hadden slechts vier gekwetsten.
-vV^-
BERLIJN, 13 December. Bij do loger-
gergroep van generaal veldmaarschalk von
ÏHinut-nburg, hadden verscheidene gevechten
plaats, tusschen ouzo vooruitgeschoven pos
ion en vijandelijke verkennersafdeelingen.
Daarbij gelukten do Russen er in, een zwak
ken Duilschen post te nemen.
Een vruchtelooze Russische aanval op do
s'.eliicgen van da legergroep van generaal
veldmaarschalk prins Leopold van Beveren,
bij Wulka, ton Zuiden van hot Wygonows-
köjemeer, kostlo do Russen ongeveer 100
man, aan bloedige verliezen en gevangenen.
Van de legergroep van gonoraal von Lin-
•ingen niets nieuws.
Oostenrcjksche bro»
WEE.'EN, 13 December. Geene bij
zondere gebeurteniaggn.
Rss-ssssehe bi'on
PETROGRAD, 13 December. Op bet
V.'getfront geen wezenlijke verandering.
In Galicië, in den omtrek der Strypa, bij
de dorpen Marianka, Jozefowka en Bie-
ïriawa (16, 20 v 24 kim. ten Zuid-Westen
van Tarnopol) poogden kleine afdeelingen
tot het offensief over to gaan. Zij werden
echter op beide flanken aangevallen.
-A'VV-
Disifsclhe brost.
BERLIJN, 13 Doe. De toestand is in
wezenlijkheid onveranderd. Bij het leger
van generaal von Kovesz werden gisteren
meer dan 900 gevangenen ingebracht. Bij
Ipek zijn 12 moderne kanonnon voroverd die
de Ssrviers daar begraven hadden. Achter
ons front werden de laatste dagon meer dan
1000 ontvluchtte Serviërs aangehouden.
In Macedonië lieeft hot legorvan generaal
Todorow de plaatsen Doiran en Gewgheli
genomen. Geon Engelschman of Fransch
man staat nog vrij op Macedonisch grond
gebied.
Ongeveer twee Engelsche division zijn in
deze gevechten uitgeroed geworden.
Scstesss^jksoSa©
WEENEN, 13 Dec. De achiervol
gingsgevechlen in Noord-Oostelijk Monte
negro vorderen. Bij Korito werden 500
gevangenen, bij Ipek opnioiAv 12 Sovvische
kanonnen ingebracht.
Onze vliegers wierpen met goed gevolg
hommen op het kamp van Beraae.
BisSoaa&'Söfoe bron»
SOFIA, 11 Dec. Onze achtervolging
duurt voort langs weerskanten van de
Wardar en ten Zuiden van Kosturino. De
Engelschen en Franschen bieden met sterke
artillerie en velo machiongeweren, vertwij
felden tegenstand op iedere stelling. Daar
zij echter den sterken druk onzer troepen
niet kunnen weerstaan, verlaten zij spoedig
hunne stollingen on trokken zich terug.
Onze kolonnen, langsheen do Wardar,
hebben reeds don Zuidelijken uitgang van
den bergpas van Domir Kapu verlaten on
zijn tot ten Zuiden der statie van Mirovoc
opgerukt. Op den sektor Wardaroever
namen wij gevangenon, behoorende tot de
421®, 148°, 4S en 84® Fransch infanterie-
regimenten.
Onze Lroopen, die ten Zuiden van Kost-
wuuo oprukken bereikten den Kozludere en
bezetten do dorpen Galkali, Tatarei,Rabrovo
Walandovo en Hudovo, waar te voren hol
Hoofdkwartier van generaal Sarrail was.
De Franschen hebben de statiën van
Hudovo on Mirovco in brand gestoken. Wij
veroverden op de Franschen, nabij do statie
van lludovo, 500 kisten patronen, veel
proviand en heelkundig materiaal. Bij de
statie van Mirovce vonden wij 30,000 kgr.
tarwe, vaten kokoboter, wijn, enz. alsook 5
Engelsche machiengeweren en veel gewe
ren. In de vijandelijke stellingen zijn talrijke
geweren, lelegraafinaterioel en oorlogs
materiaal blijven liggen on in do Engelsche
stellingen eene hoeveelheid dekens.
Onze verliezen zijn onbeduidend. Deze des
vijands ongc-lioord. Hel slagveld is bedekt
met Fransche en Engelsche lijken en achter-
gelalon vorwonden, waaronder er vele zijn
dio in drie of vier (lagen nog niet verbonden
werden,
Zij verklaarden dat hunne doktors reeds
bij het begin van den strijd weggevlucht
waren. Bij hun aftocht namen do Franschen
en do Engelschen de gansche bevolking
mede.
Op liet Servisch front rukken onze troepen
na de innemingen van Ochrida, op don
Noordoever van hot Ochridameer naar
Slruga op. Do Oostelijko helft der stad, op
den rechteroever van do Drill is reeds in
ouzo handen. Do vijand heeft do brug in de
stad vernield en biedt nog tegenstand op don
linkeroever.
SOFIA, 12 December. In Ochrida von
den onzetroepen een onbeschrijflijk onthaal.
Gansch de bevolking der stad was onder
leiding liaror priesters onze troepen tege
moet getrokken. Dezo werden met bloemon
on groene kransen getooid. De inwoners
vergoten tranen ven vreugde bij bet zien
onzer soldaten.
FpastscSie brtssi,
PARIJS, 11 December. Op 10 dezer
violen de Bulgaren aan op lieel liet front, en
bijzonderlijk op onzen linkervleugel.
PARIJS, 13 December. Het ooster-
lege." zet zijn aftocht voort. Onze troepon
trokken zich verleden nacht zonder gevech
ten op de lijn Smogica-Doeranmeor terug.
Op 11 dezer werden verscheidene Bulgaar-
sche aanvallen afgeslagen.
©osSösarljk&GSïe
WKENEN, 13 December. In Tyrool
boschiet do vijandelijke artillerie de ver
sterkte strook van Lardaro, alsook onze
stellingen bij Riva, Roveroto on Col di La-
na. In Judicarie won de vijandelijke infan
terie veld. Op de berghoogten ton Oosten
van bet dal werden vijandelijke aanvallen
afgeslagon.
Rond het Gorzorbruggehoofd hadden ar
tillerie en mijnenwerpersgevechten plaats.
Een vijandelijko aanvalspoging op do spits
ton Noord-Oosten van Oslavyu was spoedi,
tot staan gebracht.
Etalóaasassk-e £32*021
ROME, 13 December. In het ruwe,
hooggelegen gebied, tu3schen de valleien
van Judicarie onGoncet brachten onze voort-
duronde schitterende ondernemingen, ons in
't bezit van sterke hoogten, waardoor onze
bezetting van de kom vanBezaocca inNoord
Westelijke richting uitbreiding neemt
sterker wordt.
Do aanval welke op 7 dezer begon, werd
afgemeten en voorzichtig voortgezet, daar
het noodig was de sterke vijandelijko artil
lerie der Landarogroep te bevechten en de
kleine vordedigingsplaatsen dos vijands te
verwijderen.
In den nacht, van 10 dezer kwamen onze
infanterie - gebergte - afdeeiingon tot op
schotsafstand van'de oostelijko en westelijke
spits van den Bresberg en dan Constone di
Mascio, ten zuidwesten van Nozzolo.
Den volgenden morgend bestormde onze
infanterie, na eeno doelmatige artillerie'
voorbereiding, do vijandelijko stollingen en
nam met de bajonet de achter olkanöer
liggende loopgraven. Ten slotte werd ook
hut schanswerk daarboven voroverd. 0p het
overige front is do toestand onveranderd.
Tüï'kschs focon
CONSTANTINOPLE, 12 Deo. Op hot
Irahfront bemachtigden onze troepen door
krachtdadige aanvallen, do vooruitgescho
ven vijandelijke posten bij Kut-el-Amara.
Do vijand werd in zijne hoofdstellingen
toruggeworpon. De verliezen des vijands in
deze gevechten bedragen meer dan 700 man
Do onze bodragen aan dooden en verwonden
nog geen 200 man. Op het Kaulcasusfront
in don sektor van Milo, wierpen wij oen
vijandelijken aanval tegen onze vooruitge
schoven stellingen, welke meer dan 2 uren
duurde, met verliezen terug. Op het Darda-
nollenfront, bij Anaforta duurde hot vreese-
lijk artilleriegevecht voort. Onze artillerie
trof tweemaal een vijandelijk schip en
driemaal een pantserschip Lij Kemikli
Limain.
Bij Aii Burnu, hevige bommenstrijd.
Drie kruisers, oen gepantserde veerboot
en de landbaiterijen vuurden gedurende moer
dan eon uur, doch richtten slechts onbedui
dende schade aan.
Onze artillerie beantwoordde het vuur en
trof tweemaal een kruiser, die gedwongen
werd zich te verwijderen.
Bij Kanlisert werden vijandelijko bom
menwerperstellingen vernield.
Bij Sedd-il-Bahr bracht onze artillerie
een einde aan het mijnen werpen en ver
nielde eenige vijandelijko bommenwerpers-
stollingen.
Op 10 December mijnenwerpen en be
schieting tegen al onze stollingen.
Wij openden een levendig tegenvuur en
brachten do vijandelijke batterijen tegen
over onzen linkervleugel tot zwijgen.
CONSTANTINOPEL, 13 December.
Op het Irulcfront bezetten wij Giioildr Saïd,
ten ooston van Kut-el-Amara, aan do
vijandelijke aftochlsbaan.
Onze artillerie bracht oenigo vijandelijke
vcerbooten en een monitor, bij Kut-el-
Amara tot zinken.
Öp het Kaukasusfront eonige schermutse
lingen tusschen patroeljGn en voorposten.
Op bet Dardanellenfront beschoten een
monitor on eon torpedoboot ten noorden van
Adje Limain en eenige panlsorschepen bij
Kemekli Limainondersteund door de waar-
nc-mingon van een luchtbal, onze stellingen
on het gasthuis van Sorsumkoï, waar door
het vijandelijk vuur zeven soldaten gedood
en éèn gewond worden.
Bij Ari Burnu, op den rechtervleugel bad
in den nacht van 10 tot 11 December eou
gevecht met bommen plaats.
Onze artillerie vernielde op 10 Dec. bij
Kanlisirl, oen deel der vijandelijke loopgra
ven. Bij Sedd ii-Bahr werden eonige doelon
der vijandelijke loopgraven en eenige bom
menwerpersstellingen vernield.
Twee kruisers beschoten
Altschi Tepe ec omtrok.
Bij de Fransch-Engelsche troepen.
Uit ZWITSERLAND, 13 December.
Uit Salonika werd op 12 dezer gemeld Het
Bulgaarsch leger is bij Gewgheli en Doiran
over de Grioksche grens getrokken en blijft
in aanraking met de aftrekkende troepen
van het Vierverbond. De houding van Grio-
kenland ton opzichte van het Vierverbond
schijnt te boteren, ten minste zijn de Fran
schen en Engelschen met verslerkingswer
ken begonnen to Salonika.
SALONIKA, 13 December. Op bet
front der verbondenen, waar de Bulgaren in
dichte massa aanvallen, duurt de levendige
bedrijvigheid voort. Do aftocht dor Vierver-
bondstroepen wordt stelselmatig voortgozet.
Do toestand der Engelschen, ten noorden
van Doiran verbeterde zichtbaar, dank aan
de aankomst van versterkingen uit Salonika.
Nieuwe Engelsche troepen landen dagelijks.
Het Vierverbond brengt talrijke Serviërs,
die uit den omtrek van Gewgheli gevlucht
zijn, in den omtrek van Salonika samen.
De houding van Griekenland
Uit ZWITSERLAND, 12 December. --
«Corriere della Sera» meldt, dat de Qriek-
scho generaal Pallis, in zijn onderhoud' met
generaal Sarrails en Mahon zou verklaard
hebben, dat liet Griokscho leger zich zou
terugtrekken, bijaldien de Viorverbondstroe-
pen op Grieksch gobied door de Bulgaren
achtorvoïgd werden, zulks, om alle gevaar
lijke konllikton te vermijden.
Do troepenontschepingen te Salonika du
ren voort.
ATIIENEN, 12 Decomber. De toestand
tusschen Griekenland en het Vierverbond
laat zich volgenderwijze beleekenen Op
krijgskundig gobied, verlangen de Vicrvor-
bondsmogendheden, eene dringende oplos
sing, in botrek met liet defensief en andere
maatregelen welke nu noodig geworden zijn
door den aftocht.
De besprekingen worden to Salonika
voortgezet, tusschen geueraaia Sarrail en
Pallis.
De vierverbondsgezanten ondersteunen
nadrukkelijk de voorstellen door Sarrail ge
daan.
ATHENEN, 13 December, Naar Ha-
vas in officieel© kringen verneemt, staan
goen ernstige moeilijkheden meer in den
g, voor eene bepaalde regeling aller ge
schillen tusschen de vierverbondsmachten en
Griekenland.
Bij eene samenkomst tusschen Skuludis
de Vierverbondsgezanten, werden de
grondslagen der gemeonsc'' pelijke opvat
tingen vastgesteld.
Generaal Pallis, telegraileorde nit Salo
nika, dat de besprekingen vorderen en snel
eene bevredigende oplossing naderen.
Eeno logenstraffing
SALONIKA, 13 December. Reuter
meldt uit Athenen Hot bericht dat onder
handelingen zouden gevoerd worden met
Duilschland, wegens eene "soiling, wordt
gelogenstraft.
Nieuwe Engelsche troepen naar het Oosten
Er wordt gemold dat 90,000 man nieuwe
Engelsche troepen naar deu '3alkan zullen
gezonden worden.
In Roumenig
BUCHAREST, 13 December. Uit
Sulina wordt aan do Universul gemeld, dat
de Belgische stoomers Eoi Albert en Tigris
die door liet Russisch gouvernement aan
gekocht waron, en naar Odessa wilden ver
trekken, door Roumeensche oorlogschepen
aangehouden en naar Sulina gobracht zijn.
Do Daily Express meldt dat lord Winston
Churchill het kommando over de garde-gre
nadiers lieeft overgenomen, wat eeno na
kende bevordering tot generaal laat voor
zien. Hot is te hopen dat dit vooruitzicht
bewaarheid worde.
Uit Ghristiania wordt gemeld Generaal
Pau is met een gevolg, langs de .spoorbaan
van Borgen te Christiana anngekomen en
zotte 's avonds zijne rqis naar St. Petersburg
voort.
Uit Londen wordt officieel bericht Lord
Kitchener en Lord Groy boguven zich naar
vruchteloos^ Parijs om met do Franscho regeoring te
^beraadslagen.
De Fransche minister van koloniën Dou-
mergue die te St-Petersburg is aangekomen,
bracht eon bozoek aan Gormikin, St?s»mof
en de andere ministers.
Aan oenen medewerker der Birscliowija
W'edomosti verklaarde de beer Dournergue
dat de reden van zijn bezoek, alsook van
het bezoek van generaal Pau te St.Peters-
burg is dat Frankrijk met de voorname
Russische leiders wenscht eene gedachten-
wisseling te bobben, en eene zoo nauwa
overeenstemming mogelijk tot stand lo
brongen tusschen de plannen en daden van
beide regeeringen, met het doel Duitschland
en zijne bondgenoten te verpletteren.
PARIJS, 12 Dec. Generaal Joffro
benoemde voor het ambt van Overste van
den generaion staf, generaal Castolnau, di»
den rang blijft behouden van bevelhebber
eenerlegergroep.
Eon der broeders van generaal de Castel-
nau is Jezuiet.
De familie de Castelnau is een der ouds'o
van Tourraine.
PARIJS, 11 December. Eena nieuwe
en lange samenkomst had beden morgend
plaatst in het ministerie van Buitenlanösche
Zaken tusschen sir Edward Groy en lord
Kitchener van den eenen kaïn Briand on
Galioni van den andoren kant.
Vragen van dringenden aard die de reis
der Engelsche ministers naar Parijs nood
zakelijk maakten, werden in volle overeen
stemming geregeld.
Kitchener en Grey hebben Parijs gisteren
namiddag weer verlaten.
Leaning van 100 millioen fr. van 190Ö.
76° Trekking. 10 December 1915.
S. 15775 n° 21 uitkcerbaar met 100,000 fr.;
s. 6931 n° 24 met 2500 fr.; s. 1128 n. 21 met 10C0
fr.*, s. 6931 n. 7 en s. 11107 n. 9 elk met 500 fr.
Zijn uitkeerbaar met 200 fr.
34766 11 15775 4 15775 13 32824 11
26865 8 33139 19 1432 24 344-12 29
29593 12 32737 23 11107 5 11107 20
13748 24 37635 20 34766 9
Zijn uitkeerbaar met 150 fr.
3432 12 37635 10 11641
16090
32S21
1417
11107
37635
26865
30660
7
11
13
17
26865
24686
80849
32610
17
34442
I374S
170U
26865
23723
Behalve bovengenoemde nummers,
volgende seriën uitkeerbaar met 110 fr.
zijn ds
1128
6931
16090
30650
33139
1417
11107
17011
30849
34442
1432
11641
20593
32610
34766
1S13
1374S
23723
32737
37076
2169
14084
24686
3ï!524
37635
4634
15775
20865
33047
39968
De uitkcering geschiedt van 1 Mei 1916.
TE VERKRIJGEN
TEN BUREELE DEZER
van 1, 2 en 3 dagen
BOEKEN
om fransch te leeren zonder meatter
ENZ., ENZ,
LEVEREN WIJ
AAN DEN PRIJS VAN
16 CENTIEMEN DE LITER
Deze melk zal door èenen spe-
cialen wagen worden uitverkocht
Ook alle dagen
aan de kleine wagens tegen
52 440 fr. de kilo,
ZO, Bergemeerschensti*.
