Oronirsiiiet van België
BELANGRIJK BERICHT
Rateri VAN DEIANOTTE
BOEKEN
U08DBEELDEKEMS
Nationale Vlaamsche
Borstbalsempillen
SCHEIKUNDIGE LANOVETTEN
Geen GoncnFreatis mogelijk
Voor wifi zijn profijl bemint
ZAK- EN BLQK-ALMAMKKEN
FABR1E K
CARBUURLAMPEN
Ach.
EE MAN, Aalst
"ÜOLLUüOiilp,
Borgemeerschenstraat, 29. Aalst
Henri Van Audenhove
INRICHTING
eea Velo of Haaimaofiien te koapea
Leepoldstraaf, 45, Kattistraat
P. J. MAILLÉ
TABAK- EN SIGARENFABRIEK
Rooktabakken vaa eerste hssöaaigheid.
I3&i3aiafoe! van den Bussr,,i3pssssassfeg
ROOKERS
Te kuren terstond
VELDHUIS VAN VERTROUWEN
't Zijn de Nationals Viaaiiisciis Berstbaisempitisn
V. BE VALKENEER, Apotheker
Kol
ST AO AALST
Een ervaren Professor ia voornemens oen
i Leergang in het Boekhouden met praclistóa
/Oefeningen (huiswerk) te openen.
De cursus bestaat uit twintig lessen, welke
in hot fransch gegeven worden.
Er zijn twee lessen per week, die beginnen
om 6 1/2 uur, in de zaal van het. Landbouw-
cornice, Keizerlijke Plaats. Eeno inschrij-
vingslijat is ter beschikking der belangheb
benden, in bovengenoemde zaal.
Inschrijvingsprijs Tien frank, betaalbaar
in de eerslo les.
Dames worden ook tot den cursus toege
laten. Misschien zal or zelfs een cursus uit
sluitend voor Dames ingericht worden.
Degenen dio den cursus zoudou willen
Tolgen, worden verzocht zoo gauw mogelijk
in te toeken en.
Volgorde dor lossen:
1. Theorie en practijk dor pcrsoonrelce-
ningen en waarderekeningen. Grondregels
over het boekhouden.
2. De rekeningen van het Patroonkapi
taal on do verschotrekening9n.
3. De boekeu het Dagboek, het Groot-
book.
4. De hulpjournalen In- on uitgangboe-
kon, kasboek, e floe ten boek (te ontvangen,
te betalen); magazijnbouk, vervaldagboek,
bankbook, inventarisboek, briofboek.
5. Algemeen oogslag en aanschouwendo
voorstelling van iiot rokeningenspel. De
collectiefrekeningon. liet inschrijven der
onbetaalde effecten.
G. Organisatie van eeno eerste practische
serio (monograpbio van oon handel in '1
groot).
7. Practijk examen van hot Dagboek en
van het Grootboek der serie, tehuis bewerkt.
Theorie Controol der boeken de ba
lansen. Verbetering der vergissingen.
8. Tweede practische serie overname
van een handel, organisalio van het boek
houden (conlralisaliemethodo), een maand
boekhouden.
9. Practijk examen der hulpbooken,
centralisaliejournal en grootboek van de
iweodo serie, lohuis bewerkt.
10. Theorie Exercilieslot algemoen
plan van het noodige schrift.
Practijk Balansen der twee seriën.
11. Theorie: Inventaris. Amarlisalie.
Realisatie van een geamorlisoord voorwerp.
Practijk Inventaris der twee seriën.
12. Theorie Do invontarisbalans. Win
sten en verliezen het opzooken ervan.
Practijk Do balans der twee seriën.
13. Practijk Winsten en verliezen der
twee seriën.
Theorie Algemeen sluiten der rekenin
gen. Journalisatie.
11. Practijk Toepassing op do twee
soriën.
Theorio Algemeone heropening £dor re
keningen. Journalisalio.
15. PractijkToopassing op do twee
seriën.
Theorio examen der rogularisatierelce-
ningon voor Aktief en Passief.
10. Theorie Overdracht van het resul
taat. Andero gebruiken van het profijt. We-
dersamenstelling van het primitief capilaal.
17. Sulwlinsie der persoon-rekeningen.
18. Subdinsio der waarde-rekeningon.
Aankoop en Verkoop-rekening. Verscheidene
rekeningon voor onroerende goederen. Af
lossing van cono schuld door annuïteiten.
19. Subdinsie der verschot- en palroon-
rekeniugen.
20. Examen van de Amerikaanscke me
thode (Dag- en Grootboek).
0§IH®¥£ FRUIT en GROENTEN-
TEELT. Do landbouweomico van het
kanton, onder voorzitterschap van M. Paul
rCosyns richt eene rooks lessen in, to geven
idoor M. Frans D'Haose gediplomeerde
|Boom- en Groonlenleelikundige te Aalst,
i welko in den huidigon tijd van werkeloos
heid dienon gevolgd te worden. De lesson
'goschicdon in do lokalen enden fruithof van
het Bisschoppelijk College to Ninove.tolkei.ü
om 3 ure 's namiddags, op do hiernavolgen
de Zondagen.
Grokntejnteelt 16 JanuariGroonsel-
liof aanleg, verdoelen dor teelten, vrucht-
afwisseling en meststoffen.
30 Januari Teelt der voornaamste blad
planten.
Afdeelikg HULPBANK.
Ten eiudo te voorzien in den onderhoud
der huisgezinnon aan welke de gewone in
komsten ontbreken ten gevolge der tijds
omstandigheden, staat de may tschappij lee
ningen toe aan 4 0/0 's jaars, te waarborgon
door grondpanden, hypotlieoklijko schuld
vorderingen en beurswaarden.
Verders zooals vroeger gewone leenin-
gon on vernieuwing van obligatiën aan 4°/0
jaars; uitbetaling der coupons zonder kosten.
Inlichting-en te bekomen bij den Notaris
Paul EEEJftM, en in liet bureel der
Maatschappij to iialsi, Leopold,
straat, 9. 26
WISSELAGENT
EspBsassacSestrsisat, AaÊlsS
Aan- en verkoop van titels.
Uitbetaling van ALLE koepons in Belgi
sche bankbrievon ZONDER KOSTEN of
met 0,50 fr. per honderd volgens de soort.
Roos, Geerinckxs» -De Naeyer.Vreemde
koepons aan de beste voorwaarden.
Argontijnsche Cedules van den lö Meert van
nn af aan, aan den koogsten wisselkoers.
Hypotheekkas van Antwerpen en Grond-
krediet van België, ZONDER KOSTEN. 117
TE VERKRIJGEN
TEN BUREELE DEZER
om fransch te leerer» zonder meester
Schoolcahiers met 22 bladzijden en
bisvard I I voor I fr.
VAN
GROOTE KEUS iVAN
eigen werk
moo goed als de beste die er zijn, aan den
§>rijs van 1,50 tot 1,75 fr., te bekomen bij
D. HOEVELINCK,
Vqlomaker Do Vlaamsche Leeuw,
HOUTMARKT, AALST. 161
Nu er weinig
bekomen zijn,
Wintergranen
te gebruiken
Chloorpotasch
Deze vetten
fabrieko to boki
of goeno Slikstofmesten lo
zal men !)èst doen voor de
Weiden en Boomgaarden
IJzerslakken en Kainiet of
of Polaschsulfaat.
zijn van boden af ten onzen
omen aan voordeolige prijzen.
Naamlooze Vennootschap
tot bereiding van Mefkprodukten
Levering-aan huis tweemaal daags van Melk,
Boter en Eieren.
Gopasteurizcorde volle Melk in verzegelde
fiessohen, bijzonder aanbevolen voorkinderen
en zieken. Flesch van 1 liter fr. 0,30, flesck van
1/2 liter fr. 0,15.
Gepasteuriseerde volle Melk per liter uitge
meten fr. 0,2-1, per 1/2 liter tr. 0,12.
Roomboter, fijnste kwaliteit, in pakjes van
1® en 1/4 kilo.
Alle dagen versche Eieren.
Onze artikelen zijn gegarandeerd: zuiver,
verschei! van prima kwaliteit.
Wij maken or u altent op, dat al onze Melk
gepasteuriseerd is, dat wil zeggen, behandeld
volgens de methode van den bekenden Dokteur
Pasteur, waardoor alle schadelijke microben en
bakterien vernietigd worden. 82
Groote kous van allo soorten van Sayette
KousenVareuzcn, specialiteit van Cache-
Co r sets.
Bijzonder huis voor winkelier en voort-
verkoopers.
Verder allb soorten van Mercerien aan
zeer kleino prijzen,
GOED OPLETTEN OP IIET ADRES
E5SLEKSTRAAT, 38, fö&LSlT
rechtover het welgekend huis Edgard
ROGGEMAN. 184
voor liet vervolgen van middelbaar, profes
sioneel of commerciaal onderwijs en speciaal
voorbereiding van staatsexamen.
SPAE.HS Edmond,
189 St-JozcjstraatiS, Aalst.
aan winkeliers en voortverkoopers
Wendt u voor allo ingevoerde (Holland
se ho) waren, zooals Sardienen, Rozijnon,
Kofiie's, Cacao's, Aardappelbloem, Nacht
lichten, Schoencróme, enz. enz., tot M.
FIRM IN CO DDE, Schelde windeku.
Den Vrijdag, Hotel Coïomèo/»At7c,(Dieren
tuinlaan) Gent, bij M. Van da Wiele.
ZOU IIET DOM ZIJN
zonder den prijs en voorwaarden to hebben
govraagd in hot huis
AALST
Sinds j«3E*en gekeesd voce1
sijsje sa tp&wirjesa BtaneScS
Men is voorzeker er alles to vinden dio
den stiel betreft, nergens kan men zulk een
inrichting vinden voor fabrikeoren on repa-
tiö.n. Nikkel en Email aller kleuren in liet
huis zeive. Bijzondere prijzen voor Volo-
makers. 114
Huis van vertrouwen, bestaande sedert IS44.
HET COED GEKEXD
[-seeder ess [ilakkesHnagazijn
Zijden, fouter en strooien Hoeden voorman
nen, jongelingen en kinderen. Laken, stoïï'en
en ;.ij«ien mans- en kinderklakken. Fantaisie-
artikels, enz. Groote manshemden, Eerste
Communie-hemden, cols, manchetten, cravatten,
handschoenen, zijden halsdueken, kousen, chales
enz. Groote keus van witgoed en gemaakte
onderklecderen. Cotonetten en flanellen.
Sayctten en hreiwol in 't groot en in 'tkiein.
Cpvolcjer P. J. HENDERI0KX-BYL
Let wel op het adres
23, VI as markt (rechtover de Abdij) 28
BtSaERHIONBE 132
AALST 25, VRIJHEIDSTRAAT. 25 AALST.
WITTE PAKKEN /TV. Adk
BLAUWE PAKKEN
HALVEN ZWAREN,
APPELTERRE en' SEMOIS
aan sesp eo3j"i3eefa£5e ppijzen.
Exlrj FiOLTABAK en SNUIF.
SIGAREN fr. 3.50, 3.75, 4.00, 6.00, 7.50,
8.00, 10.00, 12.00 de honderd.
Vermindering van prijs mot 1000 genomen.
GEKT SIKT-LlEVEKS-HAUTErd AALST ASSGHE.
öefiïge jQsagGSing vraagt plaats
als magazijnier of dergelijks. Adres Aug.
Van Yperseele, Wiudmolonstraat 22, Aalst.
190-
Proeft don extra TABAK in gelo blauwe on
witte pakken. Verders Appeltorre, Semois
aller marken, enz., aan de goedkoopst mo
gelijke prijzen. Allo soorten van Cigaren,
Cigarette», Snuif, Pijpen, enz. enz. Ver
mindering van prijs voor winkeliers en
voortverkoopers.
Zich wonden §üeEaT5J32B'asS3 23s
Aalst, rechtover den ingang der Post. 177
aan voordeolige prijs, aan den Dendermond-
scho steenweg
1° Schoon on groot liuis met bijzonderen
ingang en poortingang, hof van 50 motors
diepte;
2° Schoon en gerieflijk huis, met hof van
50 meiers diepte.
Zich to bevragen in de Dirk Martensslraat
n°14, te Aalst.
-
MET PORTRET
7) cn godrukt opstol.
Zeer voordoelige prijzen
jj en voorwaarden.
STER DRUKKERIJ
DE VOLKSSTEM
KERKSTRAAT, 9 AALST.1
Groolo kous van hoeren en damenvolos
VLAAMSCHE LEEUW
met twee jaar.waarborg. Ook te bekomen
verscheidene occasievelos voor heeren en
damen, carbuur e:i carhuurlampen.
Roparatien van alle andere merken.
B.H3EVEUHSK,
Brusselsohes'.raat, 78, ingang Sterresïraat
Gelijk alle jaren zien we reeds te voorschijn komen, nieuwe genees
middelen tegen do vallingen en borstziekten. Al die wondermiddels, die
tijdelijk verlichten maar niet genezen, verdwijnen na eenigo weken
leeftijd.
Eén middel blijft en zal jaren lang nog bestaan.
Deze pillen, enkel uit zuivere plantenuittreksels samengesteld, bevat
ten noch scheikundige, noch schadeloozo stoflen.
Eenieder vraagt zich af hoe hetkomtdat do£3a€ioOTSifletifflaam«
SClftG Eos*S"£32a3seïïBgEi8Bsn van jaar tot jaar in naam komen.
Hoe liet komtWel, vraagt liet aan de zieken, aan do Borstlijders en
ondervindt het zelf, zoohaast gij eens eone valling of eene verkoudheid
hebt, of stekingen in de zijde, of een hoest dio niet weggaat, of fluimen
sn slijmen dio uwe longen en loospijpon belemmeren, of dat gij slape-
loozo nachten doorworstelt, dewijl gij bevangen zijt op den adem.
Dan zult gij Ued. zelf beantwoorden en zeggen De Nationale Vlaam
sche Borstbalsempil/en blijven bestaan, omdat zij genezen.
De doos 1,00 fa'., per post 8,!0 fr.
Algemeen depotVolksapotheek St Jozef
Esplanadeplein (NABIJ DE STATIE) AALST.
STATIËN
Gent(Zuid)
Meirelbeke (Kerk)
Lemberge (statie)
Bottelaere (dorp)
Moortzeale (statie)
Oosterzeele (statie)
Smessenbroeck
Sl L.-IIaut.(M. St.)
Baevegem (Dorp)
Oordegem (Static)
Erondegem(Bareei)
Erpe (Vijf Huizen)
Aalst (Koolslraat)
Aalst (Boudewijn)
Overhamme
Erembod.(Groenstraat)
ickhoutbcr,
(A.
(V.
(A,
(V.
(V. 6.35
6.45
6.55
7.05
(A. 7.20
(V. 7.30
".38
.12
7.50
3
7.30
7.50
8.00
X
X
8.40
S.43
X
9.00
9.05
X
X
X
9.35
9.40
19
9.?Q
9.59
10.03
10.11
10.16
10.2".
10.30
10.35
10.45
30
a
10.50
u.oo
11.10
Hekelgem (Gemeenteh.) 7.55
Essciieue (Caudenbery) S.00
Terheyden (Kerk) 8.05
DeuderiuondsclieÓteenw.8.12
Asselie-Slatie 8.20
X C5
5 -
X
10J?5
(STATIËN)
Assclie-statio
Assclic.Denderm.slcenw*
Terheydcn, (Kerk)
Esscbo, (Caudcnber*)
Hekelgem, Aiüigerti
Boucknoutberg
Erembodegem, Groensfr.
Overhamme
Aalst, BoudewijnkaaL
Aalst, Koolstraat
Erpe, Vijf-huizen
Eroudegem, Bareel
16
Oordegem, Statie
Baevegem, Dorp,
StLiev.-H,em(M.st.)
Smessenbroeck
Oosterzeele; Statie,
Moortzeele, Statie
Bottelaere, Dorp,
Lemberge, Statie,
Meirelbeke, Kerk,
Gent, Zuid,
(A.
(V.
(A.
(V.
(A.
(V.
2
C. 30
lo. 33
6.45 n
6.50
6.55 S
7.—
7.03 "g
7.12 5
7.20 g
7.30
7.40 J
- 7.50 c
s.10
8,20
S.30
8.40
8.45
8.55
9.00
9 10
9.15
9.23
9.30
9. 9
10.03
8.40
S.-iS
8.55
9.0 J
9.05
9.10
9.13
9.22
9.30
9.40
9.50
10.00
'«0,10
10.20
10. 5
lu.nS
10.40
1'.50
11.00
11.05
11.15
11.20
11.?5
11.30
11.39
12-08
5
12.00
12.29
12.30
12.36
12.41
12.50
12.55
13.00
13.10
13.12
13.18
13.28
13.30
13.40
13.ro
1-1.01
14.10
14.20
14.28
14.32
14.40
14.45
14.50
14.55
35.'»0
15.10
6
12.00
X
X
X
12.40
32.45
12.55
X
X
13.20
13.30
13.4s
13.45
13.50
X
X
X
X
14.30
14.39
15.08
7
35.00
15.29
15.30
15.36
15 1
15.50
15.55
16.C0
16.10
16.15
16.25
16.35
1G.-10
16.50
17.00
17.10
17.20
17.20
17.3S
17. 2
17.50
17.55
ÏS.'^O
18.05
18.10
18.20
20
23
17.30
17.59
1S.00
1S.0G
13.11
18.20
18.25
18.30
13.40
36.35
16,25
Iff 0
16.4')
16.45
In,51
17.-00
17.09
17.33
8
16.35
lü.43
16.ro
16 55
17.00
17.1,5
17.13
17.17
17.25
1730
17 40
17.50
18.00
18.15
18.20
-18.30
18.40
18,45
18.55
19.05
19,10
19,20
19,30
19,-15
19,55
20.00
20.10
20.15
20.25
20,S0
20.35
20.40
20.45
2u.55
22
20.00
20.10
20.20
25
19.30
19.59
20.03
20.05
20.11
20.20
20.25
20.30
20.40
WETTEREH-SQTTEGEFil
(A*
(V.
STATIËN
Wetteren (Statie)
Wetter en (Dries)
Massemen (Dorp)
Westrem (Statie)
Oordegem (Statie)
Baevegem (Dorp)
St.Liev.-Haut. M.St.|y£
St.Liev.-Hautem (Dor^
Oombergcn (Dorp)
Leeuwergem (Dorp)
SoUegeru (Depot)
STATIËN
Sottcgsm, (Depot)
Leeuwergein, (Dorp)
Oombergen, (Dorp.)
StLiev-Hautem, (Dorp)
St Liöv-IIaut,(M.St.) lyj
Baevegem, (Dorp)
Oordegem, (Statie)
Westrem, (Statie)
Massemen, (Dorp)
Wetteren, (Dries)
Wetteren, (Statie)
27
0,05
C,U8
6,! 5
6,20
6,30
29
7,32
7,35
7,45
7.50
7,55
2
31 4
tn
UI
s
ei
10,25
8,W
10.38
8 40
10.40
O N
G
18.50
X
X
X
X
X
19.30
19.39
£0.03
JS -G
10
18.45
18.53
19.03
19.05
19.10
19.15
19.2.1
19.27
19.35
19.36
19.45
1 '.55
20.05
20.15
20.20
20,30
20.40
20.50
21.00
21.65
21.10
21.15
21.23
21.30
21.39
22.03
8,50
8,05
9,05
9,10
9,15
1,30
1,38
1,45
6,20
6,30
6,40
8,20
8,30
8,4(1
35
9,05
9,03
9,15
9,23
9,30
SÖTTEGERf-WETTEREK
26
(A.
(V.
28
8,15
8,20
8,25
1,35
1,40
„✓D
5,30
5,38
5,42
5,48
5,50
8,45
X
9 00
30
10.20
10,25
10,30
10,40
10,45
10,50
li,HO
11,10
1,12
1,18
1,28
4,15
4,25
4,35
6,45
6,55
7.05
GENT-HERZELE-GEERAARDSBERGEN
(A.
(V.
STATIËN
Gent (Zuid)
Meirelbeke (Kerk)
Lemberge (Statie)
Bettelaere (Dorp)
Misortzeelc (Statie)
Oosterzeele (Statie)
Smessenbroeck
Sint Lievens Hauternjy*
St Lievens-Haut. (Dorp)
Herzele (ötaatstatie)
Herzele (Gr. Markt en St)
St-Lievcns-Essch :(Statie)
Steenliuyze-Wynh(statio)
Ophasselt (Statie)
Peperstraat
Hemelveerdeg. (Trippen)
Schcndelbeke(Oude Bar).
Gceraardsbergen A*.
3
7,30
7,59
o
X
X
X
X
8/0
6,25
6, 5
G, S
6.50
6 5
7 00
7 05
7,10
17
S,50
8,53
9,05
9 15
9,23
0 3 i
9,„0
9,55
10 0)
10, U5
10.10
19
9,30
9,59
10, 3
10,11
10,16
1 ,25
1 .30
10,
10,45
10.5
10,55
11, 5
11,15
11,25
li,33
11,50
ll,55
12, 0
12.15
12,10
5
12,00
12.29
12.30
12,33
12,41
12, 0
12,55
1. 0
1,10
19bis
7
3,00
3,29
3 30
3, 6
3,41
3,50
3,55
4 00
4,10
1.55 o
2.05-
STATIËN
G eeraardsbergen
Schendelbeko (O. Bareel)
Hemelveerdcgem (Tri pp.
Peperstraat
Ophasselt (Statie)
Steenhuys. Wynh. (Statie
St-Lievens-Essche (Statie
Herzele (Groote Markt)
Herzele (Staatstatie)
St-Lievens-ÏIaut. (Dorp)
St-Liov.-Haut.(M.S.)Jv;
Smes eubroeck
Oosterzeele (Statie)
GEERAARDSBERGEN
14
7.10
7 15
7"25
7.30
16
7.: 0
7.38
7.42
7.46
7.50
7.5
8.55
8.00
8.20
8.25
8.40
HERZELE-
18 6
12.15
12,25
12.30
12.35 o
12.40 -3
12.50 S
13.00 C
13.10 g
13.15
13.35
13.40
Moortzeele (Statie)
Bottelaere (Dorp)
Lemberge (Statie)
Meirelbeke (Kerk)
Gent (Zuid)
13.50
X
X
*J
ba
10.50
S/55 11.00.
9.00 11.03
D.10 11.15
9.15 11.20
(A.1 1'20 1L30 2,N 14.30
(V. 9.39 11.39 pü 14.39
10.03 12.03 15.08
X Stilstand op vraag. S. D. Rijdt niet op Zondag. Neemt gecne koopwaren.
Aansluitingen naar (1) Sottegem (2) Gent(3) Assche (4) Gearaardsbergen (5)> Wetteren
Oordegem (7» Herzele.
De statiën en stilstanden welk e op deze uurtabel niet vermeld zijn, worden aanzien al*
facultatief voor de treinen n" 1, 5, 7, 9, 15, 17, 19, 19bis, 25. 27, 23. 31, 33. 35. 2, 4, 8, 10, 14,-18»
20. 24, 2i, 28, 30, 32 Zij zijn afgeschaft voor de treinen nM 3, 21, 26, 6, 16. 22.
- GENT
20
14.50
15.00
15.05
15.10
15.20
15.30
15.40
15X0
15.55
16.05
16.10
16.15
16.25
16.39
16.40
16.45
16X3
17.00
17.09
17.3S
4.15
4.20
4.30
4.35
4.45
4.53
5.10
5.15
2
17.40
17.45
17.50
r7.55
18.09
18.05
18.13
18.25
18.30
18.40
18.45
18.50
X
X
X
X
X
19.30
19.39
20.08
e.ro
6,55
7,0-»
7,10
7,15
32
7,35
7,40
7 45
7,55
8,03
5.ül
8.10
8,20
8,25
8,35
6,40
8,48
8,50
23
5,30
5,59
6, 0
6, 6
6.11
6,20
6,25
6,30
6,40
6.47
6 50
7,00
7,10
7^0
7,28
7,40
7,45
7.50
7.55
8,00
10
7,30
7, 9
8.CÓ
8,06
8 U
8.2u
S.25
8,80
8,40
8,42
8,45
8.55
9,00
24
20.15
20.29
20.23
20.30
20.35
20,40
20.50
21.00
20.50
21.00
21.05
21.10
21.15
21.23
21.30
21.39
22.08
Uilgever J. Van Nuffkl-Dk Gbndt.
