Wm
m
Ir
Orondferadist v» KdJ
ZEEP
VM Ér Wsezsn van Én Bering
SOODBEELDEKE.NS
Eswsstïlijk KoaittLIt Aalst
i
IJzersagazlja SIMGELYN
SCIIEimiSE LANOVETTEN
biioiitrisfjga Moststoffsa
Eoligrt YAH BSLMÖTTE
Verandering van Woonst
ROOKERS
ÜËLiüË"vah' vertndwen
TABAK- EN SIGARENFABRIEK
DENTOGENE
TANDPIJNEN
fiElKER-ZEEP
E. Bcgasrts, Botermarkt, 3, Aalst
Ifuis te huren
A oh. EEMAN. Aalst
Ongebrande Koffie
"HOLLASUMJI,,
EerpaasrsGhsBstraat, 20. Aalst
Hes) Koperen Bol
Afbraak, fifb^aak
tranaiisat ea bouwmaterialen
Sclsssn- ea TleheafaMfeaatea
SckMomakers
O.H9EUEL5Ï3CK,
Landbouwers
Te haren terstond
P. J. MAILLÉ
23 3 "VOS
Esaktshakksn vaa csrsta &asöaalgIieiL
Uaipfalseï wan den ^^eis»i2;p'ni©r6weg
ILOS1
1 7-S
t 7>:i5
s
0
<4
cntter het Eorcvoorzitterschap van Z. Em.
den Kardinaal-Aartsbisschop van Mecheien
en van HH. CD. HH. do Bisschoppen
van 0«lt?io.
figemeen Sgkr'atsriaai i
G2j ^iaisnKRStreat, ErusceL
Hot Werk dor Weezu van don Oorlog,
dat in al dn strokon van België ingericht is,
heeft lot d<» 1 to vo iiv.ien in uo zedelijke en
stoUi'ldjke noodwendigheden van dt» kinderen
dio. dbor den oorlog, weezen geworden zijn;
van oio kit doren, Ier woonst vernield is;
van de verluien kinderen, alsook van dege
non wier last te r.wnar \voo-_t op do personen
door wie r.ij li. idudig opgenomen zijn. Hot
Work doet ook al het mogelijke om
kinderen, dio naarhot buitenland vertrokken
zijonaar het Vaderland terug te brengen.
Kot Werk betracht voor alles, al da lUn-
di ren, dio het onder zijt-o bescherming neemt
in hunne huiskring Ie herplaatsen; indien de
ouderlijke woonst verdwenen is, dan gelast
ho Work ?.ioh de weezen aan gestichten toe
to vertrouwen, waar voor kun onderhoud en
vot hunne opvoeding gezorgd wordt.
Belgon. vereenigt uwe pogingen en denkt
aan do arnio weozen; geeft, geeft ndelmoe-
dig. want talrijk zijn deze kleinen dio hunne
toekomst van U verwacl.ton.
De giften, bestemd voor het Werk der
\V«?*zen van don O'-ring, kunnen gezonden
werden aan den algemeenen schatbewaarder,
in don maatschappelijke!] zetel, 39, Minie-
inenstraut, Brussel. Voor de Dekenij van
Aalst, wende men zich tot don Kantonaal
Afgevaardigde van het Werk, M. Modeste
Cercelot, L^opoldsiraat, 11, Aalst.
Namens iiet Komiteit
De Voorzitter,
Graaf Woeste,
Do alg. Sekretnris, Dealg. Schalbew.
G. Dup'at Huyghe. Theodoor Taeymans
doodt de hevigste
houdt zo.tegen,
roeit zo uit.
Het fleschje fr. 1.25 in
alle apotheken.
MET PORTRET
en gedrukt opstel.
Zocr voordeelige prijzen
on voorwaarden.
Q\\ TER DRUKKERIJ
DZ VOLKSSTEM
y KERKSTRAAT, 9 A ALS"
bij do ONDERLINGE MAATSCHAPPIJ
Belgisch Nijverheids- en Handelsven
nootschap (l'A. M. B. J. C.)
5, !Esp£iasiade@£raa$, 5,
Btüoelon open van 11 lol 1 uur voormiddag
en van 4 tot 6 uur namiddag. 240
WIIEUJ2E ISlHTiirSEl
rs
?ï>..:svU,
SEIRETSE10E LS
jeRtóOfWtOVENy? s»
PIETERS I»
Ovens van 4. 6
dagelijks zichtbaar
prijzen van fabriek,
Avdeeling HULPBANK.
Ton eind® te voorzien in den onde»h«ud
d«r huisgezinnen aan welke de gow onn in
komsten ontbreken ten govolge dor tijds
omstandigheden, staalde maatschappij lee-
ningen toe aan 4 0/0'sjaars, te waarborgen
door grondpandon, hypotheafelijk-o sohuld-
vorderingen on beurswaarden.
Verdors zooals vroeger gewone leenin
gen en vernieuwing van obligation aan 4°/„
jaars; uitbetaling-dor cou|»ons zon der kost en.
InlichtiiM'on ie hekomen hij den Notaris
SP'aal ^n in het bureel der
Ma..: schappij te ElaSstg Ls5G§3GÖd»
s55*aai'fl Bm 20
Aankomst van echte Ho!!andsc!i9
komonde uit Rotterdam
te bekomen in kassen van 50 doozen
Ook nog te bekomen fvlarssiüesche Zeep
72 p. h. vett® stoffen
BIJ
Bijzondere prijzen voor Handelaars en
Winkeliers. 21S
-31 BESCHIKBAAR
IS"\ A'euleschettestraat
Wio gezond, aange
naam van smaak en
goedkoop brood wil elon,
make gebruik der
DRAAGBARE OVENS
sjstème Pielers, in ge
metst si oen en ijzer.
Goedkoepe verwar
ming d«>or lioul, dus
geen reuk van gas of
anderszins.
9 broodon en grooler,
en te verkrijgen, aan
in hot
MoIendri8S,7 en 9 (aan doVarkonsmarkt)
AALST
Deze overs zijn ook dienstig voor 't bak
ken van pasteien, vleescli, enz.
BV ft om verlangt t» koopen ec-n VELO in
IVi goeden staat. Zich to wonden bij M.
Frans Coppeus, Vrijdagmarkt, Lede. 241
in do Klapstraat, 10, to Aalst. Voor den
sleutel on voorwaarden zich to wenden bij
den Notaris Paul EEMAN. 239
Haesrcde. Keno plaats van
hoofdonderwijzer en gebeurlijk van hulpon
derwijzer is 0|ien bij*'do lagere gemeente
school van Baesrod© De aanvragen tot het
bekomen dor plaatsen moeten aan hot ge-
meontebestuur van Baasrode toekomen^vóór
15 Februari 191(3.
207
EN VERLANGT TE KOOPEN. Eon
dictionnaire. Petit Larousse, illuslró.
Nouveau Dictionnairo encjclopódiquo (Edi
tion 1914). Pubüéaousla direction de Claude
Vugo5,800 grav.j 130 tableaux; 120 carlee
''.'e bevragen ten bureele dozor.
ROBERT DE BACKER
gediplomeerde horlogiemaker on goudsmid
te Liedekerke, brengt ter kennis zijner klan
ten van Vlaanderen,"(gezien de moeilijkheden
om in Brabant te komen) dat zij hunne ro-
paratien en bestellingen in het vervolg .bij
Ih Kinderen Van Santen, aan de Iverlc van
Denderleeuw, mogen doen in volle vertrou
wen. 235
VAN
Nu er weinig of geeno Slikslofmesien te
bekomen zijn, zal men best doen voor de
WintergranenWeiden on Boomgaarden
to gebruiken IJzerslahfcèn en Kainiet of
Chloorpotasch of Potaschsulfaat.
Deze vetten zijn van beden af ten onzen
fabrieke te bekomen aan voordeelige prijzen.
allerlaa sie aankomst
Indien er nog liefhebbers zijn van onge
brande Koffie worden zij verzocht hunne
bestellingen le verhaasten, de hooge prijzen
ailen nieuwen invoer onmogelijk makende.
N. B. De personen wier bestellingen nog
niet afgeleverd zijn, zullen ten uiterste Za
terdag bediend zijn. 233
Fs*. Vm ITTER3EEK
Dirk Martenstraat, 72, Aalst
TE HUREN renteniershuis, Dondorstraal,
22, Aalst. Zich te bevragen Boulevard
Gheeraerdts, 1. 228
TE BEKOMEN. Eerste klas van Voeder-
boeten, bij Benoit Van der Haegen,
Hofstads bij Aalst. 230
Haamlooza Venncotschap
tot bersiöing van föeikprodukten
Levering aan huis tweemaal daags vaa Melk,
Boter en Bieren.
Gepasteurizeerde volle Molk in verzegelde
fiess'hen, bijzonder aanbevolen voorkinderen
en ~:eken. Flesch van 1 liter fr. 0,30, flesch Yan
1/2 liter fr. 0,15.
Gepasteuriseerde volle Melk per liter uitge
meten fr. 0,24, per 1/2 liter ir. 0,12.
Roomboter, fijnste kwaliteit, in pakjes van
1/2 en 1/4 kilo.
Alle dagen versclie Eieren.
On/.e artikelen zijn gegarandeerd: zuiver,
vericli en van prima kwaliteit.
Wij maken er u attent op, dat al onze Melk
gepasteurizeerd is, dat wil zeggen, behandeld
vnlgeusde methede van den hekenden Bokteur
Pasteur, waardoor alle schadelijke microben en
bakterien vernietigd worden. 82
F A B R 8 E K
▼Aft
Richard De Siebbelair
PJÏclsnsiraat, SS. AALST.
Dit om mijne geëerde klanten tc berichten
d:>t er steils bij mij alle soorten van IhssSa
Landwet^©ra lo bekomen zijn aau voor
deelige prijzen. 220
^9 Zich to bevragen in Hen
Jager Dendrrmeud. Steenw. Aalst. 221
VVISSELAGENT
EspSanadestpsiait, Og
Aan- en verkoop van tileie.
Uitbetaling van ALLE koepons in Belgi
sche baidvbrieven ZONDlül KOSTEN of^
met 0,&0 fr. per honderd volgens de soort.
Stad Aalst. Vreemde koepons aae de
beste voorwaarden. ArgenUjnsohe Ge-
duies van den 1° Meert van nu af aan, aan
don hoogslen wisselkoers. Il/pollieekkas
van Antwerpen en Grondkrediet van Bel
gië, ZONDER KOSTEN. 117
LANDBOUWERS
die zouden begenren Suikorboetun te planten,
aan 5 fr. pvr 1U0 kilogr. mogen zich wenden
lot den agent Benoit Van der Ilaegen.
Hofstads. 231
Op 4 Maart 1916 zal
k
25, Lange Zoutslraat, overgebracht worden
31, LANGE ZOU 1ST RAAT
Steeds voorhanden, alle slach van ge
maakt ondergoed,
prijzen.
aan zeer voordeelige
215
AALSTERSGHE VELODROOM
van Maandag 7 Februari, te beginnen
alle dagen van 9 lot 12 uren
219 VERKOOP VAN
Boek- en Papierhandel
J. Uasi HeaffeS-öe Gewdi
KERKSTRAAT, 22, AALST
Groots keus van porte-feuillss voorbank-
brieven en andore.
Patornosters, Kruisen, Bee!dak9ns,
SCHOOLGERIEF
Doozen papier met enveloppen
Cahiers fr. 0.10. 11 voor 1.00 fr. enz.
Boaken om fransch to loeren
zonder meester door Vervarck, 3,50
Sclioona Speelkaarten aan alle prijzen
Proeft don extra TABAK in gele blauwe en
witte pakken. Verders Appollerro, Scmois
allor marken, onz., aan do goedkoopst mo
gelijke prijzen. Allo soorten van Cigaron,
Cigaretton, Snuif, Pijpen, onz. onz. Ver
mindering van prijs voor winkeliers en
voortverkoopors.
s Torug to bekomen eene partij goedo mal-
sche Zeep per kilo en in kuipjes aan 1.00 fr.
Zich wenden K:BeMWf©$3»aata 239
Aalst, rechtover den ingang dor Poat.. 177
koopt uw zooien- en bovenlodcr in 't groot
bij üm &!alBe§g©«SSs Oock
AALST, 19, Groote Markt, 19, AALST.
Alle artikels zijn gekocht voor don laatstcn
opslag. Coutil, Jüto en Mercerio aan zeer
voordooligo prijs.
Spaart uwen tijd, uwe kosten on het port.
:24 Alles vrachtvrij te huis besteld.
Groote keus van hoeren en damenvolos-
VLAAMSCHE LEEUW
t tweo jaar waarborg. Ook to bekomen
verscheidene occasicvelos voor heoren en
damen, carbuur en carlmurlampon.
Roparatien van allo atrdore merken.
Onis?e!sches!raat, 78, ingang Sterrestraat
giidio velr^den jaar tevreden zij t geweest van
uw BEETZAAD, stelt niet uit Lot noedigo
te koopen, aangezien doos jaar do voorraad
niet groot i3. Te verkrijg on aan 3 fr- d® kilo
bij jozef Pe^etry-i:5«ll©sg©maws
MOORSEL, Statie. 210
aan voordeelige prijs, aan den Dondermond-
sche steonvveg
1° Schoon en groot buis met bijzonderon
ingang e:i poortingang, liof van 50 motors
diepte;
2° Schoon en gerieflijk huis, met hof van
50-meters diepte.
Zich to bevragen in de DirkMartcns3lraat
n°14, Is Aalst.
aau winkeliers en voortverkoopers
Wendt u voor allo ingevoerde (Holland-
sclie) waren, zooals Sardienen, Rozijnen,
Koffie's, Cacao's, Aardappelbloem, Nacht
lichten, Schoencrême, enz. enz., tot M.
FIR MIN CODDE, Scheldewindeko.
Den Vrijdag, Hotel Coiombophile%{W\QXQi\-
tuinlaan) Gent, bij M. Van de Wielo.
Huis van vertrouwen, bestaande sedert 1844.
HUT 60KD GEKEND
B^oedeïa en S^IaSikewKaa^saalIrs
Zijden, feuter on strooien Hoeden voorman
nen, Jongelingen cn kinderen. Laken, stollen
en ;;i.jden mans- en kin der klakken. Fantaisie-
artikcls, enz. Groote manshenxden, Eerste
Communie-hemden, cols, manchettcn.cravatten,
handschoenen, zijden halsdoeken, kousen, chiles
enz. Groote keus van witgoed on gemaakte
onderkleederen. Gotonetten en flanellen.
Sayctten en brerwol in 't groot en in 't kloin.
Cpvolf'ri-
28, VI as markt (rechtover do Abdij) 28
132
HEfJBERICKX-BYL
-i op liet adres
AALST 25, VRIJHEIDSTRAAT, 25 AALST
WITTS PAKKEN
BLA¥WE PAKKEN
HALVHN ZWAREN
APPMTERRE on SEMOIS
aan s©Gtr> ppijson-
Extra RÖLTABAK en SNUIF.
SIGAREN fr. 3.50, 3.75, 4.00, 6.00, 7.50,
8.00, 10.00, 12.00 do honderd.
Vermindering van prijs mot 1000 genomen.
- ihs.j- CJ
CENT SiKT-Li
1
(A.
(V.
(A,
(V-
STATIËN
0ent(Zuid)
Meirelbeke (fiork)
Lembergo (statie)
Bottelaere idorp)
Moortzeele (statie)
Gosterzeele (static)
Smessenbrot-xk
S' L.-Haut.(M. St.)
Bacvegem Dorp)
Oordogom (Statie)
Erondegem (Bareel)
Erpe (Vijf Huizen)
Aalst (Koolstraat)
Aalst (Boudewjjn)
Överhamme
Brembod. (Groenstraat)
i>i> .eiilioutbcrg
Hekel gem (Genieenteli.) 8.15
Bsschene (Caadenberg) 8. 0
Tcrheyden (Kerk) 8. 5
©endermondscheèteenw.S.32
Assclxe-Statie 8.-Ȇ
(STATIËN)
Assche-statie
Assorie,Denderm.s(eeiiw.
Tcrheyden, (Kerk)
Essclie, (Gaudenb^s)
Hekelgem, Afiligem
liouckiioulberg
Erembodegem, Groeirsfr.
Överhamme
Aalst, Boudewjjnkaai |y"
Aalst, Koolstraat
Erpe, Vijf-huizen
Erondegem, Bareel
(A- - O-
(V. 0-33
6.4
7.05
(A. 7.20
(V. 7.5')
".53
8.02
8.10
3
7.30
7.50
8.00
X
X
X
X
S.iO
8.45
9.00
9.05
X
X
X
9.35
9.40
X
X
X
VEL 3- HAU'
19 30
9.30
9.59
10.03 ic
10.11
10.16 5
10 25 a
10. "0 a
10.35
10.45
"E?d AALST
ASSCHE
10.50
11.03
11.10
Oordegem, Slatie
Baevegem, Dorp,
SlLiev.-H|e® (M.st.)
Smessenbroeck
Onslerzeele; Statie,
Moortzeele, Statie
Botlelaero, Dwrp.
Lembergo, Statie,
Meirelbeke, Kerk,
Gent, Zuid,
(A.
(V.
(A.
(V.
(A.
«V.
2
G.30
6.38
6.^:5
0.50
6.55
7.—
7.08
7.12
7.20
7:30
.7.40
7.50
8.—
8.10
8,20
8.30
8.40
S
4
9.L0
9.10
9.
8.55
9.-M)
9 10
9.15
9.23
9.30
9. 9
10.03
9.33
9.40
9.5!»
10.00
10,10
10.20
10.-5
1 3
10.40
1 .50
ll.OU
11.05
11.15
11.20
li-25
11.30
IJ.39
12.08
5
12.00
12.29
1 .30
12.35
12.41
12.50
12.55
13.00
1010
13 12
13.18
13. 8
13.30
13.40
13. 0
11.0)
14.10
14.21)
14.2S
14.32
.<0
1 .45
14.50
14.55
15.'i0
15.10
X
X
X
12.40
12.45
12.55
X
X
13.20
13.30
13.33
13.45
13.50
X
X
X
X
14.30
14.39
15.0S
7
15.00
15.1:9
15.30
15 3 1
15 1
15 50
1 ..53
16.< 0
10.10
16.15
16 23
1 .33
16.40
16.50
17.00
17.10
17.20
17. 0
17.38
17. 2
17.50
17. 5
18. '0
18.05
18.10
IS.20
?0
23
17.30
17.59
13.110
18.06
18.11
18.20
18.25
18 30
13.40
16.15
16,25
16. 0
16.40
16.45
1 .,01
17.00
17.09
17.38
8
16.35
16.43
Rb 0
16.55
17.0
17 5
17.13
17.17
17.25
17.30
17 i0
li. 00
18.00
18.15
18.20
18.30
18.40
IS, 43
16.55
19.05
19,10
19,20
19,30
19,15
19,55
2H.O0
20.10
20.15
29 25
20,0
29.35
20.40
20.45
2u.55
22
18.50
X
X
X
X
X
19.30
19.39
10.08
32
B
20.00
20.10
20.20
10
18.45
18.55
1 .0)
19.05
10.10
19.15
lir.23
1-9. «r
19.35
19.36
39.45
19.5»
20.03
20.15
20 20
20,30
20.40
20.50
21.00
21M
21.10
21.15
21.23
21.30
21.39
22.08
10.20
19.59
20.00
20.0 S
20. H
20.20
20.25
20.30
20.40
WETÏE8EÜ-S3TTEGE
3
STATIËN
21 23
2
31
-1
8
33 10
Wetteren (Siatie)
6,05 g
Js
2
A
2
Wctteren (bries)
G,*B
O
CJ
Massomen (Dorp)
K
-4
G
Westrem (Statie)
6z 0 e u
a
c
G
C or degcm (Statie)
6,30 K-g
fS
8,f0
10,25
a
1,30
ci
6,20
8,3)
Baevegem (Dorp)
S, 0
19.38
1.3S
6,30
8,30
St.Liev.-IIaut. M.St.|y*
8,40
8,50
10.40
1,45
6,40
8,40
6,ro •-
St.Liev.-Hautem (Dorp)
8,55
Ti
G
6,55
Oombergen (Dorp)
S 7,45
9,05
O
O
7,0 O
I.eeuwcrgem (Dorp)
ï-, 7.50
9.10
t-
Ci
O
7.10 S
Sottegem (Depot)
7,55
9,15
G
d
7,15 S
SOTTEGEPa-WET
TERE
H
STATIËN
26 28
3
30
7
9
32
Sottegem, (Depot)
8,15
j-.
10,20
7,35
Leeuwergem, (Dorp)
8,20
O
10,25
G
O
7,40
Oombergen, (Dorpi
8,25
O
lr,30
O
7 45
St Licv-Ilautem, (Dorp)
8.35
c
ci
10,40
G
G
Cf
7,55
St L(év-Haut,OI.st.)
8,40
8,43
10,45
10-, 50
1,12
-1,15
6.45
s.oa
8,01
8,10
Baevegem, (Dorp)
S D
X
li.-O
1/8
4,25
6,55
Oordegem, (Statie) jy*
O.
5,30 to
9 00
11,10
1,23
-G
4,35.
A
7.05
8,20
8,25
Westrem, (Sbitie)
b-38 -|
SI
m
8,35
Massemen, (Dorp)
5,-2 Za
8,40
Wetteren, (bries)
5-.4Ó 3,^
CJ
rt
d
8,43
Wetteren, (.Statie)
5,50 g:
eS
a
cJ
S
ei
a
8,50
35
9,05
9,03
9,15
9,2.)
(A.
(V.
GEK T-HERZEL E-GEERAARBS B ER SEN
STATIËN 15
Gent (Zuid)
Meirelbeke (Kerk)
Lemberge (Statie)
Bottelaere (Dorp)
Moortzeele (Statie)
Oosterzeole (Statie)
Smessenbroeek
(A.
Sint Lievens Hautenf-y
St Lievens-Haut. (Dorp)
Herzelc (htaafstatie)
Herzele (Gr. Markt en St)
St-Lievens-Essehe(Statie)
Steenhuyze-Wynh(statie)
Ophassdt (Statie)
Po]>erstraat
Hemalveerdeg. (Trippen)
SchendelbekeiOude Bar).
Gecraardsbergen A.
GEERAARöSEERGEN KER2ELE CEHT
31
6,25
6, 5
6, 3
6,50
6 5
7 CO
7 0.
7,10
3
17
19
5
19bis
7
21
7,30
9.30
12,00
3,00
"3
7,59
9,5')
12,29
3,2»
C
8, 0
"S 60
10, 3
12,30
3 30
M
X
-d
10,11
12,3
3, 6
g-
X
-Z g
16,16
12.41
3,41
"3
X
N]
1 ,25
12, .0
3,50
'a
X
1 .30
12,55
t3
3,55
10,
1. 0
A
4 00
8, :0
8,50
1 ,4'.
1,10
a
O
4.10
Pi
10,5
1.50^
4.15
S,.i5
10.55
1.55
4.20
9,0'.
U,
2.05 -
4.30
9 15
11,15
O
2.!0|
O
A
4.35
O
9,35
11,25
4.45
"o
9,3
11,75 5
■3
4. 3
0....0
9,55
U,50
11,55
u
ri
ca
5.10
5.15
CS
10 0)
12, 0
G
a
5.20
a
10,05
10.10
12 7.
12.10
5.27,
5.3)
23
5,30
5,59
6, 0
C. G
6.11
6,20
6,25
6,30
6,40
6 43
0 50
7,00
7,10
7,20
7,ï8
7,40
7.43
7.70
7 75
s,00
7.30
7, 9
8 CO
8.05
8 11
S.2!)
8,25
8,3)
8,40
8,4
8,45
S.55
9,00
STATIËN
Geeraardsbergen
SchcndcHieke (O. Bareel)
Hemelveerdegem (Tripp.
Peperstraat
Opliasseit (Statie)
Steenhuys. Wynh. (Statie
St-Lievens-Esscbc (Statie
Herzele (Groote Markt) 7.10
Herzele (Staatstatie) 7 15
St-Lievens-Ifaut. (Dorp) 7.25
St-Liev.-Haut.(M.S.) 4"0<J
Smes eubroeck
Oosterzeelc (St Aio)
Moortzeele (Statie)
Bottelaere (Dorp)
Lemberge (Statie)
Meirelbeke (Kerk)
Gent (Zuid)
X Stilstand op vraag. S. D. Rijdt niet op Zondag.
(A.
IV.
16
4
18
6
20
52
10
7. 0
12.15
14.50
17. »0
7.58
12,25
15.00
17.-?0
7.42
ï2.:-0
15.05
17.50
7.! 6
O
12.35
15. 0
17.55
7.50
A
12.40
A
1 >29
18.0»
A
7.51
12.50
w
15.3')
18.05
by
8.7,5
13.00
1 .40
13.13
S.Ö0
G
13.10
ci
15.3')
"18.25
8.2)
13.17,
1 5
18 30
W
8.25
13.35
16.05
18.40
8. .0
13.40
16.10
18.45
8., 5
io.:o
13.50
16.1
13.50
50.30
8.r,r>
11.00
16.25
X
21.0»
9.00
11.05
o
X
16.3)
X
21.05
9.10
11.15
to
C, d
16.40
X
£1.10
9.15
11.20
'c
X
16.45
X
21.15
9.23
li.25
16.53
X
21 23
9. 0
11.0
14.30
17.00
19.30
21.30
9.39
11.39
14.39
17.>,9
19.39
21.39
10.05
12.OS
15.08
17.3S
29.03
52.68
24
20.15
20.23
20.25
20.30
20.33
20,40
2). f,d
21. u0
Noemt geene koopwaren.
Aansluitingen naar (1) Sottegem (2) Gent(7)) Assche (4) Gecraardsbergen (5) Welteron
(6) Oordegem (7) Herzele.
De statiën en stilstanden welke op deze uurtabel niet vermeld zijn. worden aanzien als
facultatief voir de treinen'n« 1, 5, 7, 9, 15, 17, 19, 19bis. 27. 29. 31, 33. 35. 2, 1 S 10 11 18
20.21 - 30, 32Zij zijn afgeschaft voor da treinen '1,26,0,16. 22. i
Uitgevor J. Yan Nuffbl-Dk Gjsndt.