Belgisch iniiohtings&uree!
voer KrijgsgevangeRsn ea
BSfiiseiien.
WestsMfk gemMstsmia
Oostelijk gwecltsterrsia
ZBté-Öastelijk front
ZttlÈIijk sefosMsiarrela
Op M lagkasEslrent
Be str!M is MesssRStaMg
Osrloi ter Zee
Bestuurder" UitgeverJ. VAN NUFFEL-DB GENOT,
Eondas'dEgi 7 Feferiesrï 19 (S
Tïsfe2=su"tts?ïist»j|sfa faarr*a?tg nuEstmes* 41
3 CENTIEMEN HEIT NUMMER
Jk 3fe..lL3. S3. S "33
r
Z. H. da Paus als vrsdesbenrfddelaar
PrlastorSijïg EssosmlHj
©e
rauenvanger
Hot Lusitania=geval
EEN EN ANDER
ABONNEMENTEN1:
Zes maanden 4 franken. Een jaar 8 franken.
Inschrijving in allo Postbureclen van hst Land.
f UITGA ?.F 4 u. 's a vends 2' UITGAAF Tn.'s avonds Sg-
Tour loute ia publicity commerciatc et finaticière du .journal,
s'adresser exclusivement l'Ageuce Reclame Godts, 2, Placa
de la Bourse, Bruselles.
BUREELEN
TE BRUSSEL j TE AALST
CSs COOTS, S, Be^splauÊG, 2 I rx. :E3^ ei-Is:® «raa/fc»
Telefoon 5299 Telefoon 114
AANKONDIGINGEN
KI. aank. (1 tot 4 kl. rcg.) fr. O.CO
3e bladzijde (de regel) fr. 1.00
4® bladzijde (de regel) fr. 0.1:0
Fiinnc.aankond; (per regel) fr. 2.00
Sport (per regel) fr. I .CO
Gemengd nieuws per regel fr. 2.00
Recht, herstoll. (per regel) fr. 2.00
Overlijden (per regel) fr. 2.00
Commcrcialo en fin&ncieele aankondigingen zich uitsl uitdijt te
wenden: Agence Réclame Godin, 2, Bcursplaals, Brussel,
Nooit was er beter gelegenheid, om over
lamst te handden da?» nu. Waar men ook
ziet, overal Mikt men in betraande oogon,
schouwt men op Mceke verlepte gezichten,
waarin verdriet zijn rimpelend runenschrift
lieefl neergeschreven. iiot volk droogt uit
van'kommer cm ellende.
Die welk van droefheid wat doen opkla
ren, 'n weldoende warmte den kouden win
ternacht van Gii3 bestaan doen verzachten,
dat ia hot heilig doel der kunst. Dikwijls
schreef ilaydn, fluisterde oen gehoim ge
voel in mij Er zijn op aarde zoo woinig
blijde, vergenoogdo meuschen; overal ver
volgt hon kommeren zorg; misschien wordt
uw werk eeno bron. waarin do man, onder
den kommer on den arbeid gebukt, voor
enkoio oogenbULken rust on uitspanning
vindt'. Elke kunst is aan de vreugd
gowijd verklaarde Schiller.
Do kunst moei vreugde baron, maar '1c
vraeg hel u kan onzo moderne kunst dat
Do kunst om haar zelvo, da doollooze, dio,
om rael een hcJondaagsch schoonheid lief
hebber en katiïier le spreken, niet voorliefde
grijpt in het zedelijk bederf, do slechte
driften involgend, hot afschuwelijke, hel
onzedige, het dierlijke huldigt, en al wat
groot en heilig is, onder d© voïten trapt
Zulke kunst verbeest het lichaam en doodt
do ziel. Zij is oeno moordenares in 't groot,
oene misdaad tegen de samenleving.
Kunst, zeg ik, doch dat is zo niot...
G om ensclit o mar Jelst een en
die staan en gekken schier
met *S mcnschen zedigheid
die kleèren dragen doet
zoo God heeft opgeleid....
Cccn /.ijl geen mai chenbeelcfc
geen godenbeeld een ziel
is eerst en rncut tiet mensch
dr.t uit Gods handen viel4
zong dichter Gazelle.
Kunst is do harmonische veroenigïng van
ideaal on werkelijkheid; hot idoaal versloffo-
lijkt in 'jujn grondvorm dor natuur, hot
werkelijke veredelddoor het hoogst schoon©
Zuiver ideaal kan géén kunstenaar bereiken,
maar enkel werkelijkheid strijdt dikwerf
tegon hot heilig doel der kunst.
Da kunst is hot ideaal door hot gevoel
uitgedrukt; zij is 't wedergeven van 'n macht
van 'n denken, van 'n leven. Maakt do op
voeding den mensch, do kunst drukt haren
etempel op de opvoeding. Zo loidt den lco
niug d«r schepping naar hot ware, naar het
schoone, naar hot goede, of dompelt hem in
den afgrond van verdiorlijking;.
Echlo kunst alleen, warme, reine, blijde,
frissche kunst, (liap van gevoel en van go
meed, kan vreugd© govoi»; zij is do edele
vriendin en d© weldoenster van hot gejaagde
menschdvm, van het geplaagde volk. Da
godsdienstige kunst, die daartoe bijzonder
geroepen, begaafd en begenadigd is, beeft
recht,' zij oerst en vooral,op onze allerhoog
ste waardoering, omdat zij best erin geluk
ken kan de heilrijk.® tauk der kuust to ver
vullen 's menschen geest verlichten, hel
monsohelijk hert verfijnen, veradelen. Met
baar grootsehe idealen loont zij ons-den w
der naastenliefde on der zelfverloochening;
zij loert ons hopèn in een boter namaals; zij.
voert ons hooger op, naar God, ons levens
doel en idoaal. Ciirist.
Sciiafsehe f:-aBG:S7«
BERLIJN, 15 Februari. Ten zuidoos
ten van leperen, namen onzo troepen, na
uanebolangrijko voorbereiding door artillerie
ep mijnworpers, ongoveer SQ0 motors dor
Engelscho sleHiögen. Een groot deel der
vijandelijke loopgravenbezoiiiug sneuvelde
Eon oftioier en oenige dozijnen soldaten
worden gevangen genomon.
Aan do baan Lecs-Belhune, konden wij
na eono goed geluklo mijnonlploffmg, don
rand der mijnholt© bezetten.
De vijand zet de beschieting van Lens en
Yöorgeborchten voort.
Ten zuiden der Sommo zija nu op do
^mchteleoze Frasische handgranatenaauval
lèn hevige artilleric-gevechUn begonnen
welke ook 's nachts voortduurden.
ïn Champagne had na eene sterke artille-
rïovoorbereidvng een zwakke aanval plaats
tegen onze uieuw® stollin ten Noord Westen
van Tahure. Dezo werd gemakkelijk afge
slagen.
Ten Ooslon.dor Maas liovig artillerievuur
Qp ons front tussohon Flahas en örnes.
Eon r.achteiijlro tegenaanval der Fran
scben, op do stelling welke wij hon bij
Gbersepl -ontrukten, mislukt®.
F2*Ö333C!?Q feroiti
PARIJS, 15 Februari. In Arlosio lieten'
wij eene mijn springen, ten Zuiden dor baat»;
Neuville-La Folio.
Ten Zuiden der Sommo konden wij gis-
eren legen avond, ton Zuiden van Frise
oenigo deelcn der Duüsche loopgraven be-^
zotten. Een vijandelijk© (egonaanval werd1
door ons vuur tegengehouden.
Eene Duitscho kompagnie word omsingeld.
Een officier en 70 man gaven zich ovor de
anderen sneuvelden. Wij namen hier in hot
geheel 100 govangonen. Ook verscheidens
raacliiengowerea violen in onza hai.d^n.
In Champaguo lieten wij gisteren, tijdens
den vijaudelijken aanval ton Oosten der
liaan Taliuro-Sommo Py, drie mijnen sprin
gen, waarvan eono onder onzo voorste loop
graven waarin do vijand was kunnen binnen
dringen. De vijandelijke pogingen, om tot
aan onze tweede loopgraveniijn te komen
mislukto.
Ondanks de ernstige verliezen welk® do
vijand goleden bad door do ontploffingen en
door ons artillerievuur, behield do vijand
toch do vooruitgeschoven doelon.
In Boven-Elzas lco it den do Duilschcrs na
een hevig bombardement, ongeveer 20G rn.
onzer loepgravon bozUrim ton Oosten van
Sapaois. Door een dadelijk uitgevoerden
tegenaanval namen wij een groot doel van
het verloren terrein terug.
ïïa zcor lievig® artilleriebedrijvigheid
in deze streek duurt voert.
PARIJS, 15 Februari. In Belgie joeg
onzo artiJleria een munitiedepot, te Noorden
van Boesingho, in de lucht.
Ton Noorden van Soissons, poogde de
vijandelijke infanterie gisteren avond, na
een hevig bombardement ep de baan naar
Terny, op den rechteroever der Aisno voor
uit lo komen. Zij werd door ons sper ei
infanterievuur tegengehouden.
Op de lioogvlakte van Vauclere beschoot
onzo arlillorio een vooruitspringend deel dor
Duilsclie lijn.
Im Champagne, zoor hevige artillerie!;©
drijviglieid in de stroek van Tahure, Massi-
eaenNavariu, dec!» geen infanterievuur.
In Boven Eizas beschoot do vijand, ten
oosten van Soppois, zeer krachtig da voor
uitgeschoven afdeelingcw, welke wij 's uachts;
teruggenomen hadden.
In dezelfde streek bombardeerden wij
vijandelijke verstorkingen, die in kloine
groepen van Niederlar'g trachtten vooruit to
komen.
EssmelscS*© bron
LONDEN, 1.) Februari.
Gisteren haddsu 17 luchtgevechten plsats
Eau groot vijandelijk vliegtuig met dubbelen
motor, moest achter do vijandelijke lijnen
landen.
De vijand liet in dó laalato 24 uren, zoven
mijnen springen.
Ten zuiden van loopgraaf 8, werd do
ontploffing voorafgegaan door een hevj
bombardement en govolgd door een zwakke
infanterieaanval. Sieohls weinige vijand?!»
bereiktê-n onzo loopgraven. Zij werden
dadelijk mot handgranaten verdreven.
BERLIJN, 15 Februari. Do algomeone
toestand is onveranderd.
Op hot front van het leger van generaal
graaf von Bolhmer, hadden levendige artil
leriegevochten plaats.
Kij Grobla, aan do Soroth, (en Noord-
Wcetei» van Tarnopoi, schoot oen Duitscho
strijdvlieger eon Russisch vliegtuig neer.
Loods en waarnemer zijn dood.
WEENEN, 15 Februari. In Oost-Ga
licië werden do vijandclijlco vliegers bodrij-
viger, deel» vruchteloos.
Ten Nooru-Westen van Tarnopol werd
een Russisch vliegtuig door een Duitsciioi
strijdvliegor tot val gebracht. Do inzitteden
zijn godood.
KtSSBBSCtie füa'Cn
PETROGRAD, 15 Februari. Het he
vige artillerievuur duurt voort langs beide
zijden. Tusschen Olai en bot eiland Dalon
12 kim. ten zuidwesten van Iliga, stolden
wij de goode uitwerkselen onzer artillerie
vast. Ten zuiden van Üwinaburg gebruikt
de vijand siikgashommen.
EBë2BfSCSe©
BERLIJN. Februari. Niets nieuws
•©ÖStSSJPfijfc&CSïiÖ bs*OBla
WEENEN, 15 Februari. Niets nieuws
OeetenriiksGhe bipan
WEENEN, 15 Febr. OphetKarntner-
front beschoot de vijandelijke artillerie
isUron onzo stellingen langs weerskanten
van het Soiforera on Sehachdal (ten Westen
van Raibl). Rond middernacht heropende zij
hevig vumv togan bet front tusschen
Felladal en den Wisehberg.
Bij Flitsch violen do Italianen s'avonds
-onzo nieuwe stellingen aan in het Rombon-
gobied. Zij werden met groote verliezen
teruggeslagen.
Do lievige arlilleriegevechton op hol
Kustonlaudech front duren voort. Gisleron
«iorget»d vroeg wierp een onzer vliogeska-
•ders, bestaande uit olf vliegers, bomrno» op
-de statie en fabrieken vat» Milaan. Groote
'ookkolonsen werden waargenomen.
Ongehinderd door artillerievuur en af
weer vlieg tuigen dus vijands, kenden do
waarnemende officieren goed het kommen-
werpen richten. De luchtgevechten verliepen
ten oneen voordeel©...
Do vijandelijke vliegers werden tot den
aftoclit gedwongen. Bovendien wierpen
vcischeidono vlii-giuigen bommen op een©
fabriek van Sehio, mot zichtbaar good uit
werksel. Allo vliegtuigen koerden wolbo-
houdon terug.
ROME, 15 Februari. Gisteren hadden
bijzonder hevige arliileriogevec!»ten plaats,
in dei» omtrek der Boven Isonzo, vai» waar
wij vijandelijke troapeiibewegingen en groo
te bedrijvighwid bij de vurdedigingswerk©»*-.
dos vijands vvaargeuomen hadden.
?uiak^c»te bron
CON STAN TIN OPEL15 Februari.
Op iiL't KaukaziKfront namen do voorpost-
ovecliten in bet Gentium aar: boviglieid toe
on breidden zich in de laatst© dagen uit, tol
aan de voorst® deelan o:tzor heefdslelling.
Vijandelijke aanvallen worden^door onze
tegen aan vallen togengehoud'Mi.
Twee Russische vliegtuigen werden door
vuur beschadigd en tct landen gedwongen.
Verders niets nieuws.
CONSTANTINOPEL, 15 Februari.
Op het Irakfront werd vastgesteld, dat d®
vijand ingevolg onzen gelukten overval van
7 Januari op hot Engelsch kamp van
Bat'aia-bij-KÓrna, oj» de vlucht ging, alle
materiaal en 5GÖ doodon acl .tendo.
Bovondion werdin dat zrdfd® gevecht-«ene
'kleine vijandelijk® afdoeling omsingeld en
totaal uitgeroeid.
Do vijand lood ook zware verliezen bij
•e«n overval w-clke wij tusschen Kern a on
Na-aria, op Suk ol-Sobin.y ondernamen. Een
ISngelsch poUlick-agont werd gewend.
Op Iweo plaatsen werden vijandolijlco
hulpkolonnen.wicr kamp zich in den omtrek'
bovo»id, lot den aftocht gedwongen, (oen zij
ter hulp wilden snellen. Zij liclon eene me
nigte gesnouvolden op hot terrein.
Bij Felshie en Kul el Auicr roen veran
dering'.
Griekenland en (taüo
ATHENEN, 1-1 Febï^ari. Aan do
•Corner© della Sera» wordt gemold, dat da
stemming in Griekenland tegon Italië wast.
Ook d« Venizelislen zijn legen eene bezetting
van Griekenland door Italianen.
liet is opmerkenswaardig dat cr zich
thaRS ook in Ilaliö eeno slem verheft, die
openlijk Z. H. den Paus aandoiJt als den
besten vredesbemiddolaar. Iiot is namelijk
het socialistische blad Aranti dal don
Paus aanwijst als zijnde tot dio rol beroepen,
on hulde brengende aan Zijne Heiligheid,
verklaart dat Wellicht Benodictus do XV",
de eenige persoon zal zijn. die bij hot einde
van don oorlog ovor liet noodige aanzien zal
beschikken, om voor zijn overtuigend ern
stig woord gehoor le vinden.
Zooals man ziot keoordeeien da Iialiaan-
sclso socialisten dei» Heiligen Vader ©enigs
zins anders, als hunne parlijgeneoten van
Vooruit en Cui*.
Eorw. Hoer D'Habkens, pastoor lo
Oomburgen,is pastoor benoemd lo lierdersomi
Do gezondheidsdienst vau H-avro beschikt,
zoo lezen wij in het Ned. Tijds. t'. Gen.»
sedert eenigo jaron over een raltondeoder,
<Iio 'b avonds voor do ratten «on lokaas
uitzet, oen honderdtal knippen gereed maakt
os» 's nachts op wacht zit om, telkens als hij
een knip hoort dichtslaan, zijn zaklantaarn
te ontsteken en met con bullepees do gevan
gen rat dood to slaan. Soms heeft hij nach
ten van bijna S0 slachtoffers. Onder de vel®
zo® gevangen raltan was cr geen enkel© met
peslbacillen.
De rattenvanger is nu gemobiliseord en
hoeft in do loopgraven zijn work voortgezet.
In 105 dagen hoeft hij 5,437 ratten gedood.
De gezondheidsdienst gaat inmiddols voort
mot hot vernietigen van ralten, die steeds
talrijker wordon door do ophooping van
voorraden to Havre.
In groote ruimten wordt gebruik gemaakt
van hot virus' van het Instituut Pastour. Iu-
kloinere ruimten gebruikt man poeder van
scilla. dat voor do rallen zeer gevaarlijk is,
voor do andore huisdteron niet, ook omdat
zij liet niet lusten. Men maakt klein eb a Ketjes
gekapt vleosch mot 2.5 gram. poederofwel
tabletten van ongeveer 10 trram, van liet
volgond® mongüiel peodvr van scilla 5 gr.,
mcal 20 gr., veakolpoeder 20 gr-, anijsoii©
1 druppel, eon weinig rauzol.
Mat twe® of drie (ahiotleu worden soms
dertig ratten gedood. Is ©snrat in haar hol
■on hoeft dit geen uitgang naar andoro kan
ton, dan werpt mon in hot gat oen paar
stukjes calctumoarbide, stopt liet luc!»tig
mot aarde dicht en begiet liet ruim met wa
ter. Hot zich ontwikkokndo acetyloongas
doodt het dier snol.
Een £ngel8ch® 4cru-ser op esno mijn
geloopen,
AMSTERDAM, 11 T" '-ruari. Uit Lon
den wordt officieel gemeld, dat do kruiser
ArciJtusa aan do Oostkust op eono mijn ge-
bolst on waarschijnlijk verlorou is. Tien man
werden.gedood.
-\'W
BERLIJN, 14 Febr. Naar do Lokale
An zei fj er verneemt is te Berlijn eon bericht
van Graaf Bernslorif ontvangen, ovor zijne
onderhandelingen iu zake do Lusïtania.
Graaf Bornsiorff meldt dat er toenadering
is lus&chan de Duitscho on Amcrikaausciid-
regeer» n gen
Amerika hoeft eenigo punten laten vallen,
dio voor Duitschland ouaanaembaar waren
en daardoor cone overeenkomst vergemak
kelijkt.
Er blijft thans nog onkel ovor, nieuwo
voorstellen in eeno nieuwe no ia op lo stel
len volgons welke dan do ouderhandelingei
zouden kunnon elaangevat wordon.
^11
Da Bulgaren in Albanië
S0FIA, 14 Fck D0 Bulgaren
bezetten Fieri,
Walona.
o:> 25 kilomeiers afstand van
Os aardappolan in Duilscbfand
Het Centrum hoeft in de Duitscho afge-
vaardvgden-Kamcr een wetsontwerp voor
gelegd, voor doel hebbende de hoogstprijzoit
voor aardappelen, van 25 October 1915 to{
d# lento niet to verhoogen,
Duitschers in de Spaansche koloniën
Ilavas agonlschap moldt uit Madrid: Do
gouverneur var» Fernando-Po bericht dat
149 Duilsche vlucbteb'ngon te Citta Isabella
zijn aaiigC'koaieii; zij wordon naar Spanje
ingescheept on aldaar geïnterneerd.
Brusselse he koopman veroordeeld»
Uit Aken wordt baricl»t De strafkamer
veroordeelde don koopman Herman Wolff
van Brussel tot 900 mark boete of 900 dagon
gevang wegens levering var. vervalschlt
kakac aan d© lazareUon.
Het blad «ElDebule* verneemt uit Por
tugal dat d® Franscho stoomtr «Dupleix»
aldaar aanlegde. Aan boord bevonden zich
400Franecbe officieren, die zich naar Dakar
begovon, ten eind© Senogalooaclio troepen
to oefenen, die in do lont© naar het front
zullen gezonden worden.
Do Weerpücht in Engeland
LONDEN, 14 Fobr. Reuter meldt
Een koninklijk besluit roept alle ongehuwden
der do wapens.
Japan cn Eu3land
PARIJS, 15 Februari. Naar eon hier
gekomen bericht heeft de Russische
minister van buitenhmdscUo zaken Sassonoff
verklaard, dat de ba'rekkuigon tusschen:
Rusland en Japan dagelijks nauwer on
vaster toegehaald worden.
Do Rasiische vliegers.
PARUS, 14 Februari. De Fransche
•vlieger Poiréc, dio op hot Russisch front
gestreden heeft, verklaarde aan een medo-
worker van Le Journaldat het Russisch
vliogerskorps wel beduidend is, doch over
niot'genoeg vliogtuigon beschikt.
Frankrijk moot aan d:> Russische vliegers
vliegtuigen zonden, om eeno onweerstaan
bare offensief aan het Duitscho Oostfront
mogelijk to
In Italië
Een brief uit Rome aan do Secoio
wijst erop dat de ministers Salondra on
Sonnino, betrekkolijk do aangclegoulieden,
besproken met do Franscho ministers cn do
lot sland gekomen overeenkomsten, meer
terughoudend zijn dan ooitMinister Sali
'n evenwel tovrodon, mot liu-
•M.'.d nopens gewichtige aangelegonheden
akkoord lo hebben kunnon sluiten.
Sök&cpsasl KaSst
Aal6l, 10 Februari 1916.
Wij bobben do oer tor kennis te
brengen aan cle bevolking van bet
gebied der Cammandantur Aalst, dat
bat CamHe.il voor Ondersiar.il aan
de Aalstersche Krijgsgevangenen
gevestigd te Aalst, Kapelstraat, t2,
door do bavocgda overheid komt in
gericht to wordon als Snkkersaal van
hot Belgisch Inlichtingsbureel voor
KrijgsgevaiigenonenGeïiiternoerden.»
Voortaan zal het Ivomiteit zich
gelasten met de verzending per spoor,
van uit AaTst, der pakken eetwaren en
kleedouen aan de krijgsgevangenen
wiar bloedverwanten bimisn boven
gezegd gebied wonen.
Er mag aan eiken krijgsgevangen
3 maal ter maand een pak eetwaren
van 5 kilos toegezonden wordon.
Maandelijks zullen er slechts drio
verzendingen geschieden deze zijn
wastgestoLd op i, 10 en 20 dag van
etko maand.
Espsikkera taitsgon ersSaelsan-
geboden Herden, ten vroeg
ste 2-üagan, elke VErzendir.g
•M€3SrE-afgsassde, op liet ver-
zrendrafisistsrea!, IsMek dei»
Jïees-an fAQEKS Gebrcaiiers,
SliRMiT.
Voor alle inlichtingan zicli uitslui-
tolijk to wenden tot het Hoofdbureel,
Kapelleslraat, 12, open allo werkda
gen van 9 tot 11 uron voormiddag.
Tot bestuurders van da Sukkersaal
zijn aangesteld MM. Karei Caiewasrt
cn Prosper D'Hoir.
3Het liCoïïiiteit
Dc Secretaris, De Voorzitter,
Prssper D'Hoir. Eug. Hoetis de Haso.
Dc Sriiatbewaarder, DcCud rvoorzitter,
Karei Calcwacrt. Frans Callebaut.
De Leden
Ferdin. De Clercg, Gelestin Giiyssolinckx,
Isidore Leolercq, Edtnond Sclïsorlinckjg^-
Jean Spilaels.
N. B. .JJfl_Deetó-Jferze!iding is
vastgesteld op 20 Februari aanstaande.
De pakken mogen inhouden kle
dingstukken, lijnwaad, levensmidde
len, lekkernijen, tabak, opschikvoor-
werpen en spcclkaarlon, alsooli hel
adres ran den bestemmeling binnen
in het pak).
Zij mogen niet inhouden Sterke
dranken, wapens, mossen, krijgsvoor
raad, oiitpbilbaro stoffen, alsook ge
schreven mododeoiingen er. druk-
werken,
Iiot inpakpapier moet stevig zijn en
mag buiten hot adres van den bestem
meling en de afgaven van don afzender
niet geschreven of gedrukt vertoonen,
Het adres van den bestemmeling op
hot pak to plakken moet klaar en
duid geschreven. Op een afzon
derlijk kaartje aan het pak te hechten
zal men don inhoud ervan aanduiden.
