ACHILLE EEMAN, AALST
Grondkrediet van
Slachterij
m a
Am ;y -
laa'3 pa up
liö Èsg II w v^y d mm
Be laiidlmw en i!s oorlog
PERCEEL LAND
Vendhie van Meubelen
ZAAILANDEN "t! GVEflMEIRE
Fabriek van Scheikundige Meststoffen
Dagelijks zijn er len mijnen fabrieke te bekomen vorvaias-digde
San^waHfira 011 alle soorten wam Grondstoffen aan voor-
deeligste™rijzen.
BOr.K- m PAPIERWINKEL
J. VAN NU FF EL-DE GEN 1)7
A A I L A SDE N
te mooasEL
Kerk- en Arsngoederem
HUISMEUBELS
Keuken-, Winkel- en BaKkersserief
ie fiakst, Stonnesi.-aisi, 57
'lig
Eilw. Van den Steene-L. Bo Luyck
T «.In» a3s:ï3:<3;Q.
13 25©
Piosper BLAHGKAERT-G0RNEL1S
Sclieikimtlip Meststoffen
Aan tie hssren Melkerljbestuurders
bijRichard DE BLOCK,
m
EiisnasJlS 25 rjpb'd I3S6
i b
i |P
I»
■li kJ M I WÊM
a jj - ;j
.1 l'B TOfYÜPTj M 1 Ml
Middalen u zsep k
Eet
0;ipr«n van t oau
ia Frankrijk-
papier
DE LAATSTE BUIT VAN BEN
ZEERÖÖYER
m
fTi'ixswja-JL^-
IXA.ATSSlPE3tj
Aafsi Kcu&marht-EspSanaele
Do besturen v;in - Royal Poloto ('lub - en
I'a line Al .-r;i:se»hebbeii <le eer ter kennis te
lii'Oiigea.ili'.t 11t .uoedkeuring der Gcmcente-
overno.il dit jaar ein liuiteiiguwnneprijskump
xai plaats helilieu. ten voordooio der Aalster-
Bcho kri:;;s^i vaii;;enr'ii cn verminkten van 't
loLTl-r, Op cl. Vul.ieiide I 1 l ('II 2S Mei,
12 Juni, f> Juli, en beslissing <>p 16 Juli.
GwIdTEjfooonij-Jaals.
Zondag 11 Juni, me 3 ure Van Holder,
Taliiar, Do 1 inml en Van der Spiegel, Aalst.
Zondag 2J Juii, orn 3 ure StGillis gel r.
Do osier, Iioi'stadu V; n Cackcnbergli, Aalst
l '»e Moor.
Zondag 13 Aupurli, om 3 ure Moons lier
d irsom, Do liroi t \alsl, Tallit r Valst.
Zond»; li'Sept.oni 2 It'2 ure Van
Cacekcuborgti 11 I'Vun Moe yel;i'
M.mrsol, Van Uoldor Van der Spiegel
Aalst.
N!ooi*£Ci 'l eng M lge van bet slecht
xv- .1 iji .an -.m l -den weel; uitge
steld tot 21 Mei. 7 i: .1 lum UlgC
sokrovcn worden aan l .'U IV. por partij.
Loling oiri 12 1 Sure. Men is verplicht te
genwoordig te - ij n l.;j de ie tin:-; u op voor
hand to betalen
Bilj;tjlonïlOUl(Dpsl:iD. Zondag! 0 April
la
ii i dorp, ccii
J) Om 9 1/2 'uren voormiddag. De goe
deren van hét Weldadigheidsbureel, gelegen
onder de gemeenten Appelterre, Oultre,
Voorde, Smeerhebbe. Santbergen. Aspelaere,
Helclergem, Aygem, Goyck en Denderwinde-
kRn.
Dc verpacliting zal geschieden in de orde
hiervoren aangegeven, en de onkosten moe-
ton onmiddelijk betaald worden.
Dc verpachting zal plaats hebben ter her
berg - Gemeentehuis, bij den beer Char
les Dauw-Van Eesbeek.
Iedercpauhler moet solvabele borg .of me
depachter stellen, en norscmen welke hunne
verschenen pachtsommen niet hebben aanbe
taald, zullen noi^i als pachter, medepachter
Of berg kunnen aanvaard worden.
om 2 ure stip
Voordoolo ih-r krijg./. mei van Hugg.
bout. Vier pivi i.;e nllmi i me dcdtmuic
Aalst Vorliac;- mi, I!< I si Van Cm ..nljcr;
Uuggi'llbout K l;ppcr, stal
WcJEe, (Dorj pl: i'.'ui :ng ;u
il'Jli'i, om 2 ure, ro it J.utlc, tus.sciion dc
rverinaai'do parijen, mor. toelating' wm liet
tocïnocntebesUiur en du Duit.v lio Overheid.
Iïcrdcrsci.i, MociiJ'. 'j'crjoden, Jansscns.
'Aaist, Dc t. l'h-enibodogciii, Do t 'rè\c.
f stoelt n. 15 ocni., a 'liter ii'.' stoelen 5 cent.,
i perlutlc. .1 'c ophrmu,:-.: is ten voordeel.; v ui
'c óorrityit v.. - r M'mnui van W< !!o.
i Eek tweede lulte zul plaats hebben Zondag
0.6 Angusl.i Ï'.'.IO.
|(p{io (IlQpnegem). Croolo prijskamp
m©t iUpn di^k n t-al, tin vo.irdcelo der krijg»
gevangen, op Zondag JU April lditi, "in 2 ure
InaMifldqg, by Potrn Do Su t< r, ter hor berg
De Mc^rhan, vonrut i.. uvnk. Ii.r<-brij-
viriff vr.n lm len af, aan fr. 1,25 por partij, hot
inlegg^bj hl bij dc prijzen g.-v.- ,d wurden.
Jïr iTplg i.iaarccn golcondo man nu.-dcspoIc:i in
eikei paflij, verdors gcSyone vuor-waarden.
Itetfsi-Scljhr.pber k. Grooto prijs-
iklipip In hot 11lc 1 ij f t.'.entio!ien:,rocnucg,
uB, roccuit £5 franken. Inschrijving van
heden; tjftnvang'Zondag 3d April. Inleg 1,25
per partij, Rik? partij mout bestaan uitj 5 man
oermr zajt'ijo gemeente; Kef is toogclu cn één
geLfienyö hi au to nqmen. Dczo prijskamp is
Voorbehouden voor beginnelingen. Spelers
igevari jfscfrikt in do grooto luiten warden niot
.'toegelaten. Ontvengs'.eu voor de krijgsgevan
genen.
OPEN BARE V ER liÜUPING
van ecu
to VJiclielem.
Te Notaris MOYKRSOKN', te I.ede, zal ten
Verzoeke van wiebel bdioerf, mot yowin van
palmslag en gelagfin, in het openbaar verj
koopen
Eon perceel Lapd, gelegen te V, idiolen
op den Qentschcn B" Ni. bekend ten kadas-
tor sectie B, nummer 1TU2, groot 31 aren 10
ccntiarort.
In gebruik bij den heer Edmond Van de
Putto, aan £0 fr. 'sjaars.
Tweede zitdagDonderdag 4 Mei 1916
om 2 u'rc namiddag, ter herberg bewoond
«luor don lieór Hippolyto Keppens-Godyiis,
herbergier on vlceselihouwer, wonende te
Lede, in de ltumclstraiU, tegen dc Dorpplaats
N. jj. Vriom(.olijk verzoek aan do perso-
j non dié verlangou te koopen zielx to voorzien
van hun trouwboikskeu uf van een uittreksel
hunner geboórtcukt, cn van hunne contribu
tiebiljetten indien zij 'kunnen genieten van
do vermindering van rechten.
Voor inlichtingen zich te wenden ter studie
vafi don Notaris MÖ^ERSOEN, te Lede,
Nicuwstruat.
U' AalstBaudewjnkaai
Dc Notaris Oscar TJCBAUT, te Aalst, ra'
o|i V/oeii'iag 3 .Mui PJ16, om 3 Uro stint na"
nddag, ton stcri'huizc van Dame Weduwe
De B.dstor-Do Zatter, te Aalst, Baudowijn-
ka u. 7, over aan tot do openbare verkooping
der 'ml: m ubelcn, bestaande in:
Baistod met res.-ort en w llcn maavs,
lavabo, naciittaie!, ronde tafel, twee andere
tai.-'s, kas, klcc.-kas. ju> -ht en ii>.'behoor ten,
d stielen cn zetel, spiegel, boeiden mdcr
liolmal, regulate.ïr, lavabogericvcn, keuken-
gorioven en theor andere tpofüvéfi en.
Op gowono voorwaarden en mits gewone
'"daling.
OPENBARE VERKOOPINCi
Dc Notaris Osc.vy ÏIBBAüT. to Aalst, zal
namens wie het behoort, in het openbaar
verkoopen:
Koop 1. Een perceel Zaailand tcQvcrmeiro,
Katteni v.'ck. grcotöb aren 90 conti rin. In
clu-uik b.j M. Joseph Macs.
Koop 2. ii perceel Zaailand, gelegen als-
voren, op. den Kantor, rr-nt ü7aren.
ZITDAGEN'
Instel Dijnsdagt". April 101
Verblijf id. 9 Mei
elkms om Jure zeer stip-t des namiddags,
er herberg - Iii hel Dai.l -. ïicwoimd door
b n heer Vital Brackc, te Wichelen, Brug-
HUIS GESTICHT IN -1876
^323, KerlïStraat, S3S2, Aalst
Te bekomen School- cn Üareelgerist, Colliers fr. 0,10 en 0,13 't stuk.
Porio-Feuilles lil »l!o aoorlon, Kerkbpekon, Patornoslors, BeolJelseps.
Boeken om Builseli, Franscli on TCujjelsch to leel'on zonder meestor
door Vorrarclï, prijs 0.00 fr. on 3.50 fr.
Dc verkooping zal g c.-ch'( d. n op gewone
voorwaarden, mits 1 vot gewoon ongcld en al
les met gerCode golden.
raat.
tij
01'EN BARE V E li KOOP IN G
van
Do Notaris MEERT te Erpe, zal namens
wie het behoort, met gewin van palmslagen
en gelagen, inliet openbaar v koopen:
Gemeelde Moer el
Eerste koop. Een pérce, 1 land, op dc
Uoschbaan, gekadastreerd wijk B, nummer
58'J, groot volgens meting 16 aren 12centiar.
'i' v eede koop.Een perceel land, alsvoren
op do Boschbaan, gekadastreerd wijk B,
nummer 458, groot volgens meting 0 aren
21 centiaren.
Derde lccop. Een perceel land, op Tin
nen hoek, gekadastreerd wijk A. nummer
I53i>, groot volgens mi ting 3 aren 75 centia
ren, a'.onde noord M. De Ridder Jcan-Fruns,
oost M. Dc Ridder Philemon, zuid de Her-
bergstraat, west M. De Hauwere Karel-Lo-
dewijk.
7ITD VGFN In5lel MaanrlaS S) Mei 191G
Z1 i DAGEN verblijf baandag 22; aieiAJlü
telkens om 2 uren van den namiddag, ter
herberg gehouden door M. August Ken-
drickx, toMoorsel, Kerkstraat.
N. 13. -- Dekoopers wcr len verzocht zich
to voorzien van lmn trouwboekje of bij ge
breke daaraan van een uiltreksel uil hunnen
geboorte ikt.
OPENBARE VERPACHTING
van de
I van APPELTF.IiE-EYCllEM
De Notaris VAN OUDENIIOVE, verblij-
vende to Donderhautcm, zhl namens de re-
speetievelijko Bcsiuren der bureelen van
Kerk en Wcldadl^^iu der Gemeente Appel-
torre-Eycbcm, op NYobnSdau lü Mei 1916,
.openbaarlijk verpachten, voor oenen termen
van 9 achtereen volgende fyèa
A) Om9 urén voormiddag. De goederen
der'Kerk fabriek gelegen onder de gemeen-
I ten Appcltvwe, Oultre en Santbergen,
Om uit on verdeeldheid té scheidon.
OPENBARE VERKOOPING
van
De Notaris MEERT, te Érpe, zal ten huize
en ten verzoeke van den heer Emtnanuel Van
derSpicgel en kinderèn.te Aalst, Zonnestraat
n° 57, op Dijnsdag 2 Mei 1916, 0111 8 ure 's
morgends, in liet openbaar verkoopen, al de
aldaar te bevinden Huismeubelen,beddegoed,
w"ascli gerief, enz.
WinVelgerioven 28 doozen, koffljdoozen,
glaze kas, ladder. 32bokals, toogbascule mee
gewichten, Vviiikeltoog, kuipen, bank en bak
ken. stannen, étagère, kaasbocallen en meer
andere gerieven.
Bakkcrsgerieven Hang, 75 platen, bascule
met gewichten, 5 houte rolstokken, zaag, 6
groote platen, kleine bascule, mouillie, twee
groote p^len, b&s?htQbbeQs eü2QQ mutsaarts.
Bovongenccmde N'Unris MEERTte Erpo.
zal namens wie» bet behoort, mi;t gewin v»n
palmslag en gelagen, in het openbaar ver
koopen
Een WOON III' (E, dient, lig voor bccin.lt.
mot aanhoorighpdon, bakkerij cn koor, te
Aalst, Zonlicsii'aa:, 57, gruut een aar vi.illig
oent.iitrnn. lïinvoonddoor do liu.;r en kinderen
Van der tiniegol.
ZITDAGEN:
Tnstcl Muanda 1 Mei r,i -
Verblijf 15
telkens om 2 uro namiddag, tor lierhcrg - Tn
o Ciuema bij «ion lieer Aug; st Van dor
picgel, ie Aalst, Na/.aretlistraai (Hoogstraat)
taa^szctfaafjert.a3:ri»* w.TaiV ra J0T3gg--i.eu-»—
üaofJaijcntscliap: Aalst, Leopsidstr. 9.
Geldlco: ineen to bükoniou lo lioginnon
van 4 l. li. intrest, ail'udmar op vasto
termijn of mei driomuamlolijUsclio afkor-
tingen.
Uitgave en vernieuwing van oliligaliön
aan *1 t. li. 's j»ars. Uitbetaling der
coupons zon tl ar kusten.
Voor allodiiliohliitgon wende men zicli
in het bureel te Aalst, heopolsiraat, 9 cn
ton slutio van den Notaris EEMAN, lo
Moorsol, Nieuw al raat. 3. 20
TE HUlftEB. Moorschen voovVoe.
Zich to bevragon bij don heer Maurico I)o
Wolf. Uoulovard Albert, ingang langs du
Brusselse! >ea 'r on weg. JÜ5
IP &i, ZlJCCl 3DL
CUÖF. -JONGE
worden
tegen don hoogslon prijs aangwkooht
door het fabriek van
Saucissons do Boulogne
211 Firma:
Bureei.: E, OamkaaS, AALST
Mora (.«rva.agt te ksopess
Handkar on oen paar wielen md as en
ressorts voor liandkar. Schrijven Vólks-
slem, Aalst. .403
-pu liut'on mst le Juni, schoon un gur'mf-
lijk huis. Zicblbaar Maandag on.Dins-
van GOEDE hoedanigheid (wille on blau
we pakken). Iloltabak on Snuif, Sigaren
in allo prijzen,
FRANS DE VOS
TA.BAKFABKIKANT 107
ys'Ejj.neiiïffiJï'aar',, 25 AaSsï
lag von 2 tot 4 ure. Zich te wonden
Keizerlijke: Plaats, 15. 401
"T*n huren met le Mei, schoon en gorief-
S lijk huis. Ziolilbaar Maandag cm Dins-
lag van 2 lot 4 ure. Zich to wenden Vrij-
heidstraat, 4. 245
TE t?jC5ÖP oou buggy (rijtuig)1 in
gocdon slaat. Z.ch lo bevragen Iiou<lo-
wynkaai, 22, Aalst. 387
u-f KKrmg-rr-racca.'wh.'i. \*jn.J?e73rizsgJLlfra
allo dagon lo bekomen, in d^ Demur
s'raat. Gondarmerioslr.) '18, Aalst. 397
GAKtCERS l Schootiu mulsaard to
koop. Zich to wonden Niouwslraat, 47,
Aalst.
PETROLS t-'ETRSL
Altijd lo verkrijgon beslo Ilollandscho
Potrol, bij Edmond Malthys, Moiré.
Voordodigo prijzen voor voorlvorkoo-
pefs. 314
4ei" üïand te koop oeno
parUjllhubarho. Zich le wenden bij Louis
Do Byclc, to Ereinbodegom dorp. 38(>
RSt ci uraayt o«ne goed# dienst
meid kcnuemlw de keuken. Adres le vra
gen ten burnolo der Volkss!om. 390
'u'c U lip c/i.u K-u-i, Ivi.mcmlo ir.ct
liiiar 2llJ kalf, den 20 Mei, le Erpo, ï)orp,
N'll. :^05.
MAGAZIJN
van gemaakte en ongemaakte Klecderon
KERKSTRAATSAALST.
Monsclion van don Buiten on Stad,
voorziet u van kloergood in tijds, goinaakt
en ongemaakt volgens kwaliteit, is er nog
goenon opslag.
Bijzondere 2»'\jzcn voor Winlteliers.
VOORZIET IJ IN TIJDS. 399
FABRIEK VAN
Richsrii De SteEjiteless"
AALST, 69, Molenstraat, 69, AALST.
Dit om mijne geëerde klanten te berich
ten dat er steeds bij mij alle soorton van
beste Land*eiïera te bekomen zijn
aan voordfeligriyrijzcn, 239
Th BitKOMEN AMYL ALC.OOL,
(gewaarborgd scheikundig zuiver).
ZWAVELZUUR, eerste kwaliteit,
Be WA HING STOFFENREINCULTUREN, BüTY-
ROMETERS, STAALL'LIïSGIIJES.StAALBüISIvENS
Caoutcuoug Stopsels, Thermometers,
Smeerolie voor onlroomors en verders
allo Melkerijbenoodigiioden.
Matige prijzen Trouwe bediening
Gediplomeerde Molkerijkundige,
335 Dirk Martensstraat, 64, AALST,
XXIIe JAAR Nr
3 centiemen bet nummer
B7-ZTf -,VI.Iir..V. 'iV. r - M-g.-.;.. -y.KTVfT' /tA-V
vrssrr vkVCTLar.rajg.c:
s-.-jirrgpaMgracAc
Drukkcr-Uileever J. Va;; Nuffkt.-De Oendt
Bureelen Kerkstraat, 9 en 22. Aalst
Een aantal dagen geledon, gaf M. Do
Vuyst, landbouvvingonicup cm algemeeno
Jjusluurdor bij bet ininistorio van land
bouw, in het hotel Itavm stcin le
Brussel, oeno voordracht ov r de lierin-
riehting van don landbouw. Do rodunaar
scholsto klaar en duidolijlc don loosland
van don landbouw, en ln>tg«en op dat
gobiod door hot privaat initiatief, de vor-
cenigingon on do oponbaro besturen werd
bewerkt.
,M. Do Vuyst besprak do verschillende
vraagstukken van veekweek, kuituur,
huiselijke nijverheid in bulrek mot do
landbouw, 011 onderzocht wat or word
gedaan mol het oog op den vooruitgang
on don wolsland op bol durp, op de hoovw
in do schc'ol.
Do redenaar voorzag dat dn toestand
van don landbouw, bij hol oindo van den
oorlog varschijn!ijk voor wat doop
brengst botrofl, oeno vormindeling van
30 °/o zou voor gevolg hobbelt de vor
slapfl zou 50 ^emiudord zijn en 25.000
landelijke gehouwen zullen dienen horop
gericht of opnieuw in bruikbaron slaat
gesteld worden.
Sprokor raanulo op 200 miljoen frank
bel kapitaal dat do landbouwers zouden
bohoeven om don toesta: d o.p drn/^lfdou
voet lo brongen als voor den oorlog
anderhalf miljard zul-dienan gebruikt te
worden om den grond zijno vroeger©
vi uebtbaarhoid weder le sclicnken en 250
miljoen voordo Imrbovolking der stallen.
Do landbouw in gewonen tijd brengt
jaarlijks 2.200.000,000 fr. op do molk
alleen 400.000.000 fr. 'l Is' lo zog
gen meer dan do gozamentlijke opbrengst
van al de spoorvveglijnwii en do kolenbek
kens.
Do oioron en do meslkiekens brengen
ongeveer honderd milliuou lVunkon up.
Do belastingen van don landbouw ma
ken ongeveer 10 tot 15 0/o dor oiitvang-
ston uit, in do siaalsbegrouling.
De Slaat in België
komt in do onkos
ten van den landbouw voor ongeveer
1.95 °/0 der totale uitgaven do provin
ciën voor ongeveer 1,2 tot 6.3 °/0. L'
Zwitserland zijn do cijfers 3.10 in
Dtmonnirkeii 3.G °/0 on i:i Zweden 7.3 °/0.
De bloeiende tc.'Sland van den land
bouw kan volgens M. Do Vuyst gedu
rende verscheidene jaren in de verhouding
van 2°,o verbeteren cn nog meer dan
70.000 lickturon uitgebaat en voortbren
gend jomaakt worden.
2000 jongelingen op 100.000 volgen
landbouwlosson, 't zij 2 °/0 van do lande
lijke bevolking on 1.2 0/o d'-r meisjes of
1200 op 100.000 volgen do landbouwkur-
:s ussen.
De uitgaven voor dit onderwijs boloo-
pen enkel tot 2 ccnliemon por inwoner,
't zij drin tol 4 maal min dan do kosten
van de huishoudscholen en hol nijver-
lieidsvakondi rwijs.
Dit overzicht, door eon z.oo gedokumen-
tcord als vakkundig persoon als M. Do
Vuyst gedaan, geeft niot alleen voel slof
lot nadenken, maar bevat oen volledig
programma dat inuL veel vrucht zal wor
den in hel OOg gehouden, wanneer dê liju
dor horstel li; g van den normalen zaken-
slaat zal aangebroken zijn.
-•-.fé.-.l rr-Zk&VZ-3•i^Ov*tfïci
Voor het oogenblik is mou reeds lovro*
dan, als man tijdig -aan brood en aard
appelen geraakt. Suikor of"hotel', dat kan
nog wat gemist oi' boter toch vervangen
worden.
Anders is liet «clilor gestold mot do
zoop, on allen oischan krachtig liet mid
del om zich te wassclion en hot linnon-
good te vorschoonon.
Ongelukkiglijk, do goede zeep, wolke
vóór don oorlog 40 centiemen per kgr.
kostte, slaat nu aan 7 of S frank. Iloo
wil mon nuf, dat werkloozen, werklieden
die nog wat verdienen en zelfs kleine
burgers er aan geraken om zulko prijzen
to betalen
Mon zegt*dat bot Voodingskomitfiit,
dat zich mot dit vraagstuk heeft bozig
g(jliouiien,róge)nirüg zoop zal bescllikbaar
Hen. evenals men verzekert, dat er in
d? magazijuo.il t-.uiker en koiiio zul lo ver
krijgen zijn,'
Hopen v ij dat er woldra on veel bo-
schikhaar zal zijn.
Het is miz.zchien niot van belaiu/ ont
bloot, hier ecnige inliclilingen v.ocrle
govon, onlangs door een koiuraler medo-
qedoeld
1. Voor wit ka toon on wit linnen, is
1.ol onder goZondheich-'Oogpu.it, voldoende
dit lo lalon koken in zuiver watov, waarin
ongeveer 30 gTammen s da per liter ver-
ujoi.-gd is. In '1 al gom e ou is'laarvoor geen
soep nopdiv. Iwoion men scop gebfüi^t»
is hot gpraiulzaam slechts gekookt v. atur
le bezigen; daar ons putwater lo vnol
kalkachtigebostanddeolen bevat. Uivicr-
w a tor on regenwater vragen VQol njjji
zeep dan ander water, om donzelfdon uil
slag lo boreikeu.
2. Voor het wasschon van wollen slof
fen, mag m m geen soda gabruilcon, daar
zulks de woldraden vernield.
Ammoniak /.out is aan lo raden, in pro
me'.iu van 1 lot 1. 1/2 liter voor 50 liters
n ?r. Ü.ik mag hot wollcgood i ivf
kookLj t'-.c:' i.\ lauw walor gewaascboii
.(Wlnft, J
3. Voor gehh-urdo siolfon zijn p.ïda'on
ammom'aiu/.out ook niot aan to radon, bij
zonderlijk indien do verfstof sluchls van
miiwluro hoedanigheid i3.
Hier moet zeep gebruikt worden, doch
da stoffen mogen in geen 'noot water go-
wasschcii of in goon kokend water ge
dompeld worden.
Gezien do hoogo prijzen dor zasp is het
good, oeno partij soda hij do zeep te voe
gen, Ion einde dc-zo on to longon.
Mon kan dit mongsol voor dc wol go-
"bruikon, op voorwaarde slechts lauw
water to bezigen, docli Your geverfdo
stoffen oebter niot.
Ook moot mon zorgvuldig vermijden,
gekleurd linnen in dezelfde kuip to laten
rnot wit linnen.
I.
HET AFSCHEID.
De groolo liamlolsstad Bordeaux ont
waakte nog maar ovon uit hare sluimering,
toen er op'de Garouno, die door hot takol-
workder verschillomle schepen voel weg
bad van eon mastboscli, roods oono drukle
boersclite, als warwn voor die onvermoeide
zeelieden de lange dagen nog niet lang ge
noog. Bovon liet geraas voroorzaakt door
bot laden on lossen van schepen, 't gooien
mot touwen, hourdw men do zangerige
stam van do stuurliedon, waarnaar d» ma
trozen liuune hovolun t«n uitvoer brachten
en waaronder mon vooral kon onderschei
den 't zware basgoluid van meestor Bings,
stuurman van do fraai gebouwde brik
Martha.
Do Martha mocht gerust eon fraai schip
genoemd worden, want naar weinige der
talloozo schepen Öio daar lagen, overtrof
fen liet in schoonheid. liet schoen op hut
punt van uit t« zeilen on hot ruime sop to
kiezen, want de matrozen worm bezigde
zeilen op to trokken, terwijl liet schip nog
maar allooi) door bot anker weerhouden,
op hol water heen en woor schommelde.
Aan do verschansing stond een krachtig
gebouwd mnu met vriendelijke trekken,
wiens anngo iclit door zon on wind ge
bruind was, jn gesprok met een zoor klein
mannetje, aan wions Ulooding mou kon
zien dat hij non loods wa.U
u ja kapitein, zoido 't kleine mannetje,
«gij troll hot wol zoo gelukkig, als liot
maar zijn kan. Gelukkig liiur aangekomen
voor dion vorwoesten .storm inviel, die aan
zooveel uwer collega's liet 1qvo.ii gukost
heeft, uwe lading zoo ik hoor voordeelig
van do hand gedaan, niot een enkelen dag
gewacht op een nieuwe lading en nu zoo'n
weer te treffen, ik zeg u kapitein, dat ge
eon goluksvogul zijt.
Dat is waar. loods,» antwoordde de
kapitein, ik heb nog nooit zulk oeno
voorspoedige reis gehad zoolang als ik de
/.co bevaar en toch brand ik van verlangen
orn woor zoo spoedig mogelijk te vertrek
ken, want ik heb zoo'n onbestemd voor-
govoul er van dat mij iets ky-aads zal
ovorkumen, als ik nog langer blijf, ik lean
u dus niot anders dan hartelijk dank zeg
gen voor den apood, uien ge er hebt bijyo-
zot <»m mij in zee te willen brengen.
Och, goon dank, kapitein, wij kennen
elkander van ouds, maar ook juist daaróm
moet ik mij verwonderen over uwo vrees.
Vertol die maar niet aan een uwer
sclioêplioilon of passagiers, wanfcuwe reis
zal dan alles behalve plezierig zijn.
Geen nood, vriend, zij zullen niets van
mij woten, maar iocli zal ik mijne zorgen
verdubbelen,
Dat kan neoit kwaad, kapitein, maar
het wordt i.ijd dat wij vertrekken, du vloed
is aan hot gfuomeii, zoudt go du ankers
niot laten lichten
Ja ja, loods, antwoordde do kapitein,
zijn horloge uit zijn vestzak to voorschijn
halend. Nog tien minuten. Gij wout, do
dn mos moeton toch den tijd hebben om
afscheid lo nemen.
Do hoffelijke kleine ITnnsclunan lachte
vriendelijk en met een lichte buiging do
hand aan zijn pol brengend antwoorddohij
«Zeker, kapitein, waarom niot t Liever
zou Jeaii-Maru) voor zijn dienst goon pen
ning Qntvangon dan liet ocne dame lastig
te maken.
Do kapitein ging naar hot achterdek en
bij do kajuit gekuinoi), opende hij zacht do
deur on sprak mot con glimlach om don
mond
«Het is tijd om afscheid to nomen, da
mes Do loods z.ogt dat do vlood afneemt,
maakt liet daarom maar zoo kort moge-
Do personen tot wie hij deze woorden
richtte, waren twee jonge vrouwen, die
hand aan -hand op de soplia in de kajuit
z.'ten. Up het eerste gezicht kon men zien
dat liet zusters waren zoo wat van don
zulfdoii ouderdom en. oou meisje en oen
jongen van den aanvalligon leeftijd van
omstreeks zes jaren, deden veronderstel-
len, dat zij moeders waren. Beiden .waren
zoor schóón on de tranen, dio in overvloed
uit hare oogon vielen en welke zij geen
moeite doden om te verbergen, deden ge-
Do grgop dar okouomische belangen
vat) de Franscho dagbladpers hooft het
initiatief goncman, lo beginnen met half
April, hot oud papier op te garen; mon
zal dat groote work aanvangen to Parijs
on in dc departementen der Seino, Seipo-
Qt-Oisa en Shdno «t Marne, in afwachting
dat gehoel Frankrhk door hot opgaren
van hot oud p ;«or ingericht wofdo.
Dip proefncnjlng wordt ondornQmou
met den slouo dor openbare inuch(oi) on
!o moduworking dot goinee:.uol)est'ur.(yl.
Vroeger werd dat oud papier voczon-
lIod naar Engeland, dat ook dezelfde pa-,
piorkrisis moot doorworstolon als Frank-';
ri^kIL.'t oud papior kwam in rekening
voorliet fubrikoeron van tazeltonpapicr
voor ©ene vor|.i uJing van i'o por honderd
in hot totaio fabriltuato'di'cr.
Do ontworpen opgaringvan oud papier
zal dus godoiltelijk voorzien in lièl be
staan der Fransc-he dagbladpers. Monf
hooft in Fr; n'.u'ijk eon gOQd husludouxd
orgar.ifjino tol stapd gebracht, dat gelast
iMhG: - n van hoi oud papior lo
j oren.
Hot onderwijzend person ooi is hij mid
del vyn oonen Qmzomlbl'iof, uitgaande
van dan miniatevvan openhaar onderwijs,
aanzocht gswordan «ene levendige propa-,
yauda to maken onderdo schoolkinderen,
ton eind© de opbrongst-van oud papior
zoo groot mogelijk te multon.
öndorwijzors on onderwijzerossqn zijn
aangesteld ais inzamelaars in do gemeen
ten wolko zij lmwojtoii, en er is bug op
hart gedrukt, dal. zij het ond papifir. 1
gogovon door de ouders hunner lperljn-,
gon moeien opgaren, zoowol als datgeen
geschonken door de leerlingen zelveft.
"N7"',vff/c -• ~~r
uoeg zien Imo zwaar Iinar 't scheidon viel.
Toen zij door don kapitein worden aau-
gosprokon, stondon zij van hare zitplaats
op on traden gearmd qp het dek.
Liove Rosalio, liot ffa oono zich hoo-
ron, kom, laat oj)3 dép moed tooncn,
oii/.o scholding is niot voor eeuwig, want
sp"'jdi;j zullen wij elkaar weder/ion om
altijd bij elkaar to blijven. Daarenbovón,
do lango vaaj't ^aartogeij gij zoo opziut..
zal u naar uw echtgonoQt voeron, naar
wion gij zoo zoor vorlangt cn dio, ik ben or
van overtuigd, elk schip uat van Europa,
komt, mot ©on angstig oog opneoititof liet
zijno Rosalie ook ;,au boord lioeft on treu
rig do haven vopl^jt als hij weer opnieuw
in zijno vorwaditiiig teleurgesteld Is.
Ik woethe't wol. Natalie, maar godu-
romlo mijn verbluf in Frankrijk zijn mijno
betrekkingen, vnen.don on kennissen mij
zoo liuf cowortlon, dut jk op hot punt beu
geweest mijn man 'e schrijven zijne bezit
tingen to verkoopen om liior onder dozen
vriendolijkon hoijlc-l ons leven door te
brengen. Gij begrijpt dus hoe höl'd hot mij
moot vallen u 16 voriatei).
Kom, kom."tr^d do kapitein lusschon
boido, dio met tranen ui do oogen hot go-
sprèlc dor zystura li.au tiangehomU, ik
spreek er borg v'öpr, dat ik die u ud schold,
u ook w^er vQ.reonlgon zal. Ik herinner
mij nog zeer góed uat gij beidon k(ci.io
mOh jos waart ou ik u na de aardbeving op
Jamaica nuftr Frankrijk voenjo.
(Vervolgt.)
wTffüSilfWii