ACHILLE EEMAN, AALST
Rotel fan Delatttte
Grondkrediet van België
Amerikaansche Petrol
Melkerlj - Kaasmakerij
Moolsers l
SGli8ikuMi§e Meststoffen
stadsWTeuws
-
Fabriek van Scheikundige Landvellen
Heeren Landbouwers!
TIJELlF'S'ril.OOISEllL.
Aan- ea verkoop van titels
KAASMAKERIJ
_tuii "j
R. Van EiesÊis-Spesokaert
mm
Slachlarij
Edw. Van dsn Steese-L. EeLnyck
Land te Hof stade
If e i si w ip ii c is te sra
te Sciiocnaardc aan den E.Iigrodrlesch.
Meubels so Mobilaire Voorwerpen
MeldeasM Esplasafleplsia
Brood
AsacïeSs nu Seheans Kunsten
T viaMHBflïïnHHHi
Volksdichter August MEERT
Victor Van den Eyode
Koaiaki. Harmonlemaatsshappij.
TgOIÜALE
IM-£*,».:ro.3Loo3E© iviaatseliappij
1l'3E3
Bijhuizen ie Dendermonde, GeeraardsbergenLokerenNtncve &Si.Nico!aas j
Terstond betaling-, in Belgisch geld, aan de voordeeligste wisselkoersen
der vreëmdo koepons. I
De Belgische koepons zijn betaalbaar ZONDER KOSTEN of met fis*. sJ.Sï?
pes* Eiomdemz! volgens de soort, der keepons.
UITGAVE ZmmER i£©STE$ VAN:
Obligatiën 4 0/0 Sociéto Générale de Belgique uitkeerbaai' na 5 jaar.
Obligation 4 0/0 Grondkrediet van België ultkeerbaar na 10 jaar.
Obligation 4 0/0 Gemeentekrediet van Belgie aan 93 per honderd.
Obligatiën 4 0/0 Crédit Maritime et Fluvial deBelgique, uitkecrbaar na
12 jaar, aan f. 975.
Obligatiën 4 1/2 0/0 Union Minièrc du Haut Katanga aan fr. 950.
Obligatiën 5 0/0 Auxiliaire Entreprises Electriques aan fr. 460.
Obligation 5 O'O Crédit Foncier Sud-Amêricain a fr. 465
Obligatiën 5 0/0 Entreprise Générale de Travaux, uitlceerbaar aan pari den
30 April 1921, aan fr. 490.
Verkoop aan 73,50 van obligatiën Buurtspoorwegen 3 0/0 (door den Staat
•gewaarborgd).
Deze titels zijn seffens verkrijgbaar aan hare winketten.
Aan- en verkoop van Belgische Schuld, Schatkistbons, Annuités, Stads-
loten enz. aan de beste voorwaarden.
Een tabel aanwijzende de laatste koersen, gemaakt in de meest verhan
delde waarden, is altijd aangeplakt in de zaal der bank.
Verhursng wan brandkoffers» Inrichtingen ten hoogste gewaar-
borg tegen alle gevaren. Nederleggiug van geld/ titels en waarden, alle
banköperatiën.
HUIS GESTICHT IN -1870
Van heden te hekomen ten fabrieke f^SESYSYtOFFEÜ bijzonder ge
schikt voor 1° AaE*dap||2eBss Seetes?s Tabak en Hop, inhoud
3 i/2 stikstof, S oplosbaar phosphorzuur en polasch, onder vorm van sulfaat
van potaacli; 2° Loof (li;.,.™) i.i houd 25 stikstof 152
alle soorten van ïêETTEBSj QIIANGS er
voordeeligste prijzen.
B oplosb. ph. Verders
GRONDSTOFFES! aan
Daar op hevel der Duitsche Overheid hot strooi als veevoeder MOET gebruikt
worden en niet meer als STROOISEL, heb ik de eer u ta laten weten dat ik aan
zeer voordeelige prijzen liet T&aBc'£?st2®C©iss3, zeer droog en zacht, kan leveren
aan zeer lage prijzen buiten alle concurrentie.
Turf is het prolijtigste strooisel (100 kilos turf vervangen 200 kilos strooi).
Zonder afval en geen verlies van stikstof. Landbouwers, wendt u allen tot
3EÏL BOGAERTS,
BOTERMARKT, 3, AALST, algemeen© Agent d*jr Turfgrondon van Holland.
472 Bijzondere prijzen voor Voor (ver hoopers.
WISSELAGENT 117
EspSanad&S'Sr,, 8, Aalst
Belgische schuld, Schatkislbous.Stadslolen
enz. Aankoop van Braziliaausche
staatsfondsen. Terstond beta
ling van ALLE koepons in Belg. bank-
brieven ZONDER KOSTEN of met 0}50
fr. per honderd volgens de soort.
Vreemde koepons aan de beste voor
waarden. Hy pol boekkas van Antwer
pen en Grondkrediet van België, ZON
DER KOSTEN.
Hoofdagentscbap: Aalst, Leopsldstr.9.
Geldleeningen le bekomen to beginnen
van 4 t. h. intrest, aflosbaar op vaste
termijn of met driemaandelijksche afkor
tingen.
Uitgave en vernieuwing van obligatiën
aan 4 t. h. 's jaars. Uitbetaling der
coupons zonder kosten.
Voor allo inlichtingen wende men zich
in het bureel to Aalst, Loopolstraaf, 9 en
ten stutie van den Notaris EEMAN, te
Moorsel, Nieuws!raat. 3. 20
Kaasvormen, stremsel en kleursel të
bekomen bij Casimir Veibeiren, Nazarelh-
slraat, 51, Aalst. 514
Landbouwers, voorziet u allen voor den
winter van potrool, welke aan hooge prijs
zal verkocht worden. Wendt U aanstonds
tot Emiel BOGAERTS, Botermarkt, 3,
Aalst, waar gij den potrool per vat en
liter kunt bekomen aan den prijs van den
dag. 485
Voor alle benoodigheden wende min
zit h volle vertrouwen tot: Ric!hai*dl
De BSock, Dirk Martensstraat, 04,
Aalst. 440
i ftlen uërlangi te koopesa:
'2 groolo trekhonden. Zich lo bevragen
ten bureele dezer. 4S8
Paaü*t3 te koopi schoonen brui
nen poney, goed in liet landwerken, bij
Pieters. Hoogstraat, 35, Baardegem. 518
PETROL! PETROL!
Altijd to vork', ij gen beste Hollandscho
Petrol, bij Edmoml Malthys, Moiré.
Voordeelige prijzen voor voortverkoo-
pers. 496bis
Paard te ko©p5 goed» looper,
braaf, bij J. Maerien, Erembodegem.
Hoogeweg. 519
M'enschen van de Stad en don Builen,
wendt u tot hft Slaags ÈP^öspev
B3anc":a>i3S,t, Kerkstraat 8, Aalst,
recti to ver tiet bureol van het dagblad Do
Volksslem. Daar zult gij nog vinden
gemaakte en .ongemaakte kloederen. Ook
schoone wintersiptroii aan de goedkoopste
prijzen mogelijk, volgens hoedanigheid.
Groole hens van Zomerkostumen.
Bijzondere prijzen voor winkeliers. 515
De foasie Safoaifcj
Se ssfcoonstle pijpen,
ise ïëjessSe sïgr.s'ess
worden
GOEDKOOPST verkocht bij
Leopoldstraat, 46, Aalst
QasaS sseB3 SET3 oordceüü 491
1916
5F» SI SLI' d O 23.
OüDE-JJNSE
.-V.- -
^®BS3®MSas^^- worden
tegen den hoogsten prijs aangekocht
door het fabriek van
Saucissons de Boulogne
241 Firma
Bureel: 5, Elatrnkaas, MLST
FABRIEK VAN
Racha«*c3 De Sifcoi&SseBeis»
AALST, 69, Molenstraat, 69, AALST.
T)it om mijne geëerde klanten te berich
ten dat erstaeds bij mij alle soorten van
isesieïuandvettentd bekomen zijn
aan voordeelige prijzen. 229
OPENBARE VERKOOPING
van een perceel
De Notaris Oscar TIBBAUT, te Aalst zal
met gewin van palmslagen en gelagen, in liet
openbaar verkoopen
Eene partij land op den Pesrdenmecrsch
te Hofstade, nabij het Sas van Aalst, groot 33
aren 90centiaren. Boomprijs fr. i'Oü.
Gebruikt geweest door wijlen den heer V.
Van Hauwermeiren-De Backer.
ZITDAGEN Instel Donderdag O Juli
Verblijf id. lOJuli
ien 4 ure namiddag, ter herberg Het Sas
van Aalst bij den heer Einiel De Buysscher,
te Aalst-Sehaarbeek, kalseidé naar Lede of
Sasstraat.
OPENBARE VERKOOPING
van
De Notaris Oscar TIBBAUT, te Aalst, zal
openbaar verkoopen, op Dijnsdug 4 Juli 1916,
om y ure voormiddag
1. Op eene partij land te Schoonanrde. Mi-
grodries, langsheen den steenweg naar Gijse-
gem, genaamd De korte Voor ongeveer
32 aren rogge, verdeeld in 4 lcoopen.
2. Op eene partij land alsvoren, Cobbaut
of Lange Voor» ongeveer 13 aren haver;
ongeveer 13 aren aaidappels, verdeeld in 4
koopen; ongeveer 9 aren beetwortels,verdeeld
in 2 koopen; ongeveer 17 aren vlas.
3. Op eene partij land alsvoren, Plesbosch,
ongeveer 32 aren tarwe,verdeeld in 4koopen.
4. Op eene partij land alsvoren, Water
bosch, ongeveer 4 aren aardappels.
Te vergaderen ter herberg van den héér
Frans Merckx, te Schoonaarde Migrodriesch.
De venditie zal geschieden opgewone voor
waarden en mits comptantc betaling.
- DOOR WOON STV E R A ND ER. IN G
OPENBARE VERKOOPING.
vanschoone
to JOIofrsteiöL©
De Notaris MEERT, te Erpe, zal op Don
derdag 6 Juli 191b, om 9 ure voormiddag,ten
verzoeke van dame weduwe Jean Francois
Van der Meoren-Spitaels, openbaarlijk ver
koopen
Buffet-étagère in acajou; schouwgarnituur
in albatre; jardinièye; tafel stijl empire in
acajou, voor 20 personen; grooteen kleine
spiegels-, garnituren (pendulen. vazen en kan
delabers in verguld, bronzeen zwart marnier)
suspensions; console in acajou met marmer
blad en spiegel; ronde tafel met wit marmer
blad met gebij tel den voet; soplia met overtrek
in roode vloer; naaimachien Sir.ger stoe
len in acajou en gewoon hout; foyer; stoof
Tortu; traptapijt met koperen baguetten;
spiegelkas imj.ca.jou; groote kleerkas; jacht
(cuisinière);volledigporceleinen servies voor
achttien persunen; kristale champagne-wijn-
bier- en druppelglazen; carafèn; verscheidene
serviezen; keukengerieven; waschmachien,
grastondeyse; dubbele ladder; kiekenhok;
traliedraad; hofstoeten; ledige flesschen.
Beddens in-aca-jou en gewoon hout; vvolle
matrassen; nachttafels; kassen; kommoden;
houten koffer; quinquets; drapenustok; baro
meter: heiügbceiden en meer a idere voor
werpen.
Dc verkooping, zal geschieden op gowone
voorwaarden en metgereede gelden.
BERICHT: Te liuren ofte koop, met ge-
mok van betaling, een schoon Woonhuis met
Hof gelegen te Hofstade. Zich te wenden bij
voornoemden Notaris MEERT, wonende te
Aalst. Esplanade. 499
I-SL.i'V ^.*727^3
UotïEssaair'aiS-EsisaSajïade
Woensdag 5 Juli, (Esplanade). Gits,
Aalst Tal lier, Aalst-Mijlbcke Hofman,
AalstVan Cakenbergh, Gijsesem.
Zondag 16 Juli, (Esplanade.) Beslissing
tüsschcn do vier overwinnende pariyen.
Aanmerking Het spel zal aanvang ne
men telkensom 3 uren 's namiddags.
Lede.
Zondag 9 Juli, om 4 ure, lokaal In den
IJzer bij E. Melckenback: Aalst Gits, Aalst
Verliaegen, Gyzegein Van Caokenberghe, Gy
zegem Van den Hauwe.
Groote prijskamp met den dikken bal. 30
Fr. vooruit. Inschrijving van heden tot 9 Juli
in de herbergen Fr. Yermoesen en J. Vcr-
mciren. De prijskamp zal geopend worden
door de 4 eerst ingeschrevene partijen, Zon
dag 9 Juli, om 2 ure. Inleg 1,50 fr. per partij,
welk geld bij de (irijzen zal gevoegd worden.
Elke partij moet bestaan uit 4 mannen eencr
zelfde gemeente, een 5° volgens keus. Den
dag der opening zal er gelot worden; eiken
hoofdman is verplicht er te zijn.
LeSsiselsG GreoiLe PJriaSs.
'Liefdadiglieidslutte, Maandag 10 Juli, om
3 ure, tusschen Aalst Tallier, Herdersem
Moens, Hofstade Van Caeekenbergli, St Gil
lis De Coster.
fleist Gasldenfeoomplaats.
Zondag 2 Juli, om 3 ure St Gillis gebr.
De Coster, Hofstade Van Caekenbergh, Aalst
l)e Moor.
Zondag 13 Augusti, om 3 ure St Gillis
Gebroeders De Coster, De Moor Aalst, De
Groot en Tallier Aalst.
Zondag 17 September, om 2 1/2 ure: Van
Caeokenbergh Hofstade, Van Moesyeke
Moorsel, Van Holder en Jean Luyckx, Aalst.
Maaltes1!: Eede.
Groote prijskamp naar 5 schoone zakuur
werken en 5 fr. onderprijs, op Zondag23 Juli,
ter herbergen Louis en Prosper Sterck en
Ph. Meganck. Iedere partij moet beslaan uit
minstens 4 mannen derzclfdo gemeente. Inleg
1,50 fr. per partij; de hallen ten koste der
inrichters. Den dag den opening, ten 3 ure
moet iedere partij vertegenwoordigd zijn bij
de loting. Ingeschrevene partijen Haaltert
Eede Sclieerlinek, Haaltert dorp Joris, Moiré
Crommelinck, Meire Coppens, Niouworker-
ken Dewindt, Niéuwerkarken Van Landuyt,
Erpe Demoor, Terjoden Deboeck. Aalst Van
den Berghe, Aalst Mertens. 517
HaaïierS Oorpjjilaafs. 522
Groote prijskamp naar 5 schoone zakhorlo-
giën, bij De Winne-IIiano, op Zondag 23 Juli,
Erpe Kaï.
Groote prijskamp bij Alois Rasschaert,
voor groote en kleine partijen; vooruit geld
prijsvolgens het getal partijen, ten minste 7
fr.; ook banden voor de kleine partijen. Het
spel zal beginnen Zondag 9 Juli, om 3 12 ure.
Inschrijving van heden af.
XXII0 JA AR Nr SSO
3 centiemen het nummer
öywsdasj 4 JuSi S9CB
Drukker-Uitgever J. Van Nuffel-De Genut
Bureelen Kerkstraat. 9 en 22, Aalst
DIIBTSCS^E SaSEOESEELSIiSG
Aan den heer Burgemees/er
der S/ad Aalst
Bijvoegsel tot de schikkingen van Zaterdag
04 Juni 11.
Ieder eigenaar moet zijn hooi bij zich zelf
in veiligheid brengen, echter is hij verplicht,
de Burgemeester der Gemeente, waar de
hooimeersch ligt en ook de Bugemeest©r
zijner Gemeente hiervan te verwittigc-n.
De Burgemeester dor Gemeente, waar de
hooimeersch ligt moet de Burgemeester der
Gemeente, waar den eigenaar der meerscli
wooht, over de uitgostrektlic-id en den op
brengst van de betreffende weide juiste inlich
tingen geven.
Aangaande de opmaking den landbouw
betreffende wordt door do Kommandantur
de aandacht opgevestigd d4t de landbouwers,
die land in vreemde gemeenten bezetten resp.
bebouwen, dit land mogen aangeven bij de
gemeente op wier grondgebied het gelegen
is. Er moeten dus zooveel formularen inge
vuld en ingediend \Vórden als gemeenten in
aanmerking komen.
Voorbeeld.Landbouwer X. bebouwd 50
hektaar huid, waarvan -0 op het grondgebied
der gepreente Erpe, 20 der gemeente Meire
en 10 der gemeente Aalstliggen. Er is dus een
formulaar in te vullen en op te sturen aan het
gemeentebestuur te Erpe nauwkeurig bevat
tende de aard dei'bebouwing van den grond
liggende in de gemeente evenzoo een lormu-
laar voor hot bestuur der gemeente Meire gen
Aalst.
DE KONTROOLVERGA DERIN GEN
DER Vv'EERPLICllTIGEN hebben in de
ma ami Juli pkia ts a 1 sz
Dijnsdag 4.1uliom 9 urDvoormiddag, klas
van 183i;om 9 1/2 ure, 1882; om ld ure 1883;
om 10 1/2 1884; om 11 ure 1885; om 3 ure na
middag 1886; om 3 1/2 1887; om 4 ure 1883.
Woensdag 5 Juli: om 9 ure voormiddag,
18S9; om 9 1/5 lSv'0; om 10 ure 1891; om 10 1/2"
1892; om 11 ure 1S93; om 3 ure namiddag 189-4;
om 3 1/2 1895: om 4 ure IS9G.
Donderdag 6 JuliomOure voormiddag,
1897; om 10 ure 1893; om 11 ure 1899; om 3
ure namiddag, Burgerwacht.
De aanmeldingen voor gewezen Belgische
soldaten hebben plaats
Zaterdag 15 Juli, om 9 ure voormiddag, in
Aalst-Meldeambt en inDenderleouw-Xazerne.
Verzuimenis, evenals te laatkomcn worden
gestraft. De Kommandantur.
In deze akelige dagon worden de uit-
zionigst® geruchten verspreid t
Zoo wierd er gisteren uitgestrooid dal
de stad zou geweigerd hebben aan de
maatschappij Filature Filteries
reünies wit brood te laten binnenko
men.
Zulks is onzin.
Ziehier de feiten zeer eenvoudig
Het is toegelaten onder zekere voor
waarden brood in te voeren.
Die uitvoering geschiedt onder officieel
toezicht. Al dat brood komt uit een on
dezelfde bron alhoewel door verschilligo
agenten.
Do hoeveelheid over de welke iedere
stad of gemeente mag beschikken is be
paaldelijh vastgesteld. Die bepaling was
aan de maatschappij niet bekend.
Reeds sedert drie of vier weken heeft
het Stadsbestuur eone overeenkomst ge
sloten voor geheel de hoeveelheid die aan
Aalst kan toegestaan worden.
Het was dus niet mogelijk do toelating
te geven aan eeno afzonderlijke maat
schappij, hoe edel ook hare gevoelens en
haar doelwit waren, brood voor hare
eigene rekening in te voeren,indien zulks
hadeelig was aan de bevoorrading der
gansche bevolking.
prijs
prijs
Ook is er een overeenkomst gesloten
tusschen do maatschappij on het stads
bestuur, én de toelating is haar gegeven
brood in te voeren, voor zooveel zulks de
réïds aan de slad beloofde hoeveelheid
ujet zou verminderen.
UITSLAG VAN DEN
Prijskamp voor hetSchooljaar 1915-16
SECTIE 'DER BEELDHOUWKUNDE.
BeStu^rder M. A. Ysabie.
ProR ssor: M. F. Van Biesbroech.
Ornament naar plaaster,
prijs Van den Bremt Leon, Aalst
Torss.
Groot zilveren eermetaalVan
der Biest J. B. Aalst
Antiek hoofd.
Van den Bulcko Edw., Aalst
SECTIE DER BOUWKUNDE.
Bestuurder Professor M. Jul. Goethals
Eerste klas.
(Samenstelling).
I0 prijs Groot koninklijk eermetaal,
Poynsaert Albert, Aalst
2 Rohyus Alfred
Tweede klas,
(Samenstelling) 2° Afdeeling.
Blanckaert P., Aalst
Hendricks A. Moorsel.
2 Do Nul Gustaaf
Dorde klas.
(Studie naar bestaande gebouwen).
1° prijs Koninklijk eermetaalDe
Maeseneer, Baardegem
0 Poelaert Oscar Erpe
»ex£equoj j)0yriQUdtE.Denderleeuw
Vierde klas.
(Studie naar bijzonderheden haar be
staand© ge bauwen).
1° prijs Koninklijk eermetaalVan
lm po Aalst
n V. d. Bosscho, Eremhod.
2 -«®(Iuo^HsI.taFrans Aalj[
1° accessit Van DorpoHendr. Aalst
Vijfde klas.
Studie der orders (Samenhang).
1° prijs Hendrickx Jozef Moorsel
2 Buys Florimond Aalst
JA Vermoesen Judocus
l0 ac. ex asquöj Ma0g Jox0f
2 De Saedcleer Hip., Erpe
Zesde klas.
(Studia der orders, Bijzonderheden).
De Maeseneer H. Aalst
1° pr. ex üequoj Xvogei Ilect0r
0 Van Praat Ad. Moorsel
9 Van Essclio Firmin, Aalst
Peirlinck Gaston
Van Vaerenhergh Jan
1° pr ex aequo
le acc.
Geschiedenis van Bouwkunde, Kennis
der Orders en Bouwmaterialen.
1® prijs Robyns Alfred Aalst
accelsit Peynsaort Albert
Kunstschildering.
Professor M. E. Van den Panhuyscn.
Dooda natuur.
1® prijs Zilveren eermetaal, Backaert
Desiré Aalst
2 Maurice Van der Eist
Accessit Singelyn Pioter
BIJZONDERE LEERGANGEN
OP PRACTISCH GEBIED.
Teekenen on Versieringschildering.
Professor M. A. Ysabie.
Eone bijzondere molding wordt toege
staan aan de volgende leerlingen
Voor de avondlessen en de Zondaglessen
Backaert Gustaaf en Van Langenhove
Nestor, Aalst.
Hout- en Marmarschildering.
Proft^sor M. Edm. Ardyns.
Zondaglessen.
Marmerschildering De Mol Maurits,
Wichelen en Hector Panné, Aalst.
Houtschildering De Mol Maurits,
Wichelen, Backaert Desiré, Aalst, Aerls
Jo'zef, Gysogem en Van don Houten Lod.
Denderleeuw.
LetterschilderingPhilips Loon, Aalst
Panné Hector, id., Singolyn Petrus, id.
PRACTISCHE LEERGANG
VAN BOUWKUNDE
Bestuurder M. Julius Goethals.
Professoren MM. Bernard Goethals
en Ach. De Slobbeleir
ZONDAGLESSEN.
Schrijnwerkerij.
De Coninck Lodewijk, Meldert De
Slrooper Frans, id.; De Strooper Henri,
id.: Elbodo Frederic, Aalst; Hendrickx
Jozof, Moorsol Maes Jozef, Aalst.
Meubelmakerij.
Eemans Jan, AalstDo Saedeleer
Camiel, Aalst Van Herreweghe Guslaaf,
Aalst.
Marmerwerkerij.
Boeckman Oscar, Aalst.
Smederij.
Beckers Jooris, Lede De Motte
Jozof, Aalst.
Meiserij
Sonck Floront, Welle Vermoesen
Frederic:, Aalst.
Plafonnêerwerk
Uyttorzeel Jozef, Welle.
Steenhouwerij.
De Saedeleer Jozef, Aalst Van Yper-
zeel© August, Aalst.
BEELDHOUWKUNDE
Professor M. F. Van Biesbroech
AVONDLESSEN Van 8 tot 9 UÜ6.
Steenbewerking.
Aerls Jozof, Gijsegem.
Beeldhouwkunde.
Dumont Maurits, Erpe De Deyn
Felix, Aalst Do Kegel Jules, Aalst
Roggbé Fréderic, Aalst.
Dö leergangen der Academie van het
Schooljaar 1916-1917, zullen aanvangen
den Maandag 9 October 1916, om 6 ure
's avonds.
Do practische lessen van Versiering-
schildering en van Bouwkunde, zullen
beginnen den Zondag 15 October van 9
tot 11 ure 's morgends.
De Besturende Commissie
De SecretarisDe Voorzitter,
Oscar Reyntens. Felix De Hert.
IN MKMOIUAM
Zaterdag 11., onder een grooten toeloop
van vrienden en voreorders, heeft alhier
de toraardhestelling plaatsgehad van wij-
Ion August Meert, don jong goknakten
kunstenaar die nog zooveel onuitgespro
ken schoonheid en sluimerende liederen-
pracht omdroeg in hem.
Iu den vollen bloei van zijn leven en
zijn talent werd hij naar 't graf gedragen.
Toen zijn dichtkunst, gevoed en ge
louterd door hot lijden, rijk en krachtig
ontluiken ging in rijpen zomer-bloei,
kwam do Dood zijn stem voor goed ver
stommen...
In afwachting dat zijn nagelaten werk
door vrome vriendenhanden bijeenge
gaard on in 't licht gezonden wordt, wen-
schen wij hier eene bewogen en. genegen
hulde te brengen aan de nagedachtenis
van dezen nederigen volksjongen die een
kunstenaar was bij do gratie Gods, en
slechts ton volle kan gewaardeerd wor
den door de weinigen die mochten staan
in don warmen glans van zijn edele,
driftige diebUrsziel.
HIJ RUSTE IN VREDE.
t
Mevrouw Victor VAN DEN ÉYNDEMijn
heer en Mevrouw Artiiür VAN DEN EYNDE
en Kinderen Mejuffer Marie VAN DEN
EYNDE; Mijnheer en Mevrouw Prudence
VAN DEN EYNDE-COLSON Mijnheer en
Mevrouw Joseph VAN DEN EYNDE-DE
TROG en Kinderen Mijnheer en Mevrouw
Jan LI EVENS-VAN DEN EYNDE en Kin
deren, laten U met innige droefheid weten
het pijnlijk verlies dat zij komen te ondergaan
door het afsterven van hunnen teergeliefden
Echtgenoot, Vader, Schoonvader, Grootva
der, Schoonbroeder, Oom en Groot-Oom,
MIJNHEER
geboren te StLievens-Essche den 10 Juli 1835
en overleden te Aalst den 2 Juli 191G,
versterkt door do HH. Sacramenten.
De plechtige lijkdienst en begrafenis zal
plaats hebben Woensdag5 Juli, om 10 ure, in
de kerk van den II. Martinus.
Men vergaderc ten sterfhuize Kerkstraat,
29, om 9 3/4 ure.
Een tweecje dienst vanwege het broeder
schap van St Jozef, Woensdag 12 Jüli, om 9
ure, in St Jozefskerk.
Vrienden en kennissen die bij vergetelheid
geen doodsbericht zouden ontvangen, worden
verzocht dees als dusdanig te aanzien.
A f braak der lokalen en overname der
materialen er van voortskomende (steen,
hout, ijzer, zink, ramen, deurenenz.)
De liefhebbers worden uitgenoodigd, hun
nen aanbestedingsprijs te laten kennen, uiter
lijk den 20 Juli i91G, onder gesloten omslag,
aan den heer Od. Van der Hacken, Voorzitter,
Nieuwstraat. te Aalst.
N. B. ïlet ontslag moet dragen, behalve
liet (idres van M. Van der Haegen, liot vol
gende o[jschriftAanbiediiigsprijs voor de
afbraak met overname der materialen van de
lokalen der Koninklijke Harmonie
In de overname is niet begrepen de muur
van den kelder onder "liet paviljoen, tot een
afstand van 0.50 cm. van den bovengrond; dit
deel zal door den adjudicataris echter moeten
afgebroken worden en het steengruis ervan
gestort ié den kelder, tol aanvulling van de
zen. Verders zal alles met den grond effen
gemaakt wórden.
In de overname is insgelijks niet begrepen
eene partij hout, dienende tot het oprichten
eener tent en zich bevindende in den kelder,
onder het paviljoen; daarvoor moet een bij
zondere prijs geboden worden.
De lokalen zijn alle dagen zichtbaar.
WAREN
beschikbaar voorde week van 3 tot 9 Juli
VET. Voor de Behoefligen On-
der standskaar t van 3 tot 9 Jüli.
PEKELHARING.(Aankomst eener
belangrijke partij, de groote aan 0,20 fr.
en de kleine aan 0,10fr.
Semoule, Verdikte Melk, Poro ar.d
Beans, Vanillesuiker, Zout, Voedermoel,
Hominy, Zamelen, Meel, Sugar Corn,
Baked Beans, Gepelde Linzen, Maïsmeel»
voeder.