Scheikundige Meststoffen RICHARD BE STOBBELEIR i i I Orendkrsdiat van Eeip bëlSBDk Fabriek Scheikundige iislsliffio ■Hl leikerij - Kaasmakerij Ijzerwinkel SIMGËLYN BERICHT Vergif Yö©r liet Volk Biiisiioiiitiijxg raaiiivinpB Laiiisywsrslöiifl vssi Oost-V!. ACH1LLE EEMAN, AALST ESw. fan flfi.ii Stesse-L. Be Layck Afaerikaaascfse Petrol B. Fas Biisifi-SpesskaarS in den Goeden Koop Aalst Molenstraat, 69 Aalst Zaailanden allerbeste MöölGRAS 'Pi Br* Scapuliereozondag Cami©3 OEDEHEM uyj a4.iu -v.y,iL.-^ bUBJi). jaaq usp JOOP J «a uejipiz jjuz 1101JC31[J01JCI puei40S|in(J j -uil jop UC^ WOQ ©3SJ«AOSïOUjqU3] 9Q *UOUTJt[t!^J lE-SCO'ISB CS-tSSjSGSTZai&SilT 3IP^" £^^<3 Van hoden af to bokomon, ten fatriejie, allerhande goede MES^3^0FfE^, GTJAMOS on 0KOND STOFFEN, alsook 'bijzondere vetten, geschikt: 1° voor jft@V"ti8SSgie4% g2«©'l£5?j ift'öp on Tfata&a inhoud 3 1/2 stikstof', 5 oplosbar phosphoorzuur on 6 zuivere potasch onder vorm van sulfaat van pötdsch; 2° voor L$©£ (rapon), inhoud 3 stikstof en S oplosbaar phosphoorzuur. Alles aan voofdseligste prijzen en inhoud gewaarborgd. Zakken gemerkt me! or,zen naam en inhoud. jF5 a Xs d 3ol ^1% OUDE -JOKE w od 3 n tegen den hoogsfep prijs aangekocht door het fabriek van S&ucissons da Boulogne 241 Firma Bureel: 03 Étaml«&£39 A£iLST SSsstfïags pe*®s$?ï©S3 vraagt plaats als nachtwaker. Adres Volksstam. 538 Hecfdsgentschap: Assist, Leopsldsir.9. Geldleeningon te bekomen te beginnen van 4 t. h. intrest, aflosbaar op vaste termijn of met driemaandelijksche afkor tingen. Uitgave en vernieuwing van obligation «an 4 t. -h. 's jaars. Uitbetaling der ui-ons zonder kosten. 'oor alle inlichtingen wende men zich 1 bureel te Aaist. Leopolsiraat, 9 en utio van den Notaris EEMAN, le cl, Nieuwslraat. 3. 20 Voor alle benoodighoden wende men zich in volle vertrouwen lot: BsG.SsaK'd ESöCka Birk Martenastraat, 04, A -.f. «0 tlbpuwers, voorziet u allen voor den i' van pelrool, welke aan hooge prijs kocht worden. Wendt U aanstonds Aiiel BOGAERTS, Botermarkt, 3, Aak.:, waar gij den potrool por vat ei) Jilnr kunt bekomen aan den prijs van den dag. 485 S3! Kt" 13 Y„n lio,.lou af au,, Garburf, 16 be- komeii hl 't groot on in 't klein, bij ROBERT KLAES 24, Kerkstraat, AALS i Bijzondere prijzen voor winkeliers. Carburelampen enelectrischc zaklampen ?&®S8 we?aS«3ttfgft vt-*n naaiinuchien, in n-.len staat, per occasie te koopen. Aüi ten bureel© van het blad.x 533 Moienöriss, 7 en 9 (aan .tie Varkenshart) AALST 531 Magazijn van Huishond-artikels. Depa-i utKiijiin der draagbare BAKOVENS PIETERS gebreveteei'd,»in gematst steen en ijzer. Gtaapffltas Le Rapiie die malen en ziften ter- zelvertijd. StériHsafeur Ledige voor 't bewaren van groenten, fruit, enz. BÈKIGSIT Mensehen van do Si-ad ©n dro Builen, wondt u tot het 8-3USS Pn*®53t»©ï' BB«8 3ï©k28©8'4, Kerkstraat 8. Aalst, rechtover hel bun-el van IwHlagblad De Volksstem. Daar zult gij nog vindon gftjnaakte en ongemaakte klosderon. Ook schoouo winterstoffen aan de goedkoopste prijzen mogelijk, volgens hoeddauighoid Groote keus van Zomer/tosturncn. Bijzondere prijzen &oor winkeliers. 5:15 Deze om mijn geëerd klTentoal lo ver wiltigon dal ik van de Molendricsstraat 16, gaan wonen bon naar do Lcopoid- stuaat KaUestraatSO, nevens bot ge kond huis 't Klein Brussel Steeds zijn or bij mij te bekomen, allo soorten van baden, locden en ijzeren pompen, gasartikele», zooals manchons, bekken, glazen, abat-jours, enz. Ook ge- last ik mij. zooals vroeger, met alle zink en lood werk. Deze u-eek aankomst van een groote partij gazevuren, brut ijzer en emai, aan zeer lage prijken. Óe Q3,©OÖ:S«'^3{!S^©S2b 437 85, lespjldslraat, Kattsstraat, 83 1 a f.-j? sgyrrcac rrjs-, GEWAAR30RGDE INHOUD 3 STIKSTOF. S 1/2 PH0SPO8OS5ZÜÜ&S oplosbaar* ?•- water EH '3 ©ESROOffiSE PÖTASSti, oplosbaar sater. )W0 meststof, bijzonder geschikt voor beetwortels, ajuin, hop, taiiak, alsook voorliet loot'(rapen) en alle'andere vruchten, (7 klgr. per are), wordt verkocht volgens do voorschriften dor Duitscha Over- e»U bcatdlbig- van een wagen meslstoffisn loot. Je toelating, op mijne hosten landvetlon to doeu on.iledoü in eon dar Staatalaboi-atoriun). Dus, Landbou wers, meogt gij mijns kodfelten Voort» in nolle vertrouwen g«bra%en. BIJ2©SSSEKE PRIJXES8 woor WOORTWERKOOfEIIS 432 te bekomen hij fc, BOëAEBTS, BStSFillSfRU 3.. Goede rooktabak, Schoone pijpen Lekkere sigaren zijn nog goedkoop te vinden bij Lecpoldsïraat, 48, Aaisl @ssa§ jg'iesra ©bü o©.aad©^Bt 491 WSittê l;oespes3 per ocoasie-, „O' iic pis a). Adres Ifen buroftle. 539 BIJZONDER HUIS voor Winkeliers en Voortverkoopers Handel in alle soorten van Breiwerken, Specialiteit van Saj'otton, Kouseri\ Vareuzen, CacliB-corsots on Normals. Groote keus van Mercriën en besten Schoencrêmo, aan kleine prijzen. Goed opletop 't adres Henri ¥an Audenhove 5?i 88, MslsssireaS, 36, Aalst Met doze bericht ik mijne talrijke ka lanten en alle Landbouwers, dat er hij mij zooals vroeger, PULP te bskomen is per wagon, van Wittouok-Selzaeto, voor levering October en November aanstaands aan dtrn prijs van don dag. Inschrijving van lieden tot 1 Augusti, te mijnen huize of met do post, alsook bii mijno agenlen. Benoit VANDERHAEGEN 520 Hofslade. «Van heden af te bekomen, bijzondere MESTSTOFFEN voor LOOF (Rapen), inhoudende 3 Stikstof, op- osbare phosphoorzuur en 3 potasch. Alsook alle andere soorten van VETTEN en GRONDSTOFFEN aan matige prijzen. 542 sr. ArAv^?-AzvwAr!S!S!^;.TOïa»ia«ïajis»?jE-TOstESïiiËic OPENBARE VERKOOPING van goedo De Notaris MEERT, te Ei-pe, zal namens wie het behoort, me,t gewin van palmslag en gelagen, in het openbaar verketepen Koop 1. Een perceel Land, wijk Boseh- k au tor, sectie A, doM van n. 22(53, groot Sy aren 60 cent. Gebruikt door den heer öustaaf Van Hauwermeiren te Erpe. Koop 2. Een perceel Land, nevens voor gaand-*, groot 30 a. 60 c. Gebruikt door -don heer Frans Peerlinck, tc Ër'pe. ZI1 DAGEN Instel Donderdag 10 Oogst ,q,q Verblijf id. S4 id. 01 telkens om 2 ure namiddag, ter herberg In de witte Pen bij don heer Duminique .fans- sens, te Erpe, Ge nisc hen steen we ff. 537 Studie van den Notaris DE SADELEER te Ërembodegem. Vendlti© van 60 koopan EN MANDEN ft© EB*et3ils©«S©g0.m op Maandag 17 Juli 1916, om èura namiddag. De verknoping zal geschieden onder do gewone voorwaarden en mits cemptante be taling. 541 Zondag 16 Juli, om 3 ure. groote beslissing tus&chen de partijen Aa!,st Verhaeg.en, Aalst Van Yp«rscel.e, Aaist Rotman, Ereihbodegom Langelet-De Greve. AaEsft Hoaiïïtïapkt, Lpkaal.Pr. Callebaut. Zondag 16 Juli, om 8 lj2 ure 's mor genas Schoon Aalst, Ver- straeten Aaisi, Rbelandt Dencterhoutem. Maandag 17 Juli, om ure: Boolaert Aalst, Branteghem, AAlsl. Zandycke Ledp. AaSst l?apk©«s?5»asF'3iÉ- Maandag 17 Juli, om 2 lj2 \\?o stipt, bui tengewone lutto ty'sscQeji de sterke partijen v^n d©n omtrek: Hord'è^emMoens,Hofstade Van U'aeckqnbergh, St Gillis gebroeders De Coster, Aalst bc Moor-Ppssó. HaaEtopS Sa>pp- Zondag 16 Juli, beslissing tussohan do viar overwinnende partijen, HacjIet'seBïï Borgs. Zondag 16 Juli, o'rn 2 ure namiddag, bui tengewoon groote prijskamp, tusschen de he- roomda partijen IïerderscmMoens, Rofstade Van Caeckcnberg, St Gillis gebroeders De Cosier, Aalst De Moor. Ea*73B3i2eg6SM. Groote prijskamp met den dikken bal, bij Remi Rottiers, G ca lachen steen weg. Vooruit 20 fr. De inleg, 1,25 fr. par partij, wordt bij d;- prijzen gevoegd. Begin op Zondag 30 Juli, om 3 ure. 540 FiSco^seS R5ia!©n0 Zondag 16 Juli, groote beslissing tusschen ds vier aangebleven® partijen, om 2 ure stipt: Aug. flendrikx Moqrsel, De Wolf-Vormoesen MoO'rspl, De Troeh Moorsel, De ftjeyst, id. Zondag. 23 Juli, nieuwe kampstrijd, om 1 uur stiptJoostens Baardegem, Roggeman Denderbelle, 'roch Moórsel^ om2ure:Po- devvn Moorsol, Van don Wo'erl Moorsel, De WoU-V errubesen Moorse!. Zondag 30 Juli, om 2 ure Van den Bremt Aalst, A. Hendrickx Moorsel, Van den Bcrgh Moorsol. WeSEe So^^aaf's. Prijskamp naar -10 fr. Zondag 16 Juli, V®rcruyssen Van Mulders Van ImpeTerjoden, J. Van der Hsegcn Aalst, Arthur Bauds Welle Zondag 23 JuliRemy Sonck Denderhau- teni, Kert VVellé, Jarls3ens Welle. Do inéchrijvin is nog open bij L. Lezy. Zondag 6 Augusti, groote lutte tusschen Moens Hcrdersetn, Van Caeckupberg Hof- stade, Langeïet-De Greet' Erembodegem. LetSo. Lokaal In de Roos, bij de wed. Schoqkaert. Zondag 23 Juli, om 4 ure, groote beslissing fcussohen de overwinnende partijen Aalst Verhaasten-Van Qaver, Aalst Ca|lebaut-Be- kpsrt, Gyzegem Van Gaeckenberghe-Van den Hauvvc. Kampstrijd voorbehouden aan beginnelin gen, z® en 3° partijen, van Lede en omliggende gémeenten. Vooruit 20 franken. H?t spel zul peginnep Zóndsyr 6 Oogst; inschrijving van heden af aan 1,25 fr. per partij, bij de wrfd. Scnockaort, In de Roos dorp, te storten bij de inschrijving. Rot inleggeld zal bij den vóóruit govoogd worden. Elke partij moet bestaan uit 4 mannen eener zelfde gemeente, men mag een 5® ontleynen. Loting bjj Emiel Melckebeek, In danl.Jïcr», Zondag 6Oogst om 3 ure; do hoofdmftns moeten hierbij te- gsawoordig zijn. ^neiudo pucCiAep epSood 'izoi.vvoinrj uka I (tipunj (Suniocinjiyi uca uejS8A\-pjoou| X511® JAAR N' B7Ö ;SÊ! ff |SS# 1®Ï# oentieruar. het nummer SomdaLgs r3 os- 7D V' ÉT Drukker-TJilgever J. Van Nuffel-De Gbndt Bureolen Kerkstraat. 9 en 22, Aalst ^iaasaisci»atEa3aii23mraa®2a!ffaBïfflaa*^c5as53 ËötitoSusiï iS Zoo wordt do Zondag die volgt op hst feest van O. L. Vrouw van den berg Gar- inelus 16 Juli gonoomd, Wij hwbben voel aan Maria te danken en die mot Haar kleed bedekt is, neemt zij gretig onder hare bescherming en wciot ze to vrijwaren van vele gevaren naar ziel en lichaam, 't Z«tl du3 niet van onpas zijn die volksgodsvrucht te herin ner©» en dien feestdag met blijde stem ming, met dankbaar hart en mot smee- kend gebod to vieren. Op 16 Juli 1252 verscheen O. L. Vr. aan de eerw. Vader generaal overste Simon Stock tier Curmelusordo, hom een klein schouderkleed of scapulier bren gende en zeggundo Ziehier, mijn zoon, n voor u en voor al de uwen een bevoor- y> roclit toeken; hot zal mijn broederschap doen onderscheiden; het zal een pand van vrede en eeuwige verbintenis uit- malven, oen zinnebeeld van zaligheid, eeno bewaring legen de gevaren. Ai m \vi« .het weordiglijk zal gedragen beb- ben, zal bot eeuwig vuur niet ingaan, n Weinige jaren nadien verscheen Maria nogmaals, doch het was Paus Inuocontius XXII, vien Zij thans begunstigde en allen die van r.u af liet scapulier dra- gon, sprak onze goede Moeder", en zich w zoo met de Carmciusord© vereenigen, zullen dezelfde voordeelon mijner be n scberming en behoeding genieten en daarbij, mdivn zij na hunne dood tot bat vagevuur overgaan, met zekere vqc schriften ondeidioudon te hebben, zal k don eersten Zaterdag na hun o vei lijden-, ten vagevuro nederdalen en bur* ziel eruit redden om ze> in het ópu ig blijlieidsoord over le plaatsen. Gezien de voorde-den en voorrechten, geziei onze godsvrucht en liefdo lot Maria, gezici de goedkeuring en opwekking der H. Kerk, gezien do algemeenheid en ver spreiding van dut behoedingakleed, dra gen wij allen, klein en groot, ouden jong, man en vrouw, arm en rijk dop scapulier van O. L. Vr. van den Carme- lusberg. De bruine scapulier, zooals hij gemeenlijk genoemd wordt, moeten wij met iever over de schouders slaan en dag eu nacht, jaar in jaar uit, zonder men- scüenvrees of meuseheiijk opzicht, als een harnas togen dnivols on werelt/saanvallwn torsen. Koevele» heeft hij er uit 't gevaar niet gered Hoevelen bekwamen geen latsei in ongevallen en bij ongc-lukkon Hoeveion spaarde hij er niet van eeuwi gen ondergang en verdoeming zoowel"als vanlijdelijkoonaan^sname tegenkomalen? Niet uitgesteld ons ermede to bekiecden Deeerslo scapulier moet door een pries ter gewijd en opgelegd worden, doch eens versleten, moeten da navolgenden geene bijzondere wijding of oplegging meer ondergaan. Wij zijn allen kinderen van Maria, 'i isbillijk en redelijk dat wij hare livrei of dienstkleeding dragon om ons to doen gedenken dat wij Haar standvastig moeten eeren, binden, danken en navol gen. STAD AALST KERK DER KARMELITERSSEN Solemnele Oktaaf, tor eore van O. L. Vr. des Bergs Carmelus, onder den titel van den H. Söapulier. Orde der Goddelijke diensten Eater dag 15 Juli, Om 2 ure uifst el ling van liet Allerheiligste Sacrament. Te 5 ure Lof. Zondag-46 Juli. De eerste Mis to 5 uren, met uitstelling van bet Allerheilig ste. De plechtige Mis Om 8 uren. 's Na middags te 5 ure Solemiveel Lof, Vlaamsch Sermoen en Te Deum. Zondag 23 Juli. Te 5 uren, do eerste Mis, met uilstelling van het Allerheilig ste. De solemneel© Mis, om 8 uren. Namiddags l,e 5 uren, plechtig Lof, met vlaamsch Sermoen en Te Deum, De slecht© literatuur is een oud kwaad cn ialloozo vrienden van de volksontwik keling hebben reeds jarenlang vóór den oorlog er eon ernstige» strijd tegen go- voord. Als hoofdkenmerken van de gewone slee!)to literatuur, mogt men vaststellen, dat zij nooit letterkundige, artistieke of wetenschappelijke doeleinden heeft, dat voor baar veeleer enkel de aftrek in aan merkmg komt, dat zij in groote hoeveel heden vervaardigd en verspreid wordt en daarom z«er goedkoop is, bij ellendige uitvoering;dat zij vooral, om den groote» verkoop te verzekeren, de instinkien der massa bevredigt, dat zij daarbij, en dal wordt terecht als het ergsle verwijt aan gehaald, de lagore instiukten der massa echter niet wil veredelen, omdat ze aldus haar oigen hij val zou benadeel©», ma dat zij in de prikkeling der iusliukte» de aantrekkingskracht tot haar boekhandel- auec<s zoekt en vindt. Allerwege werd, vooral door het on derwijzend personeel, vóór den oorlog de strijd tegen dit onkruid gevoerd. De overheden van Gemeente on Staat, ook de gerechtshoven hebben aan dezen strijd doelgenomen. Mon moet echter mot leedwezen erkennen, dal al d®zo uitge breide inspanning tot de uitroeiing, of zelfs maar do beperking van da slechte literatuur geen noemenswaardige» uitslag gehad heeft. Wel kon mon hier en daar tijdelijk een verbetering bekomen, die sok langoren tijd duurde op zekere plaatsan, waar alle boekwinkels verplich ting aangegaan hadden de slecht'© litera tuur te mijden, en daar waar zo voort durend op dit stukgokontroloern werden. Doch wanneer bij het ujlbreken van den oorlog de meeste vrijwillig© modehelpers naar het slagveld geroepen worden, of een andere meer dringende laak gekregen hadden, braken al dt'zo zoo moeilijk in stand gehouden dammen door en de treu rige slijkyloed stroomde onbelemmerd opnieuw in hel land. Nog een omstandigheid moot bijzonder vermeld worden terwijl jarenlang de slechte literatuur haar groote ontvangsten bekwam door bet streden van d© onbe teugelde avontuurlust van onze manne lijke jeugd, is korten tijdvoorden oorlog do een of andere sluwe kop op do gedacht© gekomen, dat men ook dé meisjes in niet minder mat© tolplichtig kan maken, zoo men do zaak maar slim aan boord legt. Do proef is werkelijk schitterend gelukt. Toen kwam do oorlog, met zij» volko- ihen nieuwe mogelijkheden en zijn nooit gedroomd© werkelijkheid, waarin niet enkel op don vasten grond, doch ook op en onder den zeespiegel en in do lucht, millioeuen monschen met elkaar vechten met do vm schrikkelijk no vNniielmgsiui- gen. Wat do waanzinnige inbeeldings kracht van die slcchto schrijvers in het streel'e» van de lagere gevoelens hunner onontwikkelde lezers ooit maar kan uit denken, zulk werk, ton minste wat het aantal bleedigo monschênoffsrs betreft, thans door een afschuwelijke werkelijk heid overtroffen, welke plotseling over ons kwam on elkeen óp ciö een oi andere wijze nauw aanging. En onzs mannelijke jeugd ward natuurlijk vooral geweldig geschokt door d» groote gebeurtenissen. Nooit wasd© geestestoestand dor jeugd gunstiger voor hen die uit haar drang tot avonturen hun nut trekken; nooit was hot ook schand'iger, enkel uitgeldzucht den aldus bereiden grond mat giftig on kruid to besmettan. Niet alleen het nor male leven van dezen bijzonder die achter het front werkzaam zijn, maar ook hier d werkloosheid van duizenden scheppen ©ene prikkelbaarheid der slechte driften, diehij do minste gelegenheid tot geldzucht, haat of ontucht overslaan, en waartoe het lezen niet alleen van slack te boeken, maar ook van Godvergetens dagbladen niat het minste bij dra .«n. ('t Vervolgt). Gakoefct fruit zonder suiker. Voor bet bereiden van konlituur zij» dezen zomer slechts geringe hoeveelheden suiker beschikbaar eu oudbewaardo in- maakvoorschrifiea verliezen, daardoor hunne geldigheid. Het nakomen v*» de hieronder aangeduide hoofdregels maakt de hieronder aangeduide hoofdregels maakt do bereiding mogelijk van duuiv zame frui.próüukte» zonder bijvoeging- van suiker. Zonder suiker word on vruchten door verhitting in luchtdichte glazen, steenen potten en llesaclien duurzaam. Vruchten als mirte-, St .lans- en stekelbeziën, abri kozen, mirabellen, mne-clauden, pruimen kwetsen, krieken, perziken en peren zijn daarvoor geschikt. Zonder suiker worden deze vr-uchten gereed gemaakt alsof ze onmiddellijk moesten verbruikt worden, gekookt fyi uitgedampt. Do aldus voorbe reide vruchten züt men in steenen potten of flesschen, dia luchtdicht moeten geslo ten worden. Inmaakglazen worden zoo mogelijk gesloten metiakdekstd en haken, vervolgens in ©en kookpot op een rooster gezet; inden pot genoeg water om lot boven d© glazen to staan. Hot geheel zoo lang verwarmen lot het water kookt en begint naar omhoog te borrelen. Do gla zen er alsdan uitnemen §n na verkoeling de sluithaken verwijderen. Fruitmoes zonder suiker koken. Zoo rijp mogelijke vruchten gebruiken, omdat zo meer suiker bevatten. De vruch ten wordengewasschen on met een weinig water in den kotol op hot vuur gezet. De massa wordt tot brij gekookt on dan door een zift of door cc» opèugespannen fijn lijnwaden doek gedreven. De doorgedre ven brij wordt bij gedurig* roeren nog maals zoolang gekookt, totdat het moes zich laat snijden of in dikke taai6 klompen aan den roerlepel Blijft hangen. Als iiot moes in steenen potten gedaan ia, zet men deze ineen warmen bak- of braadoven, totdat oo hot moes eon korst gevormd is. D»zo korst wordt mot eon in aikohol gedoopt papier bedekt of mot een dunne laag nierenvet, ingevette paraffine op teer overtrokken. Hel moes hoeft men droge koele plaatsen tc bewaren. Vergadering van 14 Juli. M. Maenkaut do8t d© volgende mods- deo'.ing-en TERECHTWIJZING. In de verga dering van 30 Juni is er gesproken ovör het rantsoen dat j.s nist hèel iuist, Ziehiar hoe bel bestaat 20o grammen par dag ©n per hoofd voor de nijverheid*- g emeen ten 496 gra-mmao voor de huif- nijverheidsgemoentan on 170 grammen in de la udboa wgem een ten Daarbij mesten do komiteiton 120 gr., graan daags geven wat 108 gr. blomn Vertegenwoordigt, aan 90 °/0 gebuidsld. MELK. Deganan die mcik wijlen lever©» zullen in bet Zomertijdslip 4 kilos i' mis en 2 kilos snaïsbloem krijgen p r 20 liters gelegerde m«lk. In 'net Wintertijdstip geeft men dubbel. BORDBLEESCHE PAP.' De po- tasso-permanganaat is aangekomen. Binnen kort badóeiing. KLOEFEN. Voor oen aantal gemeen ten zijn rneds 3500 paar kloefen tocge- aiaan. Nieuw® aanvragen te zenden aan M. Maanhout. VLEESGHMEEL. Er zijn gemeenten die gesn vlwescbmeel vragen. Porsonön aiö er bogoomen mooten zich wenden (oc hol gemeent.ebestuur. De betaling moot voorop geschieden. AMMONIAK SULFAAT, Wie er be geert van de nieuwe bedoeling, dlëno aanstonds dn lijst in. M. De Caluwe. Vandaag goeno bona voor vkesoinmeel As per en Sint De.-ijs WfSU'om nijgen Dinsdag bun aandeel komen hyleu. ZAAITAP».WE). Er is er nog le beko men. Ook zal i»cikus rogge zaaigraan te bakomon zijn. Wie iets verlangt, dieno dadelijk lijsten in. Mevrouw Weduwe Gustaaf BONNES.- WATCANT M^vr. Vbd. WAT< N C- DE GOlNINGIv do Familie BONNER de Familie WATGANT, bedanken vrien den en keniiisswn voor de talrijke blijken van genegenheid hun bewezen hij hot afsterven van baar e&rrig en teergeliefd Kind, hunnen Kleinzoon, Neef en Kozijn M. Hector BÜNi\1KR. Mijnheer GustaIfGI ICTS Ivicvrauw GuStaaf GÏETS, geboren Irene DEDË^EN Juffrouw Bertha DIAREKEN De Familie DËöEKÉN DE FacoiHe VAN LIPDIJVEDBE, melde» u inet innige droefheid het alstsrven \an hunnen teurgeliefdon ader, Schoon vader, Broeder, Schoonbroeder en Oom DEN föÉ'M .weduwenaar van ba?<ie EsjaB«2a WM LIPP^VELDE Rustend Qndvrivtjscr geboren te Synghem den 26 Fihfu-ari 1853 en overleden le Erei&ihod^em den i4 Juli 1§I6, versterkt dpopde laatste Kil. Sacrarneiuen. De lijkdienst on begrafenis zaï plaats heb ben iva§.pd.-t,*- 1'7 Juli I91Ö, qm 10 uro, inde parocnikie kepik van EreSikodftgeipi» Vriend6» en kerUiissou die b^i vergetelheid gcên doödsberi.dht ^óiulen Qiuvan^en, worden verzocht dees als dusdanig ie aanwen. 535

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1916 | | pagina 1