LARDvETTEN
Gas en Eiestrlcüsli
wi II fi
l#|fl ffl
Giendkiodiet van Deip
Ijzerwinkel SIKGELYN
SchelkHBdlge Meststoffen
Amerikaansche Petrol
Molkerij - Kaasmakerij
HÖFSTE8E EN LANDEN
Kerkgoscferen m Iddsrgem
IF3
M
W illP
m
Wsrkzaamheden in Augustus
HuishsudsHjio raatipvingen
ir f/
EËIEL BOGAERTS, BOTERMARKT, 3, AALST
GEWAARBORGDE INHOUD
3 STIKSTOF, bestaande uit ammoniak en organische stikstof,
E.2JZOESEBSE PEJJZEH voor V0SRTVEKKOOPEBS
Molïïdries, en 9 (aan tie Vsf&eiisinarkt)
Graanmolens Le Rapids
Stóriüsateisr Le 1
Maadsi ia Kurken stopsels
GASSE8TICKT AALST
Pri zen der Coke
WOOKS-OOPSGs
Gemengd koolstof fr. 1,00 per hecloü'.cr
Fijn koolstof 10 fr. da 1000 Icgr,
Vervoer ten liaizs
506 0,13 fr. psr Jiefctoütsr.
I2EM
WO OP
Zaailanden Lochting
p| jSI
isi
Fostnieuws
/o ULf aeoux UEA a»uisicBia op ue jtq xepjoj Jfuijnjteq jej jsba joiab[
•Sxi»opjoja ,io®z OII09 'dooxaio tiojcij iica j oj> pieiti 'ie»uS usa ptai|S}p.iooA\u®«}oj apiz
OPENBARE VEflKOOPIIS'G
van tweo niéuwe
voorn
aar in water.
Beze meststóf is bijzonder gemaakt voor HET LOOF (Rapen).
Landbouwers, Gij alien welke mij, uw betrouwen hebt willen
schenken, en den goeden uitslag öiïjner landvetten hebt kunnen vast
stellen bij bèt eerste seizoen, moogt in alle vertrouwen doze landvetten
g'jïiruiken voor het loof.
GEBRUIKWIJZE Men strooit 2 1/2 kilos per roede.
Hocfdagettischap: Aalst, Leopsldstr.9.
Geldleeningen te bekomen te beginnen
vaji 4 t. h. intrest, afipsbaar pp v^ste
termijn of met driemaandelijksche afkor
tingen.
Uitgave en vernieuwing van obligation
aan 4 t. h. 's jaars. Uitbetaling der
coupons zpfider kosten.
Voor allo inlichtingen wende men zich
in liet biipoel te Aalst, Lee.pols]?aat, 9 en
lón.slutie yah den Notaris ÉEMAN, te
Moorsel, N(fcuwslroat, 3. 20
AALST 53i
Hagazijn van Huishond-artikels.
pv.pöt K0SJELü0ZE IMTIW
tier draagbare
BAKÖVEHS- PiETERS
gebrevetepyd, in gemetstiu*
steen en ijzèr.
die malen en ziften ter-j
zelvertijd.
voor 't 'bewaren van
groenten, fruit, enz.
Eis e>a ow018Mon veJ'hingt te
'iïii 4iA'J H koopon of te
huren, eenige stoolkarren of bierkarren.
Zich !o wenden bij don lieer Karei I)o
Wolf, Bestuurder van 't Voodingskomiteit
BEMETSllBE
BMÓDflAKOVEtL,.
PIETERS 1^
FABRIEK VAM
Ksc^as^iü Tie Stob23©Be^l^•
AALST, G9, Molenstraat, 69, AALST.
Bijzondere E$i® afstoffen voor
L©@f (Rapen), S stikstof, oplosbaar
pliosphoorzuur, 3 potasch, aan matige
y lijzen. 542
LOUIS DE SCHRYVER
A i N DE KLOK
E-ffojpaacisa.iJC*'!*:*, Aalst 56
Landbouwers, voorziet u allen voor den
winter van potrool, welke aan hooge prijs
zal verkocht worden. Wendt U aanstonds
tot Emiel BOGAERTS, Botermarkt, 3,
Aalst, waar gij don potrool per vat en
liter leunt bekomen aan den prijs van den
dag. 485
Ê^ciwïOTafoer'ialen to koop.
j Doorafhraak van het lokaal-dor Koninkr
lijke Harmonie, Nieuwstraat te Aalst,
van af 1 Augusli ter plaats to bekomen
Deuren, ramen, rooster», plancher, ko-
lomien) enz., ofwel te bevragen bij J. Van
,der Hoedenj Moorselbann Sö, Aalst,
Voor alle benoodigheden wende men
zich irfvolle vertrouwen tot: föicfaaB*d
De SSo©ikg Dirk Martensstraat, 64,
Aalst. 440
"tte Sb.&as'fóra of te koop met g
mak van betaling, een schoon Woonhuis
met Hof, gelegen to Hofstade. Zich te
wenden bij Notaris MEERT, Esplanade,
Aalst. 556
CENTRAAL
Grove Coka fr. 1,25 per lieklol.
Gresillon n° I 1,35
Gresillon n° 2 1,50
Geklasseerde Coke 1,60
OPENBARE VEKKOOP1NG
ZAAILANDEN
te Schoonaerde en Wichelen.
De Notaris Oscar TIBBAUT, to Aftlst,
daartoe benoemd bij bevelschrift verleend
door don heer Voorzitter der Rechtbank van
Dendermonde, zetelende te Sint-NLkolaas
(Waijj), in date 24 Juni iél6, /.al met dc pleeg
vormen der wet van 12 Juni 1816, en ten
overstaan van den heer Vrederechter des
kantons Aalst, in het openbaar vorkoopen
Gemeente Sohoonaerde
Koop 1.Een perceel Zaailand, gelegen
op de Tweebroeck, gekadastreerd wijk eenige
nummer 311b, met eene grootte van 18arei*
20 centiaren. Gebruikster jufv. weduwe
Auguste Van Wezemael, mits fr. 35 's jaars.
Ingesteld Ir. 800
Koop 2. Een perceel Zaailand, op het
Cuypersveld-, gekadastreerd eenige wijk,
nummer 754, mot eene grootte van 14 aron 10
centiaren. Gebruiken den lieer Alf. DeSmet,
mits fr. 22 's jaars. Ingesteld fr. 840
Gemeente Wichelen
Koop 3. Een perceel Zaailand, gelegen
op het Sijp, gekadastreerd wijk B, nummer
1071, met eene grootte van 23 aren 60 centi
aren. Gebruikers de kinderen Jan Tem
merman. mist fr. 35 's jaars. Ing. fr. 1060
Tweede en laatste Zitdag
Zaterdag 12 Augu8tl 1916
ten 2 ure stipt namiddag, ter herborg Den
Uil (Gemeentohuis), bewoond door M. Van
Belle, te Gijsegem, aan het Dorp.
N. B. De koopers zijn verzocht hun
trouwboekje of eXtrakt uit hunnen geboorte-
akt ter verkooping m<?de te hrengon en
degene die kunnen geniéten van de vermin
dering der registratie en overschrijvings-
rochten (Landbóuwwot) moeten zich YOprzien
van hunne contrihuftebiijetton,
ts LEDE, i'arkevijvers
De Notaris Oscar TIBBAUT, te Aalst, zal
met gewin van palmslag en golageö, in het
openbaar verkoopen
Gemeente Lede
Eerste koop. Een huis mot stal en tuin,
groot volgens matjng 2 aren 77 coutiaron,
gelegen wijk Kerkevijvors.
Tweede koop. Een huis, ook met stal en
tuin, groot volgens meting 2 aren 54 conti-
aren, gestaan cn gelegen v. ijk Kerkovijvers.
ZITDAGEN
Instel, DIJNSDAG 8 AUGUSTUS 1916,
Verblijf, DIJNSDAG 22 AUGUSTUS 1016,
ten 3 ure namiddag, ter herberg De Grosse-
ry isse bij .dan verkooper M. Benedictus
Verhoeven, te Lede, Korltevijvers, aah den
Statleweg.
N. De koopers zijn verzocht hun
trouwboekje of extrakt uit hunne geboorte-
akt ter verkooping mede te brengen.
uuuiui>.'ua.i i
URENBARE YERKOOBl.NG
van eene
te Gijzegem en Audegem.
De Notaris MEERT, te Erpe, zal namens
wien het behoort, met gewin van palmslagen
en gelagen, in het openbaar verkoopen
Koop 1. Éenen èigenclom, bes aande in
woonhuis, lapd, boomgaard en rncersch, te
Gijzegem, wijk Dries, nabij den steenweg van
Aalst op Donderjnonde, gróót volgens meting
•18 aron 50 centiaren.Bewoond en gebruikt
door den heer Diisiré Veldeman-Van de Maele.
Verdeeld in 3 loten
Eerste lot, wezefl.de het huis met stallingen
en hof, groot 15 aren 20 centiaren.
Gebruiker Charles Staels-Sclieerlinck, te
Denderleeuw.
ZITTINGEN
Voor den instol Woensdag 16 Oogst 1916,
om 10 ure voormiddag, ter gehoorzaal van
Mijnheer de Vrederechter, ten Stadhuize te
Niuove.
En voor 't vast verblijf,Woensdag 30 Oogst
1916, oïn 3 ure nanoen, ter estaminet van de
Wed. Francis Steenhout, te Denderleeuw,
Langestraat.
Zondag 6 Oogst wordt op het terrein der
Kapellekensbaan eenen match gespeeld tus-
schen de ploegen van Aalst Eendracht cn Ni-
nove S. F. C.. Gezien de uitmuntendheid der
Ninoofsclie ploeg, voorzien wij eenen hard-
nekltigen strijd en hopen dat er geen volk
ontbroken zal. Ingangsbewijzon 0,15 en 0,25.
SS SJ s JE» El Li
ftaÏGl EspEasnasSe.
Maandag 7 Augusti, om 3 ure, groote be
slissing tusschen de sterke partijen Aalst
Vorhaegenj Aalst Van Yperseelo, Aalst Hof
man cn Erembodegem Langolet-De Greve.
Pis&lsit ISoMitozark?.
Lokaal Felix De Groot. Zondag 6 Augusti,
om 2 ure namiddag, groote lutt'e tusscben
Aalst De Moor, Moorsel Van Moesycke-Mu-
charis, A alst De Pettor-De Vos.
Hacsïsnarltt*
Zondag 6 Oogst, aanvang der tweede ronde.
Om S ure 's morgen ds Lamagie Aalst, Lam-
brecht Aalst, Herzelo Erembodegem.
Zondag 13 Augusti, om S ure Van Ronter-
ghem Aalst, Troch Aalst, Wauters Aalst.
Om 2 ure nanoen Boelaert Aalst, Amandt
Aalst, Roggeman Herdersem.
Maandaj 14 Augusti, groote beslissing tus-
Twcede lot, hebbende eene grootte van 15 schen de drij winnende partijen.
aren 20 centiaren.
Derde lot, hebbende eene grootte van 18
aren 2b centiaren.
Koop 2. Den naakten eigendom van een
perceel land, te Audegem, wijk Eegeners,
groot 30 aren 80 centiaren.
De vruchtgebruikster dame Justina De
Bruycker, weduwe van den heer Charles
Veldepian te Dendermonde, is geboren te
Grembergen den 26 September 1837.
ZITDAGEN
Instel Mnandag 24 Juli 1Q1fl
Verblijf Maandag 7 Oogst
telkens om 3 uren namiddag, ter herberg
In den Uil, bij den heer Van Belle, te
Gijsegem, Dorp.
De koopers worden vriendelijk verzocht
hun trouwboekje of een uittreksel uit hun
geboorteakte mede te brengen.
OPENBARE VERPACHTING
der
De Notaris VAN OUDENHOVE, verblij
vende te Den'derhautem, zal op verzoek der
heeren voorzitter en leden der kerkfabriek
van Iddergem, op Maandag i-l Oogst 1916,
om 2 ure stipt namiddag, tor herberg der
kinderen J.-B. Baeyens, (Oud Gemeentehuis)
te Iddergem, wijk Dorp, in 't openbaar ver
pachten Al de onroerende goederen en liet
Jachtrecht op die goederen aan gemeld Kerk
fabriek toebehoevende en gelegen onder de
gemeenlen Denderleeuw, Iddergem, Okegem
en f'enderhautem. Verdeeld in vijftien loten.
Onder gewone voorwaarden mits betalende
et gewone wijngeld comptant.
Bij sterfgeval en om te verdeelen
OPENBARE VERKOOPING
van Goede
te Denderleeuw.
De Notaris VAN OUDENHOVE, verblij
vende te Denderhautem, daartoe in rechte
benoemd zal op verzoek van de erfgenamen
van wijlen Fidentia Steonliout, rpet de pleeg
vormen der wet van 12 Juni 1816, ter hier
onder gestelde zittingen in het openbaar en
aan de meestbiedenden verkoopen
Onder de Gemeente Denderleeuw
Eerste koopEen perceel LAND, op d'Este,
omtrent den molen Gemaye, groot 44 aron
22centinzen.
Verdeeld in drij gelijke declen Eerste ton
oosto, tweede in't midden, derde ten westc.
Tweede koop Een perceel LAND, op de jMelckebeek.
Tonte, groot 15 aren90 centiaren. "*"1' A
D.erde koop Een perceel LAND, op het
Arontsveld of Leeuwbrug, groot 9 aron -16 c.
Vierde en laatste koop Een perceeltje
LOCHTINGGllOND, op het Lindeveld of
Negenbunder, groot 4 aren 47 centiaren.
Namens eenen anderen eigenaar
Eenige koopEen perceeltje LAND, te
Denderleeuw, attü foü Yi
o ar««,
Vinkolenbarm, groot
flalsï Varkeitsmarkt,
Uitslag van Zondag 30 JuliDe Moor Aalst
8 sp. 44 v., gebr. De Cos-er St Gillis, 6sp. 42;
2® iutte gebr. De'Coster St Gillis S sp. 40 v.,
De Groot Aalst 5 sp. 36 v.; beslissing De
Moor 8 sp. 87 v., De Coster 5 sp. 37 v.
Maandag 31 Juli De Moor Aalst 8 sp. 43
v., Van Gaeckenbergh Hofstade 6 sp. 34 v.:
2® lutte Moons Herdersem 8 sp. 3b v., gebr!
De Coster St Gillis 2 sp. 25 v.; beslissing:
Moens 8 sp. 47 v., De Moor 6 sp. 37 v.
AaOsft Gu5e2dnïsootraiislaa4s.
Zondag 13 Augusti, oiti 3 ure Eerder*
sem Moens, Aalst De Moor-Possé, Aalst Do
Groot-Bonus, Bt Gillis gebr. De Goster.
Zondag 17 September, om 2 1/2ure: Van
Caeckeiibergh. Hofstade, Van Moesyeke
Moorsel, Van Holder en Jean LuyckX, Aalst.
KicuKrerkerkestri
Zondag 6 Augusti, grooten kampstrijd voor
beginnelingen tot 17 jaar oud, naar 5 selioone
handselioenen of geldprijzen, bij Do Smet,
dorp. Vooruit 5 fr. Inleg 1,85 fr. per partij.
Ins hrijving van lieden af tot 6 Oogst. Er
zullen alle Zondagen 4 partijen spelen.
Herkxkstn lak-Pjr.
Zondag 6 Oogst, om 2 uren, groote kamp
strijd bij Gustauf Van Vaerenjjergh; 25 frank
vooruit, tusschon de partijen Kerkxken
De Geest-Scliandevyl, Haallert Joris,Dender
hautem Schouppe, Aygem Soumilion, Erem
bodegem Yercruyssen, Terjotjen De Boeck,
Molro Van den Eeckhoudt, Nieuwerkerkon
De Windt. De partijen moeten bestaau uit 4
eigene mannen. 560
DemSer-ïeesaw Sss.
Lokaal Cassiman Benoit, De Nayerstraat.
Groote kampstrijd ten voordeele van Welda
digheidsinrichtingen, op 15 Augustus (0. L.
Vr. Hemelvaart), om 2 ure stipt, tusschen
Herdersem Moens, Aalst Tallier, Erembode
gem Langelet, Denderhautem Schouppe.
Woïïe DorpgsSaals.
Zondag 6 Augusti, groote lutte tusschen
Moens Herdersem, Van Caeckenbsrg Hof
stade, Langelet-De Greef Erembodegem.
Q..eate.
Kampstrijd voorbehouden aan beginnelin
gen, 2° on3® partijen, van Lede en omliggende
gemeenten. Vooruit 20 franken. Het spel zal
beginnen Zondag bOo^st; inschrijving van
beden af aan 1,25 fr. pér partij, bij de wed.
Schockacrt, In de Roos dorp, te storten
bij de inschrijving. Hetinleggeld zal by den
vooruit gevoegd worden. Elke party moet
bestaan uit 4 mannen eener zelfde gemeente,
men mag eon 5° ontleencn. Loting bi,j Emiol
Melckebeek, In denUzer», Zondag 60ogst
om 3 ure; de hoofdmans moeten hierbij te
genwoordig zijn.
Herdersem Oorgs.
Maandag 7 Oogst, om 2 ure, voortzetting
der Lutte van Zondag 16 Juli: Herdersem
Moons, Hofstade Van Caekenberg, St Gillis
gebroeders De Coster, Aalst De Moor,
Bezitters van een plaatsbewijs der mislukte
lutte worden met hetzelfde tot deze lutte toe-
I golateu,
•ue3[ojqiuo uepeqj9puozJ.rq
©jepe^I *38X81111 uspsoS ;em uoui
Nr'isë""
Jrakker-Uit gever J. Van Nuffiïl-De Gendt
Bureelen Kerkstraat. 9 en 22, Aalst
B&3&T8C&2E iBIEÖEOEELifêG
192
VERORDENING
betreffende het gebruiken van fruit en uit
fr uitgetrokken voortbrengsels.
1. Hot verwerken van fruit alsook van
allo uit fruit getrokken voortbrengsels
in cle stokerijen wordt tot later bfcvol
verboden.
Verdragen welke de levering van zulke
grondstoffen tot liet vervaardigen van
brandewijn vaststellen, verliezen, inzoo-
ver zij niet reeds door levering zijn nage
komen, hunne geldigheid met den dag
van het van kracht worden dezer veror
dening.
2. Uitzonderingen mooten bij de
Etappen-Inspeklion aangevraagd worden,
3. Overtredingen der bestemmingen
onder cijfer 1 worden mei ten hoogsten
6 maand gevangenis of 10,0U0 mark
geldboete gestraft. Reide straffen kunnen
tegelijk worden toegepastdo in strijd
mol deze bestemmingen gebruikte goode
ren kunnen verbeurd verklaard worden.
Zijn bevoegd de Duilscho militaire
rechtbanken cn militaire besturen.
E. H. O, den 20 Juli 1916.
Der Eiappeninspekteur,
VON UNGER, General der Kavallerio.
193
VERORDENING
betreffende het gebruiken van den
fruit- en g> oenseloogst.
g 1. Ten einde den fruit- en groensel-
oogat in U Elappengebioté zooveel moge
lijk leu bate van 't 4° leger en dor bovol-
Uing te gebruiken, wordt er een bureol
tot regeling van 't gebruik van fruit
Obstvcrwertungsstelie bij do land-
bouwafdeeling der Etappen Inapektion te
Gent ingericht.
2. De Obslverworlungsstolle be
slaat uit do volgende leden
aDon bestuurder der landbouwafdee-
ling van do Etappen Inspection als voor-
piller;
b) eon lid der Etappen Intendantur als
voorzitter j)Iaatsvervangor;
c) 2 beigiiche vertegenwoordigers der
fruithandelaars;
d) 2 bwlgisobe vertegenwoordigers der
groenaeliiandelaars;
e) 2 belgische vertegenwoordigers der
nij verboden voor fr'uitverwerking;
f) 2 belgisclie vertegenwoordigers van
den landbouw;
g) 2 belgische vertegenwoordigers der
warmoezoniers.
Do personen c, d, e, f,g worden door
de Etappen Inspektion benoemd.
Tot volbrenging der bezigheden wordt
er een bureel ingericht,hetwelk door den
bestuurder der afdeeling voor landbouw-
n ij verin-don bij do landbouwafdeeling
beheerd wordt.
3. De leden der Obstverwertungs-
Steile n kiezen, tot bepaling tier prijzen,
uit bun midden eene commissie, welke,
behalve den voorzitter en zijnen plaats
vervanger, uit eenon vertegenwoordiger
der fruit» cn grooiiHelliandelaars en eenon
vertegenwoordiger van den landbouw
beslaat.
Do commissie heeft' tot taak aan do
Voldiutondantur der Etappen Inspektion
voorstellen nopens de prijzen in 't groot
te doen.
De prijzen worden door do Etappen
Inspektion bekend gemaakt.
4. De Obstvorwertungsstolle go-
last in 't gebied van ieder Etappankom-
mandantur een getal fruit en groehsel-
liandolaar» met het opkoopen van al het
fruit en alle groensels, die door den han
del in 't klein niet onmiddellijk aan de
verbruikers kunnen geleverd worden.
Do w Obstverwertungsstelle zal zich
dus niet met den handel in 't klein met
fruit en groensels bemoeien, maar alleen
het overschot van deze voortbrengsels
iieman, ten einde eenerzijds het verschil
tusschen voortbrengst en behoefte tus
schen de vorschoidene Kommandanturen
in evenwicht te brengen, maar anderzijds
ook nadat aan do behoefte der bevol
king voldaan is het gezamenlijke over
schot snol cn doeltreffend te gebruiken.
De mot bet opkoopen gelasto bauds-
laars worden op voorstel der Etappen
kommandanturenbonoemd. De benoeming
kan te uilen tijde worden ingetrokken.
5. De opkoopen der handelaars moe
ten, voor zoover het niet fruit is dal snol
slecht wordt, eenmaal wekelijks; namelijk
op Vrijdag, aan do bevoegde Etappen
kommandantur gemeld worden, waarbij
de fruitsoort, hoeveelheid, hoedanigheid
en do prijs moeien worden opgegeven.
Du Etappenkommandantur zendt op Za
terdag de verzamelde meldingen aan de
landbouwafdeeling der Etappen Inspek
tion door, welke du verdere schikkingen
door do Obstvorwerluugsstelle nomen
zal.
Daarna zullen do Etapponkommandan-
turen tol.Maandag de beslissingen nopens
liet gebruiken dor in die week te leveren
hoeveelheden ontvangen.
Do volgorde dor leveringen uit de ver
scheidene Kommandanturgebioden en ue
verzending wordt door du Kominandan-
turen geregeld en gesurveilleerd.
6. Voortbrengers van groote hooveel-
hedon, die voor bijzondere redenen zich
met de handelaars niet ia betrekking
gesteld hebben,mogen hunne voortbreng
sels ook onmiddellijk aan de Komman
dan turen opgeven.
7. Uil voeringsbestemmingen tot deze
verordening kunnen, met toestemming
der Etappen Inspektion, ook door do
Obstverwortuugsslelle uitgevaardigd
worden.
E. H. O., den 20 Juli 19:16.
Der Eiappeninspekteur,
von UNGER, General der Kavallerie.
194
VERORDENING
betreffende het in beslagncmen des
notenoogst van 1916.
1. Geheel de notenoogst (iiazel- en
walnoten) in 't Etappongebied van 't 4"
leger wordtin beslag genomen.
2. Het plukken en inleggenvan groene
noten, alsook ieder handel ermede, is
verboden. De rijpo noten moeten inge-
oogst en behoorlijk bewaard worden.
3. Do ingeoogste rijpe noten mogen
alloen door handelaars, die door de Etap
pen Inspektion daarmede gelast worden,
ingezameld, opgekocht en afgeleverd
worden.
4. Dezelfde bestemmingen slaan ook
op voorraden van noten, voortkomende
van don oogst van vroegere jaren, alsook
op ingevoerde noten,
5. Wie do bestemmingen dezer veror
dening overtreedt, wordt mot ton hoogste
3 maand gevangenis of met geldboete tot
1000 mark gestraft. Beide straffen kun
nen tegelijk toegepast en de in beslag
genomen voorraden verbeurd verklaard
worden.
Zijn bevoegd de duitsche militaire
rechtbanken en militaire besturen.
E. H. O., den 23 Juli 1916.
Dor Etappeninspokteur,
von UNGER, General der Kavallerie.
195
VERORDENING
1. Bij do leveringen van levens- en
voederrniddelen voor het legerbestuur,
zal or van de landbouwers, die Neder-
landsöhe onderdanen zijn, slechts de helft
goëischt wordon van hetgeen den Belgen
opgelegd wordt.
2. Kleine eigenaars, die Nederlandsche
onderdanen zijn, worden van deze leve
ringen bevrijd. Door kleine eigenaars zijn
die landbouwers te verstaan, welke niet
meer dan twee hektaren akkerland be
planten of niet meer dan twee volwassen
rundoron bezitten.
3. Aan de voorschriften, welke den
landbouwers in 't belang der stads en
landbevolking leveringen en verrichtingen
of beperkingen opleggen, blijven de Ne
derlanders in dezelfde uitgestrektheid
onderworpen als de Belgen.
4. Ten einde onttrekkingen te beletten,
mooten de Etapponkominandanluron door
vaststelling van bet grondeigendom en
den veestapel der Nodorlandsche landbou
wers of op andere geschikte wijze een
nauwkeurig toezicht houden en ieder
misbruik straffen en aanstonds aan de
Etappen Inspektion meiden.
Do Etappen Inspektion behoudt zich
voor, in bet voorkomend geval de begun
stiging in kwestie geheel of gedeeltelijk
buiten kracht le stellen.
E. IJ. O., don 25 Juli 1916.
Der Etappeninspekteur,
von UNGER, General der Kavallerie.
Do verbooging van port die sedert den
1 Juni van kracht geworden is, maakt de
uitgifte van verdere soorten postwaarden
noodzakelijk. Zullen nieuw uitgegeven
worden postzegels van 8, 15 en 40 cen
tiemen; zij zijn van 28 Juli voor het eerst
aan de postwinkolten le bekomen geweest
Postkaarten van 8 centi«men, antwoord
kaarten van 8-J-8 centiemen en briefkaar
ten van 15 centiemen zullen eerst inge
voerd woorden wanneer de voorraden
der totdusvor gebruikt® kaarten en brief-*
kaarten van 5 centiemen en 5-j-5 centie
men en 10 centiemen uitgeput zijn.
1. Gedurende deze maand hoeft er
gedacht te worden aan het aanleggen
van nieuwe aardbezioperkon. Daar da
minerale elementen oen grooten invloed
hebben op do opbrengst mag men deze
niet vergoten. Derhalve raden wij aan
per are, benevens een goede dosis stal
mest of seruiame8t, 4 tot 5 kgr. superfos
faat en 2 tot 3 kgr. zwavelzure potasch
te gebruiken.
Voor do stikstof kan mén, zoo bet mo
gelijk is, 3 tot 4 kgr. zwavelzuur ammo
niak aanwenden zoo niet gebruike men
beir.
De minoraio elementen worden op den
ongemosten grond gestrooid en zorgvul
dig ingewerkt.
2. Thans wordt het ook tijd om win-
torsulaad le zaaien. Het wonder der
vier jaargetijden, «de blonde winter-
krop -•» on de Passielatonw zijn zeer
aanbevelenswaardige soorten.
Vóór hot zaaien on ook vóór het ver
planten in September-October geeft niqn
goed geleerden stalmest. Daa^nboven is
het prijzenswaardig per are 4 kgr. super
fosfaat en 3 tot 4 kgr. chloorpolasch aan
te wenden. Deze meststoffen worden op
den omgewerkte» grond regelmatig ver
deeld en met do eg of de rijf onderge
werkt.
Eene goede hoeveelheid beir toe dienen
is ook Igonend.
3. Voor do koolzaadplantors breekt
het oogeublik aan om aan liet zaaien van
koolzaad to (jeuken.
Dit gebeurt in d® kweekerij. Men zorge
derhalve voor gozonde ®n go»de planton.
Ten ©inde doze te bekomen is iiet noodig
een goede dosis wel geleerden stalmest
aan te wenden, en op den omgeploegde»
akker zal men daarenboven nog 400 kgr.
superfosfaat en 200 kgr. chloorpotasch
strooien en met de og inwerken.
100 kgr. zwavelzuurammoniak, als hot
mogelijk is, of beir aan wonden wordt ook
warm aanbevolen.
4. Thans is hot tijd voor do winter-
spiaa^ie te zorgen. De monsterachtige
van viroflay en de Victoria zijh van
de beste variëteiten. Het perk waarop
men dezen zomer erwten of boonen ge
loeid hooft is daarvoor de bestgeschikte
grond, want deze bevat veel stikstof. Als
bemesting raden wij aan per ar© te ge
bruiken 4 tot 5 kgr. superfosfaat en 3
tot 4 kgr. zwavelzure potasch. Nu en
dan oen kleine boeveelhoid ale of boir
toedienen is aanbevelenswaardig.
5. In geval sommige beetenakkers
lijden cn moeilijk vooruitgaan, nulg men
niet nalaten, als bot mogelijk 13, 150 tot
2G0 kgr. zwavelzuur ammoniak per hec
tare te strooien.
Is zulks onmogelijk dan moot men
overvloedig beir toedienen.
Dixi.
1. VERSMAAD HET GEBRUIK VAN
BUITENGEWOON HULPMIDDELEN
NIET Als zoodanig geiden bewaar-
krachtige toevoegsels en kunstmatige
zoetstoffen. Van de eerste wezo om bij
suikergebrek en onvoldoende afsluiting
der luöht het ontstaan van schimmel on
wit te voorkomen, een geringe toevoe
ging aanbevolen van bonzoëzuur natron
(natrium bonzoe.) Dit benadeelt do ge
zondheid nietg wanneer bet in do ver-
eischte hoeveelheid toegediend wordt
hot schaadt den smaak en bet uitzicht
nieten is gemakkelijk oplosbaar. Öp i
liter vruchtspijs of 1 kgr. vruchten ge
bruikt men 1 tot ten hoogste 2 gram bón-
zoëzuur natron, dut ofwel in lijn poeder
na bet koken in de vruchtspijs gestrooid
of in een weinig water gesmolten er bij
gegoten en er goed meê vermengd wordt,
en ga niet boven do aangegeven hoeveel
heid. Te veel is niet alleen nutteloos,
maar ook schadelijk voor de gezondheid.
In plaats van liet niet aan te bevolön
salicylzuur kan benzoëzuur ook 'daar
overal op dezelfdo wijze aangewend wor
den waar men anders bet eerst gebruikt,
b. v. bij het voorkomen van schimmel op
vruclitmoes.
(Vervolgt.)