üistsiii'i geïscatsismia
Zuidelijk gtWQsMlstsrraisi
ip i% l'srkss^ tót3i
Zflifi-Casteiljli üf-iüt
ii* uorl3J
IA' ÜE ÜALÜAKEN
D© oorlog
II rsrjfuz j&.jb.JL-tmrsr
m
mnmALS wjssïel
Esslrt
Eep&saia«8«8ir,, 13, A
Aas- sr trérkug fin tiuj
y'dö cll Lil.- ..".a
GASGESTiG-.T A^LST
Prijzen der Coke
Vervebr tsa htilzs
0.15 fr. jer hekici.Ur.
fcyïjJ vËE&y ttftsKsas o&* *u.--
ftsfiS •■H:^tjV l&LZJ EitOi
Dys0h73$&& Skiron»
11 Oogst. Ten noorden
der öjdzï5U).o bobben gekleurde an blanke
Ftogólsphóh op zic.hr,-If staande dóch zon
der Söks«§gtfbleven aanvallen uitgevoerd.
ïbsgelfó&ft mislukte do meermaals her
haald© stormloop van Frauscho troepen
dicht ten noorden van don stroom, tegen
over hot standhoudend verweer van Sak
sische reserve troepen afdoolingon.
Yqqv 't overig© goen gebeurtenissen
van bijzondere beteekenis te melden.
EVaasofie fos*an«
PARIJS, 10 Oogst Ten noorden dor
Som mé hebben de Prausclien tijdens den
nacht, vorderingen gemaakt in de streek
ton westen van bet boscli van Hem, en
hst aantal door bon gemaakte krijgsge
fangenen in deze streek ojcirca honderd
gebracht. Zij hebben bovendien Gmachien-
geweren buitgemaakt. Do regen en mist
iiind- rden de krijgsverrichtingen.
Ten zuiden der Somm© werd oen Duit-
sohe verkenningsgroep, die de Franscho
lijnen poogde te naderen, door gebruik te
maken van vlambaro vloeistoffen, door
hot F ran ac#i e vuur verstrooid, Ion westen
van Varraandovill«r8.
Op den rechter Maasoever bij tusschen-
poozon beschieting van de streeic van
Fb-ury tn van Vaux Chapitre.
In do Vogezen had oen Duilscho over
val, voorafgegaan door oen© beschieting
van eer. uilsprong der Frausche lijnen,
ten noordwesten van AllUiicn, i. i hyi
mj.i>s!o sukses en kostte den aanvallers
PARIJS, 10 Oogst. Do d;
geweest. Slechts ton Noord
18 ras:
r an do
S.rame en i do strook at» 1 i.:umoni
is Uvoudig g. Sc utvuur gowi-.soid. iiet
slechte woor bajl'i do hrijgsvutfrichiiuyeii
belommeren.
Era 8 983© lbo ba*OMi
LONDEN, 10 Oogst. Do toostaiul is
onveranderd. Vijandeiijko afdeelingen,
die ten zuiden van Martiupuich oprukten
zijn teruggedreven.
fcron.
BERLIJN, il Oogst. Front gene-
raal-veldmaarachalk; von Hindenburg-
Tuasohou hei Wioczuief-meer en Smor-
gon, evenals in do strook ton Noord-
Oosten van Krewo, zijn talrijke zwakke
Russische aanvallen gemakkelijk afgo-
a la gen geworden.
Aan het Stooho.d-front bepaalde zich de
vijand, nu zijn ïio-.h riagen van don laat-
stcn dag, over 'l algemeen bij levendige
ariilleriöbedrijviglieid. Door Jiem ge
poogde afzonderlijke aanvallen, ten Wes-
ion van het Nobnl-mnor bij Dubieszof en
ten Zuiden van Zurocze, zijn mislukt. De
ten Zuiden van Zabiczé begonnen ge
vechten jiobben gi-oolero uitbreiding aan-
genomon. Do Ru sisolio aanval, dio tu3
eohoii Dia log low jr en 11 oi'dysez© aanvan
kelijk ti ï'roin won, werd door een Duit-
achoii tegenaanval lot slaan gebracht.
Slorko aauvallon van don vijand in do
streek van Troscianitn® worden bloedig
afgeslagen. Zijne pogingen om a;.n do
Serttli, ten Zuid-Ooslon van Horodyszcze
een voordeel to behalen, worden gemak
je®! ijk verijdeld.
Front van, veldmaarschalk luitenant
Aartshertog Ilarel
Ton Zuid-Westen van Monasterzyska,
overmis in den iioelc van den Dnjestor ei-
do Bystrizca violen sterke Russische
kraohten aan. Voor don ln aantal sterke
ren vijand moast do dappere verdediger
op enkele plaatson wijlden. Tegouaanvai-
len vingen den vijaudelijken stormloop
onuieojy op én braoh tan den aanval tot
SKW'. B® in (f*ng zijnde omgroepetriDg
der vorbondoh traepon is bevolen gewor
den, om Qiet do vemlaatsiaff van Russi
sche kiWQ&tQP geldleen tred to houden,
en wo&dt vfcyftsr volvoerd.
Iu <1$ Rar^fchflO spande zich do vijand
ten Zuiden va.o Zubiö (e vergeefs in om
ons do behaalde voordeelen opnieuw te
ontrukken.
Oo©t«nrSj&DSc8io bron.
WEENEN, 11 Oogst. Legerfront
van veldmaarschalk luitenant aartshertog
Karl Onze Karpathentroepen, sloegen
ten zuiden van Zabie, nieuwe sterke lius
sischo aanvallon af.
Ton noordoosten van Stanislau en ten
zuidwesteiF van Monasterzyska viel de
vijand opnieuw met overmachtige strijd
krachten aan. Hij behaalde wol eenigw
plaatselijke voordeelen, doch werd ten
slofte, na hardnekkige gevech en tot
staan gebracht.
De strijdkrachten welke in deze strnuk
vochten, zijn thans bezig de plaatson le
bezetten, welke hen ingevolge der troe
piuiversohuivingon dos vijands, aangnwo
zen zijn. De Russen hebben Delatyu en
Tysnuionica bezet. Ook Stanislau is zonder
strijd door onze troepen verlaten.
Legerfront van generaal veldmaar
schalk von Hindenburg .- Ten /uidnostaii
van ZMoczo, werden Russisch® ms-a
aanvallen door tegenaanvallen afgoslag» n.
Ook bij Trosviauiec werd Ue vijand
bloedig afgewezen.
In dn stiichudboobt van Kasznwka,
nam uuin.- OosUrrijkaoiie afde«ling wene
vijandelijke voorgoaciiov©» stelling.
Bij do (roepan van generaal Falh zijn
..i-uwe vijandvl'j::* ovi-rgaogspuginge»
doi. r O 'S artillerie» uur verhinderd.
S>» i& W l ii c h h V® Ql
PETKUüliA!-», 10 Aug. Onz-
tfovp- i) dio d-n ivehini\n-ver van de
Ivorupieo Imnin L zijn d-j;. si.oor
w'yg Munasidrzys.-. N)»nio-.v d'.'.'.vn
spoorwc.' li;,', ten Zuiden vn.i non
'l)nj- str, ook Tys/nii" .Cf) endetgt uon
ding van do Zloui Lipo (in don L ,jo.str)
genaderd,
In do strook van Tysmienica ziürm
onze troepen den in wanorde .oi .gce
kenden vijand op do hinlon j bujvo--
in Nnoruc-iijk© hu Westelijke richting op
scliu-ten cu h-bbon in weso/lijKe nc.'iliug
den rvclrt roever van u« Bystrica N id
worianska (zoo gunooind omdat Nadwor-
'na er aan ligt en ter onderscheiding v. n
den meer .vestelijkeu tak van do Brysinca
waaraan Stuniaiau ligt) b zet.
Aan do sjioorlijn tusscben Nadworna
on Stanislau heuben wij liet station
Chriplin, oen kruispunt van spoorwogeu,
genomen. De vijand heeft allo bruggen
over do rivier opgeblazen.
In do streek van Woroehta, tusscben
de rivieren Biuly Ozeremosz on Suczawa,
zijn onze troepen eenigo worsten vooruit
gekomen.
Oaaitöcl'iiü bron.
BERLIJN, li Oo^st. Ten zuiden van
het Duirantneer ondernam do vijand met
zwakke afdeeliugeu enkele afzonderlijke
aanvullen, dio zonder tol ernsligo govech-
ten aanleiding te geven, door ons vuur
afgeslagen werden.
Oostenpijtesche brom
WELNEN, 11 Oogst. Aan de beneden
Bogttua schermutselingen. Verders niets
van belang.
Oosvtomsfi|köoSia b55o.Ta
WEENEN, 11 Oogst. Op- hot Kus-
tonlandsohe front iiorhaalden do Italianen
hunne ondernemingen togen den soklor
van Plava, en vielen ook onze niéuwo
stollingen op de hoogten ten Oosten van
Oërz mot aanzienlijke strijdkrachten aan.
A ïje aan va Hen werden af««skgen.
Verscheidene aanvallen des vijands in
de Dolomieten zijn eveneens mislukt.
I&aSia&ftSQbe br>o»
ROME, 10 Oogst De krijgsverrich
tingen in het gebied van Qörz vorderon
goed. Nadat de bruggen waren hersteld
is de overtocht onzer troepen over de
rivier gisteren den geheelen dag voortge
zet. Ruiterij en wielrijders rukten ten
Oosten van de stad snel vooruit, ontvan
gen door een levendig vuur van de om
ringde hoógten en van de linie van- Ver-
tojba (hoogte ten Zuiden van Görz). Onze
vermetele eskadrons voerden op ver
scheidene punten schitterende charges
uit togen den vijand, brachten hem ver
liezen toe en maakten eenige honderden
gevangenen
Op den Karst zijn onze dappere troe
pen na hevige» strijd do sterk verschanste
vijandelijke linies ton noord oosten van
den San Michole en Bij San Martino
binnengedrongen en hobben Baschini
genomen.
In do ijdelo hoop, onzo aandacht af ts
leiden en onze actie aan de benedon Isonzo
te vertragen, heeft do vijand gisteren
plotseling op de rest van h-t front hevige
aanvallen gedaan en een foil" beschieting
onderhouden. Zoo op don Tonaio, in do
dalen vi Judicuriö en La^ariua, op den
Pasubio, bij den Monto Citnone, in het
Fravig olüüal efi op den Monte Nero,
Wv bebhnu overal onze stollbigisn vast
in handen gehouden.,
Tti^kisobe bron
CUNSTAN I'INOPEL, 9 Oogst. In
MüSOpot^nie 18 meU van belang geheuiü.
Du vijand.etijku kunu on. die zich bij
Nasi rich aan <;e Eu|diraui boviudon, zijn
door naohlelijke wrr'Oiiipi.dh.gen bo
sobadigd. Wij he(,l)« «iuarbij (mil ge
maakt.
ln Porzïë blijft de recht"rvleugr-1 van
ons leger de Russon in Uu r c.i mg van
il.imadan vervolgen.' De vij im ui ct*u
i'acliligu pOuinr gw.iaan om in d- i
v en bergpas 'en ovisku; van Sak - -i
té houdenj noch hij is godwoiVgê u: ar
Ka uk a ver terug lo trejgkep o i li i oen
.uu-Ui gt- non i u w..- munii i Wagens
mo' de i espaiming- voor «c« t iianonneii en
e«fn groo.l« hoovö«.-ii.üi.l .-ikI i* krijgstuig
in onze baud n gulutu. Ons gusonu vuur
heeft'vijandelijke houwitsers vernield.
Gevangenen verklaren, dat een Fr.mscli
generaal van den begin no af bezig is
guweest met do vrrslwking van dun
imuwen pas ton oosten van Kaukaver.
Op bet Kaukasisclie front blijft onzo
rechtervleugel tegon tl bergpassen ten
noorden van Billis en Mo.-sj oprukken.
Ons offensief togcii do vijandelijke
stellingen bij Oguot ton nooi'dvvoslen
van Moesj on ongovoar 8.) km. van Erze-
roera, scffiet goed op. E-mi deel onzer
troepen heeftop dó hoogvlakte van Nel-
gooan de hoog to Buaglan (lusschen
Moesj on Ogiiol) genomen, zoomede don
h uvei Tsieli Geul, 'd hm. ton oosten van
Ognot un d^vijai.dolijke stellingen tor
bruedlo van 8 km. ten westen van deze
plaats.
In deze gevochten hebben wij den
vijand 400 guwnron, wel munitie en
pio.'iersnuU'riaal afgtmomon en 140 go-
ang.'iieu gemaakt.
Eon ander doel onzer troepen dat 46
liilm. ten zuido van Mama haloen in do
richting van Kighi oporeert, nadert
laatstgenoemde plaats.
In hel centrum op den linkervleugel
heeft de vijand gisteren niuts va:i belang
ondernomun.
Opliet front in Egypt" ia in do omge
ving van Katia niets vau onlang gebeurd.
Hot laatste bericht dal wij over do ge
vochten van 4 en 5 Oogst in het gebied
van Roraani on Katia hebban ontvangen
luidt onze aMoelingen die voor eene
verkenning waren vooruitgerukt, zijn
met groote offervaardigheid storm geloo-
pen tegen eeue sterk© vijandelijke'stel
lingen.
Zij bezelton do eerste vijandelijke
loopgraaflinios en kwamen tegen den
avond voor de draadversperringen vau
van de vijandelijke hoofdstelling.
Zware zandstormen hadden in don tus-
scbentijd de beweging van onzen linkor-
vleugol belemmerd en hem verhinderd de
verkenning door te zetten, Mot die
omstandigheid heeft de vijand, met slouti
van afdeelingen kamoelruiters en verstor-
kingen die hij uit de richting van Kuntara
on Dudar aauvo«rde, zijn voordeel gedaan
Hij deed een verrassenden aanval in den
rug van onzen linkervleugel, waarvan
na een langdurig gevecht een dool in
handen des vijands is gevallon. Eeuigo
machinegeweren, die in de stelling moest
j worden achtergelaten, zijn na onbruik
baar to zij ii gemaakt, prijsgegeven.
Tengevolge hiervan zijn onze troepen
in den nacht van 4/5 Aug. in de dichting
van Katia teruggetrokken.
Den 5 Oogst ondernam de vijand mot
al zijn strijdkrachten en versmrkiugs-
'roepun, die iiij ijiings uit Kantara aan
voerde. en aanval op onzo troepen, dio
in hot gfbind van Katia kampeerden. Hij
is '.clitvr door een tegenaanval-Urugge-
slagwu en liweft zware verliezen geleden.
Ju dun ui clrt van 5/6 Oogsi hebbo wij
d arop onze troepen op ©«n.linie ten O >s-
lon vaii Katia teruggetrokken.
;-!!> /|10
ai ï.i'jj
ÖERLl.iiN, lü Een eskader
onzuf lnrfl-il.w il.ug )ti en buv.t\ 9 U--gst
Óoue *c w i >is lleiii> z«ó-
sir.pllw. n■•u.'o.^'vul m- buuimoti
ti;.ru
Op
s nuriiiKt.
rd«r ii-
Rus-
en
ii mie
goud
a val
it.' 41 U Iioor
Du loolr .itt'ï-vii--tui-tsiipdni
SU >'-•> .li' g'-Viiii-it un\*«"d*ü.
treiltf s w. •.!<-. buil- -. b'.>iwi»iii..g <.;r ..o-
noiuir". D" vlie -ui^r.ojs van A' sburg
is zwii .r besc'. .igd Hel Uauv.»<rk is
ing.-sinrl. Van do tut ufwut-r ong s-ogou
ylingiuijton w"rd een lot lunufii u -awon-
gun. Ah - vliMgtuige- siju trots J» «vige
scbiiHi >ig door o E ignlsciie <.-n Russi
sch-» strijdkrachten, o .beacnudigd wour-
gukc-erd.
OostenrSjSatsGEi® bron
WEENEN, 1U Oogst. Hel bszook
der Italiuuiischo groot»- strijdvlivgluigen,
op '1 O ;gsl aan Fiume, word in d-'-i lacht
van 9 lot 10 Oogst door onzo *ski. ..ors,
samen 21 vlio^tuigwn, to Vonelie i.'n.mt-
woord. iii-t arsenaal, du skalio, miliiari-
schu voorworpen en fabrieken Wfirtion
met bonim-n. ten gedragen van 3 1/2 ton
m»l aa- zienlijkun uitslag boworpnn.
Eon dozijn branden werdt.-n v-roor-
zaakt, waaronder twao van zowr gruote
uitbroiding, bij d.-- boomwolfabriok en in
do stad, dio nog op 25, mijU*ti zichtbaar
waren. Hel kractiligu afwunrvuur dor
baltnrijon was volkonion vruc'iteloos.
Alio vliog tuigen zijn oiibosciiiidigd
turüggekuord.
/li 1.C - j'iösa
Aan tja Roumeenschó grons.
BERLIJN, lu Oogst. De Lohal
Auzaiffei' ontleend aan het te Boekarest
j verschijnonderblad Universal hot bericht,
[dat tweo Russische brigades, dio uiislui-
tuiid uil Serviói'8 beslaan, l© Roui (Bos-
Ei' a) Bid eIsw trêki w
sarabi») zijn aangekomon. Sedert eanij;© troepen, steeds woljamood, daar hun het
dagen hebben op don weg Bandar-Reni- j flerslo lot van den soldaat beschoren was,
Boelgrad (Bessarabi©) groote troepenvor-1 in weerwil van nood en gevaar vóór den
schuiviagen plaats die ten gevolde liaddcn
dat het scheepsvaart verkeer tusscben
Odessa en Reoi Galatz gestopt word. Mot
groote haast worden werkzaamheden aan
den weg dio over Gatral naar Ismail loopt
uitgevoerd.
Waarom Roumeniö niet mobiliseert.
BUDAPEST!!, 10 Oogst. Uit Bu
charest wordt getelegrufoend
Onder don titel Waarom mobiliseert
Roumenieniet schrijft een Roumeensch
staatsman hot volgende in de Drepice
Zoolang Roumanie niet van het Zui
den tegen elke overrassing verzekerd is,
kan het niet ernstig eene onderneming
doen in het Noorden.
De tropen van het Vierverbond,welke
in Salonika samengetrokken zijn, bieden
aan Rouraoniö geon borg, dat generaal
Sarrail in alaal is op df-n Balkan oen
gelukkig oflVnsinf door te voereu. Ander
zijds zijn de Russwn ook niet in slaat, nu
Bulgaria aan ie vallen. Tag&oheii deze
be d» vore i kan Roume zijne ODzijitig-
digheid niet zuuder gevaar prijs geven.
o.c.a.'A i
De oorlog is oen moedor des onliells.
is oen
Nulla sa lus hello. T i den krijg waar M*rs
on Belloaa ter bruiloft gaan is nio.a als
kwaad le vinden.
In oorlogstijd is bet geen vastenavond
maar wol immer asichenwoonsdag, vvxjl
allvs iu aso!' g®l*)gd wordt. Hei vae v.or-H,
cr opgeoiioht, m»ar bei ssi ijj-abeesi blijft
in 't i.-oü. lu oorlogstijd wordt de akk^r
y rwo.-st, maar Goa^saiker (kprknofj,
wurdt .-aug -vulit. H-.»l g<«ld worut cj-
v nji-roolu, kwp tuk. nu en vlucot-gel.l
zijn tr met zeluz.taii).
Do bloem nu tuïnt'u worden verwoest,
all- w de 7.\v r.ruleüo blijuiiaaiigeroi-rd. j
Iu oorJ.-gs'ijd l.e-'fi iiet voJk wunu,, brood
t« etwii, inaai* huroe not<»n le kraken, <li
buizen zijn levenloos «m do velden mot1-
dooden b'-zaaiil; w l- i zucht isiu dooognn,
ti-ri g io -J-i) yeldbougsi. magorziekt" in
't uin. oll -iide in ii- t laad hu klaofil'in
ovfi-.il. id vroeger mol hofpaarden i-pwi
moe: zich nil unci eell houten hengst ver-
génóogon. Wie vroeger in vederbed-d©»
siapeu uiociit, m-ie' nu op groene.': doei»
ter aaide rust. n... Wa» lmt vroeger voir
ari-uai zoiidor Ifcöd, nu 13 h.öi vollo w»-ru
lousiiui'i on smart.
Abraham de Sancla Clara.
vijand aan lauweren geplukt hebban, is
onafscheidbaar verbonden met dan offer-
vaardigen ea onvermoeibare» arbeid van
het logerin het vaderland. Hot hooft de
troepen ta velde «loods weer verache
kraohten toegevoegd, steeds weer heeft
het hel zwaard gescherpt, waarop Duilsch-
land zijn vast betrouwen hoeft gesteld,
en (lat de vrees is van dun vijand. Mijn
en 's lands dank komt ook het leger in
hot vaderland toe. Do macht on do wil van
don vijand zijn echter n<>g niet gebroken.
Wij moeten den harden strijd voor de
grootheid des rijks voortzetten. Dezelfde
geest zal ons in deze beslissende worste
ling ook gedurende bot derde oorlogsjaar
blijven vervullen, om 't «van of de vijand
den strijd voert met liet geweld der wa-
ponen of met koud berekende arglistig
heid.
To volde en in het vaderland zijn heden
allo mat den-zedfdon ge*sl van plichtsbe
trachting jegens hut vaderland bezield en
van donzelfden onwrikbare» wil om Lu
overwinnen, doordrongen ais op dun eer-
stun dag *an den oorlog.
Met Gods genadige hulp, ik ben er van
overtuigd, zullen uwe daden in do toe
komst waardig zijn van wal gij tol dus
ver hebt volbracrlf oil thans nog vol
brengt.
Groot hoofdkwartier, don 31 Juli.
WILHELM, I. R.
i-M rh- Zondag 20 Oo^st,
«V^UaUyiiivpï»!. Feestdag van don
li. Bernardus, aldaar b.-..iDx v»-r'»--rd.
Do i"5 Mn» om 7 ure. 2° Mis om 8 ure
on do lluoguiis erin üwlt ii'.. urn, v.'aaron-
d i-r Sermoen. Ton anon tijdw van hot
Ij;.ar kan uien in dn Sakristij of in öe
Pastorij du HH. ID- (pjidu vm. d©n II.
I ü'ernarous verueroü, a.sook Liu-rudn be
De fa in i li© VAN DEi^ BKEMP 1' be
dankt innig vri.f. üet) on kinmissen, vemr
dn talrijke blijken va d©«*lrio>iiii,ig, o.l
vaag»' bij n.«t afsU-rvmi van hunnen dn-p
b"tr urdfu youtgeuooi en vadvr, Mijnh ^r
AUGUbT VAN DEN BREM PT. 582
'v.y
,,-A 'v
riTaci'mloosio r-vX .-si iö op ij
III Bijhu/zen ie Dendermondc, GzcraardsbargenLokersnh'nwvo Si JJiooiaas
Terstond betaling, in' Belgisch geld, aan de voordeoligste wisselkoersen
der vreemde koepons.
EajS De UolgiscUe koepons 2ijn betaalbaar ZONDER KOSTEN of met fr. 0.50
KV1!? g per* hendorri volgens de soort der koöpons.
UITGAVE Z0KBE3 K®ST£S VAN
Objigatifin 3 p. h. Buurtspoorwegen m,kn 74.—(door den staat gewaarborgd)
Obligation 4 0,0 Sociótó Générale de Beigkpie uitkcerbaar na 5 jaar.
MtjjS OI>ligutiéu 4 OIO Grondkrediot van Bolgid uitkeerbaar na 10 jaar.
Obligation 4 0/0 Gemeentokrediet van
Obligatiön 4 0/0 Crédit Maritime et Fluvial de Belg-ique, uitkeerbaar na
12 jaar, aan f. 975.
fejsj? Obligatiön 4 112 OIO Stad Aalst, aan fr. 490,
pfj'l Obligatiön 4 1/2 0/0 Union Miulére du Haut Katanc-a aan fr. 950.
yjii Obligatiön 5 0 0 Auxltlairo Eatreprise- JJlcctriqabs aan fr. 460.
jfgHa Oblifeatlön 5 0 0 Créait roncier Sud-Amérieain i fr. 470
K ''»\«onH 4 'i O tS.np Antuunrpon, uitkeerbaar aan pari den SI
[A|piJ Doeamb&r J917, aan IGöfr. met cocimisnieioo/i.
r jN'j Deze titels zijn seffens vp.-krijtftiaiir aan bare winketten.
Aan- en verkoop van Belgische Sohuld, Öchatkistbóhs, Annuitós. Stads-
ij lolnn enz. aan do beste voofwanrrlóp.
&ÏM Een tabol aanwijzonde c!e laatste koersen, gemaakt in de meest verban-
dolde waarden, is altijd aangeplakt in do zaal der bank.
;V.i '-1 A'orlïairlnwj uaon fca-firt^ko^fwr». Inrichtingen ten hoogste gewaar-
borg t«»gi»n Mlo gevaren. Noderltgging van geld, titels en Waarden, alle
banKOperatlÖn.
8 LjS ll '"li J
Z0NIAGRUST-0p Zon
L\al alleen open blijven van 12 ur
ij
13 Oogst
LJuÜ. Z. AI. de Keizer
pruklamalie Uit- evaar-
BERLIJN, 3
heeft volgende
digd
Aan d© Duilsalie weormaebt te land en
te water
Kuiosrndoii Hut I woede jaar van d«*n
wereldoorlog is ton einde. 11 ot is voor
Duilsobland wapons, ovonals Bet yorst
oen roemrijk jaar gewenst. Op ul du
fronten bobt gij den vijand niouwo ge-
duclite slagen toogobrachl. Of bij, ovur-
wonnen, onder don druk van uw aanval
liet veld ruimdo, of, door vroemdo, uil
allo wereldnlroken saamgoraapU» on af
gepursle bulpiniddéluu versterkt, u don
pnjs van uw overwinningen tracht to uit
de hand tu slaan ^ij iioJjl st9"ds geloond
zijn moerdero te zijn. Ook daar, waar)
do heurschappij van* Enguland onbetwis
was, op do vrije ij» ren van ie zee, bobt
gij zogerijk slag geleverd aan eon vor-
.plettorendo overmacht.
Voor do*" uadwii, die van onwrikbare
trouw, koono» durf on taaie dapperheid
getuigen, is ue erkentelijkheid van uw
keizer en de lier© bewondering van bot
dankbaar vaderland verzekerd. Uw roem
zal, ©venals bel aandenken, aan de ^.o
vallon holdon, tot bij de vorste nay©
slue.Ren voortleven. Wat do guvech s-
3 mid
dags tot middernacht (io dia .stdoeud©
apotiieek van M. BONNER. Bissc'uojnlr.
Dinsdag- 15 Oo^st, (O L. Vr. 'Hetfial-
vaarl), M. GHYSSELINCKX, Molenstr.
Keik van St Martinus. Woausdag
16 Ouyst, óp du ynu 4)11»» uur, Generale;
Berechting voor de zinken.
KERK DER E.E. P.P. CAPUCIENEN,
HT. JOB. Uijnsdi.it/ 15 Any aalt WIS,
Feest van O. L. Vr. Hemelvaart, om
9 1/2 ure,Pontificale Mis wuuroruior wij
ding van 5 onder dKUans. door Mcr Ghris-
huens. Missa Te Deum Lautiainus
var. L. Perosi.
's Avonds om 0 1/2 uro, plechtig Lof,
waaronder Sermoen door don Z. E. P.
Dr Rerlhold. Onder het Lof
Josu rex admirabiiis, Palestina, 3 st.
Omnis expeiTam. Mff!' Waizinski, 3 st.
Tantum ergo, 4 st. vau DKboliJ.
GENOOTSCHAP BER 6£0URf6€ AAH&E98IN6
en WERK DER ARR3E KERKEN
Tentoonstelling der Godsdienstige
Voorworpen bestemd voor de Arme
Kerken van België.
De Expositie zal open zijn, Sint-
Martensplaats, 6, (nevens de Dokenij) op
Zondag '13 Augustllot Dtjusdug 15 Any.
's veorrniddags van 11 1/2 tot 1 uur on
's namiddags van 4 ijZ tot 8 uro,
JONGELINGEN-CONGREGATIE VAN
O. L. V. HEMELVAART. Heden
Zondag, 13 Oogst, ter gelegenheid van
het Pairoonfofcst der Congregatie
Te 6 ure 'a mor#enn, in de Kapel dsr
Klapsiraat, Mis mot Zang en Algemeen©
Communie.
Te 10 1/2 ure, in de kerk der E. P.
Jezuïton, Plechtig-© Opdracht der nieuwe
Cong-rogimis.®», Gelafsuheidssennoon
gevolgd van Plecblig- J,of en Opdj>eht-
isod, lo zingen cluorai de GongreganisUn,
WEL GEWERKT. De stedelijk©
iilio komt ou» goeden slag to due-..
Verleden Vrijdag deed d» heer Leonard
Gils, ^djunot-p&liiiscommissaris, ©cn 5tal
huiszoftkingon. Allen worden met bcalou
uitslag bekroond mou vond groots l)0«-
v-eiheien rook- en pruimtabak, geslolca
Lu du tabakma: ufaotuur Dendauw. a!s-
idod© bobijnen geren, voortkom^d© van
dn.-fstallóu iu eon on/.er fabrickon. Alios
tb aangeslagen.,
MEN LAAT ONS WETEN dat, tor
g«lQ,:»:uhBid van O.L. v. lloiüsfruart, do
bui-i olen, wiukttilan ©n zaal der brand-
koliera d«r lianqu* Centrale da la Dendrv
op Maandag 1-1, Dinsdag 15 en Wocns-
day jö dezer g-r.sloton tullen blijven. 57".
Vereaniging U.e;- Brcoihandslaars
in Koloniiia V/aran
van Aalat «n Omlig;s«nc!o.
lie liocrari Groolhandolaars worden vrien-
deli.k varzooht do «l^a. N'o.-^adöriny bij
te Av-unen, <lie zal piua-.a hobu*n tu-Autsi,
Grooto Murkr. in l.e'. «uerhuis »ücigis.-h Muf-
bij M. Felix V»u L.mduyt, om j 1/ü uro, Zon
dag 20 August! iDIG.
Do volgoudo di.g»)i'do zal er vvordon afge
handeld en uan ietoinmiug oudorworjien:
1. llesprokiny cn ar.nneming van eon lis-
slissend roylorncnt: 2. Vaeistoiiiug en-bcUling
der i.ijdraj;.), Kugeliug der reeiia remaak
li''Steil,' 4. I\i»ziug vin. «öu afdoe.'ld Koa .i:il
van zeven loden; FLiozinjr van een auvokaat
en een deurwaarder, dio zich hijzonder /.ou
den gelasten mot do belangen onzer muut-
schappij; 6 Gooukourir./ van tti.au ann on/o
klainui rond te sturen omzendbrief; 7.,On-
dorteekening van oen cxomplaar van li«t Re-,
g-le. Mjiit door wik dor lede.i.tot titel v.tn hij-
treding aan do Maatschappij, on uifdeeliny
van tun Lweodo exemplaar tot inlichting der
le<lcn; 8. Nledodeelingcn .ian ri® laden over
schuldvordering (wettige formulen),
Gezior. de belangrijkheid dor zitting, koes
tert het voorloojiLg Komlteit do hoop dat
niemand zal ontbreken.
Het voorloopig Komitoit.
WEGGEVLOGEN, sedort Woensdag,
ooi papegaai (groen van kleur). Gocüe
baloomug aau don terUg-hraogér. Adr c)
1&M&.
0Q3chikbaro WAREN voor d© week van
14 tot 20 Augustus
Spek. Vet, Pvijst. Rijstbloem, s-
TO®©), Zout, Gepild© Linzen, Baked B
Moei, Sug-ar Corn, Verdikt® Melk.
N. B. G©2len ©p Dijnsdag a.
0o?®t. do Winkel gesloten ia, zulle
..03,
sect i#r: 8, 4, 5, zich moeten aanbieden
als volgt
Do Behoefti^on 's Maandags 's mor
gen ds.
Niot-behoef tijen 's Wo en days's na
middags.
Op öfczo beid© dagen zal de Winkel
op©© ziju van 7 ure 's mor^ends.
De oplag dar
broadbons zal voor do sectiën 11, 12, i:j,
14, 1.5, 10, 17, 18 e i 19, jihuits lich.be j
's IVotiisduys 10 Oogst, als voiyt
Sectifcn 41, 42, 13, 14 en 15, 's u:or-
g-eeds van af 8 uren.
Socl'iën Jö, 17,18©n 40, 's namild
o-,^-.-xjorjuaa
<3 ii a ij i 8
WlSr-cLAGüMT
117
Ui2a es"-:® K©a ,r atp - r c:
o': i?s«tïësa41/2 0. St.i ji
Töi'slond bi-Ulin:' van AlD. -l
koonons in Belyische bankiirioven ZdM
DER KOSTEN of mot 0,50 jr. per hou
deed VOlfTGliS dö SCOl't.
Vorw:6:©liQ^ van Du Iüc!' .old. Ilyo-
tiieckkax vau Antwerp*-» en Grou' -
die!, va.i Bcigic, ZONDER KOSTEN.
V
kn>r.mBKoyg-.o» j-.'yva---
CENTRAAL
Pftll f'. p 'v«-
Grovo Coke fr. 1,25 per .1.
Gresillon n° I 1,35
Gi'csillon n° 2 l,E0
Gökiassaerife Coke i,SU
ÜÖÜB5.00PIS t
Gsraangd kooisiof fr. f,00 por ha
Fijn kooisiof iO fr. do I05 J
t«n huroïie dsuioc.
571)D5S
