a
m
li
Westelijk gevechtsterrein
Oostelijk gevechtsterrein
Zïïiil'Oestslijk front
Zuidelijk pvasMsieri'eis
Öp tie Tnrksche frontea
08 oorlog ter Zes
'mÜeÜIlSSem
Buiten lieden s^v^„rgt
Dentogène
Boheri Vaa jv
BURGERS koopt voor uw profijt
Vegetarisch Kookboek
EEN EN AiWER
Bs asravevlug ia Middsn-Itaiis
STADSNIEUWS
AANGESLAGEN ViGGENS
Tandpijnen
Jonge Dochters
-;T
EsplanaiSssf:*., 3, RrZul
Aaa- es verkoop vsa titsls
I- 1,1 11
HET NIEUW
bevat 600 verschillende recepten voor
het bereiden van eetmalen
(zonder vloeschgebruik) en is te ver
krijgen bij uwen verlcooper aan 1.50 fr.
DwiftscÏBe fopon*
BERLIJN, 21 Oogst. Ten Noorden
der Somme zijn verschillende krachtige
vijandelijke doch zonder samenhang zijnde
infanterieaanvallen op Ovillers en Pozié-
res, ton Westen van het Foureaux bosch
on van de baan Cléfy Maricourt, ovenals
handgranatonaanvallen bij Maurepas,
afgjeslagen.
Rechte van de Maas werd de zich tot
den aanval gereed houdende vijand ten
Noordwesten van het werk Thiaumont in
zijn loopgraven dcor artillerievuur terug
gehouden. Aan het werk zelf en bij
Fleury werden sterke aanvallen met
handgranaten door infanterie en njaciiien-
geweervuui' teruggeslagen.
Talrijke ondernemingen van vijande
lijke vorkenningsafdeelingeu bloven zon
der resultaat.
Builscho patroeljeaanvallen zijn t«n
noordoosten van Vermel'les, bij Vestübert
en bij Erabeumesnil geslaagd.
In de Argonnen levendige mijngevech-
ten aan beide zijden.
Op de Combreshoogte vernielden wij
door ontploffingen de vijandelijke stelling
op aanzienlijke uitgestrektheid.
Voor Oostende word een Engelseh
wetervlieg'.üig door ons vuur vernield en
een Fransch vliegtuig neergeschoten.
In luolilstrijd stortte een Engolsche
tweedekker ten zuidwesten van At recht
neer.
Fpansche
PARIJS, 20 Oogst. Op het front
der Somme, kalme nacht. Op den rech
teroever der Maas hebben de Duitschers
tijdens den nacht een groote bedrijvigheid
aan den dag gelegd. Na een scherpe be
schieting, dio ir.eord.ere uren duurdo,
hebben de Duitschers meermaals beproefd
hot dorp Fleury op de Franschen to her
overen. Ai hunne aanvallen, waarvan een
met de uiterste verwoedheid gepaard ging
werden door hot vuur der Franschen ge
broken. De Duitschers, die heoge ver
liezen leden, hebben gevangenen in de
hinden der Franschen achtergelaten.
Rond hetzelfde uur hebben tlo Duitschers
de Fransche loopgraven ten Noord-Wes
ten van hot Werk Thiaumont aangeval
len. Daar heeft het Fransche vuur hun
een bloedige nederlaag toegebracht. In
Lotharingen werd een Duitsche overval
op een der kleine Fransche posten van
Vehor teruggeslagen.
PARIJS, 20 Oogst. Ton noorden
van de Somme hebben d© Franschen het
duchtig versterkte bo'sch tusschen Guil-
lemont en Maurepas genomen en veol
krijgstuig buitgemaakt.
Dö Fransche batterijen zijn op Aet go-
heele Sommefront in actie.
De vijand heeft* Fleury hevig, beschoten.
bron,
LONDEN, 20 Oogst. Vannacht zijn op
gömmjge punten tusschen Ancre en Som
me boinmengevechten geleverd, doch de
vijand heeft geen ernstige poging gedaan
nm liet Vrijdag door ons genomen terrein
te hernemen.
ËBcQÖïscifee Sspomb
BERLIJN, 21 Oogst. Front van gen.
teldin. von Hindenburg
Aan de Stochod zijn Russische aanval
len ten zuid weste van Kubicszof verij
deld. Meermaals mot aanzienlijke
krachten ondernomen pogingen van den
vijand omzijn stelling op den westelijken
oever bij Roedka-Gzerwisze uit te breiden
werden met groote verliezen voor hen
afgeslagen.
Tusschen Zavoeze en Smolary namen
wij tijdens succesvolle l^prte aanvallen 2
officieren en 107 man gevangen.
Front van gen. aartshertog Karei
In de Karpathen is de heuvelketen
Stopauski (ten weste van Jiet Czarny-
Gzeromoszdal) door ons veroverd. Op
de Kretahoogte werden Russische aanval
len afgeslagen. Bij de bestorming van
de Kreta-hoogt® op 19 Oogst violen twee
officieren en 18S man en 5 machienge-
weren in onze handen.
OostasrarijBESffii-a© i9Baoitt.
WEENEN, 21 Oogst. Legeifront van
generaal der ruiterij aartshertog Karei.
Ten westen der Moldawa en op do hoog
ten ten zuidoosten en ten zuidwesten van
Zabic, alwaar wij bij dezer verovering
2 officieren, en 188 man ©n 5 machien-
geweren namen, doet de vijand vruchte-
iooze pogingen om het verloren terrein
terug te nemen.
Langs weerskanten van den Tartaren-
pas duurt de strijd voort. De toestand is
er onveranderd gebleven.
Aan do spoorbaan ten zuiden van
Zielone werd eone vijandelijke afdealing
achleruitgeworpen. Aan de Bystricza
Solotwinska en ten noorden van den
Dnjester, verliep de dag rustig.
Legerfront van generaal veldmaar
schalk von Hindenburg.
Bij Smolary en ten Zuiden der Stobych-
wa waren kleine ondernemingen voor
de elig voor ons. Bij Rudka Czerwiscze
zijn alle pogingen der Russen, om hunne
stellingen op den Westelijken Stochod -
oever te verbeteren, onder zware vijande
lijk© verliezen mislukt.
Ibs-ssa
PETROGRAD, 20 Oogst. Ten Wes
ton van het Nobel-moer hebben wij aan
vallen der Duitschors met gevoelige ver
liezen voor den vijand afgeslagen.
Aan de Stochod hebben onze troepen
bij het dorp Budka-Gzerwisz.ce de hoeve
Czerwiscze en verscheidene heuvels be
zet. Een verwoed gevecht is geleverd om
het dorp Tobol, dat herhaaldelijk van do
oeno hand in da andere is overgegaan,
doch ten slotte in ons bezit is gebleven.
Doukozakken hebben hier gechargeerd
on meer dan 200 Oostenrijkers neergesa
beld. Zij hebben in deze streek 6 officie
ren en meer don 600 soldalen gevangen
genomen, 15 machiengeweren, 2 mijn-
werpers, een zoeklicht en 5 telefoontoe
stellen verrnossterd.
In de richting van Körösihezö hebben
onzo troepon don vijand van de hoogten
ten Wasten van Jablonica en Voronenka
verdreven en die bezet.
Aan de Bialy Gzernemosz hebben onzo
troepen don vijand in de strook van Dol-
hopole teruggedreven en zijn in de rich
ting van Fereskul opgeschoten.
Ten Noordenvan Iiirlibaba heeft de
vijand een aanval gedaan op de hoogten
dio wij bezet houden. Hij is teruggesla
gen.
Ö^SSssiie feiPiOBï.
BERLIJN, 21 Oogst. Ten zuiden en
ten zuid oosten van Fiorina zijn de berg
Vic on Maiarecakam genomen. Ten oos
ten van Banica word du Servische stelling
van de Makanidje Piahina stormender
hand genomen. Alle inspanningen van de
vijand om de Dcrzrneat te heroveren,
hieven zonder resultaat. Bij Ljumnioa
werd een zwakke vijandelijke aanval te
ruggeslagen. Ten zuid westen van het
Doiranmeerlovondigo artilleriegevechten.
®9sfenrïjksohe fee*©sa
WEENEN, 21 Oogst. Geen bijzondere
gebeurtenissen.
HtsSgagas'sicti©
SOFIA, 21 Oogst. Tengevolge van de
tijdens de laalste dagen door de troepen
der geallieerden in het dal van de War-
dar ondernomen militaire operalias, die
zich ook ten oosten van de Stroema en
ten noorden van het Tachiaomeer uit
breidden, heeft onze linkervleugel den 18
.Augustus het algemeen offensief aange
vat. Onze in het Stroemadal vooruitruk
kende troepen bezetten de stad Demir
Hissar, wierpen in een gevecht, dat zich
in de stad Screa afspeelde, da Engelschen
en Franschen op den rechteroever van de
Stroema achteruit en bezetten den linker
oever van de Stroema tusschen Butkovvao
en het Tachinomeer.
De tusschen de Stroema en de Mosla
opereeronde afdeelingen rukten velgen?
de overgebracht© bevelen vooruit.
In het Wardardal vallen de Engelschen1
en Franschen sedert 10 dagen, zonder
succes, onze vooruitgeschoven stellingen
ton zuiden en ten zuidwesten van de stad
Doiran aan, waarbij zij alleen bereikten
dat zij groote verliezen leden, hun door
ons artillerie en infanterie toegebracht.
De troepen van onzen rechtervleugel
hebben na hun overwinning op de Ser
viërs bij Fiorina d'e uitvoering van hun
plan met volledig succes voor ons voort
gezet. Gisteren bezetten wij de stad
Hanitza en Ekschisu aan den spoorweg
van Saloniki naar Fiorina on hersteldon
de verbinding per spoor met de stad
Bitolia (Monastir), Ten zuiden van hot
Brepaipeer hebben wij de dorpen Evozda^
Biglischta en Bresnilza bezet en op die
wijze de verbinding tusschen Gorscha en
Fiorina evenals tusschen Gortscho en
Kostur Kastorta beslist verbroken.
Oosteni*ij!c&c§ie
WEENEN, 21 Oogst Geene bijzon
dere gebeurtenissen.
fitagÊafflssscSae
ROME, 20 Oogst. In liet Asticodal
is vijandelijk geschutvuur krachtig door
onze artillerie beantwoord.
Op do hoogvlakte van Asiago hebben
wij zwakke aanvallen tegen onze stellin
gen op den rechteroever van de Assa ten
zuiden van'Castelleto en op de hellingen
van den Monte Zebio afgeslagen.
Aan het Isonzofront is de werkzaamheid
dor artillerie gisteren belemmerd door
regen en mist.
In do streek van Plava hebben wij een
aanval bij Globna afgeslagen en enkele
gevangenen gemaakt.
Tupksche HsPQira
KONSTANT1NOPEL, 19 Oogst. In
Mesopotamia is de toestand onveranderd.
Ift hot vak van de Tigris hebben 5 vijan
delijke vliegtuigen in den nacht van 15
zonder succes bommen op onze stellingen
geworpen. Den volgenden morgend heeft
eon onzer vliegtuigen, ter beantwoording
van dezen aanval, met goed gevolg bom
men geworpen op de kampen on bruggen
van den vijand en op de kaden aan de
Tigris.
Iu Perzië is d© toestand op den rechter
vleugel in het val van Hamadan onveran
derd.
In het centrum zijn op zichzelf staande
schermutselingen ten ouzo gunste afge-
loppen.
Op den linkervleugel zijn de Russische
troepen, die wij van ten Oosten van Ra-
wandoos over de grens hadden gedreven
tengevolge onzer aanvallen genoodzaakt,
op Soedzjboelak en Gesqnoe terug te
trekken. Onze troepen vervolgen hen.
Op het Kaukasische front zijn op den
rechtervleugel slechts patroeljegeveoh'tên
geleverd. Bij overrompeling hebben onze
troopen de hoogte Karamisj, gelegen iu
den heheerschonden bergketen 23 kim.
ten Noordoosten van Moesj, genomen.
In het centrum en op den linkervleugel
is niöts van belang gebeurd.
Gisteren hebben wij oen poging tot
overrompeling door een tegenaanval
afgeslagen en den vijand gevangenen en
wapens afgenomen.
Een kruiser en drie monitors hebben
drie uren lang .zonder gevolg Fotsa be
schoten. Een vijandelijk waarnemings
vliegtuig is door een onzer vliegtuigen in
de richting van Midilli (Mytilene) ver
jaagd.
Van de andere fronten is niets nieuws
te melden.
CONSTANTINOPEL, 20 Oogst.
Uit Mesopotamia is geen bericht van be
lang ontvangen.
In Perzië zijn de Russen tengevolge
van onzen aanval in de streek van Dzoeka
25 kim. ton Zuiden van Ochnoe, (15 kind.
ten Oosten van do grens) gedwongen op
Oehuoe terug te trekken, waarbij zij 150
dooden en «enige gevangenen hebben
verloren.
Van hot Kaukasische front is niets
nieuws te meidon.
In het centrum zijn weer schermutse
lingen aan de gang.Eon onzer afdeelingen
heeft bij een overval telefoontoestellen,
tenten en uitrustingstukken buit gemaakt.
Op de andere fronton is niets van be
lang gebeurd.
Be onderzeeërs
LONDEN, 20 Oogst Een Lloyds be
richt meldt, dat de Italiaansche stoomer
Stampalia, metende 9000 ton, tot zinken
gebracht word.
Enn EngeSsch eskader.
VLISSl'NGEN, 20 Oogst-De stoomer
Prins Hendrikder Zeeland scheepvaart
maatschappij, meldt dat hij heden mor-
gand vroeg, veertien Engelsche qorlogs-
schepen, waaronder zes dreadnoughts,
ontmoette.
Roemeense!! uitvoerverbod
BOEKAREST, 20 Oogst: De Indépen-
dance Roumaine meldt Do- Regeering
vaardigde oen uitvoerverbod uit,voorden
haver en gersloogst.
Landing van Italiaansche troepon
te Saloniki.
De Zuricher Post meldt Te Saloniki
zijn verscheidene duizende Italianen ge
land. Sarrail verklaarde aan een Venize-
listischen afgevaardigde, dat hij nog op
troepentransporten te wachten heeft, al
vorens tot do groote aktie te kunnen
overgaan.
Naar de Berlijnsche morgénbladen, is
ook uit een rede van den medewerker van
de Temps, Taidieu, die levens afgevaar
digde is, en te Geneve verblijft, op te
maken, dat de landingen van Italiaansche
troepen een voltrokken feit is. Tijdens de
onderhandelingen te Pallanza schijnt En
geland verklaard te hebben, dat elk uit
stel vanwege Italië, om hulp te verleenen
nadeelig voor de Verbonden mogendhe
den zou zijn. Daarop zou met spoed de
divisie gfezonden zijn geworden. Nu rijst
de vraag of zij naar liet front gezonden
wordt of voorloopig binnen Saloniki
blijft.
De Grieksche verkiezingen.
BERN, 19 Oogst Volgens de Temps
zullen de Grieksche verkiezingen den 27
September plaats hebben.
Het Amerikaansch Kongres.
Men meldt dat het Amerikaansch kon
gres tegen den 22 Augustus in buitenge
wone zitting is samengeroepen.
Het Hollandses brood voor België.
AMSTERDAM, 18 Oogst Naar het
Nieuws van den Dag uit Vlissingen
verneemt, zou de uitvoer van Hollandsch
brood naar België, deze week volkomen
verboden worden.
De Deutschland.
Men seint uit Londen De bladen van
New York melden dat reizigers, komend
van Boston, verzekeren dat zij don 12
Oogst den koophandelsonderzeeër gezien
hebben ter hoogte der bank van New
foundland.
Aankomst van den nieuwen pauseüjken
nuntius voor België te Vlissingen.
Donderdag iu per stoomer Prins
Hendrik van de maatschappij Zeeland,
de nieuwe nuntius voor België te Vlissin
gen aangekomen.
Dood van dsn prins van Salm Saim.
BERLIJN, 19 Oogst De erfprins
Emanuel zu Salm Salm, 44 jaar oud, is
bij Pinsk dooreen granaatsplinter aan liet
hoofd gekwetst en aan zijn wonden over
leden. Do prins was een schoonzoon van
den Oostenrijksch-Hohgaarsclien bevel
hebber aartshertog Frederik.
bruikt in uw keukon niesavs?
^^getsarisciSa SCööfeoefoj het
beval 60U verschillende recepjen voor het
bereiden van eetmalon (zonder vleesch
gebruik) en is te verkrijgen bij uwen ver-
kooper aan 1.50 fr.
Over de aardbeving in Midden-Italië
vernemen Zwitsersehe bladen nader, dat
de gehegip kuststreek tusschen Ancona
.Ravenna is geteisterd. In Rimini, Pesaro,
Tatlolica, Coriana, Fano en Mandolfo is
groote schade aangericht. Verscheidene
kerken staan op 't instorten. Onder de
puinhoopen van ingestorte huizen moeten
tal van menschen begraven zijn.
De bevolking 7an verscheidene dorpen
kampeert in de open lucht.
De geoloog Alfano, te Florence, heeft
verklaard, dat alle waargenomen schok
ken hetzelfde epicentrum hebben, onge
veer 200 kim. ten Oosten van Florence
in de Adriatische Zee. Hij verwacht?een
aardsbevingsperiodo van te minste eenige
maanden.
DUITSCHE S2EBEDEEUU8
Aan de keer Burgemeester
der stad Aalst.
De handel in groen-of slrooivlas is vrij
en zonder toelatingsbewijs veroorloofd.
De geoogste olievruchten (raap) moeten
zoodra ze genoegzaam droog zijn, ter
Kdtr afgeleverd worden. De levering ge
schiedt het best geschikt per gemeente.
Er is op te letten dat elke zak voorzien
is van een© naamplaat (een stuk stijf
papier mag ervoor dienon), den naam
der gemeente, den naam des eigenaars,
evenals liet bruto- en liet nettogewiebt
der vrucht vermeende.
Het is in hel voordeel der leveranciers:
1) onkel onberispelijk gereinigd zaad
te leveren, ten einde gewichtaftrok te
vermijdoff;
2) volrijp zaad niet onnoodig jjachter te
houden, maar dadelijk af te leveren, om
dat ze bij deze manier rapper in 't bezit
van hun geld «komen en niet te -jvreezen
hebben een verlies van gewicht, lnjtwelk
bij oliovruchten zich algauw voordoet,
Het afgeleverde en geschatte zaad wordt
comptant betaald te Lokeren.
De levering var. hvt koolzaad mag ge
schieden in den loop dezor week, Woens
dag, Donderdagen Vrijdag, in den voor
noen van 8 tot 12 en in den achternoen
van 2 tot 6 ure.
Van af „23 d. M. kan met de tweede
grassnede worden begonnen.
Het is verboden oogstvoorraden en
vruchten te stapelen of heen te brengen
op min dan 500 meters afstand van de
grens des Generaal-Gouvernement. Eike
opeenstapeling van zulke goederen in de
nabijheid vand8zegrensstreep is insgelijks
verboden.
Eene uitzondering bieden de voort
brengsels welke door do bewoners van
deze grensstreep geoogst en opgestapeld
worden. Behalve deze op min dan 500
meters afstand van d© grens des Gene
raal Gouvernements aangetroffen oogst
voortbrengsels worden zonder schadeloos
stelling in beslaggenomen:
Iedereen die oogstvoortbrengsels, niet
tot den eigenen oogst der bewoners van
de grensstreep bohoorende,de grensstreep
binnen brengt of daar opstapelt of tot op
stapeling aanleiding geeft, wordt met ten
hoogste 5000 mark 'boete of met ten
hoogste 3 jaar gevangenis gestraft. Beide
straffen kunnen tegelijk uitgesproken
worden.
Met betrekking tot de Jgerordening nr
19S van liet Verordeningsblad nr 45,
verzoekt de Kommandanlur per omgaande
(ten laatste 21 dezer maand) de voor
handen hoeveelheid raapzaad ter melding
te brengen.
De Gemeente' is gemachtigd geld te
ontvangen te Gent. Volmacht niet ver
gelen.
De Kommandantur
Kerk dor EE. PP. Capucienen, St Job.
NAKLANK
VAM EENESCHOONE PLECHTIGHEID
Het fransch® spreekwoord indacht:
Mieux vaut tard que jamais achten
wij ons verplicht nog oen woonlekqn te
reppen over de Plechtige Wijding van
vijf onderdiakens, welke op den feestdag
Van O. L. Vr. Hemelvaart, door Mgr
Ghrisliaans is gedaan geweest bij do EE.
PP. Capucienen.
Deze plechtigheid, alhoewel in allen
'eenvoud geschied, gezien de tijdsomstan
digheden, was grootsch en schoon, en al
dezen diehaar bijwoonden,zullen ze voor
zeker nog lang in het geheugen bewaren.
Wij wenschen aan do uiouwgewijden alle
heil en zegen, en verhopen dat zij ook
eens later, tot do waardigheid van het
priesterschapgestogen, vurige en dappere
werkers zijn zullen, inden dienst van don
Hoer
's Namiddags, in hot Lof, deed do E.
P. Dr Berthold eon prachtig sermoen.
De tempel was proppende vol, en gedu
rende oeno ruime halve uur hield hiT de
ademloos toeluisterendegeloovigen onder
den indruk van zijn machtig woord. Zijne
slotrede vooral wasmeesleepend en geest
driftig in hoogste mate. Zulke sermoenen
smakfn naar nog
Daarmede liep deze schooné en aan
doenlijke plechtigheid ten einde.
Geen twijfel of O. L. Vr. zal Haren
mildsten zegen uitstorten over al dezen
die Haar dien dag zoo waardig hebben
gevierd f
HATS9HAE.E WSÏMEL
Beschikbare WAREN voorde week van
21 tot 27 Augustus
Rijst. Rijstbloem, Maïsmeel «Semoule
Gepelde Linzen, Meel, Verdampte Melk,
Zout, Grits, Baked Beans, Sugar Corn.
N. B. Bij uitzondering zal or deze
week 1/2kgr. Rijst per persoon afgele
verd worden.
Wij raden de bevolking aan er snaar-
BijhutzenieDendermono'e, Geeraaro'sbergen, LokerenPJtnove&Si.Nicó1aas
Terstond betaling, in Belgisch geld, aan de voordeeligste wisselkoersen
der vreemde koepons.
De Belgische koepons zijn betaalbaar ZONDER KOSTEN of met ïp. 0.53
per homdersS volgens de soort der koepons.
UITGAVE K&STm VAN
Obligatiën 3 p. h. Buurtspoorwegen aan 74,—(door den staat gewaarborgd)
Obligatiën 4 0/0 Société Générale de Belgique uitkeerbaar na.5 jaar.
Obligatiën 4 0/0 Grondkrediet van België uitkeerbaar na 10 jaar.
Obligatiën 4 0/0 Gemeentekrediet van België
Obligatiën 4 0/0 Crédit Maritime et Fluvial de Belgique, uitkeerbaar na
12 jaar, aan f. 975.
Obligation 41/2 0/0 Union Minière du Haut Katanga aan fr. 950.
Obligatiën 5 0/0 Auviliaire Ehtreprises Eleetriqueö aan fr.' 460.
Obligatiën 5 0/0 Crédit Foncier Sud-Américain k fr. 470
Kes>Bs©iïs 4 0/0 des* SSasü Antwecpeng uitkeerbaar aan pari den 31
December 1917, aan 100 fr. met commissieloon.
Deze titels zijn seffens verkrijgbaar aan liare winketten.
Aan- en verkoop van Belgische Schuld, Schatkistbons, Annuités, Stads-
lolen enz. aan de beste voorwaarden.
Een tabel aanwijzende de laatste koersen, gemaakt in d'e meest verhan
delde waarden, is altijd aangeplakt in de zaal der bank.
Werhursujg wan brandkóffeps. Inrichtingen ten hoogste gewaar-
borg tegen alle gevaren. Nederlegging van geld, titels en waarden, alle
pil! bankoperatiën.
T'.PaFTSr-
zaam mede om te gaan, voor het gebeur-
lijk oogenblik dat deze waar zou ontbro
ken.
BOEKENNIEUWS. Te verkrijgen
bij onze verkoopers, de reeds verschenen
afleveringen van De Erfgenamen van
M. Malon zeer boeiend, geheimzinnig
verhaal voor iedereen, kompleet in 16 of
18afleveringen; prijs 0,10 per aflevering.
SOLOSLIM. Verleden Zondag ia in
het Landbouwershuis oen soloslira ge
speeld door don heer Emiel Bogaefts.
Medespelers MM. August Renneboog,
Constant Van Schuylenberg en Eduard
Van Hauwe. -
Bspac-hï aan de
Na de vroege en halfvroego aardappel-
soorten, worden ook de late Industrie en
R'oode Star door do ziekte overvallen.
Daarom zetten wij den landbouwers ten
zeerste aan, thans nog de aangetaste vel
den te bc&nroeien. Er is permanganate
voorhand©!' ter Huishoudschool, Naza-
rellistraat. De gebruikswijze wordt ter
plaatse aangeleerd en verdere inlichtingen
verstrekt. Het Landbomocomiteit.
TWEEDE PCEDAGOGISCHE LEER
GANG. Te beginnen van 28 Augusti
lot 7 September inbegrepen, zal er in den
schoot der Huishoudschool der Moule-
scliette, eene pcedagogische leergang go-
geven worden, met hot doel huishoud
kundige meesteressen te vormen,bekwaam
om de werkloozo jonge dochters in de
kennissen van het huishouden op l© loi-
deji. D# leergang is gausch kosteloos. De
belanghebbenden hoeven zich onkel aan
te bieden den 28 Augusti, om. 10 ure.
Verdere inlichtingen zijn le bekomen bij
het Bestuur dei' Aalsterscho Huishoud
scholen!.
VERLOREN, van aan de Markt lot
aan de Zoutstraatpoort, een gouden me
daillon met ketting en twee portrettoe.
Terug to brengen bij M. H. Do Vos,
bakker, Groote Markt, tegen goede be
looning.
IS VERSCHENEN: Mondschcinsonate
van Beethoven, het jongste dichtwerk
van Jef Griek. Te hekomen in den boek
handel van J. Van Nuffel-De Gendt, prijs
0,35fr., alsook te verkrijgen bij de gazet-
verkoupors.
OPENBARE VERKOOPING
van
in he.t Stedelijk Slachthuis
op Woensdag 23 Oogst, om 5 ure namid
dag, De d.d. Burgemeester,
J. VAN DEN BJ2RGH
Afilp Kostelooze geneeskundige I
dienst. Alle ondersteunden
(ook do soepkaarten) kunnen er van ge-
nieten.
Werkeloosen. Betaling Woensdag, op t
do gewone uur, met nieuwe bons.' De
oude bons zullen door 't koraiteit nog
enkel ontvangen worden Vrijdag a. s. in
den Winkel en Maandag 28, voor 't meel.
Nieuwe Hulp. Het komiteit heeft eone
nieuwe hulp gestemd voor alle onder
steunde huisgezinnen a) bij sterftjoval
in een huis dier gezinnen, 10 fr.b) bij de
geboorte van een kind 5 fr.
Uilnoodiging. Do. verkoopers van gist'
en de bakkers zijn uitgenoodigd naar hot
komiteit, op hot Gemeentehuis, Woens
dag- om 7 ure stipt, om er belangrijke
mededoelingen le ontvangen.
Winkel. Vrijdag, verkoop van smout,
gedroogde erwten en zout.
De hevigste tandpijnon
worden radikaal on voor
altijd, in eenigo sekondon
genezen door de
Hot fieschje 1,25 i'r. in alle apotheken.
leep.— de keuken van
het nieuw Vegetarisch Kookboek,
het bevat G00 verschillende recepten
voor iiet bereiden van eetmalen (/.on
der vleescligohruik) on is la verkrij
gen bij uw on verkooper aan fr. 1.50
eene goese i.euJ:
ook a58e ï&'.iiZD'jrsv
de Zotiers i
.1% kasajBcr:!
srijwe» ©;;uï:
celo rice:
WiSSELAQENT
117
Belgische schuld, Sch'atkisiijons, An
nuités, Buurtspoorwegen, Stadsloion,»
enz. Terstond betaling van'ALLE
koepons in Belgische banlihrieven ZON
DER KOSTEN of met 0S50 Jr\ per
derd volgens de soort. Vreemde 1:
pons aan de beste voorwaarden. Hypo',
theekkas van Antwerpen en Grona :e-
diqt van België, ZONDER KOSTEN.
