E i
fei
lid
Orondkreflie! van Belgis
EERL
K
WOONHUIZEN
'4J111
EMIR BOGAERTS, BOTERMARKT, 3, AALST
GEWAARBORGDE INHOUD
3 SIIK-STèSj-, bestaande uit ammoniak en organische stikstof,
7 ^pReenzuuit oplosbaar in water.
eL PQV&35ÖÜ! oplosbaar in water.
BUZCafiEÜÈ PiSIJZEH voor VOORTVEESKOOPBUS
Petrel, Gniue sa BeaioIIts
I Scheikundige Meststoffen
neiuogeiie
Tandpijnen
0. PAMHE-MdEVOORDE
lelkerij. - Kaasiakerlj
GARBIiaE
Coke
i Benzolite Benzolite
bas III LICbllIbil
GASGESTÏGHT AALST
Prijzen
Vervoer ten huizo
sec 0,13 fr. pr liektoliter.
LANGEN, HEEBSGHÈN
EEN WOONHUIS
Wsoiilüils te Erondsff8m
Zaailanden te Bsssegsm
TWEE WOONHUIZEN
■ounQ ï]W(j op u«a .n;r; jb>£S|Aijo;jq ö(j I
'UÖjqOBlU GjUOptJjT op 3 GUI ue>[JöiSSiiUUI>;S
'5Ui
aq m,p
d ...li.
PJ *üJ<I q pi
,J> ui ];11 pu»'
IT'tA 0<]
iq
voortkomende ui,t BLOÊDMEEL.
Déze meststof is bijzonder gemaakt voor HÉT LOOF (Rapen).
Landbouwers, Gij allen welke mij uw betrouwen hebt willen
schenken, en den goeden uitslag mijner landvetten hebt kunnen vast
stellen bij bet eerste seizoen, moogt ia alle vertrouwen deze landvetten
gebruiken, voor bet loof.
GEBRUIKWIJZE Men strooit 11/2 kilos per roede. 432
Hcofdagentschap: Aalst, Lecpsldstr.9.
Geldleeningen t,e bekomen te beginnen
van 4 t. li. intrest, aflosbaar op vaste
tormijn of met driemaandolijksche afkor
tingen.
Uitgave en vernieuwing van obligation
aan 4 t. h. 's jaars. Uilbetaling der
coupons zonder kosten.
0 Voor alle inlichtingen wende men zich
in liet bureel te Aalst, Leopolstraat, 9 on
ten' slulie van den Notaris EEMAN, le
Moorsel, Nieuws!raat, 3. 20
^s^^sssssrti^tErss^BixiaassxsaEBXBSiEastsssaeEsssssaa
Den Benzol ito zalfde stof als petrol ooi: de
zojfde bewerking, geeft liet klaarste licht dat
■er bestaat, ge kunt liem gebruiken in uwe
•carbuur- of pelrollarnpen, gij hebt maar eenen
anderen bek to nemen die ik u zeer goedkoop
kan levéren. Volledige Benzolitelampen van
af 2 fr. te beginnen, gansch compleet.
Ik verkoop aan de bcstkoopste prijzen van
den dag. Benzolite in vaten van 100, 200 en
hOOliters. Agenten worden gevraagd.
Groote vermindering voor die met vaten
nemen of vaorfcverxoopors en Gemeente-Co-
miteiten, spoedig franco goleverd in Brabant
en in Oost-Vlaanderen.
Pastels, Hoogstraat, 33, Baardagem
Sprekelijk te Aalst, alle Zaterdagen, van 8
tot 10 uren, bij M. Emiel Van de Maele, Dui-
vöulokaal, Grooto Markt, en to Dendermondo
's Maandags, in aeu Alkazar, Groote Markt,
van tot 10 ure. 625
fKZ»tai^KZ?5'BS!Eam:2-j mie:
1 ÈEÜSffi &3T. Da personen welke
J Land of Meersch in buur hebben van
Petrus Van den Steene, ie Erembodegom,
Kleistraat, zijn verzocht hunne verscho
nen pachten te verheffenen vóór den 3
December 1916, zoo niet wordt het hun
ontzegd. 672
Te hupen g Schoon burgershuis
met hof, aan yoordaelige conditie. Ziclf to
bevragen ten bureel© Volksstem. 670
I Te Esoop een 'schoone voituur
Buggy n. Zicii te wenden ten bureelo
•van dit blad. 671
FABRIEK VAM
f KacSssPcS De 5t©8stoeSesr»
AAL§7, 69, Molenstraat, 69, AALST.
j Bijzondere voor
L©©'u (Rapen), 3 stikstof, qplosbau
pphosphoorzuur, 3 potasch, aan matige
ip rij zen. 542
doodt do hevigste
houdt ze tegen,
rooit ze uit.
Hot flosclije fr. 1,25
in alia apotheken.
A A- N KOOP
VAN
METALEN DOOZEfl MET DEKSELS
SSelensiraat, SS, A&!LST.
Fabriek van Mastiek, gemalen Glas.
Specialiteit van ülanc T'i.xc - l'lncomparable
MAGAZIJN TAN GLAS,
GEWOON EN GEGRAVEERD
Kisssresa eni ^smissen
Alle fceiioodifpjeden voor Schilders en
Glazenmakers. 624
Voor allo betioodiyiieden wonde men
zich in volle vertrouwen tot: KësSsss-s!
B® Blooi^ Dirk Martensstraat, 64,
Aalst. 440
HKCiyiTi^It^LilSALcIStyi^gtrir^r. rr.mrjvtr^r.TyTvry
Zwilsersohe Carbure, eerste kwaliteit,
gewaarborgd.
Verhoop in 't klein en mei wagon.
iC§SSS3j, Kerkstraat, 24. Aalst
660 Benzolite en Benzollampen
Bijzondere prijzen.
CEN
RA AL
fr. 1,35 per hektel.
1,45
Koopers opgepast dat men u geen
Benzol, die van veel gefneener lioodanig-
beid is, voor Benzolite verkoopt.
I Gewaarborgde Benz|lito wegende 865
/grammen, to verkrijgen aan fr. 1,50 de
fliter, bij Edmond MATTHYS, te Meire.
Ook nog voortdurend Te verkrijgen
j«uivtre PETRQOU.
Grove CoLa
Grssilion n°
Gresillon n° 2 ,60
Geklasseerde Coke 1,70
OPENBARE VERKOOPING
en BOSGPI
Sc AaEst, HVSesre, Nieuwerkerken,
en Erorasbsdegent.
De Notarissen OSC. TIBBAUT, te Aalst,
en PAUL ESMAN.te Moorsel,zullen namens
wie het behoort, in het openbaar verkoopen:
Gemeente Meire.
Vijfde koop Eon pereeei Meersch, in den
Molcnrneersch, groot 35 a. 20 c. en volgens
meting groot 36 z. 72 c, Boompr, fr. 185
Verdeeld in 2 Loten als Volgt:
1° deel ten Zuide naast do straat, groot IS a.
2° deel ten noorde groot 18 A. 78 c
Gebracht op fr. 2,140
Zesde koop Een perceel Meersch, op het
gehucht Holland, groot 72 a. 2c. en volgens
meting groot 70 a. 35 c. Boompr. fr. 650
Gebruiker Petrus Lievens.
Verdeeld in 2 Roten als volgt
1° Lot groot 42 a. li c. 2e Lot groot 2Sa. 24c.
Gebracht op 3,5*20
Zevende koop Een perceel Meersch,
gelqgen alsvoren, groot 23 a. 40 c. en volgens
meting groot 22 a. 09 c. Boompr. fr. 390
Gebruiker Petrus Lievens.
Gemeente Nieuwerkerken.
Elfde koop. Een pereeei Meersch, op het
Moortelveld, groot 24 a. 29 c. en volgens
meting groot 24 a. 29 c. Boompr. fr". 641
Onverhuurd.
Twaalfde koop. Een perceel Land, op
Herdinck, groot 33 a. 10 c. en volgons meting
groot 34 a. 80 c.. Gebruikster jufvrouw wed.
Benoit De Boeck. Gebracht op fr. 900
Dertiende koop. Een perceel Land, ge-1
legen alsvoren. groet 34 a. 20 c. en volgens
meting groot. 38 a. 24 c. Gebruikt door Juf.
wed. BenoitDe Boeck. Gebracht op fr. 900
Gemeonte Erembadegem.
Veertiende koop. .Een perceol Bosch,
in de Polder, groot 18 a. c. Om verhuurd.
Vijftiende koop. Eenen blolc Zaailand,
op Krakelveld, nabij Ter-.!odengroot 4 hoe.
10 a. 90 c. en volgens meting groot -1 hec. 13
a. 30 c. GebruikeVs de heeren Donates
Sonck, Benoit Van den Bergh Joseph Van
den Bruele, J.-B. l.'e Buysscher, Felix De
Gendt en AugusteBo Schryvor.
Verdeeld in 9 Loten van de noorden naar
den zuiden en respectievelijk groot 45 a. 70.:.;
46 a. 90 c.; 43 a. 20 c.; 15 a. 60 c.; 47 a. 40 c.;
46 a. 80 c.; 46 a. 50 c.: 46 a. 20 c. en 45 aren
Gebracht op fr. 17,0C
TWEEDE EN LAATSTE ZITDAG
Sofoez* SSiQ
By dadelijke uitwinning.
OPENBARE VERIkOOPING
van v
ïa LEBE, SpaeïaSi'^aï
De Notaris MOYERSOEN, le Lede, daar
toe aangesteld bij bevelschrift van den lieer
Voorzitter der Rechtbank van Eersten aanleg
van Dendermonde, zetelende te Sint Niko-
laas-Waas van den 15 Juli 1916, zal met de
pleegvormen der wet van den 15 Aug. 1854,
open baar] ijk verkoopen
Een Huis met zijne erve, gestaan en gele
gen te Lede, in de Drecfstraat,groot in grond
volgens titii circa 4 aren 67 ccntiarên, palen
de of'gepaald hebbende oost en zuid den hoe?
Andre Geerts-Vermassen, west den lieer Cam.
Pochet-Goeman eii noord de Dreefstraat.
Bewoond door den heer Ilich. De Graeve.
Ek.xigk zitdag:
E3E3ïïSfi5a?v! ÊG Scfcofoe?* S3ES
om 2 ure namiddag, ten lcofliehuize «Inde
Halve Maan bewoond door den lieer
Michel Saey, te Lede, Dorpstraat,
N. 15. Do liefhebbers zijn vriendelijk ver
zocht zich te voorzien van hun trouwboeks
ken of van oen extrak.t hunner geboorteakte.
Bij dadelijke uitwinning.
OPENBARE VERKOOPING
van een
De Notaris MOYERSOEN, te Lede, daar
toe aangesteld bij bevelschrift van don heer
Voorzitter derReehtbank van Eersten Aanleg
van Dendermonde, zetelende to St Ni bol aas
(Waas), van den 8 Augusti 1916, zal met de
pleegvormen der wet van den 15 Augusti
4854, opcnbaarüjk'verkoopen
Een Woonhuis met aaohoorigheden en
erve, gestaan en gelegen to Erondegem, aan
Weer.G*3s8-3 4 öo^owe? SSï& den steenweg van Gent naar Brussel, groot
ten 2 uro namiddag, ter herborg genaamd 15 aren 38 ceniiaren. gekend ton kadaster
7™™0r,T,c^., bij don hec-1 -- -
Het Zwitsersch Birrhuis
Frans Boroon.te Aalst, Kerkstraat, 11, nabij
de Groote Markt.
VERKOOPING
van
BOUWGROND
ÏLikTiro otxa.
Cv'5.' O.uniüe DeCüjjpoi^r,
gestaan en gelegon
te A®5st,§-8epd!ö2--ffi®RB, f39ca£wer&©rkeïB
en KetaSevgam.
De Notaris MEERT, te Erpe, zal namens
wie het behoort, openbaarlijk verkoopen
Stad Aalst.
Eerste koop. Eene partij Land, aan de
Dompelstraat, groot 14 a. 90 c. Gnverhuurd.
Ingesteld fr. 1.100
Tweodekoop. Een Woonjjuis, aan dc
Dompelstraat, groot 10 aren 90 centiaren.
Bewoond door fj. Aloïs Herrernans.
Ingesleld fr. 1.400
Derde koop. Een Gebouw, uitmakende
twee Woonhuizen, aan de Dornpelstroat,
groot 23 aren 60 cent. Bewoond door M.Frans
Van Eyghem en M. Petrus Willems.
Ingesteld fr. 5.100 1
Vierde koop.Een perceel Bouwgrond,
aan de Dompelstraat, groot II aren 10 cent.
Verhuurd aan M. Alois Herrernans.
Ingesteld fr. 750
Vijfde koop. Een Gebouw, uitmakende
2 Woonhuizen, met Schuur en Stalling, ge
staan aan de Botermelkslraat. Onverhuurd.
Ingesteld fr. 2,400
Gemeente Eerdersam.
Zesde koop.-— Een perceel Meersch, gele
gen op 't Rot, ook genaamd in 't Dendcriand
groot 15 aren 70 cent. Verhuurd aan J.Vinck.
Ingesteld fr. 1.060
Zevende koop. Een Woonhuis aan de
Beek. groot 1 aar. Bewoond door den heer
"ftené Van Herrevveghe.
Ingesteld fr. 550
Gemeente Nieuwerkerken.
Achtste koop. Eenopartij Land, op bet
Molenveld, groot 28 aren. Verhuurd aan M,
Livinus De Vriendt. Ingesteld fr. 1.300
Gemeonte Heldergem.
Negende koop. Een perceel Land, gele
gen op Stock, groot 14 aren 60 centiaren.
Verhuurd aan M. Jozef Haesaert.
Ingesteld fr. 1.050
TWEEDE ZITDAG:
2ia"®a»t3ag 7 OcSabeP ÏSS3
om 2 ure van den namiddag, ter herberg
- In de Drij Koxinskx - gehouden door den
lieer Georges Roelandt, Keizerlijke Plaats,
te Aalst.
Do koopers worden vriendelijk verzocht
hun trouwboekje of' een uittreksel van den
geboorfeakt, alsook hunne contributiebiljet
ten mede te brengen.
Voor nadere inlichtingen wende men zich
ter studie van voornoemden Notaris, heden
verblijvende te Aalst, Uandermoudschen
sectie B/ex, nummer 809.— Bewoond door
den heer René Coppens, landbouwer en han
delaar.
EENIGEN ZITDAG
Maandag October 1913
om 2 uren namiddag, ter herborg In do
Vijf Huizen, bewoond bij den heer Chris-
tiaens-Vermassen, le Erpe, aan den Gent-
schen Steenweg. JW
N'. B. Dc iiefhobberszijn vriendelijk ver
zocht zich te voorzien van hun trouwboeks
ken of een extrakt hunner geboorteakte.
OPENBARE VERKOOPING
van goede
I)e Notaris DE VUYST, te Borsbeke, zal
ten verzoeke van wie het behoorr, met het
houden van eenen enkelen zitdag, op Vrijdag
6 October 1910, om 2 uro namiddag, ter her
berg van Donates De Lombaort, te Resee-
gem,aan de Kerk, openbaar verkoopen
Fe ste koop. Een goed^er'ceel Zaailand,
geleden aan d:o Molenstraat, ten kadaster
sectie A, nummers 355 en 356D, met eene
rootte v.an 52 aren 80 centiaren.
In 3 deelen 1/3 ten noorde, 1/3 te midden,
1/3 ten zuide.
Tweede koop. Een goed perceel Zaai--
land, op 'i: Boerensveld, ten kadaster sectio
B, nummer 382o, met eene grootte van 10
aren, volgens titel groot 10 aren 80 centiaren;
Studie
van den Notaris DE VUYST,
te Borsbeke.
OPENBARE VERKOOPING
van
met Tuin en Boomgaard
en S5: Z. 3D. ^V3?*3*2I>E3r^r
TE pEi^E
De Notaris DE VUYST, te Borsbeke, zal
ten verzoeke van wien het behoort, met
het houden van eenen enkelen zitdag, op
Maandag 9 October 1916
om 2 ure namiddag, ter herberg «Inden
Jager gehouden door den heer Petrus
VERfiRAECKRï,, te Bambrugge, Steenweg,
openbaar verkoopen
Eerste koop. Eene Hofstede, bestaand©
in tweo Woonhuizen met Tuin en Boomgaard,
gestaan en gelegen te Meire, Beekstraat, ten
kadaster sectie A, nummers 338h, 838i en
S42c/2, met eene totale grootte van 9 aren 70
centiaren. Gebruikt door Frans Weyns en
Frans Coppens.
Tweed# koop. Een goed perceel Zaai
land, gelegen te Meire, aan de Oude Baan of
Bavekauter, sectie nummer 570a, groot 12
aren 10 centiaren. In gebruik bij Euphra
sia Danckaert.
Derkekoop. Een goed perceel Zaailand,
«legen 4e Meire, op het Mertensveld, sectie
A, nummer 1069, groot 20 aren 50 'centiaren,
jih gabruik hij Alfons Van /[mpe-D# Tcoyer,
«POABUJ0Q UFA ,3rUq«8A\JOQ'!S ö[J feü-JOUft
^eui ueqqoq sjMpe5iSe^iniSei|A 6zuq
(!0.TO]JÖA JÖpT
op eisjooaS 5©q ^otjeoj suo
men he1
putfCxA op jeep 'qgueizuBS joqs si jmq qosjeoido oqlnopueLiA op si «q
öl nornmer
80S®
Druliker-Uitgever J. Van Nuffel-De Gendt
p
PSIiTSöüE iflfe*.iS^SBEELS^© ning van 23 Juli 1916 over de stapolopne-
228 (tuing van weefhojs, gemaakte en gebreide
VERORDENING
Art. 1. De door verordening van
16 Juni 1916 (Verordeningsblad voor nel
ïïlappengobied van Aa leger Nr l78dblz.
293) tot 39 Sept. 1910 verlengde termijn
voor prolestopmaken en andore tot vrij
waring van verluml noodige rechtshande
lingen wordt tot 31 December 1910 ver
lengd.
Art. 2. De verordening van don
Koning der Belgen van 3 Augustus 1914
petreifondo liet terugtrekken van bankte
goed blijft mot de beperking, welke zij
door do verordening van den koning der
Belgen van 6 Augustus 1914 en met de
uitbreiding, welke zij door de verorde
ning van 8 November 1915 (Verorde
ningsblad voor het Elappengebied" van
't 4° leger N° 72 blz. 96) verkregen beeft
tot 31 December 1916 van kracht.
A. H. Q. den 18 Sept. 1916.
Der Oborbefelilshaher,
wzog Albrecht von Wurtemberg.
229
BEKENDMAKING
Do lesion van de Hoogeschool van
Gent zullen den 24 October 1916 met
eeno openingsrede van don ropgr ge
opend worden, De voorlezingen zullen
den volgenden dag beginnen.
Brussel, den 21 Sept. 1916.
Der Genfu'algoavorneur in Belgian,
FiiEiHimp von Bissing,
Generaïomirst,
A. H. Q. 2S Sejitember 1916.
Der Oherbefohlshabsr der 4 Armee,
Herzog Albrecht von WÜrttemberg,
Generaalföldinarsehall.
230
TOELICHTINGEN
tot da Verordening ovor de stapelopn®
ming van weefsels,gemaakte en gebreide
gosdaren en van lir.tvvaren
■in het Elappsngebied van hot 4 leger.
ALaar aanleiding van 8 der Verorde-
dooi' Kapitein Jakob.
53" VERVOLG.
De eenige meubels bestonden uit een
canapé, een grooto tafel in het midden, en
drie of vier stoelen. Aan dqf muur hingen
een twaalftal gekleurde platen, di© be
trekking hadden op de walvischvangst.
Do kapitein was in zijn chamber-cloak
en scheen in 't geheel niet wel, bij zag er
ten minste afgemat eu bleek uit.
Mijn lieve Jakob 1 uw bezoek is mij
zeer aangenaam. Ik wilde u beknorren,
omdat ge zoo lang zijt weggebleven, maar
ik ben te blij dat ik u zie, dan dat ik er liet
liart zou too hobben. Maar waarom zijt go
niet vroeger gekomen
Inderdaad, ik heb het zeer druk go-
had, mijnheer Stapleton heeft mij zijn
boot overgelaten, en ik kon zijn belangen
nog veel minder dan de mijne verzuimen.
Ge hebt gelijk, miju jongen en hoe
gaan elo zaken
Ik ben zeer gelukkig, mijnhoor
Inderdaad zeer gelukkig,
Het is mij aangenaam dit te vernemen
Jakob. Moge liet altijd zoo zijn Ga zitten
en laten wij een lang palaver houden,
rooals da Indiaan zegt. Ik heb u wat te
vertellen: ge hebt hier zeker wel eenige
verandering bespeurd, niot waar
Ja, mynheer ik heb mijnheer Snobbs
piet gezien.
"goederen, en van lintwaron in het gebied
van 't 4e leger, heelt het Militaerisches
Texlil-Beschaifungaambt een reeks
aanvragen ontvangen, waarop hieronder
list antwoord is te vinden
1. Vallen onder toepassing van bedoel
de verordening em zijn derhalve aan te
geven
Gekonfoctionneerde hoerenhemden,
tule voor bloésan, sluiers en voiletton,
stoffen voor meubels en tapijten, stoffen
voor gordijnen (uitgozondoid 2 nummer
10).
2. 2 nmnmer 19 van do verordening
wil zeggen, dat afgepast, mot teekenin-
gen versierd tafellinnen niot behoeft te
worden aangegeven.
3. Onder buisvormige weefsels 2
nummer 23) zijn zulke weefsels te ver
slaan, dio op het road weefgetouw ver
vaardigd zijn.
4. Overtreffen de voorhanden stapoffe
vaiMie in 2 nummer 23 opgesomde
sloffen do ai daar bepaalde, niet aan te
geven hoogste hoevèellieid van een en
dezelfde hoedanigheid, dun moot de go-
heolo voorraad, dus mot inbegrip van
bedoelde hoogste hoeveelheid, worden
aangegeven.
5. Kinüerbretellen zijn niet aan te
geven.
6. Stoffen, dio zich in verworijon of in
bleek-rij en lm. inden,moeten zoowel door
da verwers cn bleekors als door do eige
naars worden aangegeven. Na voltooide
bewerking in bedoelde inrichtingen,
mogen d9ze do stoffen terug naar dé
eigenaars zenden, maar zij moeten dan
zonder verwijl liet «Militaerisches Texlil—
Beschaffungsambt daarvan kennis
geven; do eigenaar is evenzoo gehouden
te laten weten dat hij zijne stoffen terug-
in bezit heeft.
7. Stoffen, die na 31 Juli 1916 uit
Duitschland ingevoerd zijn, moeten aan
Dat geloof ik. Jan Snobbs zit thans
in de gevangenis om zijn sbhurkeryeu, en
ik ben van zin hem voor zijn gezondheid
oen reisje over de zee to laten doen. Ik heb
den schouojak eindelijk op heeterdaad be
trapt, en zal hem niet meer genade hetoo-
non, dan aan eon baai dio aan den harpoen
vastzit. Maar dit is niet. alles. Wij hebbon
hier con volkomen oproer gehad men
heeft mij 't bewind over mijn schip willen
ontnemen, maar ik liob allen in do boeien
laten klinken en straffen. Jakob geloof
vrij, dat er dikwijls oen vloek op het geld
rust, dat is maar al te waar.
Gij zult er niet veel vinden, dis u dat
toestemmen, mijnheer, antwoordde ik
lachende.
Dat is wel waar, en doch is 't veelal
zoo. Maar laat mij u verhalen wat er in
uwe afwezigheid is voorgevallen, dat kunt
go zelf oordeelen.
Daar hot verhaal van don kapitein on
geveer drie uren duurde, zal ik het om
des lezers wille verkorten. Mev. Turnbull
was voortgegaan mot hare bezoeken in
haar prachtig rijtuig af te leggen, had het
aantal barer kennissen en zwaro verte
ringen nog vermeordei'd, totdat de kapitein
haar zeer ernstig verzocht om haar gedrag
to veranderen. Zijne vermaningen hadden
echter 't gewonsclite gevolg niet daaren
boven ontdekte hij bij toeval, dat zij het
geld, door hem aan haar gegeven om haar
huiselijke uitgaven to bestrijden, aan
andere dingen had besteed, en dat de
Bureelon Kerkstraat. 9 en 22, Aalst
gegeven worden, tenzij l.et bewijs wordt j N>' 36, blz. 272-*73) wordt gewijzigd als
gelevero, dat tot vervaardiging derzolven volgt
gebruikte ruwe weefstof en garen uit het Voor de verlening van in- on mlvoer-
onz.jdig buitenland herkomstig en boven- toelatingen (Verordening van 9 Sent
dien na 31 Juli 1916 over de Duifohe 1916 betreffende den In- e^n L.r t«
grens gekomen is. 1
8. Hierbij zijn verwezon na 1 lid
der verordening-, waaronder is bepaald,
dat in geval van twijfel de stoffen voor
eerst zijn aan ie geven.
9. Onder opneemdofiken (III van het
overzie!)l) zijn ook .allerhande afwasch
doeken te verstaan.
E. H. O. den 14 Oogst 1916.
Militaerisches
Te cc til Beschaffangsamt.
231
VERORDENING
Voor ^het zuidelijk gedeelte van het
district Kortrijk, in West-Vlaanderen,dat
van het gebied van het Gouvernement-
Generaal in Bölgië werd afgezonderd en
den L2 Juli 1916 bij het Elapgengebied
van hot 4° leger werd gevoegd, wordt
bestemd als volgt
Hot van kracht wor'don van allo voor
liet gebied van bet 4® leger uitgevaardig
de verordeningen, ook in de gewosten die
nu bij liet Elappeiig.van 't 4 leger gevoegd
zijn,uitgesproken in de dagorde dor Etap-
penkommandant. Kortrijk van21 Juli 1916
cm in de bekendmaking van 29 Juli 1915,
wordt bij deze bevestigd,' inzoover be
doelde bestemming op de .door de Etap-
poiiilnspcktLon uitgevaardigd© verord©
ningen slaat.
H. O. don 21 Sopt. 1916.
Dor Etappeninspekteur,
von Unger,
Generaal der Kavallerie.
232
VERORDENING
Lid 1 van artikel 1 dor verordening
van 26 Mei 1916, betreffende bet beffen
van rechten voorde vorleening van in
uit voer toelatingen, (Verordeningsblad
voor het Etappengebied van het 4e leger
v -"'J' Vlll /.1UJ1 to HÖHO.
Mlisuingen Oer laajstü ï«9 .maajuJsu. üietjïostt w«iOait liem ila ieksniugw.
betaald waren. Dit had een huisolijken
twist ton gevolge, daar hij volstrekt wilde
weten waartoe mevrouw die sommen had
aangewend.
Ten einde haren invloed to behoudon,
gaf zij eerst geen ander antyvoord, dan dat
zij me,t minachting liét hoofd opstak en de
kamer verliet. Dit was den kapitein, die
zich mot zulko antwoorden niot afschepen
liot, geenszins voldoende hij wachtte tot
zij terugkwam en vroeg toen om ant
woord. Mevrouw sprak op hoogen toon on
gewaagde van uitgaven, om haar fatsoen
te houden. Haar man wilde slechts dat de
noodige uitgaven zouden geschieden, en
zoide dat zyn fatsoen hem verplichtte
zijne wissels te betalen.
Toen sprak zij van goede opvoeding en^
aanzienlijke kringen. Do kapitein stoorde
zich aan dat alles bitter weinig en meende
"dut mevrouw sedert zjj hun buitengoed
bewoonde, al to veel ver teer in gei* had
gemaakt. Op de vraag, waarom de reke
ningen niet betaald waren, eu wat zij met
het geld gedaan had, antwoordde zij, dat
zij het tot speldengeld had aangewend.
Speldengeld Dertig pond in de week tot
speldengeld Men had daarvoor har
poenen voor een driejarige reis kunnen
koopen Zij verkoos dit echter niet, maar
riep om hare odeurs, en noemde hem een
onbeschoft, en wellevend man. Hij
antwoordde, dat hij ten minste geen gek
wilde heeten. Hij gaf haar tot den volgen
don morgend tijd om zich te bedenken.
QY§J>
goeder-en, Verordeningsblad voor bet
Etappengebied van het 4e leger N° 50,
blz. 407-410) zijn er de volgende rechten
te betalen.
E. H. O. den 21 Sopt. 1916.
Der Etappeninspekteur,
von Unger,
Generaal dor Kavallerie.
233
VERORDENING
betreffende de behandeling des aard
appeloogst vsn. dit jaar.
1. Van af 1 October 1916 ia, zonder^
toelating der Elappenkommandanturen,
iedere handel met aardappelen, alsook bet
vervoor ervan verboden, met uitzondering
van het overbrengen van de akkers naar
de bewaarplaatsen der voortbrengers.
2. De Etappen Inspektion mag alleen
over den aardappeloogst beschikken. Over
het gebruiken in 't bijzonder'zal, in haar
naam, de Etappen Intendantur de schik
kingen nemen, akkoord gaande met de
Landbouwafdooling der Etappen Inspek
tion. De EKTppenkommandanturen wor
den ermede gelast deze schikkingen toe
le passen en de aflevering der aardappe
len den gemeenten op lo leggen.
Do afgeleverde aardappelen zullen voor
het legerbestuur en voor de verzorging
der inwoners gebruikt worden."
3. Voor de door de voortbrengers af
te leveren hoeveelheid zal de gemiddelde
oubrengst des oogst tot maatstaf dienen,
welke, op grond dor bij de Etappenkom-
numdanluren genomen inlichtingen, dooi
de Etappen Inspektion bepaald wordt.
De af te leveren hoeveelheid moet ieder
voortbrenger afzonderlijk bawliren, zoo-
dat doze altijd kan gecontroleerd worden.
En de voortbrenger en do gemeente zijn
ervoor verantwoordelijk dat déze hoe-
handigd, die zes honderd pond bedroegen.
Zij werden betaald en voor voldaan
geteckend.
Thans, mevrouw Turnbull, wilt gij
nu zoo goed zijn om mij te zeggen wat gij
met die zes honderd pond hebt uitgevoerd?
Mevrouw bleef op dit punt hardnekkig
een stilzwijgen bewaren zij wilde eeno
echtscheiding. De kapitein antwoordde dat
dit alles tot haren dienst was, doch dat zij
in elk geval geen geld meer in banden zou
krijgen. Daarop kroeg zij het op de zenu-
wen, en lag do geheelen dag op do canapé,
in de hoop, dat de kapitein bet opgeven
en haar zou zoeken te troosten. Maar die
gedachte kwam niet bij hem op.
Hij ging naar bed daar hij niet slapen
kon, stond hij vroeg op en zag door liet
venster, dat er een kar voor het huis stond
en dat de mensclien die er mede gekomen
waren, gedurig met tweo zware manden
zijn huis in en uitliepen. IIy naip een van
zijn harpoenen, ging oeu anderen weg op,
en lcwam juist bij de kar, toen de manden
or in waren geplaatst en men gereed was
om te vertrekken. Hij riep, dat men stil
zou houden maar in plaats van antwoord
te geven, legde men de zweep over het
paard, zoodat hij bjjna overreden werd. Ui'
joeg toen liet paard zijn harpoen door bol
lijf bot dier steigerde en wierp tie twet
mannen bewusteloos togen den grond h:
maakte zich van hem meester, riep'ou
lmlp, zond om politiedienaars, en gaf hem
ia xüc^kerde bewaring over. 1
(Vervolgt.)
