I Oiondkrediet van
EE R L I J K
Psirol, Bsazolflseii GarMire
1
M-MöE VOORDE
KLOEK BIER
Stout en JanDskebier
ïripis Hopla op 3/4 flesschen
Melkerlj - Kaasmakerij
Elektiisks wasseherij sfrljkerij
BURGERS koopt voor uw profijt
SCHOONS BEESTIALEN
EEN WOONHUIS
Westelijk lisvesMslen-cli]
Oostslljk pvgcMstemiü
MM HsSMNp KM en SuparphospMeo
ACHILLE ÉEMAN, AALST
ëataiLJ- en Naaiiscliool
!0.
Men verlangt ie koopen
NÏEUW UCHTl
EsszsISts vervangt petrol en kost
veel minder. Ik lover mot groote
hoeveelheid aan prijzen buiten allo
concurrentie.Gewaarborgde kwaliteit
Beazolltedaaipen en hakken
VLOE
BAAR
BROOD
Sloot- Janneka en Triplo
j Caüebaut, Wieze
Benzolite Benzolite
Vegetarisch Kookboek
HANDELSHUIS
Woontals te Eraitspsïï
H B
felf p
ill 1
m m
HUIS GESTICHT IN I 373
Altijd to bekomen, ten fabriehe Hoogevesten, alle 'soorten MEST
STOFFEN, bijzonder geschikt voor: Aardappels, Baston, Granen,
Haver, Hop, riovënierderij, Klavers. Loof, Vlas, Weiden, enz.
Óók allerhande GRONDSTOFFEN, yoor Boomgaarden, Weilanden
en Wintergranen, zooals: Superpkosphaten, IJzarslakken, Kaïniet,
Sulfaat en Chloorpotasch. Ook behoudmiddel tegen 't Zwart dar
Granen (massor). Voordedige prijzen en inhoud gewaarborgd.
VRIJHEIDSTRAAT, 37, AALST
bestuurd door Mej, Gabriel Ie TEURREKENS, gediplomeerd door den Staat.
De cursus van Linnennaad, begonnen in Juli 1916, zal eindigen deze maand,
liet groot getal loeriingen volstaat om het nut en de schitterende uitslagen
dier leseentebewijzen. Ten eiri'd? de Jufvrouwen te volmaken in den Naai-
stiol, zoodat ze na het verlaten der volledige cursussen, in staat zijn ALLES
te vervaardigen wat den stiel betreft, za) et- aan den cursüs van Linnennaad
een volledige leergang van £3zxS.Jüssssessxa. toegevoegd worden.
Benevens de wokêlijksche theoretische les, die verplichtend is en waarvoor
men slechts 3 frank per maand betaalt, zullen er ook nog alle weken 2 prak
tische lessen gegeven worden.
Dc inschrijvingen moeten gedaan zijn vóór 1 November 1916. bij bovenge-
meldo Bestuurster, waar men het volledig programma en ook alle verdere
inlichtingen Lekomen kan, 660
Hoofdaijentsclsap: Aalst, Lcopsldstr.S.
deWleoningen to bekomen te beginnen
van 4 t. h. intrest, aflosbaar op vaste
.termijn of met driomaandolijksclie afkor-
Uingofi.
yilgave en vernieuwing van obligatie»
aan 4 t. li. 's jaars. Uitbetaling der
coupons zonder kosten.
Voor alle inlichtingen wende men zich
in hét bureel te Aalst, Lecpolstraat, 9 en
ten stutie van don Notaris EEMAN, te
Moorsel, Nienwslraat, 3. 26
Bruine Petrol aan 3 fr. 25 de liter.
Garbuur on eei'3to klas klare zuivere Bon-
Izolite, in 't klein en aan voortvorkoopers
en gomeèntekofaileiten, aan groote ver
mindering- van prijs, in vaten van 40, 100
I 200 en 300 liters, to leveren in Brabant
j en Vlaanderen. 025
Alsook allo soorten van lampen en bek
ken voor Benzolite. Lampen kompleet
van af 2 fr. bij
IPÏcSierSa Hoogstraat. 35. Baardegem
j T'o EsOOjB oe:i schoon® voituur
v Bu.gy Zich lo wondon ton buroele
Wan dit blad. 671
'ü*e tiUiren s Schoon burgershuis
'.met hof, aan voordooligo conditie. Zich te
'bevragen ten buroele Volksstem. 610
METALEN DOOZEN MET DEKSELS
rwdOÜeB'flSïB'Sïa^j &&LST.
Fabriek van Mastiek, gemalen Glas.
Specialiteit van IJlanc Fixe «TIncomparable*
MAGAZIJN VAN GLAS,
GEWOON EN GEGRAVEERD
Kleuren en tfcriiisscn
Allo benoodigheden voor Schilders en
Glazenmakers. 624
Eeno goede HANDKAR OP RESSORT
j kunnende (600 kilgr. dragen), alsook
eonigo KRUIWAGENS, alles in gooden
stóat. Zich te bowigeu leu buroele
|Uezor.
HSen eenen goodon BLOK
MAKER. Zich te bevragen ton bureele
van het blad. 679
jojpexr op ut no ©iJTsjnoASd ep ai
jiiS':C;.|OJd-fJüO uoo.wsirï 50; 'issiaojy 9)
5IÏ!Eïil?|33a liriiaifejisjaoa
077 Gemeente Ressegèm
De plaats van Gemeen tG-Onderwiiz«H>
is open. Aanvragen indienen tot 25on
Oktober. Jaarwedde volgens do wat.
Kompleole lampen van af fr. 1.90,
onontplofbaar. 674
Bijzondere prijzen voor v oorlverhoopers.
Carfoure on Carburelampon
Mi ROBERT KLAES,
24, Kerkstraat, AALST.
Groots keus var. oïektrioke zaklampen!
IS
Negen op tien menscbeu zullen
u zeggen, dat zij liever weinig
en goed bier drinken dan meer,
en min goed
VRAAGT AAH GE HIEROM O ER-
STAANDE VCGflTVERKOOPERS
op champagncflesschen
op 1/4 liter flesschen
HIER DE NAMEN DER
UITZETTERS
Colle Gezusters Wichelen
Cool César Schoonaerde
De Bruyn Denderleeuw
D'Hanis Moerbeke
De Jonghe Iriogem
De Moor Nieuwerlrerken
Derammelaere Avclghem
De Wilde Rt-Anne-Hamme
Hofman Wieze
Keymolen Kerkxkou
Laureys Borstbeke
Naessens Eecloo
Poppe Lokeren
Schepens Lede
Van Driessche Zele
Van Fetegkém Uitbergen
Van Opdenbosch Ninove
Volckaert Barnbrugge
Willems Mijlbeke (Aalst)
Deze bieren worden in de
brouwerij op flesschen gezet
MEN VRAAGT VOORTVERKOOPERS
Voor allo benoodighedon wende men
zich in volle vertrouwóti tolËïicSiaG'dS
üc ESIoskg llirk Martensstraat, 64,
Aalst. 440
^iTïSaaeft aa cjeene nsEscïee, als gij go-
jy maakte en ongemaakte pardessus en
vrouw-paletots moet koopen. Wondt u
dan tot het huis Pit. BLANCKAKRT,
Leopoldstraat, n° 81, Aalst, rechtover
het oud gekend Meubelmagazijn Van Mie-
ghem, waar men zich nog kan Meubelen
aanschaffen, aan matige prijzen. 673
682 CALLENS-NEEFFS
KapittelstraatDendermonde
NieuwwasScherij, neemt allo work aan
die den wascli en strijksliel aangaat.
Abonnementen. Ontsmetting door den
stoom. Matige prijs. Spoedige bediening
Koopors opgepast dat mon u geen
Benzol, die van veel gomeener hoedanig
heid is, voor Benzolite vorkoopt.
Gewaarborgde Benzolite wegende 865
grammen, te verkrijgen aan fr. 1,50 do
liter, bij Edmond MATTHYS, to Moiré.
Ook nog voortdurend lo verkrijgen
zuivere PETUOOL. 665
HET NIEUW
bevat 6Ö0 verschillende recepten voor
het bereiden van eetmalen
(zonder vleeschgebruik) en is to ver-
krljbon bij uwen vorkooper tan 1.50 fr.
&1©j3 vd«ianst fte Sioffigaeta
oen occasie-piano in goodon staal. Adres
to vragen ten buroele donor. 6S1
Door woopstvcrandc-ring cn om uit onver
deeldheid to scheiden.
OPENBARE VERKOOPING
van een schoon cn groot
Boutvjjrontfen cn Lands:)
te Oejwbcdegerei.,
Do Notaris Oscau TIBBAUTtc Aalst, zal
met gewin van palmslag en gelagen in hot
openbaar verkoopen
Gemeente Erembodegem.
Eerste koop. Een schoon cn groot ge
kend Handelshuis, hebbende afzonderlijken
ruimen ingang, mot winkel, magazijn, koei
en paardenstallen, schuur,bijzonderen sohoo-
nen hopast, bakoven en andere gebouwen,
aan den Brussolscliensteenweg, 11.10S, groot
25 aren 20 centiaren on volgens meting 24
aren 24 cent. Bewoond en gebruikt door
Th. Robyns-Cooreman.
Verdeeld in 4 loten als volgt
1 Lot zijnde het Handelshuis mot verdere
gebouwen en grond, groot 9 a. 78 c. breedte
ter straat 22 :n. 30 c. Boompr. 200 fr.
Gebracht op fr. COOO
2 Lot zijnde bouwgrond met schuur en
magazijn, groot 7 a. 83 c. breedte ter straat
9 m. 10 c. Boomprijs 100 fr.
Gebrachtop fr. 1.400
3 Lot wezende bouwgrond, groot 3 a. 34 c,
breedte tor straat 6 m. 20 c. Boompr. 40 fr.
Gebracht op fr. 440
4 Lot wezende ook bouwgrond, groot 3 a.
29 c. ter straat G m. 20 c. Boompr. 130 fr.
Ingesteld fr. 705
Ingebruiktreding van lot 1 met 15 Januari
1917 en van de drij andere loten onmiddelijk.
Tweede koop. Een perceel Bouwland,
aan dc Leuvestraat, met een grootte van 16 a
50 en volgens meting 17 a. 8 cent.
Verdeeld in 3 loten als volgt
1 Lot: groot 5 a. 59 c. Gebruikt door den
hee* Joseph De Groot.
Ingesteld fr. 400
2 Lotbouwgrond grootöa. 27 c. komen
de aan de Lcu^traat meteene breedte van
Sm. 75 c. Gebruiiudoor Frans Cammü.
Ingesteld fr. 460
3 Lotbouwgrond groot 5 aren 22 cent.
komende aan de Leaven straat met eene
breedte van S m. 75 c. Gebruikt door den
heer Frans Cshnmu. Ingesteld fr. 500
DERDE EN LAATSTE ZITDAG
Zaterdag 14 October 1S18
ten 2 ure namiddag, ter herberg-afspanning
van den heer Leon Van Hauwermeiren, voer
man, te Aalst, boek der Albrechtlaan en den
Brusselschen steenweg.
N. B. De lcoopers zijn verzocht hun
trouwboekje of extrakt uit hunne geboorte-
akt ter verkooping mede te brengen.
GELD Ten kantoore van genoemden No
taris TIBBAUT zijn ten allen tij da te beko
men, groote en kleine kapitalen, mits bezet
ofhypotheek.
Bij uitscheiding van bedrijf.
OPENBARE VERKOOPING
van
LANDALM EN MEUBELEN
in de gsmeente Barnbrugge, Driesoli
De Notaris DE VUYST, te Borsbeke, zal
ten hove en ten verzoeke van Pietor Van Be
ver, te Barnbrugge, Driesch, op Maandag 16
October 1915, om 10 ure voormiddag, open
baar verkoopen
Al den kleinen huisraad, dienende voor't
1 landbouwbedrijf, zooals hakers, marmieten,
teilen, melkkuip, kern, tobbens, braskuipen,
manden, enz.
Het landbouwalm, zoo.ilsraapmolen,
wanmolen, ladders, eegde, slede, ploeg, rol
der, sleep, oogst reek, reeken, rieken, gaffels,
spade, braken, pikken, ledige zakken en
prondeling; drijwielkar,aalstuk, kruiwagen,
4 koeigaréelcn, niéuwe brijdel, planken, berd
en brandhout, wat strooi en liooi.betteraven,
loof te velde cn best geteerd mest.
Twee trekkoeien, eene vaars, een rund en
eencn stier. Dcbeestialen móeten in de streek
der Kommaudantur Aalst blijven.
Bij dadelijke uitwinning.
OPENBARE VERKOOPING
to LESfc, Dpaefstpaat
De Notaris MOYERSOEN, te Lede, daar
toe aangesteld bij bevelschrift van den heer
Voorzitter der Rechtbank van Eersten aanleg
van Dendermonde, zetelende te Sint Niko-
laas-Waas van den 15 Juli 1916, zal met de
pleegvormen der wet van den 15 Aug. 1854,
openbaarlijk verkoopen
Een I-Iuis met zijne erve, gestaan en gele
gen te Lede, in de Dreefstraat,groot in grend
volgens lit.il circa 4 aren 67 centiaren, palen
de of gepaald hebbende oost enV.uid den heer
André Geerts-Vermasscn.west den heer Cam.
Pochet-Goeman en noord de Dreefstraat.
Bewoond door den heer Rich. De Graeve.
Eknigb zitdag:
ESijnstlag GO October5 8333
om 2 ure namiddag, ten koffiehuize In de
Halvr Maan- bewoond door den heer
Michel Saey, te Lede, Dorpstraat,
N. B. Do liefhebbers zijn vriendelijk ver
zocht zich te voorzien van hun trouwboeks
ken of van een extrakt hunner geboorteakte.
Bij dadelijke uitwinning.
OPENBARE VERKOOPING
van een
De Notaris MOYERSOEN, te Lede, daar
toe aangesteld bij bevelschrift van den heer
Voorzitter der Rechtbank van Eersten Aanleg
van Dendermonde, zetelende te St Nikolaas
(Waas), van clenb Augusti 1916, zal met de
pleegvormen der wet van den 15 Augusti
1854, openbaarlijk verkoopen
Een Woonhuis met aanhoorigheden en
erve, gestaan en gelegen te Erondegcm, aan
den Steonweg van Gent naar Brussel, groot
15 aren 38 centiaren, gekend ten kadaster
sectie B/sx, nummer 809.Bewoond door
den heer Rcné Coppens, landbouwer en han
delaar.
EENIGEN ZITDAG:
Maandag 16 October 1916
om 2 uren namiddag, ter herberg In de
Vijf Huizen, bewoond bij den heer Chris-
Tiaklns-Vermassen, te Erpe, aan den Gent-
schen Steenweg.
N. B. De liefhebbers zijn vriendelijk ver
zocht zich te voorzien van hun trouwb*oeks-
kpu oj eea ostrUkt hunner geboorteakte.
qetj jöAO eiiOBetjajucjut ua pjanuiCEZJijeM
-OM»ipiJn o2iii|orj)| ufj.p»oar|oci ®I> "I
ezuo uói'ej jniusjedjeMufira uo euonpae
a<I0Bun«HB)j o3[J®ls jeij opjotip ojsibia^ooii
-TssnH 03)ïiba\z use joojq ifuecopojoijoj]
LI CA 3{»OaiH op DJ JOJB3I 5oiJOI|BJJBV
XXU-JAAH N' »39
5' oentlemen het nummer
October
Druklcer-Uitge-ver J. Van Nuffel-De Gendt
Bureelen Kerkstraat. 9 en 22, Aalst
Dultoehe &2acG3?.
BERLIJN, 7 October Legorgr. gen.
veldm. kroonpr. Ruppracht van Beioron.
Dogrooto artillerieveldslag aandoSomnio
duurt voort. Hij sloog ook over op het
front ten noorden van do Ancre, en ver
scherpte ten zuiden van do Somma bij
zonder aan weerszijden van Vermando-
villers. Ons spervuur hooft tusschen
Ancre en Somme de vijandelijke aanval
len bijna overal onderdrukt en tusschen
Losbceufs en Bouchavesnos, een tegen de
troepen van do generaals von Bohn en
Garnior gerichlen stoot bij do eerste po
ging gebroken.
Hot kwam slechts tot een kort gevecht
op dichten nfslund, ten zuidwesten van
Sailly met zvvakko tot aan onze linies
vooruitgedrongen afdealingen. Een van
uil hoi front Denicourt Verinandovillors
Liiioris tegen den sektor van generaal v.
Kathan gerichte Franscho aanval loiddo
bij Vermandovillers tot verl.itterd» ge
vechten op dichten afstand. Zij werden in
het voordeel onzer dappere Siiozisohe
regimenten beslocht, op wier taaien te
genstand reeds tijdens heel do maand
Juli in dozelfdo strook allo inspanningen
der Franschen mislukt waren.
Voor 't overige zakten do vijandelijke
aanvalsgolvingon ook hier in ons vuur
ineen,
BERLIJN, 8 October Logergr. gen.
veldm. kroonprins Ruppr. van Beieren.
Eene nieuwe Engclsch Fransche door-
Jjiaakspo. ing tusschen Ancre on Somme
is mislukt. Bo voortdurende stijging van
de arlillcrislisclie krachtsontplooiing van
don vijand tijdens de laatslo dagen was
er reeds do voorbode van. Met taaie vol
harding en in zware gevechten heeft het
leger van generaal von Below den reus-
achtigenNstoot, meestal reeds in handgo-
moon of door tegenaanvallen volkomen
afgeslagen.
Slechts in Lo Sars en in gedeelten on
zer stolling ton noord ooste van Lesbceufs
evenals tusschen Morval en het bosch
van St. Pierre-Vaast is de vijand binnen
gedrongen. Ten zuide van do Somme zijn
Fransche aanvalspogingen aan weerszij
den van Vermandovillers voor de Duit-
scho linies in het spervuur verstikt.
Vijf vijandelijke vliegtuigen werden in
luchtstrijd en door afweerkanonnen neer
geschoten. Kapitein Boelke stelde den
30® vijand huiten gevecht.
PARIJS, 6 October. Ten Noordon
van de Somme is de nacht gekenmerkt
geworden door wederzijdscho bedrijvig
heid van het geschut. In don sektor van
Quennovières is een Franscho verkenning-
tot de Duitscho steunloopgraaf doorge
drongen en hoeft deze met handgranaten
bestookt. In de streek van Verdun, ta
molijk groote bedrijvigheid der weder-
zjjdsche artillerie. Duitsche beschieting
óp den Poperheuvel en het La Laufée-
bosch. In het woud van Aprémont heeft
hot Franscho geschut Duitsche werklie
den verstrooid ten Noorden van het Mul-
lot-bosch.
PARIJS, 6 October Scherpe gèschut-
strijd op boido oever der Somme.
Geen infanteriegevechlen, behalve een
geringe vooruitgang ten ooston van Bou
chavesnos.
De zware artillerie der Franschen in
Woevre hoeft vijandelijke wegen en sta
tions pnder vuur genomen.
PARIJS, 7 October Betrekkelijk
kalme nacht. Eenige wederzijdscho be>
chiylingen op verschillende punten van
het franscho front.
PARIJS, 7 Octobo. Ten Noordon
cioor Kapitein Jakob.
58° VERVOLG.
Het is aangenaam voor hen dio terug
komen, dat zij veol belangrijks kunnen
vertellen zij hebben het zuur genoog
verdiend maar wanneer go bedenkt hoe
velen hunnor nooit terugkeeren, dan is
het zeer dwaas u noodeloos in gevaarte
begeven en u allerlei ontberingen te ge
troosten. Go schept behagen in mijn
reisherinneringen door Noord en IJszee
maar breng u voor don geest, hoe vele
jaren van gevaar, gebrek, koude en hon
ger ik heb moeten doorstaan om al die
ondervindingen op te doen, en oordcel dan
of nieuwsgierigheid de eenige drijfveer
van don mensch mag zijn, om hem tot
dergelijke reizen aan te sporen.
Ik vermaakte toen M. Turnbull met de
beschrijving der partij op de rivier, en dit
hield ons bozig tot ver boven do brug van
Kew. Wij stuurden do boot in do biezen,
en zetten ons aan den maaltijd, omringd
door duizenden blauwe vliogjos, üio om
ons vlogen, alsof zij ons vragen wilden
mot welk recht wij hun grondgebied in
namen.
Wij gingen voort met pr&ton en ons to
vermaken, totdat liet reeds laat werd
toen zakten wij den stroom weer af. De
/on was onder, en wij hadden nog zos of
zeven mijion af te leggen, toen wij een
schoon jongeling van ranke gestalte in voet boven de rivier uitstak.
van de Somme heeft do Fransche infan
terie in samenwerking mot de Engelschen
aangevallen van 't front Morval-Boucha-
vesnes af. Zij heeft op schitterende wijze
allo gestelde oogmerkon bereikt en de
linie 4200 meters vooruitgebracht ton
Noord-Ooston van Morval. Tot dusver
zijn 400 gevangenen, waaronder 10 offi
cieren, en 15 machinegeweren geteld.
De nieuwe Franscho linie loopt over
de westelijk® hollingen van don heuvel
rug Sailly Saillisol, langs den heelen
weg van Bapaume tot 200 meters van
Sailly en raakt do westelijke en zuid
westïijke uitloopers van het bosch Sint
Pierre Vaast, vanwaar ze zich voortzet
over heuvel 130 tot bezuiden Bouclia-
vesnes.
Groote verzamelingen vijandolijko
troepen, die ton noorden van Saillisel
waren gemeld, zijn door onze batterijen
onder concentrisch vuur genomen.
VerwoGde geschutgovochten ton zuiden
van do Somme cn op den rechter oever
der Maas.
EsifgsBsclfae &3s«qei.
LONDEN, 6 October Zware beschie
ting van het grootste deol van ons front
ten zuiden van de Ancre.
Onze artillerie heeft mot goed gevol
vijandelijke werkploegen onder vuur ge
nomen. Eidors niets van belang.
LONDEN, 7 October. Vijandelijke
aanvallen op onze nieuwe stellingen bij
Eaucourt 1'Abbaye zijn teruggeslagen.
Wij hebben in de vakken van Armen-
tières en Loos geslaagde overvallen op
vijandelijke loopgraven uitgevoerd.
LONDEN, 7 October. In samenwer
king met de Franschen aan onzen rech
tervleugel, zijn wij lieden van don Albert
Bapaume lot Lesboels tot don aanval
overgegaan en hebben onzo linie tusschen
Gueudecourt en Lesbceufs 6U0 tot 1000
yards vooruitgebracht.
Wij vermeesterden het dorp Lo Sars
een bootje zagen, dat recht op ons af
roeide.
Jongens zoide hij, ons voor schip
pers aanzionde, wilt gij een paar guinjes
verdienen 1
Wel zeker, antwoordde M. Turnbull,
zeg ons maar hoe Een schoone kans voor
u, Jakob, vervolgde hij zachtjes.
Zoo dan zal ik uw diensten noodig
hebben voor één uur, misschien wol voor
wat langer, want wij moeten op eene
dame wachten. Al wat ik van u verlapg
is, hard voort te rooien en uw best te
doen. Zijt gij daarmede ie vreflen.
Wij naijnon daar genoegen in en hij
verzocht ons dat wij hem zouden volgen,
on roeide naar den oever.
Dat wordt een avontuur, mijnheer,
zoido ik.
Dat komt mij ook voor, hernam M.
Turnbull zooveel to beter. Ik ben wel
oud, maar ik houd daarom toch nog wel
van een grapje.
De heer begaf zich in een schuitenhuis
van eon der buitenplaatsen aan de rivier,
maakte zijn hoot vast en stapte in de onze.
Wij hebben tyd in overvloed rooi
nu maar zochtjos voort.
Wij zakten de rivier verder af, tot bo
nedon de brug van Kew daarna liet hij
ons dicht tot aan den oever roeien, tot
dat wij aan oen tuin kwamen van een
sierlijk, op een hoogte gelegen huis, dio
zich omstreeks vijftig ellen aan den oever
uitstrekte. Hot water wies gewoonlijk tot
aan don muur, die omtrent visr oï vijf
ES)
Het is goed. Stil stil, geen
woord zeide de jonkman, opstaande om
over den muur to zien. Na een paar
minuten klom hij van de boot op de borst
wering van den muur en floot twee maten
van een lied dat ik vrooger nooit gehoord
had. Alles bleof stil. Ilij kroop achtereen
seringestruik, en floot hotzolfdo deuntje
nog eens nog geen toeken van leven
vertoonde zich echter in huis. Hij ging
voort met tusschenbeide het lied te laten
hooren, toen er eindelijk eon licht uan
eeu bovenvenster word bespeurd het
werd weder weggenomen, en kwam tot
drie malen toe wéér te voorschijn.
Jongens houdt u nu gereod riep hij.
Ongeveer tweo minuten later kwam
eene vrouw, in een mantel gewikkeld en
eene doos in liure hand, vol ontroering
aan do laan.
O Eduard ik had uw eerste teeken
wel gehoord, maar ik kon do doos niet
uit de kamer van mijn oom nemen ein
delijk is hij uitgegaan, en daar ia zij.
De heer nam de doos uit hare handen,
en reikte ons die over in de boot»'-
Past er goed op, jongens sprak hij.
En thans, Cecilia, bobben wij geen tijd te
verliezen hoe spoediger gij in de boot
stapt, des te beter.
Hoe zal ik beneden komen, Eduard 1
O, niets is gemakkelijker Werp u
mantel in do boot, en al wat gij dan te
doen hebt, is op de bovenzijdo van den
muur te steunen laat vervolgens aan mij
eu do schippers de zorg over om u behou
den ip de boot te krijgen.
en zijn ten oosten en ten westen daarvan
vooruitgekomen.
SSttaêi'iQC&a© Esspor.
BERLIJN, 7 October (Legergroep
van generaal veldmaarschalk Prins Leo
pold van Beieren). Het aantal op 5 Octo
ber bij Bekof gevangen genomen Russen
is op meer dan 300 gestegen, De gisteren
morgend aan weerszijden van de Ziota
Lipa voortgezetto aanvallen dor Russen
werden opnieuw Moedig afgeslagen. Eon
kleine voorste stelling ten Zuiden van
Brzezany werd oen op 30 September dooi
den vijand bezette hoogte stormenderhand
heroverd.
(Front van generaal der kavallorie
Aartshertog Karei). Geene gebeurtenis
sen van bijzondere beteekenis.
BERLIJN, 7 October. Ii^Zevenbur-
gon Op ganscli het Oostelijk front heb
ben do verbonden troepen vorderingen
gemaakt. Zij volgden den door het Gei-
Btesbosch l e rug trekkende n vijand scherp
op de hielen. De achterhoedo werd terug
geworpen. Bij liet afweren van Rou-
moonsche aanvallen aan weerszijden van
don Roode Torenpas werden 2 officieren
en 133 man gevangen genomon. Ten
Zuiden van Iiötzing werd aan do Rou-
menen der: greusborg Siglen ontrukt. Bij
Orsova werd opnieuw terrein veroverd.
(Legergroep van generaal veldmaar
schalk von Mackensen). Op meerdere
plaatsen tusschen do Donau en do Zwarte
Zoo viel de vijand aan. Hij v.ord afge
slagen.
BERLIJN, 8 Oct. Er is niets van be
zon Jcre beteokonis te melden.
BERLIJN, 8 Octobor. Roumeensch
gevechtttrrem. lil Zevenburgen :Do Rou-
menen wijkon op heel hot oostelijk front
terug. Do verbondene troepen 'hebben
den uitgang van het Geostenbosch in liet
Altdal en in het Purzenbosch bevochten.
Dat was evenwel gemakkelijker gozogd
clan gedaan. De muur verhief zich vior voet
boven de boot, en buitendien was er een
ijzeren traliewerk langs, omtrent een voet
boog. De dame liet echter geen pogingen
onbeproefd, en wij dachten dat zjj allo
zwarigheden was te boven gekomen, toen
wij haar een luiden gil hoorden geven.
Wfl zagen oen derden persoon op den
muur verschijnen, 'c Was eou groot en
forsch, doch «enigszins bejaard man, in
zoo verre de nacht ons toeliet hem to
zien liij nam terstond do dame bij den
arm en wilde haar met zich voeren, 't geen
de jongeling hom echter belette. Do oude
heer moest do dame loslaten om zich zelf
te verdedigen terzelfder tijd riep hij uit
Help help! Dieven dieven
Zal ik don jongen heer gaan helpen,
mijnheer zeide ik tot den hoer Turnbull
een van ons moet in de boot blijven.
Ga er maar uit, Jakob want ik zou
nooit den muur kunnen beklimmen.
Ik was iu een oogenblik boven, en stond
gereed om (le jonge dame tor bulp te ko
men, toen vier gewapende knechts niet
lichten van verre door de laan met allen
spoed aankwamen. Do dame was op het
gras flauw gevallen de oude heer en zijn
tegenstander lagen beiden op den grond,
maar de eerste behield klaarblijkelijk do
ovorband, want hij hield den ander onder
zich. Toen hij mij zag aankomen, riep hij
uit
Houdt het oog op de schippers, houdt
hen vast
(Yer volgt),
