-
E utmnrnx. bi. Lil te&mi
I
1
ZaiMijk pfesMslerreia
Znid-Oostslljk front
Op [1.3 Tiirkselis frontsü
Oalkioot- en mljiioorlog.
M^GRSiiÏAM)
sxADll?iTims
KEUKENMEIDEN
mm
De wkiezingea la Amerika
YerMering vaa het Paardenras
Gpeaiasi der Tijdelijke
iGssteelischDol
P0STK!EtmsT Do door de
Etappen overheden in westelijk België in
gerichte openbare postdienst werd voor
namelijk ingesteld, met liet doel de lian-
delsbriefwisseling mogelijk te maken en
eeft geenszins de bevordering beoogd
van lange brieven die dikwijls familio-
berichlen zonder liet minste belang be
vatten.
b OEMTSSp F, I Pi f|C?tfM|i
BETALiNG VAN HEDEN AF, VAN
m
!i P
liet nieuw Vegetarisch Kookinei,
Kolierl ¥aa Belasoiis
ElsplanadssSr1., 3S
Aan- en verkc-on vaa titels
aal.
Lee-erf. gen. v§ldm. prins Leopold van
Beyepen Bij da'Lip pica Dolna bemach
tigden S^uitiohi troepen, en ten zuiden
vffn Bwayzanjt Tujk'sclie troepen, sterk
verschanste vijandelijke stellingen, waarbij
vier ofiicierëfl, ito man, alsook 9 ma-
chiengeworofl in bandon des aanvallers
bleven. Bij Lobaczewka, in Wolhynien
werden Russische aanvallen afgeslagen.
WEENEN, 1 November Front van
generaal der ruiterij aartshertog Karl.
Ton westen van denPredeaipas, gelukten
onze troepen er in, in de vijandelijke
stelling binnen to dringen, waarbij tien
irffanteriekanons en 17 macbiengaweren
buit gemaakt werden.
Ce tl auiflooslen van den Rooden Toren-
pas word terrein gewonnen.
Front van gen. veldm. |prins Leopold
van Boyeren. Na eene lievige artillerie-
voorbereiding poogde de vijand bij |het
invallen der daistornis, de verloren stel
lingen, op den oostoever der Narajowka
terug te nemen.
Ondanks den stormloop vijfmaal her
haald werd, bleven al onze stellingen
vast in onze handen. Ook sterke aanval
len legen de Turksche troepen mislukten.
Aan de lfislritza Soiotwinska werden
vijandelijke afdeelingen door ons vuur
verdreven.
§3 «assise Sb© bron
PETROGRAD, 30 October Er is niets
van belang te melden.
PETROGRAD, 31 October. Er is
niets gewichtigs te melden.
©©stessHjfcÈvch©
WEEN EN, 31 Oct. Deelen van het
Kustenlaudschfront staan onder artillerie
ën mijuwerpersvuur van afwisselend©
sterkte. In Tyrool worden aanvallen van
een Alpini bataljon, tegen den lardinal,
in de Jassancr Alpen, onder aanzienlijke
vijandelijke verli&23ii afgewezen.
WEENEN, 1 November. Op den
Zuid-vleugel van liet Kuatenlandscb front
is het vijandelijk artillerie en mijuwer
persvuur gisteren vfederom zeer hevig
geweost. Om 3 ure namiddag rukte de
vijandelijke infanterie tegen onze stellin
gen in het Wippachdal en op de Karst-
hoogvlakte op. Ook dauw waar zij dacht,
dat onze s'uitgeschoten loopgraven storm-
rijp waren, viel zij aan, doch alles werd
door spervuur of tegenaanvallen terugge
worpen.
's Avonds verminderde hot vuur, doch
's nacnts herbegon het mot uiterste
hevigheid.
Itaiiaanscbe vliegers wierpon talrijke
bommen op Dultoubo, Sosan on Miramar
zonder Doemwaardige schade aan te
richten.
Kapitein Schuonzel schoot boven do
golf van Pauzano een Capronievliegtuig
neer.
ROME, 30 October. In liet Travigno-
iodal (Avisio) hebben wij oen aanvals
poging van den vijand op de noordelijke
hellingen van den Col Bricon verijdeld.
In boven Cordovole heelt een llaliaan-
sche afdoeling ten zuiden van Settsass een
vooruitgeschoven vijandelijke stelling
vermeesterd en daarna een tegenaanval
afgeslagen.
Wisseling van geschutvuur aan de
boven Bul en op het front in Giulia.
Een ongewoon levendig treinverkeer
is waargenomen in d6 stations Opciua,
Nabresina en Dottogliano.
ROME, 1 November. Oostenrijks
front. De vijandelijke artillerie was
gisteren zeer bedrijvig tegen onze stellin
gen in het Suganadal, op deu kam van
het Venoidal en op het ganscbe front van
Juli. Overal werd er4krachtig geantwoord.
uwmoa i©n ui
word J"eorTv^Meiijlc vlIeg-Tuig neerg-e-
acboten, dat fi onze lijnen viel. Een der
Vliegers is doou, de andere word gevangen
genomen.
Albaniseh front. Op 29 October onder
namen vijandelijke vliegers een tocht en
wierpen bommen in den omtrek van
Klissura en aan de beneden Bojusa.
Niemand werd gekwetst eu er is geene
schade aangericht.
Salonika front. Een vijandelijk verken
ningsvliegtuig werd neergeschoten bij de
statie van Akindzali, op de lijn Doiran
Demir liissar.
Eene Bulgaarsche afdeeling, die de
vliegers ter hulp kwam, werd door ons
goed gemikt artillerievuur uiteengejaagd.
Het vliegtuig werd vernield.
Osiifcselae &eH»n.
WEENEN, 31 October. Bij de Oosten-
rijksclie strijdkrachten, niets van belang.
BERLIJN, 1 November. Front van
generaal-veldmaarschalk von Mackensen:
Geene gebeurtenissen van wezenlijke
beteekenis.
Macedonisch front In de Cernaboog
en tusschen de Bukkovo Takinosmee-
ren neemt do artilleriebeifijvigheid we
derom toe.
QoBÏGnifsjksoSïS fen-on
BERLIJN, 31 October. Na een aanvan
kelijk resultaat werden Servische afdee
lingen in het Oostelijk deel van do Ceroa
bocht door een tegenaanval van Bul-
gaarsch voetvolk met veel verliezen in
hunne uitgangsstellingen teruggeworpen-
WEENEN, 1 November. Bij de
öostenrijkscbo troepen geen gebeurtenis
sen.
Haslgsiaï'seh©
SOFIA, 1 November. Macedonisch
front Bij Kotitxa hebben wij opnieuw
zwakke vijandelijke afdeelingen, die een
wejnig ten Zuid Westen van het Malik
meer vooruitgerukt waren teruggeworpen.
In den eostsektor van de Gernabocht,
poogden de Servians aan te vallen. Zij
werden door een tegenaanval in iiunne
uitgangsstellingen teruggeworpen. Ook
aan Dobro Polje werd een zwakke vijan
delijke aanval afgeslagen.
Iu het Mogleniizadal en op beide zijden
van den "Watdar, palroeljengevechleu.
Aan het front der Belascliitsa Planina
en aan de Strouma, beschoot de vijande
lijke artillerie, voor het front, vruchteloos
eenige bewoonde plaatsen.
A«n de kust der Egeysche Zee hoerscht
rust.
Roumeensch front. De toestand is
onveranderd.
TwrkscSae Sisara
GONSTANTINOPEL, 1 November.
Tigrisfront. Ons werkzaam artillerievuur
vernielde een observatietoren van den
vijand, alsook zijne loopgraven.
Het vijandelijk antwoordvuur bleef
zonder uitwerksel.
Perzisch front In eene bloedige
botsing welke ten Noord Oosten van Ha-
madan, in den omtrek van Bidschar, met
vijandelijke troepen plaats had, behaalden
onze troepen de zegepraal en drongon
don vijand terug, die in wanorde vluchtte.
Builen zware verliezeo aan dooden en
gewonden, die den vijand deels mede-
voerde en deels op het slagveld achter
liet, verloor iuj aan gevangenen een
kompagnie bevelhebber en 120 ongewon-
de soldaten.
Ook officieren bevinden zich onder de
gesneuvelden. Verders maakten wij nog
oen groot aantal geweren en ander
oorlogsmateriaal buit.
De plaats Bidschar, wiens inneming de
Russeu in hun officieel bericht van 26
»m©Tiuoo
Iww—«uui mem* w—w—
men geworden.
Ten noorden van Kann, tem noorden
van Sakis, wérden Rufsische ruiters, die
onze voorhoede poogden aan te vallen,
met verliezen teruggeslagen.
Rauhasusfronl Schermutselingen.
Aan de andere fronten, geene gewichtige
gebeurtenis.
LONDEN, 30 October. De «Times»
betoogt in een hoofdartikel
Wij hebben geen reden om aan te no
men, dat er eenige achterhoudendheid is
betracht in dit speciale geval van don
overval der torpedojagers, ofschoon de
beweringen der Duitschers hadden die
nen te worden beantwoord. Maar de
brief van den admiraal heeft betrekking
op een verwant onderwerp, dat op het
oogenblik de openbare meening sterk
bezig houdt.
De actie van Duitschland ter zee be
perkt zich niet tot spasmodische en steel
sche verschijning van zijn torpedojagers
De duikbootkampagne heeft afmetingen
aangenomen, waaromtrent de Admirali
teit ons maar heel weinig vertelt, behalve
op een wijze, die hetpubliok maar weinig
wijzer maakt. Ongetwijfeld zijn de Duit
sehe duikbooten den laatslen tijd zeer ,in
aantal toegenomen, zoowel iu de dichtbij
als in do verafgelegen© wateren. Het zou
ijdol zijn, het feit te verdoezelen, dat zij
aanzienlijke schade teweegbrengen aan
onze schepen eu dat de bewering van de
Admiraliteit, dat zij het duikbootengevaar
in groote mate meester zou zijn, niet lan
ger kan worden volgehouden.
De dwaze veronderstelling,dat Duitsch
land geen groot aantal nieuwe duikbooten
!kan aanbouwen en dat liet indi9u het
daartoe wql bij machte waser geen
'geoefende bemanningen voor zou hebben,
zijn gelogenstraft. De Duitsehe duikboo-
iten zijn thans gfootor, snel varender, tal
rijker en krachtiger bewapend dan vroe
ger. Iedereen zou blij zijn te vernemen,
dat de organisatie door de Admiraliteit
legen het duikbootgevaar tot stand ge
bracht, ook zooveel was verbeterd.
BERLIJN 31 October. Drie onder
zeeërs die "kart geloden naaf hunnen
thuis terugkeerden, hebben in weinige
dagen tijas samen 21 schepen met rond
de 28.500 ton in den grond geboord.
Daaronder bevonden zich volgende
schepen welke tot hiertoe niet vermeld
werden de Fransche bark "Condor»,
760 ton de Fransche bark Canuolière,
24o4 ton, geladen mot verfhout, üe
Fransche driwmastschoeuer «St Charles»,
521 ton, met eone lading van 420 ton
visch.
KOPENHAGEN, 30 October. Het
stoomschip «Jylland» heeft in Frederiks-
haven de bemanning van het Noorsche
stoomschip «Steinshest» 798 ton geland,
dat met ijzer en houipulp op weg was van
Gothenburg naar Hull en in de Noordzoe
in den grond is geboord. Het schip zonk
in vijf minuten. De duikboot sleepte de
booten nrrt de bemanning vier *ur lang,
waarop zij haar aan boord van liet Zweed-
sche stoomschip «Dorothea» bracht,
waarvan de «Jyllatid» haar bij Skagen
overnam.
LONDEN,30 October. Volgens Lloyds
gelooft men,dat het Engelsche stoomschip
«Marina» in den grond is geboord.
De «Marina», in 1900 gebouwd, meet
2504 ton bruto en behoort te Glasgow
thuis.
LONDÈN, 30 October. Lloyds maakt
bekend, dat liet Grieksche ss.-Germaiue»
op 28 dezer door een Duiischo duikboot
iu den grond is geboord. De bemanning
is gered.
De bemanning van het Fransche vis-
schersfaartuig S&int Charles te Ply-
SJBKBHSSKBaerjsaa mrj
ses Hvvf .iixs ui
"schi^Tü~dli gron<^™is gêSord"^
De Genfiaine in 18$8 gebouwd,
rnan 2573 ton bruto en boorde thuis te
Piraeus.
GEFLE,30 Oct. Het motorschip|«Elly»
öf> 22 October vanOregrund naar Raunzo
vjerlrokken, is door een Duitsehe duikboot
in den grond geboord. De bemanning ig
gered.
STOGKHOLM, 30 October. Naar de
bladen uit Kristiania vernemen, is (do
schoener Ellen die met een mijnboot
naar Engeland onderweg was, in de
Noordzee door een Duitsehe duikboot in
den grond geboord. De bemanning is in
Noorwegen ontscheept.
De 1! 53 teruggekeerd.
BERLIJN, 31 Octobèr. (Officieel) Da
onderzeeër U53 is van zijne onderneming
over don Atlantischen Oceaan welbohou-
den teruggekeerd.
De handolsonderzeeër Deutschland
wederom in Amerika
NEW-LONDEN, 1 November. De
Duitsehe handolsonderzeeër Deutschland
is heden vroeg hier aati|ekomen.
(In Breinen is tot hiertoe nog geen be
richt daarover ontvangen.)
Ontvangst van admiraal Fournei in
Pyrëus
DEN HAAG, 31 October. De Daily
Telegraph meldt uit Athenen
De bevolking vau ^Pyrëus heeft gisteren
morgend admiraal Fournot geestdriftig
ontvangen. Aan de bolooging namen 800
personen deol.
Gaasch Pyrëus is Venizelislisch gezind
en do bond der reservisten heeft daar
geen invloed.
Een gevecht tusschen Koningsgezinde
en VenizeÜstische troepen
SALONIKA, 31 October. Bij Gunda
op de lijn Salonika Borria is een onaan
genaam incident voorgevallen.
Een bataljon infanterie dat vau Borria
naar Salonika trok, werd door troepen
uit Ekaterini, die den koning trouw
gebleven zijn, aangevallen.
Eenige schoten werden gelost en ver
scheidene soldaten gewond.
Het bataljon sloeg-zich ten slotte door
do aanvallers heen. 't Is de eerste vijan
delijkheid tusschen de twee tegenover
elkander staande groepen van het Griek-*
sche leger.
-
Hughes overde rechten der Amerikanen
COLUMBUS, 31 October Antwoor
dende op eene vraag, of hij niet zou toe
stemmen jn een uitvoerverbod voor muni
tie, en in de aanneming der beslissing van
het Kongres, dat de Amerikanen zou
waarschuwen tegen liet dieiislnemen op
handelsschepen der oorlogvoerenden,
verklaarde HiJghes, dat hij voorstaander
is van liet rechthouden van alle Ameri-
kaansche rechten, erin begrepen het recht
van reizen en het recht van verschoping
KEURING VAN DEKHENGSTEN.
Omschrijving Gaeraardsbergen
Ingeschrevene hengsten 55, waaronder
19 veulens.
De volgende premiën werden toege
kend
Voor heng stenveulens van 2 jaar.
Aan M. De Moor, Oombergen; M.&Van
der Veken, Vels:que Rudderhove Mevr.
Van Lauduyt, te OnWzole; M. J. Da
Brauvver, tó Hemalveerdegem M. H.
Van Oudenhove, to St Lievens Essohe.
Voor dekhengsten van jaar:
Aan M. J. De Êfcauwor, te Hemelveen»
jjjTtijqso 'uajcigueoei ueju 'Sevq j OKTIdOO}IH3A HcIVOMSTdO
TïuddersliOve.
Voor dekhengsten van 4 jaar en meer
Aan M. Van Beken, te Velsique Rud-
dershove; M.Van Landuyt, te Onkorzele
Bijgevoegde premiën svan 200 fr. met
bronzen medalie MM. Van der Beken,
te Velsique Ruddorshove; De Moor, te
Oombergen; Vander Schueren, to Parijke;
R. Hermans, te Ophrakel.
Bewaringspremie van\700 fr.: aan M.
De Moor, te Ooinbergen.
Bewaring spremie van 500 fr.: aan M.
J. De Brauwer, te Hemelve6rdegem.
Bewaring spremie van 6000 fr.: (ann.
1200 fr.): aan M. R. Matlhys, te Noöer-
boelare; M. J. Van der Schueren, te
Paryke.
Worden aangeduid om deel te nemen
aan de Provincialen Wedstrijd j voor het
bekomen van een promie van 6000 fr.
M. A. De Moor, te Oombergen.
Beicaringspremiën van 600 tot 8V0 fr.
Aan M. J. De Brauwer, te Hemelveor-
degom, 800 fr.; aan M. Van dor Schueren,
te Parijke, 700 fr.
Ü1O0M JE GERST
Een negentien jarig meisje verwurgd
Maandag namiddag werd i:i het huis,
n. 12, Roode Torenstraat, eene vrouw
verwurgd gevonden.
In voornoemd huis woonden op eene
kamer de 19jarigo Clementine Rombaut,
katoenspinster met de 34jarigo Alfons
Claeys, daglooner.
Vrijdagavond waren beiden haar huis
gekomen; een twist had tusschen beiden
plaats gehad en Claeys zou, volgons hij
beweert in eonen brief die iiij had achter-
golaten, Clem. Rombaut uit jaloerschheid
vermoord hebben.
Het meisje wier ouders op Meulestedo
wonen bracht somwijlen den nacht over
in de ouderlijke woning.
De ouders verwonderd hunne dooliter
Zaterdag niet gezien te hebben, waren
alsdan naar de Roode Torenstraat geko-
mon; doch de bijzonderste huurster ver
klaarde haar insgelijks niet meer gezien
te hebben; de deur der kamer was slot-
vast en Claeys was Zaterdag morgead
vertrokken zonder door iemand te zien
zijn geweest.
Maandag morgend werd de bijzonderste
huurster een zonderlingen reuk gewaar,
die uit do kamer van Clomenlino Rombaut
kw am.
''s Namiddags werd de policiekommis-
saris vau do 1° wijk, de lieer Pattyn ver
wittigd, die de deur deed openbreken on
de vrouw in haar bed verwurgd vond.
Het parket werd oogenblikkelijk ver
wittigd, dat na de noodigo vaststellingen
het lijk naar het gasthuis deed over
brengen, waar het Dinsdag morgend
werd geschouwd.
In de kamer van het slachtoffer lag
eenen brief, geschreven door Claeys,
waarin deze bekende zijne minnares, ten
gevolge van eenen twist en handelende
uil jaloerschheid, big de keel gegrepen te
bobben eu verwurgd.
Maandag nacht gaf Alfons Claeys zich
in hot bestendig policiebureel gevangen..
De lieer Pattyn werd seffens verwittigd
en hoeft den dader opnieuw onderkoord,
die nogmaale bekende uit jaloerschheid
en in buitengewone gramschap gehandeld
te hebben.
Claeys word nadien naar het gevang
overgebracht.
BELANGRIJK BERICHT. De
landbouwers in bezit van jong vee en die
nog niet geringd zijn, worden verzocljl
zich met hunne veekaart naar hot bureel
te wenden van den heer Frans Van
Kerclchove, ten stadhuize.
Men wordt ook verzocht eone nota
mede te brengen met de ringnummers op
van het reeds genummerde vee.
moelon den iiaminer komen meiden.
De nalatige zullen door de Kómman-
dantur gestraft worden.
De d.d. Burgemeester.
J. Van den Bergh
BERICHT Degerstewcenlraal brengt
ter kenuis aan do landbouwers dat op
Vrijdag 3 November 1916, do levering
plaats hoeft voor de gerst in hot Mout
fabriek, Baudewijnkaai.
De landbouwers die nalatig blijven
zullen door do Kommandantur streng
gestraft worden.
VERLOREN, in den omtrek van
St. Job naar Ninovo, een pak met aller
bande messen. Terug te brengen tegen
goede belooning, bij Loo Herman, Kiap-
traat 36.
Ê^lEY tot het te laat is.
Laat seffens uw portret maken, zoowel
bij slecht als goed weder, bij dan heer
Blóndiau, 47. Lange Zoutstraat, Aalst.
Open allo dagen van S tot 5 ure. 702
VERLOREN Maandag avond van
Esplanade i'Saar Schoolstraat, Kindergalo-
clie in caoutchou. Tegen belooning terug
te brengen ten bureel van het blad.
BURGERLIJKEN STAND
Mannelijk geslacht 1 0
Geboorten ,r L-. -> 3
Vrouwelijk idem 2
OVERLIJDENS
E. Pyck, vrouw Vim den Bulcke, zon
der beroep, 55 j. Hoveniersstraat.
J. De Leguw, landbouwer, 79 j. Bin
nenstraat.
M. Dé Kimpe, weduwe Roosen, kleer
maakster, 67 j. Schoolstraat.
L. Venn assen, man Hoevelinck, brood
hakker, 69 j. Pieter Coeckoslraat.
A. D'Hondt, weduwe De Neef, zonder
beroep, 76 j. Moorselbaan.
AALST. Op Zondag 5 November,
om 9 1/2 uren, in 't lokaal van den
Landbomversbond, Keizerlijke Plaats,
openbare en kostelooze lessen over Moes-
hovomerderij. De lessen zulleij gegeven
worden alle Zondagen om 9 1/2 uren.
NINOVE. Openbare en koslolooze
lessen over Fruitteelt, te geven door den
heer Frans D'Haeso, luinbouwleeraar te
Aalst, in de lokalen en den fruiüuin van
het Bisschoppelijk Coliegie. De lessen
worden gegeven, telkens om 2 uren
namiddag, op de hierna volgende datums:
5 en 1,9 November, 3, 7 en 31 December.
LEBBEKE. Zondag 12 November,
om 10 uren, zal do heropening plaats
hebben der Tijdelijke Hofbouwschool.
Dit jaar is er een leergang van Groonton-
en Boomteelt. Do lessen wórden regel
matig gegeven op Zon- en Heiligendagen,
geheel het jaar door.
Eeniedor moet er dus voor zorgen de
noodige beperkingen in acht lo uomon,
indien hij de zekerheid wenscht lo hebben
dat zijne brieven aan het adres worden
bezorgd. Do brieven moeten duidelijk én
niet te dicht beschreven zijn (hoogstens 10
regels .schrift per bladzijde) en niet langer
dan vier bladzijden zijn, zij moeten steeds
open verzonden worden en op het adres
den naam der bevoegde Etappen Kom-
mandantur en van den afzender dragen.
De standplaats dér onderscheiden Etap
pen Kommandanlnren is vermeld in het
Inliohtingeuhoekjo der Duitsehe post in
België, dat in de postkantoren ter inzage
beschikbaar is en aan den prijs van 25
Tïö"£ïi,SB..'3r&.'i Xo-oas® J
TSTjEl;
Bijhu/zenfoDendermonde, Geeraardsbergen. Lokeren, ffinove&St./Hicolacs
Terstond betaling, in Belgisch geld, aan de voordeeligs'te wisselkoersen
der vreemde koepons.
De Belgische kocponsz(ju betaalbaar ZONDER L'OSTEN of met ?r. 0.50
per ifrogsdlertS volgens de soort derkoeporis.
©©sspoKS osïzs-jdêg© SsBioSerüj, op 1 Jan. 1917.
©éeSasSes p. h. op 1 Januari 1917.
£sSes B p. h. goud op 1 Januari 1917.
Betaling zonder kosten der coupons stad Dendermondo en Roos-Gee-
rinckx en De Nayer, op 1 November 1916.
Aan- en verkoop van Belgische Schuld, Schatkistbons, Annuités, Stads-
mlen enz. aan de beste voorwaarden.
Een tabel aanwijzende de laatste koersen, gemaakt in de meest verhan
delde waarden, is altijd aangeplakt in de zaal der bank.
Werhosrasig wan ferasicSEsoffers» Inrichtingen ten hoogste gewaar-
borg tegen alle gevaron. Nederlegging van geld, titels on waarden, alle
'oankoperatiën.
P
(V-l
pfennings kan aangekocht worden.
ven, of brieven dio meer dan 4 bladzijden
beslaan, of ook dezulke die opzettelijk of
onopzettelijk gesloten of met een onvol
ledig adres voorzien, of waartoe gevoerde
omslagen gebruikt zijn, worden nio't be
vorderd, ovenmin als massazendingen,
reklaambrievon of drukseffi en dergelijke.
Postkaarten mogen niet meer dan 10 re
gels schrift dragen.
Wanneer men dringende familieberich
ten wenscht te verzenden, moeten de
brieven i-n korte zinnen, in telegramstijl,
opgesteld zijn. Wanneer de afzender ant
woord verlkngd, zoo is het wenschélijk
dat hij den bestemmeliug onder verwijzing
naar' boVónslaaiide bepalingen bondigheid
aaiibeveeld.
Te rekenen van heden zullen do Elap-
penoverheden alle brievenzendingen,
waarbij geen rekening [is gehouden met
bovenstaande aanbevelingen, zonder meer
inhouden en,, ten einde den arbeid der
terugzending te besparen, eenvoudig ver
nietigen.
In hot zuidelijk gedeelte van de om-
schrijvingKertrijk, dat krachtens bekend
making van 22 Juli 1916 van het gebied
van het Generaal gouvernement afge
scheiden word, is bij verordening van den
opperbevelhebber van het 4° leger met in
kracliltreding op 22 Juli 1916 het voor
et Elappengebied van het 4° leger gel
dende moratorium opnieuw ingevoerd.
Door de verordening van 26 Januari 1916
(Nr 21 van 31 Jan. 1916 van liet veror-
deniugsblad voor lnjt elappengebied van
het 4° leger) waren die moratoriumsbepa
lingen met betrekking tot het otappenge-
bied van het 4e leger geregeld geworden.
Hot termijn voor liet boteokenen van pro
test en andere rechtshandelingen, benoo-
digd voor de vrijwaring des verbaals,
(Koninklijke verordeningen van 2 en 6
Augustus 1914) werd aanvankelijk ver-i
lengd lot 31 Maart 1916 en is thans door
de verordening van IS September 1916 tot'
31 December 1916 verlongd geworden.
Het bankenmoratorium (Koninklijke ver
ordening van 6 Augustus 1914) en in de
uitbreiding der voor het etappengebied
geldige verordening van 8 November 1915
werd aanvankelijk verlengd tot 31 Maart
1916 en is thans totSl December verlengd
geworden.
Iu de verordening van 26 Januari werd
voorts bepaald, dat het in het handels-
wetboek 1 oj\der_paragraaf L yan artikel
53 van ftitel 8 voorziene termijn vcV>rde|
Te dicht beschreven of onleesbare brie- beteekening van protest voor alle wissels, i
n of lirtntron Air, Ann a i.i«j.'"Ja„ die te rekenen van 1 Februari 1916 iu i
het gebied van het 46 leger betaalbaarv
waren, met 5 dagen verlengd wordt.
Voorts was do verordeiimg! van den f
koning der Belgen van 18 Augustus 1914
metbetrekking-tot de buitenkriichtsleHing
der v^ervallingsclausule, onz. opgehev-n
geworden en vervangen door de;bepaling,
die in de verordening van 5 Januari 1916
van den gouvorneur generaal, betreffend©
yle afwikkeling van het moratorium voor
het gebied van het generaal g'duveniemont
uitgevaardigd was geworden.
"Vervoer "vaiaa. LDotieiK*.
Overeenkomstig artikel 7 van <k> v-u-
ordening van 22 Augustus 1916 van don
Gouverneurgeneraal (Wet en Vercrde-
ningsblad 2559)mag het vervoer van boter
uit de gemeente van herkomst alleen ge
schieden, wanneer do zending door oen i
ambtelijk begelqi'Jingscertificaat gedekt j
is. In het binnenlandsch verkeer zullen
diensvolgens postpaketlen die boter lie-
vatlen, slechts ter bevordering aangeno
men worden, wanneer zij begeleid zijn
dooreen certilikaat als hierboven.
Deze certifiliaten, waarvan de >ud
door de bevoegde overboid voh do -
gevallen gewijzigd zal worden, mo op
stevige wijze aan het verzending.- do-
reol bevestigd en ook na de aö©\- ing
aan dee ontvanger aan het verzenumgs-
bordereel bevestigd gesloten worden. j
De toelating tot verzending kan ook I
geschieden door stempeling der ^verzen-
dingspapieren door don heer SUiatskcm-
missaris bij den Bond van Belgische boter-
verkoopors, die alleen bevoegd is voor de
aflevering vun begeleieingscerlifikaten.
Postpaketten die boter bevatten en niet
beantwoorden aan die voorschriften, staan
aan beslagneming bloot.
vraagt aan
onzeverkoopera j
WiSSELAGEWT 117
Terstond botaling dor vreemde koepons'
aan den 1 Januari 1917.
sohe CedaaIss. Spa'saje, 1
(San, enz. Roos, Geerinckx, Do Nyyer.
Hypotheekkas van Antwerpen ën Grbnd-
krediet van België, ZONDER KOSTJSN.
