Westelijk pyecStfstemtin Osstilijl geyecMsterreia Mioüjk Bevsslitstsrralfl AvöüiÜieiicM van M iiultsch HootdkwarUer Kruiseroöflog ia fenolen j|j| jj Mert Va-i ManoU? M-öostelijk fi'öüi IN GRIEKENLAND Yredesbeschouvvingeii STADSm EUWS BETALING VAN HEDEN AF, VAN: Opeuincj der Tijdelijks Moesteeltsciiosl BURGERS koopt voor uw profijt '260 VERORDENING btt'tffófdnde den buitengewoner» zjttijd dor provincieraden. Art. X. De provincieraden dor B^lgi- fieftë provinciën zijn hierbij tot eon Dai tengewonen Zittijd op Zaterdag 2 Dec. 1916, '3 middag* te 12 uur (Duitsche tijd) in de hoofdplaatsen dor provinciën opge roepen. Art. 2. De afkondiging dezer oproeping g?*ohiêdt alleen in liet Wet en V< rorde- ningahlad voor de bezette streken van België en in het Verordonirtgablad voor bet Etappengebied van b«t IV® leger. Art. 3. Dé uitnoodiging van de leden der próyiocaeraden geschiedt door de be stendige afvaardiging. Do gouverneur dor jfijpviucie is niet gehouJon op de zitting aanwezig té zijn. De bestendige afvaardiging benoemt in haar schoot het lid, dat den zittijd zal epen en eb sluiten. De opening en de sluiting geschiedt voorde provinciën Antwerpen, Brabant, Henegouw, Limburg, Luik, Luxemburg en Namen in don naam van den keizerlij ken Duitschon Generaalgouvorneur, voor de provincie Henegouw terzelfder tijd in don naam van den Opperbevelhebber van ■hot VI0 leger, voor do provinciën Oost en West Vi-amid'cran in dea naam van den Opperbevelhebber van het IV0 legor. Art. 1. De zittijd duurt niot langer dan eon dag en v/ordt bij gesloten deuren ge!i ouden. On do dagorde staan slechts de drie volgende punten, waarover uitsluitend mag worden beraadslaagd awijze van opbrengen van de aan do bevolking van den Belgischen Staat, bij bevel van 20 November 1910, opgelegde krijgsbolasiiug; b) dekking der op 15 Januari 1917 vervallende provii-aieachuldbrieven; c) betaling van de intresten der in De cember 1915 aangegano krijgsbelastings- leeping. Art. 5. De provincieraden nemen in dezon zittijd, welk ook het getal aanwe zige ledon zij, geldige nesluiten. Brussel en A. H. Q., van het IV® en VI® legor, don 20 November 1916. Der Gencralgouvernour in Belgion, Freihêrr von Bissing, Generaloberst. Dor Oberbofehlshaber der IV® Armee, Her zog Albrecht von Wurttemberg Genera H'eldmarschail. Der Gberbefehlshaber der VTC Armee, Ereiherr von Falhenhciusen Generaloberst. 201 VERORDENING over da bepaling der hoogste priÏ2^en (Wijziging der verordening Nr 216 van 27 Augustus 1916, Verordeningsblad Voer hot Etappengobied van het 4l!o leger N* 48.) Van af 1 November 1916 gelden in het gebied van 't 4'1* leger de volgende hoog ste prijzen, voor 100 kilos Rogge fr. 28 Tarwe fr. 33 Haver fr. 36 Spelt (geschild) fr. 83 Maste- luia (tarwe en rogge) fr. 30 Gerst fr. 45 Weidehooi fr. 6 Klaverhooi fr. 8 Strooi fr. 4. Voor leveringen aan 'l leger van wei- dpkooi, lcfaverhooi en strooi golden do nieuwe prijzen met terugwerkende kracht van af 15 Augustus 1916 voor alle beta lingen, welke voor leveringen van af '15 Augustus 1916 nog moeten gedaan wor den. E. H. O., don 13 November 1916. Der Etappeninspekteur, von UNGER, General der Kavallerie. '262 VERORDENING oyer het gebruik dor Witloofwortel 1. De verkoop van en de handel inet witloofgreen ten groensel) chicorée de BruxelleS) is niot beperkt, maar do ver koop van en de handel met witloofwortel is vèrboden. 2. Geheel de wortelopbrengst moot door de voortbrengers, onmiddelijk na too* den eersten keer de bladeren voor salade (sla) geplakt te hebben, aan hunne Etappenkoramandanturen of aan den eestoveneigenaar Albert Masurel, te Moi- relboke, te koop worden aangeboden. MaSürel is met den aankoop gelast en te dien eftido van een schriftelijk bewijs dor Etappen Inspektion 4 voorzien. 3. Dé prijs voor 100 kilos zuivere ge zonde wortel, vrachtvrij geleverd aan de 'spoorwagon of do eostotfen Masurel te Meirelbeke, wordt tot 3,25 fr. bepaald. De betaling zal onmiddellijk door den eest-oven Albert Masurel of door bemidde ling der Kommandanturen geschieden. 4. Het ver voederen van witloof wprtel aan dieren en het gebruik ervan tot het vervaardigen van kofn «surrogaat of van andere producten als tot het voortbrengen van gist is verboden. Witleofplanten mo- gen in 't vervolg ook niet voorden twee den keer tot het voortbrengen van wit loofsla gebruikt worden. 5. Wie eeue der afzonderlijke bestem mingen dezer verordening overtreedt, wordt met ten hoogste 5000 mark geld boete en met gevangenis tót 2 jaren of met eeno dezer straften gestraft, voor zoover er volgens de bestaande wetten niet strengere straffen toepasselijk zijn. Zijn bevoegd do militair© rechtbanken en militaire besturen. E. iï. O., den 15 November 1916. Der Etappeninspekteur, von Unger, General der Kavallerie. 263 VERORDENING Het vervaardigen, verkoopen en gebrui ken van vuurwerkvoorwerpen van allen aard, wordt door deze verboden. Overtredingen worden met ten hoogste 1 ja.ir gevangenis en met geldboete tot 3000 mark, of met éene dezer straften gestraft, voor zoover er niet anders hoo- gere .straffen toepasselijk zijn. E. H. O., den 16 November 1916. Der Etappeninspekteur, von Unger, General der Kavallerie. OuÉSsohe br©<nu BFRLIJN, 2-3 November. Leger groep generaal veldmaarschalk Kroon prins Ruppreclit van Beieren In do avondstondon nam het vijandelijk geschutvuur aan beide zijden van d© An- cro en in den Sailly-sektor too. Afzon-, derlijko aanvallen der Engelschon ten Noorden van Gueudecourt en van de Franschen tegen den Noordwesterrand van het St. Pierre-Yaastbosch mislukten. Fpansciae Ssromu PARIJS, 22 November. Patroeljebe- drijvighoid in de streek ten noorden van de Ancro on (in Lotharingen ten oosten van Armancourt. Kalme nacht overal elders. PARIJS, 22 Nov. Tusschenpoozend geschutvuur op het grootste deel van het front, vooral in de streek van Vaux e:i Douaumont. Erai5ö83S©2Be bs*oja. LONDEN, 22 Nov. De vijandelij ke artillerie is vandaag werkzaam ge weest in do streek van Beaumont-Hamel en Yperen. Wij hebben de vijandelijke linies bij Ransart, ten oosto van Angres on ton noords van hel La Basséo-kanaal bescho ten. Gisteren avond heeft de vijand na een zwapo beschieting mot schansmortieran een overval gedaan op ons front ten zuid west© van Sl. Eloi. Een deel van onze oorate linie is vernietigd 28 man wor den vermist. In don nacht van 20 Nov. hebben onze vliegtuigen vijandelijke spoorwegterreinen legerplaatsen en transporten mol bommen en maehiengeweervuur bestookt. Allo zijn behouden weergekeerd. □Kflte©2ae follow. BERLIJN, 23 November Log, geu. voldm. prins Leopold van Beieren Ton zuiden van Srnorgon, na sterke artillerievQorberoiding oprukkende Rus sische bataljons, werden verdreven. Op gehelderd »veder had op verschillende plaatsen tusscken do Oostzee on do Bosch- Karpathen levendiger bedrijvigheid der artillerie voor gevolg. -Roemeensch front Legergr. generaal veldm. aarts!). Jozef Aan den oogrand van Zevenburgen gevechten van verken- ningsafdselingen. De Russen versterken zich daar. In do Wala.chi.je is de toestand niet ge wijzigd. Bij Crajova violen naast andere buit SOOspoorwegwagous in onze bandon. Logergr. gen. veldm. v. Mack-onsen In do Dobroèdscha en aan de Donau op meerdere plaatsen artillerievuur. Oösie^s^ijkscïi© Osipcsu# WEENEN, 23 November. Leger van generaal oberst aartshertog Jozef Aan de Bededen Corna hebben wij voet gevat op d 'n linkeroever. Verdors is er uil Walachei niots to melden. Aan de Oost Grens van Hongarie en in de Woud Karpatbon was do verkennings- hedrijvigheid heviger. Leger V. gen. voidin. prins Leopold van Beyeren Hier en daar heviger artillerie gevechten. t&asssisoSie b^on PETROGRAD. 22 November. Roe meensch front In het Jlu dal trekken do Roemeensclie troopen onder don druk van dei) vijand al vochtend naar Grajowa terug. Op de rest van hot front is de toestand uiot noemenswaard veranderd. Op hot Do au front en in do Dobroedzja geon verandering. o.'5tacua"?.jlsisCflie foa»©n WEENEN, 23 November. De toe stand is onveranderd. Jtaliaa&sscfoe ROME, 22 November .- In Trentino hebben wij kleine vijandelijke aanvallen in liet Aslicodai afgeslagen. In h9t Kustland verhoogde bedrijvig heid dor wederzijdscho artillerie. Die van don vijand heeft enkele granaten op Gorz en Monfalcone gescholen. Op hot gclieei© gevochtsterrein duurt hot slechte weer-voort. Op enkele hoog gelegen punten in de bergstreken is de t 'uiperafuur tot 24 graad onder nul ge daald. EJtasüsGfo© feston. BERLIJN, 23 November. De gevecTi- ten len oosten van het Ochridamoer ein digden met den teruhtocht van don vij and. Aan het Duitsch Bulgaarsche front tusschen hei Prespamoer en don ooste- lijken Cornaloop werden meermaals afzonderlijke aanvallen en aan do hoogte- stellingen ton oosten van Paralovo ster kere aanvallen van den vijand terug geslagen. 0o»3e©8*5jjk3ohe WEENEN, 23 November. Do toestand is on veranderd. SOFIA, 22 November. Balkanfront Aan het Macedonische front tusschen het Prespameer en Tserna ©n in de buurt van bet dorp garaio wo Slaba artillerie- en in fan teil ©aki o zonder bijzondere betéekenis. Zwakke aanvallen van den vijand bij de dorpon Groeni'sjte, Tirnowa en Toesja werden door ons vuur en tegenaanvallen afgeslagen. Aan de twee zijden van do Wardar 2wak artillerievuur en patroelje ontmoetingen. Wij hebben met onzo artillerie eon vijandelijk vlieg tuig noergesohoten, dat in het dal van den Wardar is neergekomen; do twee vliegers zijn gevangen genomen. Aan den voet van de BelassitkaPlanina en in het dal van do Slroema zwakke bedrijvigheid van de artillerie. Aan de kust van d9 Egoische Zee rust. Vijandelijke vliegtuigen hebbem bom men geworpeu op onze stellingen bij Orfaneen op do brug bij Book, maar zij hebben geen enkel resultaat behaald. Itoemeensch front. Langs den Donau heeft de vijand met bommen zijn lichters vernietigd, die achter de eilanden, niet ver van Calafat, in veiligheid gebracht waren. Zijne artillerie beschiet zwak Siliatra, Ollina, Rasowa en Cernawoda. In Je Dobroèdscha zwakke bedrijvig heid van de artillerie en ontmoetingen tusschen verkenningsdelachementen en wachtposten. Aan do Zwarte Zeekust hebben twee Russisch') torpedojagers in den morgend den vuurtoren van Emine en in den namiddag de stad Constantza beschoten. Onze artillerie heeft de vijandelijke sche pen terstond gedwongen, hei, ruime sop te kiezen. 03 tosstand in Roumeni'ë BERNE, 21 Nov. De Times schrijft over den toestand ill Roumemë Onbetwistbaar hobben de Duttschers.in Roumenie succes behaald. liet is zelfs het eenige land waar zij zich tegenwoor dig zegepralend kunnen noemen. Iloumonië is evenwel nog niet totaal overwonnen. Hot heoft don veldtocht slecht ingeleid en de Russen zijn hen met zokoro traagheid tor hulp gekomen. Fulkouhayn heeft zijn© aanvallen in Walachei binnengedrongen. Wij hopen dat de Roumeensche troepen bijtijds uit Moldau zullen aankomen, om den toe stand te redden. Indien echter Roumenië feitelijk ovor- wonucn werd, wie in Frankrijk, Rusland of Italië, om hst oven in welke kringen zou hol wagon van een voorbadige vrede te spreken 'i Nog de va! van Monastir. AMSTERDAM, 23 Noveinb. Ward Prica meldt uit Salonika, dat de govech- ten voorduren ten Noorden van Monastir, alwaar de Bulgaren on do Duitsch rs, do achtervolging door geweer en artillerie vuur trachten legen te houden. De troepen van het Vierverbond hebben in der haast nieuwe stellingen ingenomen tfelko zij als steunpunt voor hun verder oprukken in het dal van Monastir benut tigen. BERLIJN, 23 November. (Officieel) Op de beide Somme-oevers sterk artille rievuur. bijzonderlijk ton noorden der Ankerbeek en aan het St Pieters Vaast bosoh. In de Walachei vorderen onze krijgs verrichtingen naar ons voorbereid plan. In do Dobrudscha en op verscheidene plaatsen van den Donau levendig vuur van oovor tot oever. LONDEN, 22 November. Hot stoom - schip Alice (822 ton), te Rouaan te huishoorend,is den 20 dezer dooreen Duitsche duikboot door middel van aan boord tot ontploffing gebrachte bommen in den grond geboord. wraaam n.-ur.-:r3ao.>—rragTigaeim i BERLIJN, 22 November. Duilsohe duikbooten hebben de volgende Fran^che zeilsohepon in den grond geboord Nö- tre-Damo de Bon Sscours, Fanelly, 1 Laroche, Jaequeline, «Alcyon, Eugène en Petit Joan, drie dor schepen waren met kolen naar Frankrijk onderweg. LONDÈN, 22 November. Naar Lloyd's verneemt, moet het Fransche zeilschip Lélie in den grond geboord zijn. BERLIJN, 23 November. Naar uit Londen gemeld wordt, zijn er volgons Engelscho berichten in de laatste zes maanden, de volgende troepentransport- schopen, met ieder meer dan 1000 man troepen verloren gegaan, waaronder er ©enige reeds als in den grond geboord vermeld werden. De Engelscho stoomers Royal (3822 ton) en Edward Southland (11899 ion), Ramazan (3477 ton), Mer cian (6305 ton). Wood field (3584 ton), Marynette (7060 ton) en do Fransche stoomers Calvados Provence 2 (3950 ton) en Gallia (14966 ton). De gesanten der Ceniralen uit Griekenland vertrekken LONDEN, 22 November. De «Times» verneemt uit Athene van 20 dezer Naar verluidt zullen do Duitsche. Oostenrijksche, Turksche en Bulgaarsche gezanten naar do plaats van hun besrem ming overgebracht worden aan boord van de «Marienbad», %oen van de vijan delijke stoomschepen, die door de geal lieerden in beslag zijn genomen. Do spionagehandeliugen, die den vijandelij ke!» gezanten ten laste worden gelegd, daargelaten, dost men uitkomen, dat de onlangs door den Duitschen gezant geda ne verklaring, dat schepen, die naar Salóniki rekruten overbrengen, door Duitsche duikbooten in don grond zullen gehoord worden, een oorlogsverklaring vormt logon dat deel van Griekenland, dat aan den kant van do geallieerden slaat. Do kroonraad, dio vandaag drie uur onder voorzitterschap des Konings ver gaderde, maakte uit, dat het voor d regeoring onmogelijk is, do uitvoering van de bevelen der geallieerden to ver hinderen. Graaf Mirbach moet geweigerd hebben konnis lo nemen van liet bevel van admi raal Fournet en uit teruggezonden heb ben. ATHENE, 22 November De vijande lijke geza'hton zijn met hun personeel per Griokscli stoomschip, dat hun vlaggen aan do grooto mast voorde, naar Kavaila vertrokken. Het vertrek ging kalm in zijn werk. Het weekblad van uen reservistenbond heeft een beroep op den koning gedaan om te woigeren wapens en munitie aan do Entente uit te leveren. Hot blad ver klaart dat liet volk oen eind wenscht te maken aan de goweldenuNj en de aanma tiging van de Entente. Fournet heeft aan do beïoegdo autori teiten kennis gegevén van dit artikel. Hij zal maatregelen nomen tot bewaking van do tuighuizen. Nader wordt gemeld dat de rogeorin, op don eisch tot uillevering van wapen tuig heeft geantwoord, hierin onmogelijk te kunnen treden, daar liet onvermijd© lijk zou leiden tot oen oorlogsverklaring van do zijde der Ceniralen aan Griekeland. Het antwoord bestrijdt uitvoerig do be wering dat Griekenland reeds krijgstuig zou bobben overgeleverd aan do Duit- schers en Bulgaren in Oost-Macedouië. LONDEN. 22 November. De Times verneeibt uit Now York De Neio Yorh Times bepleit vandaag de theorie, dat de tijd bijna rijp voor vrede is. Zij bevat het eerste van een reeks van artikelen van oen zijde, wier bevoegdheid en gezag op beide halfronden erkend zou worden. Do schrijver, die zichzelf Cosmos too kent, betoogt, dat do tijd daar is. om te overwegen, of de oorlog niet binnenkort geëindigd kan worden door een interna tionale overeenkomst, waaraan de Ver enigde Slaton deel zullen nemen. In het artikel van heden wordt eerst uiteengezet, dat Duitsciiland rnoet weten, dat hot niet kan winnen, en do geallieer den dat zij alleen kunnen winnen ten koste van een prijs, dio nauwelijks min der noodlottig zou zijn dan een nederlaag. Ten tweede, dal de gelijkenis tusschen de jongste uitlatingen van Grey en Beth man Hollweg bewijst, dat liet niet on mogelijk zal zijn, oro een formuul voor de vrije ontwikkeling van alle staten, wroote en kleine, als eon enkel gezin van natiën te vinden, welke zoowol don En- gelschen minister van builenlandsche za- en gals don Duitschen rijkskanselier zou bevredigen Op de Vereenigde Staten rust, zoo zegt Cosmos, d<- taak om bovengenoemde on dergelijke uitlatingen, waarmee de leidende staatslieden de lucht vervullon, grijpen en inot elkaar in verband te brengen. Er kan geen twijful zijn, dat de theorie, volgens welke do oorlog onbeslist zal eindigen, hier veld wint. SENNENLANQ. Le/jïnghe. Door artilleriebeschie ting der Boiidgenooton op 17-11 werden onder de landsbowonurs: gedood Desiré Aldorweireldt, 82 jaren oud; gekwest Charles Billigh, 00 jaren oud; Pieter Boedt, 42 jaren oud. Zandvoordel)oor bommenworpen van Eiigelsche Fransche vliegers word de Bolg Eineri Opsomer, 31 jaar oud, den 17 11, aan hel hoofd gewond. Twee broeders van üpsomer strijden in het Belgisch leger. Bij dun luchtaanval op Oostende don 13-11 werd d© Belg Alois Grijsou van Zandvoorde 15 jaran, zwaai' gekwosl. De linker hand moest worden afgezet. Luik. De firma Nagelmakers, zoon en C°, te Luik on to Brussel, werd onder dwangbeheer gesteld, daar een deel der vei nooton, dringend verdacht van vijan delijko handelingen gericht tegen d< Duitsche legerbelangen, werden in hech tenis genomen. KERK DER ZWARTE ZUSTERS. Maandag aanstaande, 27 November, Gedurige Aanbidding voor de Vrede. Ton 7 ure H. Mis met zang en Alge- meeno Communie der Leden van hot Genootschap. Te 5 ure plechtig Lof waarondor Fransch Sermoen door don Zeer Eerw. Heer Deken. ONDERSTANDSCÜMiTELT AALST. Vanaf Maandag 27 November zal liet bureel van den Onderstand overgebracht worden naar de Goulscheslraat 17, (hoek van de Schoolstraat). Het bureel is open voor hot publiek, iederen dag van 10 lot 12 ure voormiddag. EEN DER AANVALLERS HERKEND Jozef Do Boeck, liet slachtoffer der aanranding op Kerrebroek, Zaterdag 11., heeft, dank aan liet politieonderzoek, een zijner aanvallers herkend. De twee andere ook werden opgezocht. IVaamlooze Maatscliappij Bijhuizen te Dendermonde, OeeraardsbergenLokeren, Nmove St.Nicoiaas Terstond betaling, in Belgisch geld, aan de voordeeligste wisselkoersen e der vreemde koepons. De Belgische koepons zijn betaalbaar ZONDER KOSTEN of met fc*. 0.50 per ïsos-iaSerd volgens de soort der koepons. filSs COMPOSTS o^zsjiSSge Sanden, op 1 Jan. CédaaEas ^rgeBitÊGses S p. h. op 1 Januari 1917. (DédSwSes Apgenianes 5 p. h. goud opl Januari 1917. Betaling zonder kosten der coupons slad Dendermonde en Roos Gee- rinckx on De Nayer, op 1 November 1916. Aan- en verkoop van Belgische Schuld, Schatkistbons, Annuités, Stads-' lolen enz. aan de beste voorwaarden. Een tabel aanwijzende de laatste koersen, gemaakt in de meest verhan delde waarden, is altijd aangeplakt in do zaal der bank. Verhuring van brasadkoffffers. Inrichtingen ton hoogste gewaar- S borg tegon alle gevaren. Wederlegging van geld, titels en waarden, alle (t bankoperatiën. tij Ë3ü ti;jZË Leses's de!" SïasS. Morton beginnen wij een nieuw, oor spronkelijk werk van Petrus Van Nuftel De Geschiedenis van het Begijnhof van Sinte lialharina op den. Zavelie Aalst. 't Zal onzo Lezers voorzeker aangenaam zijn to vernemen, dat wij ons het hand schrift hebben kunnen aanschaffen, om hot als mengelwerk in pns blad te laten verschijnen on als boekwerk over te druk ken. Het volledig archief van't Begijnhof levert voor do Aalstenaars veel nieuws. Ons nieuw mengelwerk zal dus de vrien den onzer slad ruimschoots schadeloos stellen voor hot weinig lokaal nieuws, dat wij hedendaags kunnen moodeelen. De liefhebbers zullen wel doen de num mors zorgvuldig te bewaren. AVONDLESSEN. Het bestuur van St Lievi nsgesticht alhier, brengt ter ken nis dor belanghebbenden, dal do lessen voor beginnelingen toekomenden Maandag te 8 ure zullen beginnen. WERK DER ZWAKKE KINDEREN. Het bestuur herinnert aan do bohoofiige getrouwde vrouwon, wior toestand belan inboezemt, dat zij dagelijks oon noenmaal kunnen genieten in do kanlien van gezegd work, Vrijheidsplaats, ter stede. Om aanvaard to worden, moot men voorzien zijn van een getuigschrift, afge leverd door don lieer Dokter Wauthier, Leopoldstraat. Do inschrijvingen zullen plaats hebben in hovongenoemd lokaal, alle Donderda gen, ton 2 ure stipt. Komt te verschijnen aCSz-ia SSEws'gsscSa §£a8endesa Ion gebruik© der Guloovigen van hot Bis dom Gout, 1917. Fr. 0,25, te verkrijgen ten bureel© dezer. WEERPLICHTIGEN Do Kontrolvorgadoringon der Weor- plichligon zal plaats hebben te Aalst, Mcldeamt, Esplanadeplein, als volgt Vrijdag 1 December, om 9 uro 1881 om 9 1/2 uro 1882, om 10 uro 18S3, om 10 1/2 uro 1884, om 11 uro 1885, om 3 ure 1886, om 3 1/2 ure 1887, om 4 ure 1888. Dijnsdag 5 December, om 9 uro 1889, om 9 1/2 ure 1S90, om 10 uro 1891, om 10 1/2 uro 1892, om 11 uro 1893, om 3 uro 1894. otn 3 1/2 ure 1895, om 4 uro 1896. Woensdag 6 December, om 9 uro 1897, om 10 uro 189S, om 11 ure 1899, om 3 ure de Burgerwacht. De aanmeldingen voor gewezen Bel- gische soldaten hebben plaats Maandag 4 ©n Zaterdag 16 December om 9 uren voormiddag, te Aal3t, MelJu- ambt, Esplanadeplein. Vorzuimenis, even als te laat komen, wordt gestraft. AALST. Alle Zondagen om 9 1/2 uren, in 't lokaal van den Landbouwers- bond, Koizerlijke Plaats, zal er eeno openbare en Jiostelooze les over Moes- 1 hovonierdörij gegeven worden. NINOVE. Openbare on kostelooze lessen over Fruitteelt, te geven door den lieer Frans D'Haeso, tuiubouwleeraaf te Aalst, in de lokalen en den frflittuin van hot Bisschoppelijk Collegia. Do lesson worden gegeven, telkera om 2 uren namiddag, op do hierna volgende datums; 3, 7 on 31 December. OeeïiSeiPmQSïde. Ia het J)mi- doi'studje is men steeds bezorgd met hot lot van dozen die gebrek hobben. Do Maatschappij De vereenigde Vrienden, aangesloten bij hot Koraiteit voor IIulp aan Krijgsgevangenen, heeft een tombola ingericht ten voordeele onzer krijgs gevangenen in Duitschland. De loten voor dézen tombola worden verkocht aan 0,10 fr. De trekking-zal plaats hebben op 25 December 1916. WISS^LAGEMT ,7 Es&jSssïïedesïP., 8, A... u A au- en verkaou van titel; Terstond betaling der vreemde ku den 1 Januari 1917. ApyenL sche CJedaaSesBj Spaasje. jü^« pars, ©nz. Roos, Geerinckx, Do Nayor ïlypotheekkas van Antwerpen on GrpnS- krediet van België, ZONDER KOSTEN. HET NIEUW Vegetarisch Kookboek bevat 000 verschillende reoopten voor het bereiden van eetmalen (zonder vleoscbgebruik) en is te ver krijgen bij uwen verkooper aan 1.50 fr. QijzonsSePË Sassen ter voor bereiding van Staatsexamens en Ier ver volging van Middelbare studiën. Zich to wenden Sint Jozefetraat, 18, Aalst. 667 Spaons Edmond,

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1916 | | pagina 2