BANQUE CENTRALE (I LA DEK38E
ÏOEBIISSOBIiTEiï V09R AALST
I
Oastslyk gevscMsterreia
ZaideHjk gevesiilsterrsifl
Ziilil-Osstelijk fraut
Kruisaroarioo der düiKöoofen
BURGERS koopt voor uw profijt
froadMei va» Ëglgis
Revert faa Dalaaotts i
fsstsiljl ggfasMsterrrta
0p dB Tarksclis froatga
Avondberichf
-
Vredeherichien
STADSNIEUWS
Aaa- en verkoop van titels
DniHolie forosu
BERLIJN, 20 JanuariNabij Wijt-
scbaete en ten westen van La Bassée
weerden wij vannacht aanvallende Engel-
fiohe patroeljen af. Tusachen Doder en de
vaart van den Rijn naar den Rhone voer
den Wursembergsche troepen geslaagde
verkenningsondernemingen uit.
BERLIJN, 21 JanuariAfgezien van
plaatselijke levendiger geworden geschut-,
atrrjd en suksesvolle eigen patroeljeouder-
Jiemingen, verliep de dag zonder gebeur
tenissen van beteekenis.
IFVanache bo*on«
PARIJS, 19 Januari. Op het gansche
front i3 den nacht rustig voorbijgegaan.
PARIJS, 19 Januari. Gedurende den
dag heeft ons geschut krachtdadig hel
vijandelijk geschut beantwoordin do
eektoren ten oosto van Auberive, van
den heuvel 304 on do hoovo (Jhambretles.
PARIJS, 20 Januari. Korte en ver
woede artillerieaelie in do streok van
P)">sy de Roye (ten Zuiden vanAssigny).
In de Ar^onne hebben de Fransohen met
•suooes een klapmjjn laton springen in den
swklor van Bolande.
Let rekkelijk kalme nacht overal elders.
PARIJS, 20 Januari Zuidelijk van
Lassigny hield het artillerievuur aan.
Bij oen inval in da vijandelijke linies
ton noordwesten van Soissons maakten
wij eenige gevangenen.
Eeu l'orsclie vjjandelijko verkenning,
ten zuidwesten van Allkirsch, is terug
geslagen:
lEsiseEacüa© for on.
LONDEN, 19Jauuuri: Eon vijandelij ko
patro jje, die vannacht onze linie ten
oosten van Fuuquisart naderde, is ver
dreven.
Vandaag heeft ons geschutvuur vijan-
dolijko werkploegon in do streok van d©
Ancro verstrooid on hehhon wij de vijan-
delijko stellingen bij hol kanaal van La
Bassée met gunstigen uitslag beschoten.
Elders 00 gewone vuurwisseling.
LONDEN, 20 Januari Gisteravond is
beoosten St Eloy een geslaugde overval
gedaan.
Overdag aanmerkelijke vuurwisseling,
vooral aan den rechtervleugel der Britten
benoorden de Somme.
Dnsüsclh© fepost.
BERLIJN, 20Januari: Leg or veldm.
prins Leopold van Beieren Geen bijzon
dere gebeurtenissen.
Leger generaal ovorsre aartsb. Jozef.
In de oostelijke Karputhen vielen vrij
kleine Russische afdeolingen zonder go-
volg meermaals onze stellingen benoorden
Brabor aan. Op een plaats kon do vijand
bij verrassing hinnendriugon, doch hij
werd in eon geveciit van man Legen man
teruggeworpen. Ton noorden van hoj
Soesliadal iierh/alden de Roemenen hun
wanhopi e aanvallen op dezelfde plaats
als don vorigen dag. Zij werden vijfmaal
na zware gevechten nlyedlg afgeweerd.
Afgezien van verschelde honderdedooden,
die voor onze stellingen liggen, verloor
de vijand 400 man aan go vangenen.
Leger van veldm. von Mackensen Eon
hevige sneeuwjacht on duister weer be
lommerden de bedrijvigheid van hot ge
schut. Niettemin bobben Duitsehe troepen
gisteren do pl mts ivandesti aan de Sereth
stormenderhand veroverd.
Macedoniscli front Dagen nacht zijn
rustig vcrloopi.Mi.
LEULUN, -'i Januari. Front van
generaal veldmaarschalk Prins Leopold
van Beieren
Ten Oosten van Baranowilchi drongen
Duitsehe aauva'lgioepen in do Russische
loopgraven binnen ou brachten 17 gevan
genen weer.
Roumeensch front Front van gen.
oberst aartsh. Jozef In de oost Kar-
pathen kwam een begonnen vijandelijke
aanvel in do Valepuruabaan in ons uit*
werkingsvol geschutvuur niet tot ontwik
keling. Kleine Russische aanvallen
werden afgeslagen.
Front van veldm. von Mackensen
Met Naifestie viel op 10 Jan. hot
geheelo aldaar door de Russen nog taai
verdedigde hruggelioofd in onze handen.
Pommersche, Altmatksche en West
Pruisische troepen hestorraden verschei
dene vijandelijke liniën. met sterk uitge
bouwde steunpunten. De plaats zelve
werd in een heot straatgevecht genomen.
De over de Serethbruggan terugwijkende
Russen werden door onze batterijen en
machiongoweren in do flank gevat en
leden zware verliezen. 1 officier, 555 man
2 machiengaweren en 4, mijnwerpers
vielen in onze handen.
€?&8$enrSjü£5;@fa@
WEËNEN, 20 Januari. Legers van
veldmaarschalk von Mackensen Het
dorp Nanesti, ten weate van Nomolosca,
werd gisteren door Duitsobe regimenten
bestormd.
Leger:) van kolonel generaal aartsher
tog Jozef: Ten noorden het SoesiLadal
rukten ook gisteren de Russen en Roe
menen tot den aanval voorwaarts. Hunne
vijf opeenvolgende bestormingen misluk
ten, waarbij de vijanden benevens erge
bloedige verliezen, 400 gevangenen in
onze handen liol. Ten noordoosten van
Berbor werden Russische vérkennings
troepen teruggeworpeu.
Bij Valopoutna ondernamen onze vorken-
nersafdeelingen oen overrompeling der
vijandelijke veld wachtposten.
Leger veldm. prins Leop. van Beieren.
Geen gebeurtenissen van belang.
WEENEN, 21 Jannari. Bij de be
storming van het bruggehoofd van Ma-
nesti, ton Wosten van Nomolasa, werden
556 gevangenen en 2 machiengeweren en
4 mijnwerpers binnengebracht. In don
sektor van Meatecauesti werden onze
stollingen gisteren hevig door Russische
artillerie beschoten. Daarop volgendo
Russische aanvallen werden spoedig af
geslagen.
Een Oosten rij ksoh vlieger dwong een
vijandelijk vliegtuig tot landen bij Mar-
raaros Szigeth. Vliegtuig en inzilteden
vielen ongedeerd in onze handen. Moor
Noordwaarts niets van belang te meidon
bij onze troepen.
Rus&asoAie Stpon
PETROGRAD, 19Januari: Gistereu
nacht hebben onzo afdeelingon twee vijan
delijke veldposten bij Michalof, ten noord
oosten van Barunowitsj, overrompeld, 17
Duiischers gevangen genomen on de reat
over do kling gejaagd.
Do vijand heeft het dal bij het dorp
Bochriof met grof geschut beschoten.
Na eon beschieting waardoor eon deel
onzer draadversperring was vernield,
heeft de vijand oen aanval gedaan op do
hoogten ten zuidwesten van Zborow. On
danks ons vuur slaagde een kleine afdoo-
ling erin onzo schansen binnen te dringen,
waaruit zij echter dadelijk door Looge-
schoton reserves is verdreven.
ln de dalen Trotus en Oitoz hooft do
vijand op d® dorpen Ocea en Bogdanesei
enkelo scholen uil grof geschut gelost.
Op het overige van het front zwakke
vuurwisseling van verkenningen.
PETROGRAD, 20 Januari. Op het
gelieele front vuurwisseling en verken
ningen.
Roemeensch gevechtsterrein. Bij Baras
5 werst ten zuiden van den borg Lumtelu,
is con vijandelijke aanvalspoging door ons
vuur gestuit.
ion zuidoosten van Rakot Yast
heeft de vijand een aanval gedaan, dio
eveneens is mislukt. In dit vak heeft de
vijand uitsluitend met ontplofbare kogels
gosohnten.
Onze verkenners, dio de Putna bij
Olessesci (16 werst ten noorden van Te-
vesani) waren overgestoken, hebben een
vijandelijke versperring opgeruimd, het
grootste deel van de bezetting over de
kling gejaagd en de rest gevangen geno
men.
Onder dekking van hevig vuur uit
zwaar en licht geschut, heeft de vijand
met groote strijdkrachten een aanval ge
daan op ons front bij Nanesci, aan de
uilmonding van de Rimnicu, en onze troe
pen naar do Sereth teruggedreven.
Öüssfceaspijkseia© fottpora
WEENEN, 20 Januari Geen gebeur
tenissen van belang.
WEENEN, 21 Januari. De toestand
is onveranderd.
ttaSiaansdbe
ROME, 19 Januari. Ip Trentimo is ook*
gisteren do geschutaktie beperkt geblo-
ven. Ons geschut heoft vijandelijke
troepen op marsch in het Etsjdal be
schoten.
Gisteren morgend en gisteren middag
heeft de vijandelijke artillerie onze linies
tussclien de Wippach en den weg Op-
pachiasolla Gastagnavizza langdurig mot
samengetrokken vuur bestookt. Ons
geschut heoft krachtig geantwoord en
door spervuur vijandelijke afdeelingeti
die tegen onze stollingen oprukten, ver-
strooidg Tegen den avond verstomde het
vuur.
ROME, 20 Januari. In Trentico
niet? van bolang. Aan de boven- en mid-
den-Isonzo is het vijandelijk geschut bo-
drijviger dan gewoonlijk. Wij hebben liet
vuur krachtdadig beantwoord.
Op den Karst is d® vijandelijk© artille
rie hier en daar in actie geweest hot
hevigst was 't vuur in het Noordelijk
vak. Onze artillerie heeft vijandelijke
troepenbewegingen bij RanzianO belem
merd on spervuur gerioht op het terrein
achter de vijandelijke linies.
Onze verkenners hebben eenige gevan-
vangenen gemaakt.
SSuiftsohe lbB*©n.
BERLIJN, 20 JanuariDag en nacht
zijn rustig verloopen.
BERLIJN, 21 Januari In den Cerna-
booht ten ooste van Paralewo, voerde
een Duitsehe varkenningsafdeelidg eene
suksesvolle ondernoming uit.
Ooslenpijksche bron
WEENEN, 20 Januari Geen gebeur
tenissen van belang.
WEENEN. 21 Januari. De toostand
is onveranderd.
Bulgaarschfi! btt*on
■SOFIA, 20 Januari Macedoniscli fr.
Op enkele sektoren van het front geschut
vuur, dat bij het invallen van don nacht
bij het dorpTarnowa, benoordenMonastir
bijzonder lievig werd.
Roemeonsch frontGeschut- en infan-
terievuur op beide oevers van «Ion Donau,
tusachen Isacoea en Mnmoedië.
Tupksche fetpow
CONSTANTINOPËL, 20 Januari
TigrUfront. Ton oosten van Koot el
Amara viol de vijand na een geschulvoor-
bereiding van verscheidene uren, driemaal
een deel onzer stelling aan. Deze aanval
len bleven vruchteloos en de vijand leed
groote verliezen. Onzo ruiterij vrijwilli
gers violen oen brigade van vijandelijke
ruiterij aan, welke op inarsch was. De
vijand lood erge verliezen; onze ruiters
ontnamen hem drie machiengewereu en
schoten een Engelsch vliegtuig neer,
waarvan de overblijfsels in oua bezit ble
ven.
Kaukasusfront, Op den rechtervleugel
wierpen wij aanvallen terug, die eeD vij
andelijke kompagnie op onze voorposten
had ondernomen.
VAN IJET DUITSCH HOOFDWARTIER,
BERLIJN, 20 Januari. Op het
Westelijk front geen bijzondere gobeurte-
nssen.
iÜNITiEONTPLOFFIrJGEH
BERLIJN, 20 Januari. In het labo
ratorium voor den aanmaak van schiet-
stof, to Spandau, is oen ontploffing ge
weest. De stoffelijke schade daardoor aan
gericht, is maar gering, de stremming in
het bedrijf onbeduidend. Helaas zijn 10
mensolien gedood, twintig gewond.
LONDEN, 20 Januari. Na de ont
ploffing in een munitiefabriek (bij Lon
den) zijn tot dusver tusscli9ti de 30 en 40
lijken gevonden. Een honderdtal personen
werden ernstig gewond. De fabriek is
geheel vernield.
LONDEN, 19 Januafi. Het Spaansche
stoomschip Vale is, volgens Lloyds in
den grond geboord.
LONDEN, 19 Januari. Het Deonsche
stoomschip Dagmar en het Spaansche
stoomschip Manuel zijn in den grond
geboord.
Ifloyds geeft moer dan een stoomschip
van den naam Dagmar on Manuel op.
LONDEN. 19 Januari. Hot Noorsche
stoomschip Otto (401 ton) is tot zinken-
gebracht. Do bemanuing is gered.
Uit VL1SSINGEN meldt men aan de
N. R. 0.:
Het Duitsehe stoom&<s\xvgJJr&u,lalfi8her
dat heden morgen van Zeebrugge naari
Antwerpen zou vertrekken, is door onze
marine opgehouden, omdat het oen prijs"
verklaard Engelsch schip moet zijn, dat
oen Duilselien naam heeft gekregen.
Het schip ligt tliane op de reede te
VlUsingen, in afwachting van een©
nadere beslissing.
BERLIJN, 19 Januari. Ofiicioal):
E«n onzer duikbooten, onder bevel vair
kapitein Harwig, heeft den 9 dezer 60
zeemijl ton zuidoosten van Malte het
door lichte strijdkrachten beschermde
Engelselie linieschip Cormoallis (14200
ton) door eeu torpedoschot in den grond
geboorJ.
ROTTERDAM, 26 Januari. Gisteren
zijn hier do tweo kapiteins en 33 man
van hot stoomschip Oerda en Chasné
Maersh aangekomen, die midden Decem
ber bij Finisterre door een Duitsehe duik
boot werden tot zinken gebracht. Don
6 December werd de Gerda door oeu
Duitsehe duikboot die geen nummer*
voerde opgehouden; het schip ontving een
uit 7 koppen bestaande prijsbemanuing
en werd daarop als reddingsvaartuig
gebruikt. Denzolfdeii dag werd de Chasné
Maersh aangehouden en gekelderd. D®
bemanning, 19 koppen, werd op de Gerda
gebracht. Daarna ging de duikboot op
jacht naar andere schepen. Het laatste
slachtoffer was het Engelsche stoomschip
Bavhallwaarvan de bemanning, 30
koppen tollond, eveneens aan boord van
de Gerda werd gebracht. Eenige uren
later viel hetzelfde lot te beurt aan het
Japansche stoomschip Toku Maru. Toon
ontving de Gerda bevel Finisterre aan te
doen. Daar werden de verschillende
bemanuingen aan wal gezet, waarna de
Gerda op haar beurt builen de territoriale
wateren door de prijsbemanning door
middel van bommen tot zinken werd
gebracht. In twee dagen heeft de duik
boot 12 schepen getorpeteerd, waaronder
Noorsche en Portugeesche vaartuigen.
LONDEN, 20 Januari. Het Engel
sche stoomschip Nailsea Court (3295
ton), het Spaansche Parahyba (3537
*on) en de Noorsche Asta (156 ton)
en Marietta di Georgio (988 ton) zijn
in den grond geboord.
De Eugelsche sohoener Liliau
gisteren door een Duitschen duikboot in
den grond geboord; de bemanning is ge
red.
Vredesplannen der Pacifisten.
DEN HAAG, 21 Januari Bij de uit
geversfirma Nyheff, in den Haag, heeft
de Gentraalvereeniging voor een duurza-
men vrede, eene brocliuur jjlaten drukken,
over hot programma des vredes. Deze
brooimur bevat in twee doelen, berichten
over onderhandelingen, en uittreksels van
geschriften van pacifisten. De voorzitter
dezer Voree. iging is tezelfdertijd ook
voorzitter van don Hollandschen anti
oorlogsraad. Het tweede de»?l der brocliuur
handelt hoofdzakelijk over de politiek der
opetie deur, bijzonderlijk in koloniën en
audere scbucsgebieden.
Do Amerikaan, admiraal Chadwich
geeft een overzicht over de imperialisti
sche politiek der verschillende mogend
heden sinds de 16* eeuw,welke hij scherp
beknibbeld. Chadwick wenscht da inrich
ting van een beroepshof in Den Haag,
dat door alle staten, wier handelsvrijheid
door eeue ander® natie bedreigd zou
worden, zou kunnen aanroepen worden.
De Engelschman Hudson houdt zich
bezig met de ontwikkeling der handelsbe
trekkingen en mei de kon flikten welke
daardoor ontstonden. Hij verlangt een
domokratisch® konlrool over de regee
ringen.
Deze kontrool zal niet dulden, dat do
bujtenlaudsche betrekkingen van eenen
ata^t zouden bedreigd worden door de
belanghebbende politiek van zekere krin
gen.
De Oostenrijker Br Fried breekt een
lans voer het zoogenaamd Europeosch
doel verbond.
De Duitsehe leeraar Dr Sehüking go-
looft, dat algemeene internationale ver
dragen ook voor de toekomst geene
zekere waarborg kunnen geven.
De Engelsche Unwin on William als
ook de Noorweger Lange wenschen de
inrichting van een internationalen ver-
zoeningsraad in Den Haag.
De Oostenrijksoh© leeraarDrLammasch
grooto boteekenis, aan liet gemeenzaam
optreden vaö alle neutraio staten, die iu
grond tegon den oorlog zijn. Het recht
onzijdig te mogen blijven, moet in alle
omstandigheden beschermd worden.
De Engelschman Laurence bewijst, dat
er een groot ouderseheid bestaat tussclien
de verscliilligo staatsrechterlijke aange
legenheden.
Vele vraagstukken zullen door een
scheidsgerecht zeer goed kunnen opgelost
worden, doch anders niet. Hij meant dat
een verzoeningsraad in Den Haag niet
veel goeds zou opleveren, daar de groote
mogendheden zich hei recht niet zullen
laten betwisten, hunne zienswijze zelf
met hunne tegenstrevers te bepleiten.
De Amerikaner Buil treedt op voor de
diplomatie en bewijst, dat deze reeds dik
wijls veel goed gedaan heeft. De Belgi
sche ekonomist Lambert bewijst in lange
uitvoeringen liet tegenovergestelde.
Het eentraalverboml doolt dan mede,
dat onder voorzitterschap van hel Kamer
lid Heeinkerke, eene kommissie bezig is,
met het opmaken van een ontwerp ter
vreedzame regeling van internationale
konilikler..
De vereeniging heoft zich ook bezig
gehouden met de kwestie, hoe weer
spannige staten door geschikte maoht-
middeten zouden kunnen gedwongen
worden, verdragon te herkennen.
Talrijke leden der Vereemging vragen
de afschaffing der geheime diplomatie.
De Duitsehe afgevaardigde Bernstein
vroeg de parlenmntaire kontrool over do
huimnlandsche politiek.
Zooals men ziet vertegenwoordigt iedere
pacifist eene bijzondere vredesgezindhoid,
welke hij desnoods bereid is, met de wa
pens te verdedigen.
HET NIEUW
Vegetarisch Kookboek
bevat 600 verschillende recepten voor
het bereiden van eetmalen
(zonder vleesebgebruik) en is te ver
krijgen bij uwen verkooporaan 1.50 fr.
WEGGELOOPEN, kleine fox, 4 maand
oud, wit mot zwarte plekken.
Af te geven tegen belooning ten buroele
van liet bind.
SOLO SLIM. Een solo slim is gespeeld
in liet Hospitaal, zaal 3, door Petrus
Van Ovorstraeten met 9 klavers van een
vierden var. hot aas en een vierden van
koeken aas. De medespelers waren Alfons
Do Backer, Leop. Dumorlier en Clement
Van Goethem.
B&EK§ÏE£aiESV3. Zaterdag avond
word *on solo slim gespeeld door Raym.
D« Maesoneer, met zeven klaveren van
®en derdon van liet aas en herten aas on
vijf koekens van een derden van het aas.
Do medespelers waren Frans De Mol,
Jozef Joosten, Remi De Mol en Araand
De Mol.
Belgisch Inlichtingsbureel
voor KrijgsjevaiiBGrion cn Geïsierneeriion
te AALST, Kapellestraat, S2
Nogmaals worden de verzenders van
pakken aan do krijgsgevangenen in
Duitscliland, verwittigd dat
De pakken niet mogen inhouden
Geld, dranken, wapens, messen, krijgs
voorraad, ontplofbare stoffen, geschreven
mededoelingen, geld. Ook is de verzending
verboden van vleescb, vloenchbereidingen
vet, boter, kaat, suiker, brood, koeken
en alle met meel of bloem bereido spijzen.
Daarentegen mogen zij inhouden
Groenten- of fruitconserven, rischbe-
reiaingen, verdikte melk, chocolade, ta
bak, sigaren. Vorder kjeeding-sstukkeu,
lijnwaad, artikelen tot licnaamsondorboud
on speelkaarten. Ookdrukschrlftsn mogen
bijgelegd v/orden, voor zooveel zij niet
op den icgouwoordigen oorlog betrek
hebben en niet tegen Duitscliland gericht
zij n.
De inhoud der pakken moet klaar en
duidelijk op eeu afzonderlijk kaartje, aan
het pak te hechten, aangeduid worden.
Alle pakken worden alvorens te ver
zenden, door den Duitschen kommissaris
opengemaakt en de inhoud nagezien.
Degenen die deze voorschriften zullen
overtreden of valsche aunduidingon doen,
zullen geene pakken op hel verzondings-
bureel meer mogen aanbieden.
De Bestuurders,
Prosper D'l 101U
Charles CALEWAERT.
N. B. De pakken deze maand aange
bracht en die een of versehillige der ver
boden artikels bevatten, moeten onmid-
delijk door den verzender afgehaald worden
Geva*a£3ga2» Een spinner en een
aflegger. Zi<?li te bevragen bij M. Hen
dricks, Hofstade. S05
Men werBangt 4e koopen
een smidsblaasbalg in goeden aiani, niet
gerepareerd, ten minste een meter breed. 1
Zich to wenden ton bureele dezer. 806
IVaamlooze
rETjEz aax-.ss'jr
Bijhuizen te Dendermonde, Geeraardsbergen. Lokerentimove St.h'icolaas
VERKOOP AAN Fr. 500, NET
wan KasEjon® Stat! Gent, fp. 4,S3 pei* honderd
Vit keer baar den le Oktober 1920
Aan- en verkoop van Belgische Schuld, Schatkistbons, Annuités, Stads-
loten enz. aan de beate voorwaarden.
Een tabel aanwijzende de laatste koersen, gemaakt in de meest verhan
delde waarden, is altijd aangeplakt in de zaal der baak.
Terstond betaling, aan de voordeeligste wisselkoersen der vreemde koe
pons.
De Belgische koepons zijn betaalbaar ZONDER KOSTEN of met fr. Q.SO
par hoearïerd volgens <3e soort der koepons.
Al do koopons zijn betaalbaar in Belgisch geld.
Betnling ZONDER KOSTEN door fr. 003,5'? der obligatien
floDS-Senrinobx ess 0e Naeyer,
fr. 4,50 p, h. ko.pon N° II aanhangende, uitgeloten in de trekking van
31 April 1914,
Geldleeningen mits hypotheek aan in
trest te beginnen van 4 of aflosbaar
met (UrijmaandeLijksche betalingen.
Uitgave en vornieuwingen van obliga
tien aAo 4 °/0 intrest.
Uitbetal ing der coupons «Grondkfediet*
zonder kosten.
Inlichtingen te bokmnen
ter studie van Notaris EEMAN te Moorael
en in bel Bureel der Maatschappij te Aalst,
Leopoidstraat, N. 9. 893
WISSELAQEMT 117
EisjsilssarsadesSr.p 3, Aulsl
Belgische sobuld, Scfiatkistbons, AnntV-j
teit, Gmitral Gaz, 4 1/2,Terstond hotalingN
van Belgische koepohs zonder kosten of^
piet 0,50 p. h. volgens de soort. Vreemde
koepons aan den hoooston prijs. Argen-.
tijnsohe Cedul<>9 le Moert 1917 in Bel
gisch geld. Hypotbeekkas ®n Grona-
kpdiol vaji België RONDER KOSTEN.
VernieuwUg van alle kpe^ons blad
Uit ter* üi£ü.-;.id.4, te tkouijs
Burgersliuis met Hof, Esplanadestraat,
u. 18, A&iat. 8091
VikZV
Pensen, Bloedpens, Lever, Uier, Bloedworst,
Leverworst, VVitóe Worst, Half Hoofd, Lever-Pastei.
VLSE8CH IN DOOZEN
Eoauf a la msde, Qarbonnadös Flamaodes,
Paté do viandê, fa,té National.
Zatordag 20 Januari, de perdotlon van sectiën 13, 12 en 11 welke de
laatste maal uiet hediand aiin on de sectiën 10 en 9
Maandau 22 Jau. soctién S en 7 Hijnsdag 22 Jan. sectiën 6 en 5
Woensdag 24 Jan. sectién 4 en 3
De Dehoeftigen 's veONItiillliagB,
De NIET Êehoe/ligen'a sijamidaiiegs.
VERKOOP VAN IN GELEODEN SCMELVISCH
Donderdag 25 Januari, tan sectie 1 tot 19.
De Behoeftipen 's voormiddag*.
De NIET Behoeftigen 's namiïidags.
VERKOOP VAN KEUKENVET
Vrijdag 26 Januari, de personon der sectiën 8, 4, 5, 6, 7 en 8
welke de laatste maai niet besteld zijn.
De Behoeftigen!s ti"0®s*nra5t8e5,ajs3.
De NIET Behoeftigen 's siamsi3d.a|ss.
»XJHg3B3g£U--W7-T1NrTS"¥T!-ir
In de wee9a van 22 tot 28 Januari, zal er Suikerij afgeleverd worden
aan de volgende sectiën
Maandag 22 Januari seolie 2 Donderdag 25 Januari sectie 12
Dijnsdsg 23 4 en 5 Vrijdag 26 14 en 15
Woensd. 24 - 8 en 9 Zaterdag 27 .18 en 19
De Behoeftigen 's voormiddags. De Nicl-Behoeftigen 's namiddags
MATSOU ALE WINKEL
Beschikbare waren voor de week van 22 tot 28 Januari:
Vet, Spek, Koffie, Cristallisésuiker, Boonon, Rijstbloem. Meel, Gisl,
Verdikte Melk, Zemelen, Sugar Corn, Azijn.
De Behoeftigen 's voormiddags. De Niet-Behoeftigen 's namiddags.
N. B. De Azijn zal afgeleverd worden in het Hulphuis van don
Nationalen Winkel, op do Botermarkt, in do zelfde orde der sectiën
als in den Nationalen Winkel.
De Beheerder-Afgevaardigde,
KAREL DE WOLF.
