L AN DEN
Petrol, Carkur eo lienzolits
Land ta Banderwlnduke
KOFSTEDE, ZAAILANDEN
Zaai and en Ftessiieii
u teen ooedkccperdsn leder
Petrol
Uit ter hand te kooo
Üit ter hand te
Uit Ier hand le koop:
koop
m ut
GELD of LIEFDE
Bo si vgveiden na dim corlog
Torpoöoboolen en torpedojagers
v l.ui* gelaal zioh met het opzetten der
«n alle slach van reparatie aan
-orcieolieste prij xen
o'enstraat, 76, Aalst 727
B-sla Aiuorikaansche Petrol per vat en
-■ li1 er, te verkrijgen bij EttflmontS
'.at&ÜaysMeire, 329
L.i i'ïi eeue goede meid,
kramende alle huiswerk, niet koken. Zich
to bevragen, Vrijheidstraat, 47.Aalst.838
Echten Aineriküciiisühen Petrol, Carbuur,
Bensolitn en goedkoope bruine Pelrol.
Alle soorten benzo! i te Lampen en Bek
ken. Lampen kompleet van af2fr. tol
5.60 fr. d» grooie schoono kopero lampen
in 'l groot en in 't klein bij
PBETOtS Ch. L.
625 Hoogstraat, 35, Baardegem.
PAAhDEN mest
Wit- paari>en meal te verkoopen heeft
laat het welen aan de gur.clverkoop«rs
of op het bureel van De Volksstem. 833
"Uë rn*n -/.ieli tot lil fiuf.1
3PaP03jp©r 3r31si.:n.ol5:»©x't-Oox"xx©l:i©
Löopoldstraat, n. 01, rabtj do St. Jozef»:<erk, Aalst
Ook nog to verkrijgen gemaalde Pardessus voor Mannen en Jongelin
gen. Nog te hekomen, blauw» en zwarte Serge, aan matige prijzen.
Lot goed op het adres. 0 834
TP HÏIRFN tegen 1 Mei aansi.
IIV uUliLili modern burgerslmis,
Keizerlijke Plaats, S, Aalst, beslaande
uil kelderkeuken met eetplaats en provi
siekelders, allen gelijkvloers met den
koer; pomp- en regenwater in d# koukon;
1® verdiep salon, eitpluals, bureau en
kabinet (W. C.); 2° verdiep Logia met
4 8ohoono slaapkamers en badkamer; 3®
verdiep: drie slaapkamers. Zichtbaar den
Zondag en Maandag van iedere week, van
10 tot 4 ure. Voor de eonditiën zich te
bevragen in n® 10. bil M. Do Rnover. 837
Studio van den Nutans Paul EEMAN.
1. Bouwgrond to Aalst, nabij het
Park, aan de Ererabodegemslraat en aan
de nieuwe ontworpen© straat, gaande van
de Van dor Noolslraat naar do Erembo
degemslraat.
2. Handelshuizen to Aalst, in liet
midden der stad.
Vooralle inlichtingen zich te bevragen
aan den Notaris EEMAN. 804
Lir;n verlangd ie koupcsn
wille Likeurilessche.-, alsook ledige vatei:
Zich te wenden bij M. Germain Van do
M.iele, likeurstoker, Esplanadeslraat, 3,
Aalst. 815
Alen verlangt te koopen
PIANO in goeden staat. Zich wenden
ten bureelo van het blad. 839
Studio van den Notaris MuYKKISOEN.
Ie Led®.
Ik kom nogmaals de nalatige belang
hebbenden uitnoodigen, gevolg te geven
aan liet bericht dat ik mei half September
1014 in alle steden en gemeenten van liet
rechterlijk arrondissement n.n Dender-
monde, heb doen aanplakken. Door dii
bericht liet ik weten de vernieling mijner
akten en papieren en degen» van mijne
voorzaten HERSSENS, VAN DE VELDE,
WYTSMAN, enz., gewezen Notarissen
te Dendermonde, en verzocht ik de per
soimn die testamenten, opdrachten, hu
WülLjkskoulrukten en ander niet ter hy
potbeken overgeaohrevon akten, voor mij *i V?
l' herberg Do Casino JNieuwstrui
ot \our mijne voorzaten hadden gemaakt, bewoond door M.Th. Kenners, me
zich niet do ervan afgeleverde stukken,
aai. te bieden bij mij of eeneu anderen
Ne tiras.
L. W^LRAVEp
Notaris Dender monde
tijdelijk verblijvende to GENT. VI3
SCiiERIJ, 47, Zitdagen to Dendermondi,
I*1"" en odeB Maandag der maand, om 10
uren, in den Café li' gul Grooth
Markt.
ötuuie vau den Notaris MEERT.
I. Tc ErembocegemEenon eigendom,
dienstig voor buitengoed on voor alie
bedrijven, bestaande in een nieuw ge
bouwd woonhuis met stallingen, verdere
gebouwen en grooien hof, gelegen nabij
den Dender en Dorp.
II. Tc Aalsl: Een woonhuis en afhan
gen, achter do Sint Marlinuskerk, thans
onbewoond.
De koopers zullen onmiddelijk in ge
bruik en genot komen.
Voor do voorwaarden, zioli te wenden
ter studie van genoemden Notaris. 777
VERKOüPINü VAN
TE DENDERBELLE
De Nolaas VAN DE VELDE, le Leb-
beke, zul opeubaariijk verkoopen
1. E ne Hofstede met hui», schuur en
stallen, nieuw opgebouwd; le Denderbelle
wijk Fonteintje, s>-olie B, nummers 643f
en 644d, groot 22 aren 66 een. Bewoond
gewo si door G. L. Willem*.
2. Een Huis teDenderlielle, opde Hoog
straat, seoiio A, nummer 852d, gröot 1 a.
5U c. Bewoond door Gloiiide De Smedt.
-Instel Maandag 19),-, ,n._
V. illiijf Mail dag 2ó)f,lbraijrl 1017
T-lkens om 2 urn namiddag, ter ber
ber- llfiT Gbmekntehuis bij d© Wed.
A. Guppuus, le Do. idei belle, Dorp, 828
Stad Aalst.
1. Schoon «n nieuw Uent.raiorshui», hevat-
temdö salon, eetplaat*,veranda,keuken, scho
tel-<n wa*chliuis, enz., op het gelijkvloer*; 3
kamers eu badkamer op het eorsm eu grno:e
mansarde. VerwarminRgtelsel in al de plaat-
sou. i '«uUchensieeiiweg.
t. De welgekende tu goedgekalandeerde
straat, vroeger
met vörschll-
lig« loten Bouwgrond daarnevens.
it. Tien onlang* nieuw gebouwde werk
manswoningen. ui «Ie Deeraardshergseh.'str,
geteut end ii. J18 int en met 133.
4. Kon Huis en lu-ruprg, in «le St-Jorisstr.
n. lü, bewoond door ii\nri*i Vandeu .Meerseh
f>. Eeu Huis in de JNiouwl.runslraut, u. J
laatst bewoond door LoopoliiB.llou.
Een H ui» en herborg, Gentscliestraat,
u. bewook.il door Leo Tancré.
7. Een Huis on herberg, Denderstraat, n.
&.1, bewoond d..or de weduwe Dilute
c. Tweo Huizen, 1u alst-Schaarbeek,Kor
re broek, palend© auif den ijxerenweg naar
.Dender monde.
OEM RENTE NtHUWERKRRKEN
Acht werkii.an*hui*je*, Zurendries, mot
cenv grootte t:.ii Iri uien Hi centiaren. 7V3
OPENBARE VKKROuPUW
van een perceel
De Notaris MOYERSOKJN, t» Lede,
zei open baarlijk verkoopen, ten verzoeke
vau wien liet Behoort en met het houden
van «enen enkelen zitdag Een perceel
Land te Deuderwindeke, gekad. sec io B,
nummer 62'J, groot 21 aren (jü «ent.
lu gebruik hij Klis* Roosen voornoemd
Eeal;e Zitdsg Wcinslig 14 Februari I9i?
om 11 ure voormiddag, ter herborg Do
nieuwe Kaai eeliouden door d«»n lieer
Amant i Kogel, le Aalst, Burgem^gjt
i r^laald.
,0ra uit onverdeeldheid le soheidea
OPENBARE VERKOOPING
van
ta Schoonaerdo en Hofstade
De Notaris Oscar TIBBaUT, le Aalst,
ze! namens de erfgenamen van den heer
Aloïs Van Hauwermeiren Sgijawpheleer
en krachtens vonnis verleend door Mijn
heer do Voorzitter d«r Recht bank van
Eersten Aanleg van Denuermondo, zeto
lende te St. Nikolaaa Waas, in dato 22
Juli 1916, in het op'-nbaar verkoopeu
Gemeente Schoonaevds
1. Een perceel Land, geh-gen ter plaats
genaamd Heiveld, gekadas reord wijk
Benige, nummer 111 1 q, met eene grooito
va i O-I aren *10 centiaren, palen.le oost
M. Cjriel Dt Gor-n, zuid hut Bureel van
Weldadigheid en de Kerkfabriek van Den-
dermondo en daarover hel geseheed met
de gemeente Lede, west aan den weg
aar Aalst on daarover het goscheed met
de gemeente Wichelen en noord den h er
Theodoor Kevmeulon-Van Hauwermeiren
Gemeente Hofstade
2. Een perceel Land, gelegen op den
Eekhouterenbrrg, gekadastreerd wijk A,
helft ten noord» vau nummer 830, groot
in het geheel 28 aren 80 centiaren, du3
voor dezen helft groot 14 aren 40 centia
ren, palende oostd'heer August Daelman-
Schuddinek, zuid mei de wederhelft aan
d'heer Petrus Joannes Sohampliele r,wost
Dame Seraj liien Brujlandt-De Siuet eu
noord Julvn uw Udiio D® Man, do lieer
Frans Veldunan en kinderen, de heer Fr.
Schuddinck en Dame Buraphiun Bru/landl
De Smet.
EENIGE ZITDAG:
Woai.udag 7 Maart 1Ö17,
ton 2 ure namiddag, ter herberg genaamd
Db tvoos, bij ü'lieur Fan Sunde, te
Holsiaüe, aan dun Steenweg.
Do koopers zijn verplicht ter verkoo-
pingmedu le brengen hun trouwboekje of
extra kt uil hunnen geboorteakten degene
die kunnen genieten dor vermindering van
rechten (Landbouw wet) hun coniribuliw-
hiljetten.
TE
De Notaris' OSCAR TIBBAUT, te
Aalst, zal met gewin van palmslag en
gelagen in het openbaar verkoopen
Gemeente Meldert
Eorste koop. Een perceel Land,
genaamd den Berg, groot 9 aren 90 cent.
Gebruiker don heer Petrus-Judocu"
Fiere mans.
Ingesteld fv. 1.0(30
Tweede koop. Een perceel Land,
gelegen gehucht Parijs, groot 21 aren
70 centiaren. Gebruiker don heer Petrus
Truweels.
Ingustold fr. 2.600 boven fr. 30 over
don boom prijs.
Derde koop. Een psrce-el Bosch,
genaamd Dan Prosser groot 22 area
65 cent. Met den grond worden mede-
verkookt de boomeu er op wassende.
Ingesteld fr. 1.000
Gebruiker dei heer Petrus-Judocus
Fieremans.
ZITDAGEN
Verblijf Dijtisdap SO Februari 19{7
ook ten 1 uur namiddag, ter herberg van
de kinderen Clauwaeht, te Meidert,
Hoogstraat.
N.B. De koopers zijn verzocht ter
verkooping mode te brengen hun trouw-
boekjo of extrakt uil hunnen geboorteakt
en degene die genieten der landbouwwet
hunne conlributiebiljetten.
Door woonstverandering
OPENBARE VERKOOPING
ven e»::o
OPENBARE VERKOOPING
van
te Ei pe, nabij het Dorp,
Do Notaris Oscar TIBBAUT, te Aalst,
zal namens wie liet behoort, mot gewin
van palmslag en gelagen, In het openbaar
verkoopeu
1. Een perceel Zaailand, golegen aan
liet Wijwater of Roimm Dtraat, groot 63
ar«n 8U «ent., palende aan den steenweg
van Meire. Buomprijs 4ü fr.
2. Een perceel Meersch nevons voor
gaande, groot 1 liektaar, 7 aren, 90 cent.
Verdeeld in 3deelou. 1® deel 42 a. 90
C., boom prijs 740 fr.; 2° ceel 33 82
c., boomprijs 65 fr.; 3® deel 33a. 42 c.
boomprij» 420 fr.
Oumiddeliijke ingebruiktrediug van al
de voorsenreven goederen.
Zie de plakbrieven mot plan.
ZITDAGEN
Instel Donderdag 15 Februari
8 Maart
1 1917
Verblijf
telkens urn 2 ure namiddag, ter herberg
De Casino bij dame weduwe Verl<jt-
jvu; t# Aalst, NieuwairaAt.
f»1eerschen en Bosch
■Se LSOE, G^rz©93st2=ast
De Notaris Oscar TIBBAUT, le Aalst,
zal namens wie het behoort, met gewin
van palmslag en gelagen openbaar lijk
verknopen
1. Enne behuisde, ^schuurde «n
stalde Hofstede, met erve tuin on boom
gaard, verdaan on gelegen aan de Groen
straat of op den Bachtendriesch, gekad.
flectie F, n. 32S, 329a en 330a, met eene
gezamonllijke grootte van 22 a. 40 een.
Boomprijs 90 fr.
2. Een afgesloten perceel Zaailand,
Lochting en Boomgaard, gelogen nevenst
voorgaande Hofstede, gekadastreerd sootie
F, ti. 335a en 335b, :cet ©ene gezament-
lijko grootlo van 48 a. 50 e.
Boomprijs 150 fr.
Beide koopen zijn bewoond en gebruikt
door Jufvr. Louisa en MariaVan de Velde
3. Een perceel Zaailand, gelegen op
den Barvoetschenhoek, genaamd Langen-
akker, gekadastreerd sectie F, n. 95, met
eene grootte van 31 a. 80 e.
Gebruikt door M. Renó De Cremer.
4. Een perceel Zaailand, gelegen op
den Bachtendriesoh, gekadastreerd s«*ctie
F, n. 396a/dis, groot 16a. 30 c.
Gebruikt door M. Aug. Ujltendaele.
5. Een peroeel Zaailand en deelkea
Meorscli. nevens voorgaande, groot 41 a.
80 c. Boomprijs 130 fr.
6. Een perceel Bosch en Meersch, op
Bachleruiriesoh, groot 29 a. 40 c. Boom
prijs 810 fr.
7. Een perceel Meersch, aan de Groen
straat, groot 14 uren 20o. Boompr.75fr.
De koopen 5, 6 en 7 zijn ook gebruikt
door genoemde jufvr. Van de Velde.
ZITDAGEN
Instel Dijnsdag 13 Februari
Verblijf 27
telkens om 2 ure namiddag, ter herberg
De Halve Maan, bewoond door M,
Michel Saejr, te Lede, Dorpplaata.
N. B. De koopers zijn verplicht ter
verkooping mede le brengen hunne»
trouwboek of extrakt uit hunne geboor-
t'«akt en degene die kunnen genieten der
vermindering van rechten (Landbouwwet)
Iujiu.ii& oo.u(rihaiicbilj^4^
1 1917
Drakker-URgevcr J. Van Nuffïl-Db Gendt
Bbs
Bureelen Kerkstraat. 9 en 22, Aalst
&&OT&ME PEDEDEELBSÖQ
288.
VERORDENING
betreffende den handel met klompen
^loofen) in 't gebied van het 4d® leger.
1. De Terkoop van klompen (kloefen)]
door de voortbrengers aan handelaars o«y-.
agenten en liet vervoer van klompen
(kloefon) is in 't gebied van het 4d® leger
zonder toelating der Etappen Inspeklion
Wirtscliaftsaussohus verboden.
2. Alle klompen (kloefon) moslen aan
de bevoegde Oris- of Etapppenkomman-
dantur op hare aanvraag afgeleverd wor
den, tegen betaling dor door hel Armee-
Bekleidungsdopot 4 (Nebenstellc Gent)
bepaald» prijzon,
Ia bevoegd dio Orts- oT Etappenkom
mandantur op wier grondgebied de klom-
•pen (kloefen) zich bevinden.
3. Met ten hoogste 3U00 mark geldboete
en met gevangenis tul 6 maanden of met
eene dezer alralfen wordt gestraft, wie
de bestemmingen dor ariikuleu 1 eu 2
overtreedt.
Met deselfde straffe wordt de handelaar
en de agent gestraft.
Elke poging \e strafbaar.
Do klompen (kloefen), tot wellfo de
overtreding betrekking heeft, moeten ver
beurd verklaard worden.
4. Zijn bevoegd de Duilsche militaire
feclitbanken en militaire besturen.
A. II. Q., den 21 Januari 1917.
Dor Oberbefelilshaber,
Her nog Albrecht von Württemberg
289.
VERORDENING j
De recht9tr«.-eksebe en onroohtstreen-
ecbe belastingtn, in principaal en opcen
tiemen, ten voordeele van den staat, zul
len gedurende hel jaar 1917-goïnd worden
volguns de op 31 December 1916bestaande
wetten en tarieven welke de zetting en
de heffing ervan regelen, met werking
van af 1 Januari 1917.
A. H. Q., den 26 Januari 1917.
Dnr Übeibefolilshaber,
Her zog Albrecht von Württemberg.
DOOR
aDÓ®i3f«& ,CElOI2a
35* VERVOLG.
ZEVENTIENDE HOOFDSTUK.
De winlor had uitgewoed, bel sneeuw-
kloksken had zijn wit kleed afgeschud en
de natuur was uit baren soliijndcWd verre
zen. De rozelaar op Mevrouw Van Slra-
len's graf geplant schoot knoppen uit en
de jonge zwaluwen wareu ten ouderlijke
uesle teruggekeerd.
Van Stralen en zijne dochter waren
nog steeds bij Vanderklaveron te huis.
De oude Jan, Stien en Annemie be
woonden alleen het voorhoofd van lift
kasteel, waar thans eene doodscho stilte
beerschte.
Ofschoon van daar verwijderd, had
Clara de gunstelingen haror moeder niet
verzuimd, en de oude Jan had bevel ont
vangen geone bedrukten te vergoten, en
le maken dat do noodlijdenden het afater
Ven hunner weldoenster niet te zeer ge
waar werden ook werd 's meisjes naam
met eerbied uilgesproken, en telkens a.s
zij liet kerkhof van V.... bezocht, werd
zij met zegen ingen begroet.
Zfker zag de moeder met welgevallen
uit den hoogen op hare doohter neder, eu
Terbeugde zich Oïer liare livfdadigneid,
20(\5
tERORDETTïïTT
tot ftanvulLns; van da veroruoiau^oO OW
hut dwilg-behoor*
artikel
Winn«v4 ovei^onkomstig de
verordeningen van 17 Fobiuari 1915 en
van '18 Februari 1916 onder dwangbeheer
is geplaatst, kan do dwangbelieerder, on
danks het voorschrift van 2 dor veror
dening van 3 November 1914, betreflende
verbod vau betaling tegenover Engeland
en Frankrijk (Wet- on Verordcningsblad
voor de bezette streken van Belgiö, Nr
1Ü), do vorvulling cischon van aangegane
verplichtingen, De schorsing neemt oen
eindo op b«t oogonblik dal de eiscli tol
vervulling der verpliehtingen gesteld
wordt.
Neemt voor een tvissel, waarvan do
jirot'-stvorheffiiig, ton gevolge van do
schorsing overeenkomstig 4 der veror
dening van 3 November 1914, uitgesteld
is, do rchorsing krachtens hut voorsobrift
van lid 4 een eindo, zoo blijven niettemin
do protestverlieöing en bet verhaal voor
den wissel tot nad»r bericht uitgesloten.
Dit voorschrift is op schecks dienover
eenkomstig van toepassing.
Brussel, den 3ü December 1910.
Der Geiieralgouverueur in Belgiön.
In Vertretung
Frii. von HUENE,
^er infanterie.
oi'fff"."?Jening wordt met
e "trekking tol do verordemugen van 22
Juli 1915 (Vor. BI. blz. 14, nr 1Ü), 6
Maart 1916 (Ver. lil. blz. 182, ur 133),
2^ Juli 1915 (Ver. BI. blz. 4, nr 4) en 11
September 1915 (Ver. BI. blz. 65, ur 46)
voor het Elappengebied vau liet 44® legor
in working gesteld.
A. II. Q., den 30 Januari 1917,
Der Oberbofelhsbaber,
Herzog Albrecht von Württemberg
CnMMtf-v., ..jaf.v:.».'!'! mi «mbm
E3E15I LIEFDE
fk wandelde in don hof, alleen,
En boordo treuren om mij heen;
Hot takje kloeg en liet een traant
Jp'twelo Mudje nedergaan,
Dat eens in volD» levenskmcht
Eon krone vlucht vau groene praoht
Hot kladje kloeg ilju bittreu nood,
En sprak van loven, sprak van dood,
Eu sprak van 't schoone dat 't ontving,
Docti lijk do sneeuw voor zon, verging.
Maar mid len in dut treurgezang
Weerklonk or hel e©u blijde klank:
Een blomnie bloeide nog alleen
En sprak Ik slurvo niet, o neen,
De dood is sterk, maar sterker nog
Bon ik, tl» hluuke roze toch,
Ik hou de liefde, onsierfelijk,
Zoo 't harto bJyft aan reinheid rijk
G. P.
"Wie vroeger Vau ölraleu liud gekend,
zou bezwaarlijk don hooginoedigen man
thans -nog in dit onlvloescbt geraamte
herkend hebben.
In zes maanden tijds waren zijno grijze
liairen geheel wit geworden zijuo wan
gen hingen slap en kleurloos over de
scherp uil8l«'kende kuakbeenen, en zijn
g stel was onder den schromelijksn last
dor wroeging gebogen on gekromd.
De dood der voorbeeldige vrouw had
het hart des «liondigen mans uil zijnen
doodslaap opgewekt Gods genade had
zijno ziel geraakt eu thans besefte hij wal
schatten van deugd en liefde hij had on
derdrukt.
Omringd, als bij was, van zijne doch
ter, die hij immer door zijne trotsche «n
afzonderende inborst op eerbiedigen af
stand hield, on die hem te zeer vreesde,
om dozen afstand te overschrijden door
zijno zuster wier goad, maar zonderling
karakter niet met het zijno strookte, eu
dour den sulaohtigen Vanderklaveren, die
hem slechts het woord toestuurde om tej
vragen: Zwager, wat deukt gij van'
het weer of GMooft gij dat de pata
len dit jaar zullen lukken en andere
soortgelijke dingen meer, was de boetende
weduwenaar, om zoo te zeggen, geheel
eu ai aan zich zelv«n en zijrif folteringen
overgelaten de IrovtH ues geliougwis
De Pearsons Magazine verzekert
dat al de bezoekers dor Fransche slagvel-
oen er eon buitengewone overvloedige
plantengroei hebben opgemerkt. Het bo-
wijst, zegt men, dat er gffn afdoender
nuddel is dan een goed artilleriegeveolit
om do onvruchtbaarste gronden vrucht
baar te maken, omdat de mitploflingslof-
fen zeer rijk zijn aan nitraten, 't is te ze
gen aan meststoffen. Deze hoedanigheid
der ontplüfflngsltotfen is geen ontdekking.
Veertig jaar geleden vernielde men, in do
plantages van Texas, met dynamiet de
wortelen van duizenden grooie pijnboo-
men oui plaats te maken voor het katoen.
Men nam weldra waar, dat overal waar
do kardoezen geplaatst waron, de planten
vluggeren goweldiger groeiden, daar do
ontploffing den ondergrond omwerkt had.
Niet alleen had zij den grond bewerkt en
omwoeld, maar zij bad do lichte rotslaag
gebroken, die zich in vele terreinen boven
do humus uitstrekt on die belet dat de
wortels zich dieper ontwikkelen. Indien
deze thoorie waar is, zou do oorlog oen
deel zijner verwoestingen verbeteren.
apwflüiail WB!3WS!i£3&*?X wiwiimi»
was bom ontzegd, wunt het verledene
getuigde tegen hem.
Geen wonder dus, dat hij treurig on
met hangenden hoofde do volden door
wandelde, als rustts er een vloek op zij
nen schedel.
Do kinderen, die hem van verro zagen
aankomen, maakten eenen omveg, want
zij vreesden hem de vrouwen, dio hora
to goiuoft kwamen, durfden hem geenen
yoedou dag weuschei** en de mannen die
In-ui voorbijgingen, zagen hem na en zei-
•ion Die strenge lieer daar zoekt eene
plaats voor zijn graf.
Op eeneu vroegen morgend der lieve
Meimaand wandelde hij wederom in ge
zelschap zijns zwagers traagzaam den
grooien weg op.
Het weder was zacht en lieflijk ae
leeuwerikkon tierelierden hoog in de
lucht, do biekens gonsden over het veld
en oogden op buit, gele vlinders fladder
den rond, en teekendeu kronkellijnen in
hot rmm doch dit uileg bemerkten do
tvTee wandelaars Diet. Van Stralen, in
zwaarmoedige gepeinzen verdiept, zag
ni' 16 dan hot zaud dog wegs, hoorde niets
dan de stemme zijns gewetens, en de
schoonbroeder had goene oogen genoeg
urn den builengowonen groei der aardap
pelen te bewonderen. CU ra en hare moei,
ware» 't-hjJoMA SUttkvu takliJUtfiA-
De Daily Chronicle herinnert er aan,
in verhand mot do populaire verslagen
omtrent den strijd aan de Nederlandsen©
kuat, dat daarin dikwijls de woorden tor-
pedoboolen en torpedojagers door elkan-
kander gebruikt worden, al,sof zij 't zelfde
betoekenden. Het zijn natuurlijk geheel
verschillende vaartuigen. De torpedojager
werd oorspronkelijk gebouwd mot hot
doel de lorpedobooten onschadelijk te ma
ken. Hij werd daartoe van zeer krachtige
machienen voorzien, zoodat hij ©en bui
tengewone «netheid kon ontwikkelen en
de torpedoboot, die minder snel loopen
kou, plotseling kon overvallen en onscha
delijk raukon.
E 'geland heeft de eigenlijke torpedo-
booten sedert 1908 niet meer gebouwd
Duitseliland heeft ze reeds sedert 1ÖU8
niet meer op stapel gezet. Wat bij de En-
gels**lie marine oen torpedoboot des
troy r n (torpedojager) wordt genoemd,
vindt men in de -Duilsche marine als
grosse Torpedo Boote aangeduid.
De Engelgohe torpedojagers dragen
eon naam, deDuitschudaaientegeusleciits
eau latter on nummer, De ietiers duiden
den naam aan vau de plaats waar liet
schip gebouwd is.
Beti warme zomer
zal ons tot belooning zijn
Do direkteur van het Observatorium
van Bourges, abbó Moreux, verzekert, dat
de zonnecirkel alle 34 of35 jaar dezelfde
uitwerkingen doet terugkomen. Hol schijnt
hem dus logisch toe gedurende 16 oi' 17
jaar op een vochtige, regenachtige, pe
riode met koele temperatuur te rekenen';
vervolgensin de volgende perioce op een
reeks zeer warme zomers eu zoor koude
winters.
Do eerste periode van 18 jaar is begon
nen kort na 19U0 liet is waarschijnlijk,
dat zij ten einde loopt en dat wij thans 17
jaren van warmte en koude zullen krij-
Het jonge, meisje, alhoewel zoo diep
niet meer onder haar leed gebogen, had
loffii nog haar vroeger vroolijk karaxter
niet terug bekomen een lichte zweem
van weemoed scheen nog ouder het bijna
onmerkbare rood der koerende rozen ba
rer wangen.
Waar mag thans Arthur zitten
zeide Mevrouw Vanderklaveren hij is
roods drie maanden vertrokken, en wij
hebben nog ni«ls van hem gehoord.
Clara antwoordde niet. maar zij dacTit
bij zich zelve Waar mag Lodewijk
zij o Alsof de moei de gedachten barer
nicht geraden had, voer zij voort
En Lodewijk, waar mag die gevlo
gen zijn het dunkt mij, het is zeer on
dankbaar van hem, zijnen pleegvader niet
eens te komen bezoeken.
Het meisje, nooit le recht geweten heb
bende, wat er lusschen Lodowijk eu haren
vader plaats had gogrepen, vond mede
'a jongeliiigs gedrags ze«.r bovreemdend,
maar durfde nochtans bare gedachte
niet uiten. Ja, vervolgde Tante Treze, ik
moest al lang eens uwen vader over dit
alles gesproken hebben maar gij weet,
hij verkeert thans in zullien droevige»
toestand, dat ik, uit vrees van hem ver
driet te veroorzaken, tot nu toe nog geen
moed gevoeld® zulk gesprek aun t« knoo*
J?911 (Yervoigt^.