düHtlKUNUIbt LAnuvtrmv
LAN DEN
Aüierikaansche Petrool
EUIEL BOGAEBTS, BOTERMARKT, 3, AALST
C A RB URE
II
Men vraagt te koop
Eerste Communiekostumen voor jongens
m"kk Palmt Rubber-Zolon
iSPo-trsroX
Benzol Benzol
EEN HEERENBUIS
HUlSiVlEUBELS
Zaailanden en Bosch
HOFSTEDE en BOUWGROND
HET AANGENOMEN KIND
Huishoudelijke raadgevingen
Bericht aan de Voedingscomltelten
van het gewest Aaist-Merzele
STADSNIEUWS
Marcel VAN LANGENHOVEN,
- s
i «re Amerikaansche Petrol, Benzolite
nzolit® Lampan en Bekken, bij Alfa
3 naegeps, Nieuw© Brugstraat, 8,
"i, («jau de brug Zwarten Hoek). 900'
Zft VRAAGT eon goede boven-
<>«d met kinderen kunnen omgaan,
«is gediend hebbende. Zich te bevragen
bureel© d«zer.
ö:'i3 Wtpaaagt Spinders. Zioh te
10. Grooio Markt, Nr 23. 892
••-"fl v ra a goede Pantoffel ma-
bij Cam. Boterberg, De Ghesst--
Nr10. 893
sa varfiatifiji Kiudoiweiiure
r.' anglais*) in goeden staat te koopen
.i wo den Geeraardibergschen steen-
.219, Aalat. 896
j fc<aop 2 nieuwe Naaimachienen,
i beate merk. Een voor buisbou
i een voor kleermaakster, met ver-
■gstufel, aan den ouden prijs. Zich
evragen len bureele dezer. 891
BESTE SAMENGESTELDE MESTSTOF
3 STIKSTOF, 7 PHOSPHOORZUUR oplosbaar in water
2 POTASCH
Deze is de beste meststof voor Aardappels, Granen, Klaver, Beeten,
Vlas, Ajuin, Hop en Hovenierderij.
Deze meststof wordt verkocht onder alle waarborg met inhoud
op de zakken, geplombeerd, en naam van den verkooper.
l' -'1. b!t).)kvo.isui)
I',e.iiomi in i luilven [iluimstaaiT. T.rug
uzur^an aan Franc sou. Roeland, Eiland,
llaaliort. 889
13, ZO Pd NEST RAAT
AALST 881
Opgelegde Snijboon m en Prlncessen
Alsook
kleine en grcoie gedroogde boontjes
GroexAselwiukel
889 Albert Liénartstraat, 6, Aalst
NOG TE VERKRIJGEN
met korte en lange broeken. Alsook nog kostumen in Serge voor
Jongens van 2 tot 10 jaar. Elaatieke Stoffen voor Mannen en Vrouwen
Let goed op bet adres. 880
Prosper Blanckaert-Gornelie
Lsopoldstraat, n. 81, nabij de St. Jozefskerk, Aalst
«.-'zncEBiaisaa
i oegekomen, beste
in het gekend huis S66
E. BOGAERTS, Botermarkt 3, AALST
Opgepast voor namaaksels
EISCHT VOOR UWE ZOLEN
ondoordringbaar rooi' liet water
Sterker en gnedkooper dan leder
TE BEKOMEN IN DE 852
Molenstraat, n 76, AALST
waar mun zich gelast met bet
Opzeilen der zol-m, al»ook alle reparutifin.
Beste Anieriküunsciio Petrol por vat en
per liler, te verkrijgen bij Ecflffïaoiid
Katthifs, Meire, Aisook eene groote
hoeveelheid ledige ijzeren en bouli'ii
p«tr<>lval*r) Ie koop. 804
AANGEKOMEN
eeuo groot e partij beste bruine Holland-
aclie Zeep, Souda, Borstels, VöriuicelJe
an Poddingpoedor. 878
Prijzen buiten idle concurrentie
E. RumbauLVail don Bosch
AALST, 48, Gontsch.'<9traat, 48, AALST
Er is r^uls eetir partij oohie gc». civerde
Ben zoiite beschiki)air, or is «at opsla
gij moogt van beden »f <t om komen pnr
lil#r en per vat men wordt diuMijk b«-
d«.»nd Ook c!rAim-rikasi scke 1',lr ol
n t-i'm l-urttbi' - LI*rl.
fltTEr^ ÜIi. L
$i-4j iLu*.'gJu-Aat, ÜefUJeg'Wi.
OPENBARE VERKOOPING
van
TE NiEUWERKERKEN, tegen de Dorpp.'aats,
EN VAN
Dertien Werkmanshuizen
te HAELTERT, Mlddelkauter
Do Notaris MOYERSOEN, te Leiie, zal
ten verzoeke van wie het behoort, met
gewin van palmslagen en gelagen, open-
baarlijk verkoopen
Eerste koop. Een schoon en gerieflijk
Heerenhuis, ook dienstig voor den handel,
gestaan le Nieuwerkerkeo, tegen het
Dorp, aan deKalseide van Aalst naar Nieu-
werkerken, deel van grooteren eigendom
en gekadastreerd sectie B, deel der num
mers 46d en 46g groot 12 aren 30 cent.
Bewoond door dun eigeuaar den heer
Frans Van Nedt-rvelde-Truf.
Dit huis, geschikt tot allerhande bedrij
ven, bevat Koetspoort, twee Salons of
I Eetplaatsen aan de straat, vau achter twee
Kamer» met trapzaal beneden twee Kel
ders, nevenst de poort aan de kalseide een
Magazyn, bove6 Slaapkamers en Zolder,
van'acuter Stallingen, Koer, Boomgaard
en Lochting.
Tweede koop. 13 neveneen9taando
Werkmansbuizen, te Haeltert, wijk Mid
delkauter, bekend ten kadaster sectie B,
nummer 936, groot 13 aren 50 ceniiar
Bewoond door verscbillige, en elk huis
verhuurd aan fr. 1,30 per week.
Deze koop zal onder voorbehoud van
samenvoeging worden opgeroepen in dry
loten als volgt
Eerste lot De vijf Huizen palende aan
de losweg en daarover aan Alious Van den
Bergh, te Haeltert.
Tweede lot De vier Huizen tusschen
het eerste en het derde lot.
Derde lot De vier Huizen tusschen het
tweede lot en deu eigendom van J. B. Hoe-
veliuek.
ZITDAGEN
Instel Woensdag 28 Maart ,Q17
Verbiyf Woensdag 4 April
om 2 uren namiddag, in het huis hiervoren
onder koop een, bij den heer verkooper
Frans Van Nedervklde-Truf, te Nieu-
wi rkorkeu, tegen de Dorpplaats.
Vriendelijk verzoek aan de liefhebbers
zicli te voorzien van hun trouwboeksken
of van een uittreksel hunner geboorteakte.
Door öiausveriuting.
openbareTerkooping
van
Lunabouieaim, 4 Mèthkutiëu, i aars,
liundii Muttcns, Varkens, Strooi
Mest en Beir,
TE ML§T>$CH*EI$3EES£
G E is T SO HKSTE K N WEG (ACHTER HET ROKLIJFj.
De Notaris Oscar ïlBBAUT, te A '1st zal
op Do idepdao 22 Maart 191'., r« begingen
'in 8 üron voormiddag, ter lu.'siedevou
teu lieer III::. ibfc V uldeCiiüRSA»Tkte
Vil»t-Sc!iaerbeok. aan do "ado '^ntsobe-,
aan, acl.tei liet R -kbik, ovurga-u tot do
ltgu.Lwi'c. Vuikuntaug yan uliv at Aldaar io
bevinden roerende goederen en voorwer
pen te weten
Huismeubels, als: Tafels, Stoelen, Stoof,
Matrassen, Hulsgerieven, enz.
Landbouwalm, als Drijwielkar met
toebehoorten, twee Verhoogsels, WJJboo-
men, Ladders, Reepen, Eggens, Pioeg,
Wasch- en Braskuipen, Wanmolen, Zys-
sens. Boombaak, Vieeschblok, ij dele Fles-
ecben, Handbraken, Pikken en Pikbaken,
Koeigareelen, Douche, Bascule, Aanschij
nen, Vedderboom, Landdraad, Vleesch-
kuip, Tobbeus, Melkkannen, Bakmoullle,
Bareel, Piketten enPlndraad, Boonstaken,
Balken, K«pers, Zinkdraad, Brandhout,
Rozelaars. Beirkuipen.
BEESTIALEN 4 Melkkoeien, Vaars vol
Kalf, Rund, 2 jonge Mutteng, 2 Varkens.
Verders Strooi, eene groote hoeveelheid
Mest, ingelegd Loof en Beeten, Beir, Hond
met Kar en Gareelen, ®nz.
De verkooping zal geschieden op gewone
voorwaarden mits comptante betaling.
De Beesten zullen verkocht worden om
10 ure stipt voormiddag.
OPENBARE VERKOOPING
van
233 KANADABÓQMEN
TE ERPE EN MEIRE.
De Notaris Oscar TIBBAÜT, te Aalst,
zal op nagemelde dagen en uren, in 't open
baar verkoopen, op Dijnsdag 27 Maart
1917, te beginnen om 8 uren voormiddag,
binnen de gemeente Erpe,
a) Aan een perceel land aan de Bossche-
straat, aan den Kleinen Steenweg, gebruikt
door den heer Swraphiuus Van den Bran
den, 31 Kauaduboomeu, van 1 in. 20 tot
1 m. 90 dikte.
b) Eu aan oen perceel meersch daar nab(j
gebruikt door den heer Th. Van Hulen, <37
Kanadaboomen, ook vau 1 m. 20 tot 1 m. 90
dikte.
En op Woensdag 28 Maart 1917, ook te
beginnen om 8 uren voormiddag, binnen
de gemeente Meire, gehucht Holland, ge
bruikt door den lieer Petrus Liivuns
andore 135 Kanadaboomen van 0 m. 50 tol
1 rn. 30 dikte.
Gewone conditiën en mits comptante
betaling.
dermonde en daarover het geacheed met
de gemeente Lede, west aan den weg
naar Aalst en daarover liet gescheed met
de gemeente Wichelen en noord den beer
Theodoor Keymeulen-Van Hauwermeiren
Ingesteld fr. 4.000
Gemeente Hofstade
2. Een perceel Land, gelegen op den
EekhOHterenberg, gekadastreerd wijk A,
helft ten noorde van nummer 830, groot
in het geheel 28 aren S0 centiaren, dus
voor dezen helft groot 14 aren 40 centia
ren, palende oost d'lieef August Daelman-
Schuddinck, zuid mot de wederhelft aan
d'heer Petrus Joannes Schampheleer.west
Dame Seraphien Bruylandt-De Smet en
noord Jufvrouw Odile De Man, de heer
Frans Veldeman en kinderen, do heer Fr.
Schuddinok en Dame Seraphien Bruylandt
De Smet. Ingesteld fr. 1.680
TWEEDE EN LAATSTE ZITDAG:
Woensdag 21 Maart 1917,
ten 2 ure namiddag, ter herberg genaamd
- De Roos, bij d'heer Van Satide, te
Hofstade, aan den Steenweg.
OPENBARE VERKOOPING
van
gelegen te M00RSEL
De Notari6 MEERT, te Erpe, zal met ge
win van palmslag on gelagen, openbaarlijk
verkoopen
Eerste koop. Eën perceel Land en Bosch,
gelugen ter wijk genaamd Tinnenhoek,
gekend ten kadaster onder de sectie E, num
mers 200 en 201, met eene grootte van 17 aren
10 centiaren. Boomorijs 200 frank.
Verhuurd aan M. Pioter-Jan Van Nuffel, te
Moorsel.
Tweede koop.—Een perceel Land, gelegen
ter wijk genaamd - Tinnenhoek, gekend
ten kadaster onder sectie E, nummer 187a,
met eene grootte van 17 aren 10 centiaren.
Boomprijs 100 frs.
Verhuurd aan M. Pieter-Jan Van Nuffel,
voornoemd.
Derde koop. Een perceel Land, gelegen
ter w(jk genaamd Tinnenhoek gekend
ten kadaster onder de sectie E, nummer 279,
met eene grootte van 21 aren.
Verhuurd aan M. Franciscus De Rop, te
Moorsel en M. Pieter-Jan Van Nuffel, voor
noemd.
ZITDAGEN
Instel Donderdag 29 Maart )lQ17
Toewijs Donderdag 12 April )Ayi'
telkens om 3 ure stipt, ter herberg van M.
Petrus Moortgat? te Moorsel, (St. Stepha-
nuskapel).
De koopers worden vriendelijk verzocht, op
dendng der toewijting, hun trouwboekje of
uittreksel van den geboorteakt, alsook hunne
contrlbutiebiljotten mede te brengen.
Oiu uit on verdeeldheid ie scheiden
OPENBARE VERKOOPING
van
te Schoonaerde cn Hofstade
Do Notaris Oscar TIBBaUT, te Aalst,
zal namens do erfgenamen van don hoer
Alois Van Hauwermeiren Schampheleor
e«i krachtens vonnis verleend door Mijn
heer do Voorzitter dor Rechtbank van
Eersten Aanleg van Dendermonde, zete
lende lo St. Nikolaas Wao», in d«te 22
ali 191G, in het openbaar verkoopen
Getneetc Scho+nwrde
1. Eon peieeel Land, gel gen ier plaats
genaamd Hoivoll, gekada*'reerd wijk
Eenige, nummer ill 1g, met oone grootte
van 64 ar»n 10 centiaren, palende oost
v/i'iul D» Coeti, het van
OPENBARE VERKOOPING
van eene
TE CALCKEN
De Notaris MEEK1, te Erpe, zal na
mens wie het behoort, in het openbaar
verkoopen:
1. Eene behuisde Hofstede met koei- en
paardenstallen, schuur, boomgaard en
lochting. gekend ten kadaster sectie E,
nummer 277a en deel van nummer 276,
groot volgens meting 25 aren 4 centiaren
palende noord den heer Emiel Puylaert,
oost den lieer Jozef Mattliys, zuid den
volgenden koop en west de Zomerstraat.
2. Een perceel Bouwgrond, golegen
alsvoren, gekend ten kadaster sectie E,
nummer 285 en deel van nummer 284/2,
met eene gro»tte volgens meling van 17
aren 37 centiaren, palende noord koop 1,
oost den lieer Jozef Mattliys, zuid d'heer
Cesar Versfraeien en west do Z nierstraat
Beid* kiopen, bewoond en gebruikt
daor üjn heer L'-"ien De Vcs.
De kr«eer van de Hofstede zal het ver
mogen Lebbf.i te buren oene partij Land
eraan palorde, groot 1 heotaar 25 aren.
Zitdag: Dinsdag 27 Maart 1917
om 1 uur namiddag, ter herberg van den
l.eer August Lmychx, te Wichelen, Statie
Voor verdere iulichlidgen wende men
zich bij genoeindeu No tans MEERT, we.
ueihde thiAUS te Aalotj D*ud«rKaond stw Jt.
1
Drukker-Uitgever J. Van Nuffel-De Gendt
Bureelen Kerkstraat. 9 en 22, Aalst
Deel I
1 Waarom wilt ge mij verlaten, mijn lief on dierbaar kind
Ilier wordt ge van eenieder geliefkoosd en bemind.
Uw hutje in de borgen is toch zoo naakt en kaal,
Hier woont ge in een paleis, en dezo sohoone zaal
f Is gansoh bekleed met marmer en met veel pracht versierd,
Terwijl alles rondom u, in weelde en wellust tiert.
2 Oh 1 helgroen is het dal, waar mijne broeders spelen
Den ganschen zomerdag, zonder ooit zich te vervelen
En ons zoo nederig hutje is toch zoo lief en net,
En in den winteravond hadden w'er samen zooveel pret,
Terwijl er in ons hofje zooveel lieve bloemen staan.
Mevrouw, lieve Mevrouw, ik smeek u, laat me gaan
3 Stel u tevreden, mijn lief kind, in dit paleis te leven,
Hier toch vindt ge alles, wat u vreugd en lust kan geven,
En nooit ontbreekt u iets, wat uw hartje kan verlangen.
Lieve vogelen groeten u met hunno schoon© zangen,
En vedel- en harpetoonen vervullen dit praubtig oord
Met zoetluidendo muziek, in uw' bergen nooit gehoord.
4 Oh I mijn Moeder zingt zoo schoon, bij d'avondéchemering,
Een liedje uit onz' bergen, vol zoete herinnering.
Ze zingt het in ons hofje, met mijn zusje op haar sohoot;
Haar stemme klinkt zoo heerlijk, zoo zoet en vol genot.
Des nachts droom ik van haar, en zie z'aan mijne sponde staan,,,.
Mevrouw, lieve Mevrouw, ik smeek u, laat me gaan
6 Uwe Moeder, mijn lief kind, is nu verreweg, op reis,
Met uw zusje aan haar borst, smaakt ze nu rust en 'peis;
Nooit zult ge haar wederzien, of genieten van haar hulp,
Nooit meer hare zangen booren in uw nederige stulp.
Kom, ga nu met mij mede, in onz' schoone wijngaard,
Kom, 'k pluk voor u de druiven, do zoetste dezer aard',
6 Is mijne Moeder verre weg, voor immer uit mijn oog?
Ik weet dat mijne broeders daar steeds toch spelen nog.
Ja, 'k weet het, nu vergaren zo de herfstbloemen in 't veld,
Of klimmen op de bergen door bun makkers vergezeld;
Ten ware zo met hun bootje op 't meer spelevaren gaan.
Mevrouw, lieve Mevrouw, ik smeek u, laat me gaan
7 Lief kind, uw arme broeders dwalen eenzaam op dit uur,
Van iederee verlaten, ia hun 't leven toch zoo zuur.
Zo verlieten hunne bergen, zwerven rond nu in 't land,
Nooit wetende waar rusten, en met bedelende hand;
Door de eenen weggezonden, door andoren zelfs bespot,
Wees gij nu toch tevreden met uw veel beter lot.
8 Al zijn ze weg, mijn broeders, verdwenen uit onz' hut.
De vogels bleven or toch in hun nestjes steeds beschut,
In het schoone dichte woud, klinkt hun zang zoo blij,
Ook de horton loopen er even dartel vlug on vrij,
En het beekje vloeit er helder, en vliedt steeds immer aan.
Mevrouw, lieve Mevrouw, ik smeek u, laat me gaan I
Deel li
Vele jaren zijn verloopen het knaapje werd een man,
In eer en deugden opgevoed, zoo een Moeder alleen het kan.
Hij wat de vreugde barer dagen, de ridder van haar faam
En tot loon zijner dankbre liefde, werd hij haar erfgenaam.
Zijn broeders werden niet vergeten, zij trok hun lot zich aan
Zij ook genoten haar weldaden, en bleven steeds er waardig van.
10 Mevrouw voelde haar einde naderen, en sprak dan tot haar kind
Als zoon hebt go u waardig gedragen, als moeder heb ik u bemind;
»nlk voel het. God gaat ons nu scheiden, maar vooraleer ik sterf,
Beloof mij een gezin te stichten, op dit kasteel, uw erf.
Dat uw gezin mijn naam ook drage de naam van uwe Moeder,
m Mijn zoon, ik ste*.', ik zegen u, u zegene ook d'Albehoeder I
11 Hij hield het baar geschonken woord, 't kasteel werd een gesticht,
Waar weezen en verlaten kindren, in deugd werde». onderrioht.
Dit gezin, uit vrijen wil gekozen, minde hij uit gansch zijn hart t
In naam der dierbre afgestorven, heelde hij er pijn en smart.
Ai zijn lieve aangenomen kinderen, leerd' hij op zijn levensbaan
Liefdadigheid en dankbre liefde, zielen nooit voor Gode vergaan.
A«Ut, 24 februari 1917. Achillk Vandaelb.
EEN DAGBLADTRUST
De groep dor bladen van Lord Northe-
liffe heeft met 8 groote bladen der Ver-
eenigde Staten oene overeenkomst geslo
ten die door de regeeringen der Vereenigde
Staten en van Engeland ondersteund
wordt. Onder de bescherming van Morgan
heeft zich een politieke kring gevormd
die voor doel heeft over geheel de Ver
eenigde Staten een© Engelscligezinde po
litiek te doen ingang vinden onder de
breede lagen der bevolking.
Van Engelschezijde zijn 14 journalisten,
uaar de Vereenigde Staten gezonden om
aan dit doel mede te werken. LordNorth-
cliffe zelf zal zich over oenige dagen zelf
naar Amerika begeven om het plan be
slist vast te stellen.
Het is duidelijk dat dit optreden der
oorlogsgezinde Northecliffepers voor doel
heeft de bevolking der Vereenigde Staten
te bewerken in de richting van eenen
oorlog aan de zijde der Entente, vooral
nu de centralen feitelijk van de Veree
de Staten zijn afgesneden en er geeno
tegenstemmen zullen kunnen gehoord
worden.
Twee voorschriften voor het bereiden
van zeep met afvalvet.
De velresten, die men in het huishouden
verzameld heeft, weegt men eerst en de
gansche vethoeveelheid verdeelt men in
porties van elk twee pond, Jie men met
ram zeepsieen vijf uren lang kookt.
''Dat geschiedt hel best in eenen ketel of
pot, die half met water gevuld is bögint
het water te koken, dan zet men er den
zeepsteen in en laat hem daarin gansch
oplossen, men voegt er het vet bij en laat
koken terwijl men goed roert.
Na vijf uur giet men het mengsel door
een zeef in een pot, waarin men het laat
koud worden. Eindelijk snijdt men de
massa in stukken van gewenschte afme
tingen.
Voor drie pond vet rekent men eeri
pond zeepsteen en vier liters zoetwater.
Vet en zeepsteen doet men met de groote
helft water in den ketel en laat alles een
uur lang koken. De tweede helft water
voegt men stilaan er bij alsook wat zout,
naar gelang van de kokende hoeveelheid
1/2 liter tot een teljoor. Door bet zout
scheidt zich de zeep van liet loogwater af
en zwemt boven. Dan wordt zij in een
vlak vat, een tobbe of een schotel afgo
goten, waar zij in verkoelt en den volgen
den dag kan worden uitgesneden. Wil
men de scliuimkracht der zeep verlioogen,
dan roert men flink inde nog warme zeep-
massa wat potasch. Wo\dt zeep uit vuil
vellen, beenderen, pezen Van afgestorven
dieren gekookt, dan wordt aanbevolen
deze bestanddeelen neven don zeepsteen
in de grootste helft van het reeds
den dag voor dat ze gekookt worden in
den ketel gelegd zoodat den volgenden
dag de kooktijd merkelijk verkort wordt.
Het weghalen van het Beetzaad gaat
traag vooruit. Wij dringen aan opdat
binnen de acht dagen alle Coraiteiten hun
aandeel zouden in bezit nomen. Men
wernte zich tor Klapstraat, 14, te Aalst.
liet Leudbowwuuwt-eit.
BERICHT AAN DE LANDBOUWERS
VAN AALST. Het Landhouwcomiteit
van Aalst, bericht don landbouwers dat
het over eene kloine hoeveelheid Voeder-
beetzaad beschikt soort Halve suiker-
beet. De verkoopprijs is bepaald op 3
frank do kgr. Inschrijvingen worden ge
nomen op Zaterdag 17 Maart, om 10
uren, in liet Landbouwershuis, Keizerlijke
Plaats. Het Bestuur.
PENSIOENEN. De pensioenen van het
fst* kwartaal 1917 der bij zondere kassen
Van weduwen en weezen worden betaald
van af 15 Maart loopende.
VERLOREN. Op den weg van Moor
sel naar Aalst, eene beurs goteekend met
twee groene letters, inhoudende eene
zekere sorn geld. Goede belooning aan
den torugbrengor. Te bestellen ten bu-
roele van het blad. 898
GEVONDEN Een weinig geld, om
trent do Brusselsoho straat. Terug te
bekomen, Wellekensalraat, 1, Aalst.
BURGERLIJKEN STAND
Geboortes Mannelijk («slacht 2 g
Vrouwelijk idem 3
Overlijdens
M. Roelandt, vrouw Mortens, zonder
beroep, 48 jaar, Geldhofstraat A. Van
Vaerenbergh, man Roelandt, schoenma
ker, 47 jnar, Langestraat M. De Wolf,
weduwe Van de Maele, zonder beroep 71
jaar, Leopoldstraat P. Van den Steen,
man Tas, metser, 71 jaar, Leopoldstraat;
M. Van don Borro, breister, 20 jaar,
Binnenstraat D. Spanoghe, zond -r be
roep, 73 jaar, Molenstraat 1 kind onder
de 7 jaar.
Mijnheer en Mevrouw Frans VAN LAN-
GENHOVEN-OPSOMER Mejufïer Marie-
Louisc VAN LANGENHOVEN Mijnbeer
Paul VAN LANUENROVKN Mijnheer Jules
VAN LANGENHOVEN Mijnheer Maurice
VAN LANGENHOVEN Mevrouw weduwe
OPSOMER-GUIDOT Mijnheer en Mevrouw
Emiel VAN LANGENHOVEN-DUMONT en
kinderen Mevrouw weduwe Alfous VAN
LANGENHOVEN-COLLYNS en kinderen
Mevrouw weduwe Gustaaf VAN LANGEN-
HOYEN-DEBAILLUE cn kinderen Mijn
heer en Mevrouw Clement VAN DE VELDE-
VAN LANGENHOVEN en kind Mijnheer
en Mevrouw Frans DE PR1L-VAN LAN
GENHOVEN en kinderen Mijnheer en
Mevrouw Edmond LUYCKX-OPSOMER en
kinderen Mijnheer en Mevrouw Jan
BERCHMANS-OPSOMER en kinderen;Mijn-
lieor en Mevr. Willem MAES-OPSOMER
De familie VAN LANGENHOVEN Do
familie OPSOMER, melden u met diepe
droefheid het smartelijk verlies dat zij komen
te ondergaan door liet afsterven van hunnen
téergeliolden Zoon, Broeder, Kleinzoon en
Neef, Mijnheer
geboren tc Denderleeuw, don 15 Maart 1902
en godvruchtig overleden lo Aalst, den 13
Maart 1917, versterkt door de II. Sacramen
ten der stervenden.
De plechtige Lijkdienst gevolgd van dc
teraardbestetling zal plaats hebben Vrijdag
10 Maart 1917, om 10 ure, in de parochiale
kerk van St Jozef.
Men vergadere ten sterfhuize, Albert Lió-
nartslraat, h, oiu'j 1 u uren.
Familieleden, vrienden en k&unissen gelie-
ven dit bericht als uituoodiging te aanzien.
Zij bevelen zijne ziel in uwe godvruchtige
gebeden.
