DE MEESTER DER SMELTOVENS
BANQUE CENTRALE SE LA SENSE
KADERS
Puddinys-Powcjer STELLABE STER
f
Robert Van Bslaaotte
Grcnikreiliet van Bslgië
ËMs MiGkü maaitlauyzaam,
maar lijn
Aan- en verkoap van titels
GORSETTEN
GROOTE KEUS
PLECHTIGE H. COMMUNIE
Uit ter hand te koop
Schelde- Hooigras
HOFSTEDE
WOONHUIS
WEIDEN BOSSCHEN
JFi.ejpo.ir'sa.-tie
Zaailanden en Bosch
tottfeg ■2SÜifT*r:
De huidige wijze van
voeding.
BaricM aan de {islasUagsGbuldigen
Oorlogsberichten
westelijk gevechtsterrein
R "QJB. ^3 I UÖ1BW/W U0» "«IUHI9BÏ OS :!0W L\ "O UO<7
CENTRATr-CINIMA
SINXEN
Georges Ohfiot
KA.A.XSSPK2L
VARKENSMARKT, Aalst. Zond af? 97
on Maandag 28 Mei (Binxendagen), grootö'
Prijskamp tusschen zes sterke partijen v^sn
Aalsi en omtrek 1. Kerkxken Megan clc: 2.
Dcnderhautem Schoeppe; 3. Moorsel Van
Mo /.eke met Jules Merckx; 4. de welgekende
partij Van Caekenberghe; S.Aalst Oanzeman;
ti. Martin Possé Lamagie. Prijken der plaat
sen Stoelen 0,15; banken en wagen* 0,05.
Opbrengst ten voordeele der teringlijders,
opgeëischten en zwakke kinderen. Begin om
EuresVpt. Het Bestuur.
WISSELAGENT
Esstflanadesipaat, 8, ftalat
Belggjsche schuld, Sudsloten
aan de beste voorwaarden.
Uitgave van obl. 4 °/0 Gemeente Krediet
94,25; 4% Congo 1906 80,75; 4 1/2
Stad Aalst 500; enz. Alle koepens zijn
betaalbaar in Belgisofo geld.
Vreemde aan den hoogsten jprsjs
Hypotheekkas van Antwerpen en Grond-
krediet van België ZONDER KOSTEN.
Vernieuwing van alle koepons blad.
Geldleenlngen mits hypotheek aan intrest
te beginnen van 4 °f aflosbaar met
drijinaandelijksche betalingen.
Uitgave en vernieuwingen van obiiga-
tiëu aan 4 °/0 intrest.
Uitbetaling derconpons «GrondkredieU
zonder kosten.
Inliohtingon te bekomen ter studie tan
den Notaris EEMAN te Moorael en in het
Bureel der Maatschappij te Aalst, Leo
poldstraat, N. 9. 803
IVaamlooase iwcaatseliapplj
TH A.-A.X-.ST
Bijhuizen te Dendermonde, GeeraardsbergenLokeren, iYinove&ot.tficolcas
VERKOOP VAN
Obligation 3 p. h. Buurtspoorwegen aan 74.00 net.
4 p. b. Gemeente Kreaiet aan 94.25 net.
4 "jo Société Générale de Balgique uitkeerb. na 8 jaar aan pari net.
4 Grondkrediet van België na 10 jaar aan pa,ri net
4 "It Belgische Zee en Binnenvaart My. na 12 jaar aan 975 net
4 IJ2 °/o Chemins de Fer Sqcendaires aan Ir. 475.00
4 1/2 o Union Minière du Haut Katanga uitkeerbaar in 1025
aan fr. 980
5 o Charbonnages du Gouffre aan fr. 490 net
5 °/o Cfcarbonnage de Marcinelle nord, aan fr. 490 net
6°|o 0harbonnage6 de Res6»ix aan 495 net
Kasbons 5 0/o Charbonnages du Carabinier uitkeerb. in 1023 aan 487,50 net
5 °jo Charbonnages Beiges uitkeorbaar in 1924 aan 4SB net
4<7o stad Antwerpen uitkeerb. in SSOS aan fi*. 1OO.S0
Aan- en verkoop van Belgische Schuld, Schatktetftons, Annultés,
Stadsloten enz., aan de baste voorwaarden.
Een tabel aanwijzende de laatste koersen, gemaakt in de meest verhan
delde waarden, is altijd aangeplakt in de zaal der bank.
Terstond betaling, aan de voordeoligste wisselkoersen der vreemde koe
pons, IN BELGISCH GELD.
De Belgiséhe koepons sijn betaalbaar ZONDER KOSTEN of met fr. 0.50
per honderd volgens de soort der koepons.
Verhuring van brandkotfei'o. Inrichtingen ten hoogeto gewaar
borgd legen alle gevaren. Nederlegging van geld, titels en waardeh, aller
bankoperatiën.
Te huren of te koop. Sohoen Rente*
niershuis, Esplanadestraat, 7, Aalst.
Zioh aldaar te bevragen alle werkdagen
van 10 tot 12 uren.
Van S^eenberyhe Zusfars
Sottegem. Voor maatnemsn en reparation
zich te wenden den Woensdag en Zaterdag
voormiddag bij Mej. Irma d'Outreligne
41, Leopeldstraat, t® Aalst. c 989
PANTOFFEL8tiAKI£R9
volle en halve gasten worden gevraagd
voor gemakkelijk werk. Goed loon.
Hertstraat, 7, Aalst. 995
VAN
VOOR DE
BIJ
J. VAN NUFFEL-DE OENDT
KERKSTRAAT, 22, AAL8T
Stndi. van den Notaris Paul EEMAN.
Huizen te Aalst, in de Dirk Martenatraat,
Dendermondsche steenweg, uabij 't nieuw
Gasthuis, Moorselbaan en andere met
Magazijnen.
Land, Meersehen en Bouwgrond te Aalst,
nabij het Park, Mijlbeek en Soliaarbeek
en ie versciullige gemeenten rond Aalst.
Men vraagt te koopen
Handelshuis met poort on magazijn, te
JLalst, in het midden der stad. 804
Men v^agt te keepen alle
soorten van Hondsn. Zioh te w enden by
Hector Van Cutsem, St. Camieletraat, 16
(Zoutst raai poort). 994
PETROL. Eerste kwaliteit van
zuivere Amerikaansche petrol, aan 6,50
fr. de liter,te verkrijgen bij Ed.MATTHYS
Meire.Ook te kóóp eene partij Walen-
kloeten (hard heul) voor mans, vrouwen
en kinderen. 962
OPENBARE VERKOOPING
van allerbeste
te Muilen.
De Notaris OSCAR TIBÖAUT, te Aalst,
zal op de hierna bepaalde dagen en uren,
openbaarlijk verkoopen
Maandag 11 Juni, om 9 ure stipt voormiddag.
Het schoon Hooigras, wassende in de Wi-
chelschtn Weert!op de meerscben genaamd:
Sluisbocht, 24 Vatzaad, Groeten Meersch,
Mannomaten en Rijen.
Te vergaderen bij Christiaens, teUytber-
gen, aan den Kas te el dreef.
De venditie zal aanvang nemen aan de
meerschen van M. de Kerchove-d'Ousselgem,
gelegen aan den Groenen Dijk.
Vrijdag 22 Juni 1917,om 3 ure stipt namiddag
Ter herborg Inde stad Schiedam bij
dame wed. D'Hooge-Lauwaert, te Wichelen,
wijle Mar go te Hot schoon Hooigras, was
sende op de meerscheu gelegen te Wichelen,
in de Bergerneersohen, den Grooten Berg en
de Biezen, den Weymeersch, deHerreweghe-
moerschon, de Hooge Weide, 't Veken, Els-
bochten en Zandberg.
OPENBARE VERKOOPING
van ecne
TE WICHELSN, wijk Rimeir
De Notaris OSCAR TIBBAUT, te Aalst,
Zal, namenswien het behoort, openbaarlijk
verkoopen
Eene hehuisde, beschuurde en bestalde
Hofstede met grond, te Wichelen, wijk Ri
meir, sectie B, u. 1361b on a, groot 15 aren.
Bewoonden gebruikt door den heer Remi
Verbeko-Van Hoeke.
Enkele Zitdag Maandag 11 Juni 1917,
om 3 uren namiddag, ter herberg In de drij
Koningen bewoond door den heer Ivo
Baeyens, to Wichelen, wijk Bognert.
OPENBARE VERKOOPING
van een
TE HOFSTADE
Do Notaris Paul EEMAN, te Moorsel, zal
namens wien het behoort, met gewin van
palmslag en gelagen, openbaar verkoopen
Een onlangs nieuwgebouwd Woonhuis, met
Afhankelijkheden en Tuin, te Hofstade, aan
de Hoogstraat, (langsheen den Steenweg van
Aalst op Dendermonde) sektieB, n" 333b en
828, groot4aren 80 cent.
Ingebruiktreding met 15 Juni 1917.
Bewoond door den Aloys De Somer.
ZITDAGEN Instel Maandag 21 Mei,m_
Verblijf Maandag 4 Juni
om 2 ure stipt namiddag, ter herberg» In Sint
Martinus gehouden door M. Florie Lam
mens, te Hofstade, Hoogstraat.
Moeders gij .alleu welke uwe intresten wil beminnen, gebruikt voor bet
gereedmaken van uwe melk en alle andere eetwaren, het gekend merk STELLA
De Ster welke onder alle waarborg van zuiverheid mog verkocht worden.
Te verkrijgen in alle goede specerijwinkels 991
OPENBARE VERKOOPING
van
te Denaertiautem
De Notaris VAN OUDENHOVE, verblij
vende te Denderbautem, zal namens de eige
naarster, met gewin van 1/2 0/0 instelprémie
iu 't openbaar en aan de meestbiedende
verkoopen
Eerste koop Een perceel Meersch, in de
Leebeke, aangewezen ton kadaster, sectie C,
nummer 1845a, groot 1 keotaar 34 aren, 60
centiaren, verdeeld in vier deelen.
Tweede koop Een perceel Weide, ter wijk
Vossel, aangewezen ten kadaster sectie B.,
nummer 1530b, groot 47 aren 80 centiaren.
Derde koopBen perceel Bosch, gelegen
op het Blokkèveld, aangewezen ten kadaster
sectie B, nummer 266b en 28Sa, groot 1 hec-
taar 9 aren.
Vierde koop Een perceel Bosch, in den
Eigonsiraat, aangewezen ten kadaster sectie
nummer 379b, groot 58 aren 90 centiaren.
ZITDAG VOOR 'T VAST VERBLIJF
Dijicssdag 29 TSei I9S7, om 2 ure namid
dag. b.'J Leopold Van Rossen, op het Dorp.
De koopers worden verzocht hun trouw
boekje ot een extrakt uit huünen geboorte-
aktmedeto brengen, alsook hunne contri
butiebiljetten.
Alle systeemen van Naaimachieuen worden
tposdig, goed en goedkoop hersteld in het Huis
PHCENIX
77, LEOPOLDSTRAAT, AALST, (Kattestraat)
bij ALFONS GHEYS
MECANICIEN 713
Op aanvraag begeeft men sieh ten huize, on
verschillig ioa*r het machten gekocht 1 s.
Naalden en toehehoorfn aan den ouden prijs.
Ooede o cc as it ma ch ienen t(i koop.
OPENBARE VERKOOPING
van
gelegen te
Wichelen, Maseemen, Chersoamp
Koorsel en Baerdegem
De Notaris MEERT, te Erpe, zal namens
wien het behoort met gewin van palmslagen
en gelagen, openbaarlijk verkoopen
GEMEENTE WICHELEN
Koop 1. Een perceel Land, ter wijk
gekend ten kadaster onder de sectie B, num
mer 1632a, met eene grootte van 36 aren en
volgens titel groot 41 aren 20 centiaren.
Ingesteld fr. 1700
Koop 2.— Een perceel Land, ter wijk
Heydfe, gekend ten kadaster onder sectie B,
ex 1632c, met eene grootte volgens titel van
33 aren 79 cestiaren. Ingesteld fr. 1500
Koop 3. Een perceel Land, ter wijk
Heyde, gekend ten kadaster onder sectie B,
nummer 1632u, met eene grootte van 30 aren
50 centiaren.
Ingesteld fr. 1100
Koop 1,2 en 3 zijn gebruikt door M. Alois
Coppens, te Wichelen.
GEMEENTE MASSEMEN
Koop 4. Een perceel Laud, op Weyveld,
gekend ten kadaster onder sectie D, deel van
nummer 186a; groot 42 a. 42 cent.
Ingesteld fr. 1200
KoopS. Een perceel Land, op Weyveld
gekend ton kadaster onder sectie D, deel van
nummer 186a, groot 56 aren 55 cent.
Ingesteld fr. 1500
Gebruikers ;-M. Eugène De Keuleneer, en
M. August De Moor, te Massemeu.
GEMEENTE CHERSCAMP
Koop 6. Een perceel Bosch, beplant met
Kanadaboomen en Elshout, aau den Kerke-
weg, gekgnd ten kadaster onder sectie C, nr.
18, groot 73 aren 80 cent. Ozrverhuurd.
Ingesteld fr. iOOO
GEMEENTE MOORSEL
Koop 7. Ben perceel Land, gelegen op
de Hoeve, gekend ten kad. onder sectie E,
nr 83d, groot volgens kadaster en titel 62 a.
40 centiaren. Verdeeld in 3 golijke deelen.
Gebruikers MM. Victor en Louis Uytter*
sprot, Aliens Van Gysegemen vrouw wedu
we Englebert-Saeys, te Moorsel.
GEMEENTE BAERDEGEM:
Koop 8. Een peroeelLand, op Let Mut-
sereel, gekend ten kadaster onder sectie E
nummer 318, groot 35 aren 60 centiaren.
Gebruikers MM. Brans Van den Broeck
en Frans Kindormans, te Meldert.
ZITDAGEN:
Voor de goederen gelegen onder Wichelen
Massemen en G'herscamp.
Instel Donderdag 10 w ..n,.
Verblijf Donderdag 24 Mei*917
telkens em 2 ure 's namiddags, ter herberg
- In Lede, gehouden door Emiel Van den
Bossche, te Wichelen, Heyde.
Voor de goederen gelegen onder Moorsel
en Baardegem.
Instel Dinsdag 15 M lm„
Very lijf Dinsdag 29 Weil917
telkens om 2 ure namiddag, ter herberg van
Jan Merckx, te Moorsel, Statie.
De koopers worden vriendelijk verzocht
op den dag der toewijzing hunne trouwboek
jes of uittreksels van de geboorteakten, met
huone coatributiebUieiten mede bpengen.
XX31Ï* JAAR N' 114
4 centiemen het nmaaaef
Drukker-Uitgever J. Van Nuffel-Db Gendt
J3oreelen Kerkstraat, 9 hn 22, Aalst
Aan de gemeente Herseeuw, op wier
gebied op 2 April een afgevallen tele
foondraad dwars over do slraat, op
borsthoogte gespannen en aan beid® zijden
eterk vastgemaakt was, met het Waar
blijkend inzicht geleiders en inzittenden
van snel rijdende militaire rijtuigen,
autos, koeriers enz. ernstig in gevaar te
brengen, is wegens deze booswilligheid,
die ook bij andere gelegenheden dikwijls
voor den dag is gekomen, op bevel van
bet Opperkommando 4 als straf eene boet
opgelegd ten bedrage van
VIJFTIEN DUIZEND MARK.
Dit wordt ter openbare kennis gebracht
De Etappen Inspekteur,
von SGHIGKFUS,
Generaal der infanterie.
Bij den vleesclieter vinden we aange
sloten bij een eenvoudig overbrengings
kanaalde spijshuizen een eenvou
dige maag die verbondon is met den darm.
Bij den planteneler hebben wij naast do
maag meestal menigvuldige inrichtingen.
Bij de vogelen vinden we den krop,
waarin het graan kan geweekt worden,
verder een zoogezegde spiermaag. Deze
is langs binnen met hoornstof bekleed en
beeft een zeer sterk spierstelsel. Het
plantenvoedsel wordt daar uiteengerukt
en verpletterd. Bij de herkauwenden
hebben wij de veolvuldigste bij het plan
tenvoedsel aangepaste inrichtingen.
Geweldige zakken dienen om hot voed
sel tot de verdere verlering voor te be
reiden. Het darmkanaal der planteneters
is zeer lang. De aleter neemt ook hier
een middelplaats in.
Het feit dat de planteneter het meest
ingewikkeld kanaal bezit, wijst reeds
daarop heen dat het plantenvoedsel een
bijzondere voorbereiding vereischt, om
aoo goed mogelijk benuttigd te worden.
De vraag is of onze inrichtingen toerei
kend zijn om den plantenkast goed te
verwerken. Dit vraagstuk is thans van
het hoogste belang, daar we nu bijna op
32« VERVOLG.
Heeft in ieder geval meer kans een rijk
man te worden dan een officier. Waarom
heeft uw man reeds zoo vroeg zijn ontslag
■uit den dienst genomen
Dewijl hij tweemaal over 't hoofd gespron
gen werd, zuchtte zij, terwijl een vuurstraal
van verbittering uit hare lichtbruine oogen
schoot. Men mocht hem van hoogerhand niet
gaarne lijden hij hekelde te scherp en
verstond het niet waarnemingen voor zich te
houden. Men hoort de waarheid niet altijd
gaarne en in dit opzicht is Oeorge steeds to
openhartig geweest. Hij zal dadelijk komen,
en Gustaaf zal ook niet lang meer uitblijven.
Gij blijft toch by ons eten
Als ik u niet stoor...
Zonder plichtplegingen, Rudiger 1 Gij
neemt voor lief hetgeen wij hebben wij
voeren eene zeer eenvoudige tafel.
Zoo ben ik het ginds ook gewoon. George
heeft nu toch een goed inkomen, niet waar
Öet is toereikende, antwoordde zij, ander
maal zuchtende groote sprengen .kunnen
wy natuurlijk niet maken. Wy moeten ons
menigmaal wat behelpen. En George i6,
planlenkost maar terzelfdertijd op een
beperkte hoeveelheid aangewezen zijn.
We moeien dus alles doen om zooveel
nut mogelijk uit ons voedsel to trekken.
Het is een groote dwaling over de voe
dingswaarde van het voedsel uitsluitend
op grond der samenstelling te besluiten.
Het komt er op aan te weten hoeveel
daarvan in de darmen blijft zitten en on-
benuttigd weder verder gaat.
Zoodra men zich met planten voodt,
gaat over 't algemeen een grooter hoé
veelheid verloren als voor de voeding
met vlee8ch. Indien we het verlies voor
den plantenkast onderzoeken, dan zijn we
verrast hoeveel voedsel door 't lichaam
niet benuttigd word. Dat hangt af van den
aard vrn het plantenvoedsol zelf en op do
eerste plaats van haar gehalte aan cel
lulose.
Dezo stof koolhydraat omkleedt
do cellen. Wij hebben in ons darmkanaal
geen stoffen die die de cellulose verwer
ken kunnen dat is in een vombrengen
kunnen, waarin zij door onze cellen kun
nen benuttigd worden. Bepaalde bakte-
riën die in het darmkanaal wonen hebben
de werktuigen om do cellulose aan te
pakken. In het zeer lang darmkanaal der
planteneters kunnen zij een gewichtige
werking ontwikkelen. Daarbij komt nog
dat de celwanden reeds door d6 vermelde
inrichtingen van het verteringskanaal
voorbereid, geweekt, enz. zijn. In ons
betrekkelijk kort darmkanaal is de wer
king der bakteriën beperkt. Indien we nu
eenvoudig het grootste deel der cellulose
onbenuttigd met de afscheiding lieten
verloren gaan, dan ware het nadeel niet
groot. Maar de zaak is veel meer inge
wikkeld. Onze voedingsstoffen zijn in den
celleninhoud vervat in de spiervaten,
in de cellen. Blijft de cel met cellulose
omgeven, dan ontsnapt ons terzelfdertijd
veel van den inhoud der cellen. Eiwit,
vetten, koolhydraten, ook de zouten wor
den te zaraen met de cellulose afgeschei
den. Daarbij komt nog dat de cellulose
menig gewichtige voedingsstof meesleept
en wegvoert.
Deze vaststellingen leiden ons tot de
vraag of het niet mogelijk is, het planton
voedsel voor te bereiden op zulke wijze
dat het beter kan benuttigd worden. Dat
is nu inderdaad het geval. Wij moeten
helaas 1 gierig geworden, en daardoor ver
bittert hy ons beiden het leven.
In hoeverre vroeg Rudiger bevreemd.
Nu, in zoo verre dat hij my niet de noodige
middelen voor mijn toilet wil toestaan,
klaagde zij. Ik kan my toch niet kleeden zoo
als do vrouw van een handwerksman Ik
moet mijne maatschappelijke stelling ook op
straat ophouden George wil dat niet in
zien hij meent, dat ik nog slechts de vrouw
van een inspecteur ben en mijn omgang met
myne vroegere adellijke standgenooten niet
meer voor mij deugt. Hij bezit in het geheel
geen trots, het geld gaat by hem boven alles.
Nu mij schynt het toe, dat uwe kleeding
elegant genoeg is.... zelfs voor eene geborene
barones van Weniger schertste Rudiger.
Tegenover u kan ik er wel voor uitkomen,
antwoordde zij, terwijl zij hare hand opzijn
arm legde en hem met een smeekenden blik
in de oogeu zag. Ik heb schulden moeten
maken om my overeenkomstig mijn stand te
kunnen kleeden nu vallen mij de schuld
eisehors lastig zij dreigen reeds zich tot
mijn man te zullen wenden. En als dat ge
beurt, dan breekt hier een storm los, waar
voor ik nu reeds beef. Daaruit kunt gij op
maken, dat ik niet op rozen wandel
Rudiger schudde afkeurend het hoofd en
streek eenige malen met de hand door zyn
langen zwarten baard.
Borgen baart zorgen, sprak hij ernstig ik
zooals de planteneler ons voedsel zooveel
mogelijk versnipperen en doen weeken.
Eigonjijk moeten onze tanden toereikend
zijn om het werk volledig te doen, noch
tans is het kauwen van 't meerondeel der
gebitten onvoldoende. Daarbij komt dat
aan het kauwen te weinig tijd wordt
besteed. Wij zijn gewoon geworden zon
der verstand te eten, wij lachen wanneer
men ons toeroept met overtuiging elk
stukje goed te kauwen en met speeksel
nat te maken. De ernst van den tijd leert
ons dat zwijgen zilver en kauwen goud
waard is. Zonder er op te denken zetten
wij het kakebeen bij het spreken duizend
maal in beweging en stribbelen tegen om
den kauwarbeid met bewustzijn in te
voeren.
Wij kunnen evenwel heel voortreffelijk
de benutliging dooi' de kookkunst bevor
deren. Eersten vooral kunnen we door
middel der keuken mechaniek het planten
voedsel onder een voordoelige gedaante
te brengen. Wij kunnen versnipperen,
verpletteren, enz. Dan komt het koken.
Het moet zoolang voortgezel worden tot
dat het voedsel week wordt. Over 't al
gemeen wordt het plantenvoedsel te
weinig gekookt. Men zou de kookvaten
veel meer moeten gebruiken.
Het is U ongetwijfeld niet ontgaan dat
Je Stad zich thans tegenover g"oote
geldmoeilqkheden bevindt.
Niet alleen verkeert zij in de noodzake
lijkheid de regelmatigen gang van haar
diensten te verzekeren, maar ook moet
zij zorgen voor de betaling der buitenge
wone uitgave die van dag tot dag zwaar
der worden, uitgaven voor voeding en
anderen, die voortspruiten uit den tegen-
woordigen toestand.
Om ons toe te laten aan de volks- en
vaderlatidschlievende plicht, ons allen op
gelegd door de omstandigheden, te vol
doen, maken wij eenen oproep op uwen
goeden wil, opdat gij U van uwe thans
nog niet betaalde belastingen zoudt kwij
ten.
Gij zult voorzeker erkennen dat de heer
Gemeenteontvanger eensgezind met het
College, een oagemeene matigheid aan
don dag lieeft gelegd bij het innen van
deze belastingen. Doch kunnen wij die
kan u het verwijt niet sparen, dat gij onvoor
zichtig geweest zijt.
Dit zeg ik ook tot mij zelve en het zal ook
niet weder gebeuren maar daarmede bevryd
ik my niet uit de tegenwoordige drukkende
verlegenheid.
Georgo moet toch ook uwe elegante toi
letten zien. Vraagt hij dan nooit, waar gij de
middelen daartoe vandaan haalt i
Neen hij zal vreezen, dat ik hem daarop
met klachten antwoorddaarom wiegt hij
zich zehen met don waan, dat ik de kunst
versta met do geringe som, die hy maande
lijks geeft, rond te komen.
En is dat de eenige schaduw op uw leven
De eenige
Dan wil ik die verdryven, zegde Rudiger
lachend, terwijl liij zyn brioventasch opendo.
Hoe groot is het geheele bedrag f
Gij zijt nog altijd do goede edele man
juichte zij. Wy alleu hebben u miskend.
Geene complimenten, Irma. Dus hoeveel
Helaas zeer veel, Rudiger. Als ik alles bij
een reken, zullen er wol vijfhonderd thalers
noodig zyn.
Hier zijn zy, maar wees in het vervolg
verstandiger. Borgen is een glibberige weg,
waarop men met reuzenschreden den onder
gang te geinoet gaat.
Irma had do banknoten haastig ineenge
rold en in den zak geschoven dan reikte
zijden broeder beide handen.
inning niet onbepaald verdagen. Van af
het einde der- maand, zal de heer Ontvan
ger zich gedwongen zien, overeenkomstig
zijn wettelijke plichten, do achterstallige
belastingschuldigen te vervolgen.
Wij denken dat gij dö kosten en de
moeilijkheden welke deze vervolgingen
zouden bijbrengen, zult wenschen te
mijden, en bieden U, M., de verzekering*: *1
onzer hoogachting aan.
De Secretaris, Het College,
O. Rbyntens. F. De Hert.
Ontslaging van Belastingen of van
Garaeontetaksen.
Meermaals worden tot den heer Ge
meente-Ontvanger vragen tot ontslaging
van Gomeentetaksen gericht. Wij herin
neren aan do belanghebbenden, dat zoo
wel hetSchepencollegie dan de Gemeente
ontvanger onbevoegd zyn om over der
gelijke vragen te beslissen.
De vragen tot kwijtschelding van Ge
meentetaksen moeten gezonden worden
aau de Bestendige Deputatie, vóór lon
April die volgt onmiddellijk op het be
treffende dienstjaar.
Do vragen tot kwijtschelding van be
lastingen op onroerende goederen (Staat,
enz.) moeten vóór denzelfden termijn
gezonden worden aan don provinoialen
Bestuurder der rechlstreeksohe belastin
gen te Gent.
Doch wanneer een belastingplichtige
eene vraag tot den prov. bestuurder
gerioht heeft tot kwijtschelding zijner
grondbelasting uit oorzaak van onbe
woondheid van huizen of stilligging van
fabrieken of werkhuizen is het niet noo
dig dat hij tevens eene tweede vraag
indiene bij de bestendige deputatie voor
do kwijtschelding van de gerneentetaks
van 6 °/0. De kwijtschelding van de
grondbelasting ten voordeele van den
Staat, slijpt de kwijtschelding van de
gemeentetaks mede.
Duitsche bron
BERLIJN, 23 Mei. Legergr. van
kroonprins Rupprecht Bij Hulluch en
Bullecourt werdon gisteren verscheidene
Gij hebt my van een druklcenden last be
vryd, zegde zij met trillende stem ik dank
u van ganscher harte. Zijt gij 'reeds by Ar-
ckimbald geweest Of zult gy liem niet be
zoeken T
Ik denk er morgen heen te gaan. Gy staat
wel op een goeden voet met hem
Dat is licht te begrijpen antwoordde zij
schouderophalend. Heeft hy niet u en mij
ons erfdeel ontfutseld
Onzo vader zou niets dao schulden nage
laten hebben.
Hij heeft ook testament nagelaten, waarin
hij uitdrukkelijk bepaalde dat ArohimbakJ de
universeeie erfgenaam zou wezen. Gij liadt u
door uw verzet tegen zyn wil en door uwe
mésalliance van hem losgemaakt, schreef hy
in dat stuk gy waart derhalve niet gerech
tigd eenige aanspraak to doen golden. Met
betrekking op mij verklaarde hij, dat ik mee
de ontvangen uitzet afbetaald was en ook
door mijne latere handelingen alle recht op
zijne liefde verloren had. H«t zal toch ook
wel bij u aan geen twijfel onderhevig zijn
dat Archimbald dit testament heeft inge
blazen Ik wil zoo scherp niet oordeelen,
Irma wij kennen toch beiden de stijfhoof
digheid en de blinde drift van vader. Wat hij
oenmaal besloten had, werd doorgezet, al hac|
er ook de wereld om ten gronde raoeter?
gaan. Daar komt George I zegde Irma, oh
staande.