ADpsteHippiyie Qe Briryn
lïirriTM-raa
iwraarrwii
Oorlogsberichten
Westelijk, gevechtsterrein
Oostuiijk gevechtsterrein
Zuidelijk gevechtsterrein
Zuid-OscteUjk gsvechtsrrsic
Tsitsche trontea
AVOND BERICHT
03
STADSNIEUWS
BBÜHB
1
BERICHT i
Y3H 2 woonhuizen
BERLIJN, 13 Juli. Naar ia Parte-
mentarischo krmgon flaidt, zouden da
leiders der Reiehstagpartijen hedew do»
den chef van don staf, Jven Hiadenborg^»
ontvaogee worden, 's Namiddag om
ure, zou er wederom eene interfrafciio-
neele beraadslaging plaats hebben, welke
naar men verwacht, doer ven Hindenburg
zou bijgew-oond werden. Deze bespreking
werd echter afgezegd eo de partijleiders
uitgeneedigd bij von Hfndenburg te
komen.
BERLUN, 13 Juli. De kroonprins
bracht gisteren een beeoek aan den Bul-
gaarschen gezant te Berlijn, D1" Rizow.
Het oerlogséoelolnderubesiuit.
BERLIJN, 13 Juli. Hot oorloge-,
doeleindenbealuit, dat thans nog ©enig»"
kleine volledigingen bekwam, staat in
strijd met al wat gemeld wordt, reeds
lang vast. Het is ook onjuist, dat in het
centrum eene splitsing ontstaan is, door
het optreden der Beiersehe afgevaardig
den.
De nieuwe stemming welke gistere»1
1 avond plaats had, heeft integendeel voor
uitslag gehad, dat op twee (vroeger drie)"
afgevaardigden da, heel het eeotrom vast
besloten achter het besluit staat.
De nationaal liberalen volharden in'
hunne weigerende houding tegenover dit
besluit.
Desniettemin werden gisteren namiddag
in de frak tiezi ting, de bemoeiingen voort
gezet, om een weg te vinden om zich bij
eenigszinds veranderde forinuul aan te
sluiten. Ton gevolge der verandering in
den staat van zaken, werd de eindstem-
miug nog verdaagd.
In kwestie der hervormingen in de
Biunenlandsche politiek, is de fraktie bet
eens, dat de parieinentarische invloed
moet versterkt worden.
Voor bet koisrecht manifest der kroon,
blijft liet beslissend woord aan de Pruis-
sisclie Landiagfraktie, doeh ook de
Keichstagfraktie beroet de -proklamatie,
daar heel de partij er steed voor streed.
In de Hoofdkommissie
van den Reiehstag
BERLIJN, 13 Juli. Aan de zitting
der Hoofdkonuniwie van den Reichclag,
welke heden morgend om 10 ure geopend
werd, onder voorzitterschap van den
plaatsvei vangenden voorzitter, Dr Süde-
kum, namen nog moer afgevaardigden
aller partijen deel, dan aan de voor
gaande zittingen.
Van regeringszijde verschenen rond
10 uro de staatssekretaris der marine,
von Capelle, de staatssekretaris voor
Buitenlandsche Zaken Dr Zimmermarm,
rijksscliatsekretaria graaf Roedern, en
een weinig ialerde slaatssekretarissen Dr
Colf, Kraetke en Lixo. De plaatsvervan
ger van den rijkskanselier L)r Heltferich,
vergezeld van den ondorstaatssekretaris
Waneehatfe, kwam kort na de opening
der zitting. De rijkskanselier zelf was.
afwezig.
Bij liet begin der zitting ontstond eene
lange diskussie, veroorzaakt door een
brief, welke afgevaardigde Erzborgen aan
den voorzitter geriOhi had. In du schrij
ven drukt Er/.hmgen er op, dat een
officieel bericht zou gegeven worden over
de vertrouwelijke onueriwindelingen der
kommissie e:i voor 't overige zou verhin
deren, dal debiAÜen z-'uion in slaat zijn,
andere berichten over de vertrouwelijke
zittingen dor kommissie mede lu doelen.
Ten slolto verdaagde de kommissie zich
zonder over de kwestie der berichten oeo
besluit gevat to hebben.
Men wist nog niel, of de Kommissie
denzelfden dag niel nogmaals zou verga
deren. Ook is het nog niet zekers, of er
tengevolge der verdaging dezer Kommis
sie, morgen eene grooio politieke zitting
van cl^n Reichstag zou plaats nebben.
Half officieel werd nog over deze
zitting bericht
BSBfiKK, 13 juli. De zitting der.
'Ifoefdkemnrieate vau den Reiehstag word
j«viüé deer de bespreking der dag
orde.
Berijkekaaeelier was er niet. Aanwe
zig waren de staateaekretarissen öeHSe-
rich, ven Capelle, 9dft, Lisco, Kraetko
en Zimmerman n.
Een sociaal demokratische afgevaar
digde verklaarde oonarddelijk bij het
openen der ziitiDg De politieke toestand
33 nog niet derwijze opgehelderd, dat der
regeering steHrog kan nemen tot de
opgeworpen kwestiën.
StaaissekretariaHeiieric» antwoordde
De rijkskanselier is doer driogende be
zigheden weerhouden te komen. Echter
*is hij zelf en de andere staatssekreUrisserv
"bereid, de onderhandelingen te volgen, en-
op mogelijke vragen te antwoorden. De-
aanvrager verklaarde zich met dit ant
woord niet le vreden, daar den rijkskan
selier eene bepaalde vraag werd voorge
legd, waarop de kommissie een bepaald
antwoord verwachtte, anders wareu de-
onderhandelingen doelloos.
Hierop werd de verdaging der bespre
king besloten.
Een lid dor Duitsche fraktie vroeg dan,
hoe bet zou kunnen verhinderd worden,
dat de dagbladen berichten brachten over
vertrouwelijke onderhandelingen, daar
een deel der drukpers totaal onjuiste me
dedeelingen gedaan had.
Na eene lange bespreking, waarhij
voorgesteld werd eene strengere censuur
uit te oefeuen, werden alle voorstellen
tot verdere bespreking aan den voorzitter
van den Reiehstag gezonden.
De stelling van den Rijkskanselier
WEENEN, 13 Juli. Over het
manifest yan Keizer Wilhelm schrijft de
Neue Freie Presse Uit het manifest
mag men met gtn>ote waarschijnlijkheid
besluiten, dat de huidige krisis zonder
verandering van rijkskanselier zal eindi
gen. Het manifest is geeno last voor den
kanselier, doeh eene ondersteuning.
De kanselier heeft gewis behoudsge
zinde gedachton, doch hij is geen tegen
strever van demokratizche veranderingen.
Eene andere ontlasting voor den rijks
kanselier is het scheppen van eeue meer
derheid voor een verstandigingsvrede.
Wanneer liet Duitsche volk, door de
meerderheid des volks, zulkeu wil bekend
maakt, zoo is dat enkel een bewijs voor
zijn 't akkoordslelling met de feiten,
sinds het uitbreken van den oorlog.
Een Duilschlaiui, da-t met zijne verbon
denen ongedeerd uit dezen vreeselijketi
oorlog komt, heeft voor zijne toekomst
een beslissende zegepraal bekaaid.
De eerstkomende zitting
van den Reiehstag
BERLIJN, 17 Juni. DeJ kommissie
der ouderen van de Reiehstag, kwam
voor de zitting van den Reiehstag bijeen
om over den toestand te beraadslagen.
Men kwam overeen, dat heden, na het
afhandelen der dagorde, de Reiehstag
zou verdaagd wordon. De president zou
gemachtigd worden, de volgende zitting
te bepalen, doch niet vóór Donderdag
aanslaande.
Oordeel der Nationaal-Überale partij
G stèren werd in parlementaire krin
gen beweerd dat de Nationaal liberale
partij aan den chef van het burgerlijk
kabinet von Valenliiri de verklaring had
gedaan, dat zij het aftreden van den
rijkskanselier von liolhniaun Hollweg
voor absoluut noodwendig houdt.
Berliner Tageblcott, welke zulks
mededeelt, goel'c dit bericht ouder alle
voorbehoud. Evenwel is bet oen feit, dat
gisteren de plaatsvervangende voorzitter
der partij, prins Schóiiuich-Carolaib,
Heer von VaieutU'i een bezoek bracht.
Ontstaken
BERLIJN, 12 Juli Naar de Bert.
Abend ZeiUuu/, welke thans ia plaats
van den verbede» Lokal Anzeiger aan
deze» leners gdtad&m wordt, beweer t-
hebben de ministers von Breitei»bac4i,
Tea Schorlemer, vos^-LeebeB en vooTroM?
za Sdz, ten gevolge dor beslissing teo.
«gunste van het Roiohategsienarecht voer
Pruisen, hun ontslag ingwdiend^Bwesti-
iging büj-f af te wachten).
N«g besprekingen
WEENEN, 13 Juli. De Neue Frei
Presse meldt. De Duitsche gezant graaf
Wedel, heeft gwteren namiddag in het
ministerie van Buit-enlaadsche zaken, met
"don minister van Buitenlandsche zaken,
.graaf Czemrn, eene langdurige bespre
king gehad.
Nog de MoHamUche bladen
De Holiandeehe pers houdt zich nog
voortdurend met de Berlijner krisis bezig,
waarbij allerhande geruchten verspreid
worden. In 't algemeen is men zeer ver
cast, over don grooten omvang welke de
-krisis op politiek gebied neemt.Bij gebrek
aan nauwkeurige berichten, mist men
den noedigen samenhang en berust alles
op veronderstellingen.
Zoo schrijft de Nieuwe Courantdat
Erzberger, die vroeger reeds eene zending
voor de Duitsche regeering naar Rome
ondernam, een wenk van het Vatikaan
beeft ontvangen, volgens welke do Paus
in staat zou zijn, een vrede tusschen do
Entente on een parlemontarisch Duitsch-
land te bewerken.
Het blad herinnert aan de onderhan
delingen van Buiew met den keizer in
1908 en meent, dat het in grondbeginsel
te doen is, oin eene uitdrukkelijke vast
stelling der verzekeringen welke alsdan
gegeven werden.
Voor 't overige beklaagt het blad, dat
er geen verbinding met Berlijn te beko
men is. Ter zelf der-tijd richt het eenige
sympathieke woorden tot Harden.
Over de proklamatie van den Pruissi-
schen Koning schrijft het De regeering
ia voor een gevaar-lij kon stap gezet. De
uitslag daarvan maakt den indruk niet,
de regeering tot het besluit gekomen is,
dat zrj eene stelling moet aannemen in
verhouding met de meerderheid van den
Reiclistag.
Wat zij doet schijnt eene eerste afkor
ting.
Handelsblad schets de gebeurte
nissen als een vredelievende verandering
van Duitachland.
Nieuws van den Dag houdt het
voor mogelijk, dat de Reiclistag het
milj-ardkrodiet niet zal bewilligen en de
Reiehstag dionsvolgens zou naar huis
gezonden worden. Het zou een slechten
indruk maken in het Buitenland, indien
de Duitsche regeering, dan den oorlog
.zonder toestemming van het Palement
moest voortzetten.
Duitsche bron
BERLIJN, 13 Juli. Legergroep van
Kroonprins Rupprecht Aan de Vlaaro-
sche kust en aan liet front van Artesië
was bij klaar weder de artillerie erg inue
weer. Sterke vijandelijke vooruiistooten
ten Oosten van Nieuwpoort, ten Zuidoos
ten van Yperen, bij Hulluch en ten Zui
den der Scarpe werden afgeslagen.
Legergroep van den Kroonprins In
West Champagne flakkerde het artillerie
vuur wedor hevig op. Ook op den linker
Maasoever werd hot artillerievuur tégen
avond sterk aangewakkerd.
Aan de hoogte 304 namen onze troepen
in fiiuken stormpas de loopgraven terüg
welke d" vijand op 8 Juli uil onze handen,
had gerukt. De bezetting werd afgemaakt
en een deel gevangen genomen
De stellingen welke wij op 28 Judï op
eene froatbreedte van 4 küoaeters be
machtigden wet inbegrip van het voor-
gelegea slagveld ie dus weder volkomen
ons bezit.
Trots hevige tegensiooten bracht.eene
verken no rsaetóe bij Pruaay ons gewin
ean buit en gevangenen.
Legergroep van Hertog AlbrechtNiets
te melden.
In talrijke luchtgevechten verleor de
vijand 17 vliegtuigen, verder twee-door
afweervuur. Luitenant Ridder v. Tat-
scli.uk die op 12 Juli twee vijandelijke
vliegers tot val bracht, behaalde gisteren
door het neerschieten van een kabelballon
zijn I6d*n zegepraal.
Fransehe bron
PARIJS, 13 Juli. Rustige dag,
uitgenomen in den zuidelijken omtrek
van Ailles Panthéon Moronvilliers, waar
de wederzijdsc'he artilleriëri zeer bedrij vig
waren. I)e vijand wierp ongeveer 100
granaten op Reims.
Eugeleche bron
LONDEN, 12 Juli. Verleden nacht
werd ten zuiden van Lombartzijde een
vijandelijke aanvalspoging afgeslagen.
Verders is er niets te melden.
LONDEN, 12 Juli 's Morge ids vroeg
w erd ten Westen van Quóant eeue vijan
delijke afdeeling afgewezen. Zij liet eeni
ge gevangenen in onze handen. Een
aa; til bommen werden 's nachts gewor
pen op vijandelijke vliegplaatsen en
bommendepots. Onze vliegtui.en deden
overdag aciit nieuwe goed gelukte toebte:
Tien Duitsche vliegtuigen werdea tot
landen gedwongen. Drie der onze wordon
vermist.
Duit.sche bron
BERLIJN, 13 Juli. Legergr. van
prins Leopold van Beieren: Aan de Duna,
bij Smorgon en aan do Schtschara was
de guvechlsbedrijvigheid vrij levendig;
ook ten westen van Luck leefde deze
weder op, tengevolge van verkenniugs
vooruiistooten.
Ten zuiden van den Dnjester zijn op
verscheidene punten der Lomnica linie
Russische aanvallen mislukt.
Legergr. van Aartshertog Jozef en von
Mackensen Hier drongen na sterke
vuuractie meermalen vijandelijke verken-
nersafdeulingen tot voor onze stellingen
zij werden overal weggeslagen.
OoGtexirijksche bron
WEENEN, 13 Juli. In Roumenie
en bij het legerfront van generaal oberst
aartshertog Jozef, levendige verkenners
bedrijvigheid. Aan de Lomnicastelling
werden verscheidene Russische aanvallen
afgeslagen. In Wolhyniën hadden scher
mutselingen tusschen patroeljen plaats.
Russische bron
PETROGRAD, 12 Juli. Westfront
In de richting van Dolin zetten onze troe
pen de achtervolging van den vijand, die
door liet loger van gon-eruul Kornilow,
op hel front Jesupol-Stanislau-Bogorod-
schany totaal verslagen werd, in noord
westelijke richting voort.
T'güu middag' namen onze dappere
troepen onder bovel van generaal Tsche-
remissow, de stad Halilsoh en wierpen
hunne voorhoeden op den linkeroever
van d£n Dnjestpr. Bij liet aanbreken der
duislornis bereikten onzo troepen het
Lommtzadal, op liet front Lommtzamon-
dinh-Dobrow-Lany en wierpen na een
kort gevecht hunne voorhoede op den
linkeroever, waarbij zij de dorpen Blud-
nihy en üabinna bezetten.
Afdeelmgen die het front Bogorod-
schany Zolotonia aanvielen, braken den
vijandolijkeu tegenstand eo bereikten de
1 ij n Pa sseteh Liessourka Koema tetTijdens
deze gevechten namen wij meer dau 2000
gevangenon en veroverde» ongeveer 30
kanonnen.
Op het overige deel van het front
levendiger artilleriegevecht ia de richting
van Zloczow en bij Breezany.
Roumeensch en Kaukasuefrent De
toestand is onveranderd.
Aan de oostzee deden vijandelijke
watervliegtuigen op 9 Juli, drie vlieg
tochten naar Areusborg en den omtrek
van Gerei. Zij wierpen ougaeeeer 30 bom
men op reeden, batterijen en andere
inrichtingen.
Afte> bommen veroorzaakten schade en
keetten meneohenlevens. Een vijandelijk
luchtschip vloog verre lei; zuid westen
van Gland.
Van de ZWITSERSCHE GRENS, 13
juli. Op 11 juli werden de krijgsver
richtingen aan den Dn jester en aan de
Lomnitza verder doorgezet. Na een hard
nekkig en bloedig gevecht word de vijand
uit KaJusz verdreven. De stad werd door
onze troepen bezet.
Ten westen van Bohorodczany, op het
front Grabowka Rosuhna Krywicz, be
nuttigde de vijand de zeer heuvelachtige
streek en verlamde ons offensief. Op alle
overige fronten is de toestand onveran
derd.
Qöstenrijüsche bron
WEENEN, 13 Juli. De toestand is
onveranderd,
ïtaliaaneche bron
ROME, 11 juli. Gisteren hebben
onze afdeelingen in verscheidene front
vakken geslaagde overvallen gedaan. Bij
den Monte Sief (boven Cordevole) is de
bezettiDg van een voorpost verrast en
vernietigd.
Op den Karet hebben wij een heuvel
ten westen van Selo bezet on ter verde
diging ingericht.
In Trentino groote artillerieaktie.
Een vijandelijk vliegtuig, in oen lucht--
gevecht geveld, is tusschen Ternnizza en
Uschizza binnen de vijandelijke linies
gevallen.
Vanochtend hebben vijandelijke vlieg
tuigen een aanval gedaan op do Cividale
(Friaul), die door geen militair motief
wordt gerechtvaardigd. Er is eenige
schade aan gebouwen aangericht.
Duitsche bron
BERLIJN, 13 juli. Macedqnisch
front Ten oosten der Nodze Planina
verijdelde eene Bulgaarsclie voorstoot
plaatselijke Servische aanvallen met
verliezen voor den vijand.
Oostenrijksche bron
WEENEN, 13 Juli. Niets nieuws.
Bnlgaarsche bron
SOFIA, 12 juli. Macedonisch front:
Op het gansche front zwak artillerievuur.
Ten oosten der Cerna werd een vijaade-
lijko verkennersaftteeRng teruggeworpen.
Van de beneden Struma werden beredene
Engdscke verkennersafdeelingen bij de
dorpen Hazuator en Ormanli door ons
vuur verstrooid.
Roemeensch front Ten oosten van
Tulcea geweervuur en spaarzaam ge
schutvuur.
Turksche bron
CONSTANTINOPEL, 13 Juli. Op
het Kaukasusfront dezelfde verboudteg
als vroeger.
Op alle overige fronten, niets bijzon
ders.
BERLIJN, 13 Juli. De levendige
vuunstrijd in Weet Champagne duurt
voort.
In het Oosten nam de vvurbedrijrigheid
toe, tusschen ZlotaLipa en deNarajowka.
Teo zuiden vau «ieoDtijesUT is de toeeland
onveranderd gebleven, na kleine gevech
ten ten zuiden van Kaiosc,
BERLIJN, 13 Juli. Nieuwe duik
bootsuccessen in de Biscaya en in het^Z
Engelsch kanaal 2466© Br. R. t. onder
de verzonken schepen bevinden zich de
Engeteche stoomer Addak 4397 t.
met stukgoed van Canada naar Cher
bourg de bewapende Fransche stooreer
Beam 1272 t. met stukgoed van Du-
kar naar Fécump, de Fransche koopvaar
der Alexandra met bout van Texas
«aar Féeamp de stoomer La Tour
d'Argon n met oene vischladfng ^naar La
Roebelle, de Portugeesche koopvaarder
Cabo Verde 2220 t. met levensmidde
len voor het Fransch ra-ilitair bestuur in
Bordeaux. De ladingen der schepen be
stonden, zoover kon vastgesteld worden,
uit kolen, erts en nooten.
De chef van den udpiiraalstuf der marine.
STOCKHOLM, 13 Juli. Naar de
Dagc-ns Nyheter is de Zweedscho
schoener - Spekuarion op de vaart vau
Huil naar Noorwegen door een ondor-
eër verzen ken.
BASEL, 13 Juli. Havas meldt uit
Parijs, 13 Juli De mijnenzoeker Jupi
ter stootte op 12 Juli op eene mijn en
zonk in het Aarmelkanaal.
MADRID, 13 Juli. Nr 52 diein
Cadix iugeterneerd was en vrij gelaten
is naar eenn melding der Madrider Tri-
buria is in zijne Duitsche aauiegshaven
binnengevaren.
KEULEN, 13 Juli. Uit Amsterdam
wordt aan de »Koln. Zeitung» gemeld
Heden zijn in Den Haag de Hollamlach-
Duilsche onderhandelingen ever de inter-
ueermg van tweo Duitsche duikbooten
begonnen. De eerste zitting duurde een
uur. Men rekent op een veertieudaagsche
onderhandeling.
ste. De plechtige Mis om 9 aren. 's Na
middags, ten 6 uren, solemneel Lof,,
Fransch sermoen en Te Deum.
•Zondag 22 Juli Ten 6 uren, de eende
Mis, met uitstelling van 't Ailerh«iïi<g-
ste. De solemnele Mis. om 9 uren.
's Namiddags, te 6 uren, plechtig Lof,
Vlaamsch sermoen en Te Deutn.
BEKESSÏSSSAKItöG
De Kommundantur brengt aan den
Burgemeester het volgende ter kennis
Zondag 14 Juli, om 9 ure vbormiddag
zijn op den koer van het Stadhuis, alle
lastwagensgespannen (harnaie) geene
koetsgespan voor te leggen.
Get. von Kathen, Oberstleivtnant
De Burgemeester der Stad Aalst komt
van wege de Kornmandantur bericht te
ontvangen afodat van af 15 Juli 1917 nog
de volgende bakkerijen mogen openblijven
voor hot hakken van brood voor de be
volking
1. De Pelsmaker Philemon, Motenstr. 04"
.2. De Vos Hfppoltet, Molenstraat, 6.
3. Koppens, gebroeders, Molenstraat, 15.
4. De Boeck Petras, Leopoldstraat, 72.
6. Piron Theodoor, Nieuwslraat, 66.
6. De RoeckEugeen, St. Jorisstraet, 19.
7. Lambreclit i'ésiró, Nazarethstraat, 36
8. S. M. Sta a Ibedieoden, Pieter Couck-
straat, 22.
ZONDAGRUST. Zondag 15 Juli,
zal alloon openblijven, van 's middags tot
middernacht, de dienstdoende Apotheek
van M. Ghysseliuckx, Molenetcaat.
Kerk der Theresianen
Solemnele Octaaf ter eere van de
Allerheiligste en Onbevlekte Maagd
Maria des bergs Carmelus, onder den
titel van deu heiligen Scapulier, gevierd
in de keek der Kar mei it eraeen, te Aalst,
van den 16 tot den 23en Juli.
Orde der goddelijke dieusten
Zondag 15 Juli om 3 uren, uitstelling
van het AH ai'hei li gate Sacrament. Te
6 uren, Lof.
Mauudag 16 Juli De eerste Mis, ten 6
urea, met uitstelling van 'l Allerheilig-
EDElfc:0£DEG WSMK
't Plaatselijk Komlteit van Onderstand
en Voeding van Erembodegem kmut
opnieuw eeno som van 250 fr. ter be
schikking der vluchtelingen in de ge
meente gehuisvest, te stellen. Daaren
boven zullen de vluchtelingen gedurende-
hun verblijf in die gemeente kosteloos-
hun meel ontvangen.
Zulks heeteii wij een goed en edel
moedig werk en wij durven verhopen dat
dit voorbeeld door andere gemeenten za£
gevolgd worden.
Oatvangen van M. Delpierre, voer de
vluchtelingen in Aalst, de som van fr.2,50.
Do giften zullen met dank ontvangen
worden in hel Bureel Hulp aan Vluch
telingen Bsplanadealraat, Nr 5.
Het Bestuur.
in den omtrek van den
•Bendoiraoiidsch. stw.
De Jaeger een
geude maosring met i
de leteersT.V. Terug
te brengen tegen be
looning ten bureel»
van 't blad.
Ministerie van Wetenschappen en
Kunsten.
Beheer van hei Layer Onderwijs.
Brussel, 25 Juni 1917.
De Duitsche Overheb! stemt erin toe. dit
jaar, ter gelegenheid van het groot verlof,
ten gunste van leerkrachten en leerlingen,
in ruime mate passen toe te kennen van uit-
en naar liet Etappengebied.
De passen moeien schriftelijk aangevraagd,
worden, op de daartoe voorgeschreven for
mulieren en met bijvoeging van twee foto-
graphiën. De algemeone Bestuurder,
(get.) J. LLB4JRECHT.
Mad. Wed. VLEURYCKX en familie
bedanken van harte de vrienden en ken
nissen welke hunne deelneming betoond
hebben bij het afsterven van hunnen
diepbetreurde echtgenoot, vader, schoon
vader, broeder, oom en bloedverwant,
Mijnheer Pieter-Joannes VLEURYCKX.
Aalst, den 13 Juli 1917
i' Vrijdag 13 Juli, is in het Klooster
der Arme Clarcn overledon, Zuster
BEATRIX, in de wereld Ynrginie Van
Damme, geboren te Geeraards borgen
den 19 Maart 1892. De lijkdienst zal plaats
hebben Dinsdag 17 Juli, om 'J uren. Door de
moeilijkheid der tijden, dient dit bericht tot
uitnoodiging. Wij bevelen ootmoediglijk
hare ziei in uwe gebeden.
Mejufvrouw Crmnie DE BRUYN
Mejul'vrouw Ma rik DE BRJJYN
Mijnheer Evamstr DE BRUYN
Mevrouw Ev/wiustk DE BRUYN, geboren
Rklknk VERREYDEN
Mijnheer EvaiustkDE BRUYN
Mejufvrouw Camilla DE BRUYN
Mejufvroaw Simonnk DE BRUYN
Mijnheer Jban DE BRUYN;
Do Familie DE BRUYN
De Familie L1AMELÏNCKX
meidon U met diepe droefheid bet smartelijk
verlies dat zij komen te ondergaan door het
afsterven van
Ml.mHKER
liunnen teergeliefden Broeder, Schoon
broeder, Oom en Kozijn, geboren te Aalst
den 26 December 1859 e« aldaar schielijk
overleden den 12 Juli 1917, voorzien van de
HH. Sacramenten.
Wees hem iodachtig in uwe gebeden.
De plechtige Lijkdienst, gevolgd van de
bijzettiug in den familiekeïder zal plaats
hebben in de parochiale kerk van den H.
Martinus Maandag 16 Juli 1917,om 10 1/2 ure.
De Vrouwmis ooder de Vigilién.
Vergadering ten sterfhuize, Hovenrers-
6traat, 20, om 10 ure.
Familieleden, vrienden en kennissen, die
bij vergetelheid geen doodsbericht zouden
ontvangen, worden verzocht dees bericht als
dusdanig te aanzien.
fle Keizerlijke plaats l
haar Ue Graanmarkt r
eene zwarte laken
saccoehe, iahoutiende
porte - mouaaie nfnt
-gel dsleutelj>a tecnos
ter, eoftzelviglmds-
kaart, enz.
De eerlijke vinder 1
mag het geld befc»»- i
den, de andere veer-1
werpen terugbrengen j
in 't bureel van het(
blad.
tferlaretn. Eeo»|
g&uilo dainos-lveriogie 1
Terug te brengen te- k
g«n goede beleoong f
bij M.Aehille Eeman, t
Albert Liénarl»tr»at.
Ik ondergeteekende
wil eene beloowog
van 50 frakken geven
aan dengene -die mij
den dader kan aan
wijzen die op bet
kerkhof van Aatet, de
graven scl»end van
mijne vremw en mijn»
twee zenen.
StaJpa&rt Alfons,
Dirkmar tei isetra a t,93
Aalst 1066
Openbare verkooping
EN LAND
TE HERDEHSEM
De Notaris TI BBA UT,
te Aalst, zal noiueos
wien het behoort, en
met gewin van palmsla
gen en -gelagen, open
baar verkoopen:
Koop 1. Een Woon
huis met afhankelijk he- i
den,er\on en tuin, ge- j
staan en gelegen aan de
Dorpplaats of Groote
Baan, gekadastr. soctie
A, nummers 479o en
479p, met eene gepotte
van 8 aren 70 centiaren
Bewoonden gebruikt
door M. R. Kiekens:
Koop 2. Een Woon
huis met schuur, stallen
en verdere afb»olelijk
heden, erve en zeailand,
gestaan en gelegen als- t
voren, aan den Steen r
weg nr Aalst, op Sielk-
hui&keuter, nabij de
Kapel-ttsn-Beeldeken, i
gekadastreer<i sectie B, I
nummers 803d on 803», I
met eene grootte van
16 aren 80 centiaren.
Koop 3. Een perceel
Zaailand, gelegen als-
voren, nevens voor-
gaanden koop,gekadas
treerd sectie B, n. 804b,
met eene grootte van 25
aren 50 centiaren.
Deze twee laatste koo-
pen zijn gebruikt door
M. Jozef Van Haut.
ZITDAGEN
Instel Dinsdag 17 Juli,
Ver. Dins. 7 Aug. 1917
telkens om 3 uro nam.
ter herberg genaamd
In den Bar reel ge
houden door M. Jozef t
Van Haut., te_ Herder-
som. wijk Kapel-ten-
