iiai r#oci
BANQUE CENTRALE 8E LI BENDRE
li 1 B 1 S
Robert Van Belanctte
eeni woonhuis
twee WooBlmtzen en Land
DRIJ WOONHUIZEN
Zaailanden en Bosch
M taak van fe vlieger
Aan- en verkoop van titels
Doste Dissolution Hsfion;
Joseph De Canck-Us Cnhber
Lesrpp ia ik Cuitscba laai
Esplanatl pïein. 9, Aalst
Aalst rs^Me Verieopaal
ZAAILANDEN EH MEERSGHEH
ZAAILANDEN
goede Zaailanden
iE_s jA. JST jO
i m m
Oorlogsberichten
Westelijk gsveclitstemiü
WISSELAGENT.
- pSanadestraati 8, MaEst
L:elyische sci »ld, Annuil.it,
s adsioten aan do beste voorwaarden.
ave van obi. 4 °/0 Gemeente Krediet
'-1,2."Kasbons Tramways Odessa 5 p. h.
;i'l 102.50 uitkeerbaar 1927. Terstond
uiib 'taling van koepons.
VreGmde aan den fiafjCTffjsfcetS prijs
1 lypotheëkkas van Antwerpen en Grond
krediet van België ZONDER KOSTEN.
Vernieuwing van alle koepons blad.
alsook allerbeste PETROL
1070 te bekomen bij
IN 'T VELOKE1N
Nazarethstraat, 90, Hoogstraat, A?.lst.
Kien VPaayü: eO!10 goede meid
voor alle werk alsook de keuken ken
nende. Zich aanmelden Hotel de Flandre,
Stalieplaats, 3, Aalst. 1100
yslaagt plaats deftig meisje,
kunnende allo werk, alsook burgerskcu-
ken. Inlichtingen hureele dezer. 1101
sA'-f-ni/r,rvi('c Alle soorten
lull VCi aV J d^wi. S c.n grootten
van Papierezakkcn en Papier
aan de laag:-te v. ijzen. Te bekomen bij
Cyriei Goppen©
Brusselsciivnsteenvc 7, (Tieabargbnm) Aalst
Naanalooze MaatscliappiJ
'X'ZSS AAL.Sri7
Bijbuizen te Dendermcnde, Geeraardsbergsn. LokerenNmove Si. Ni col aas
VERKOOP VAN
Obligatiën 4 p. li. Congo 1906 aan S2.00. net
4 p. h. Gemeente Krediet aan 94.25 net.
4°/o Société Générale de Belgique uitkeerb. na S jaar aan pari net.
n 4 o/o Grendkrediet van België na 10 jaar aan pari net
4 °jc Belgische Zee en Binnenvaart My. na 12 jaar aan 975 net
5 °/o Charbonnage de Marcinelle nonï, aan fr. 490 net
p 5°j0 Charbonnages de Ressaix aan 500 net
Kasbons 5 °|0 Charbonnages du Carabinier uitkeerb. in 1G23 aan 487,5G net
5 °|o Charbonnages Beiges uitkeerbaar in 1924 aan 435 net
5°'o Tramways d'Odessa uitkeerbaar in 1927 aan 492.59 net
4 °jo Gemeente Etterbeek uitkeerbaar in 1918 aan 592.50 net
Aan- en verkoop van Belgische Schuld, Schatkistbons, Annuités,
Stadsloten enz., aan de beste voorwaarden.
Een tabel aanwijzende de laatste koersen, gemaakt in de meest verhan
delde waarden, is altijd aangeplakt in de zaai der bank.
Terstond betaling, aan de voordeeligste wisselkoersen der vreemde koe
pons, IN BELGISCH GELD.
De Belgische koepons zijn betaalbaar ZONDER KOSTEN of met ffi*. 0.59
per iiOKiierrf volgens de soort der koepons.
Verhuring van brandkoffers. Inrichtingen ten hoogste gewaar
borgd tegen alle gevaren. Nederlegging van geld, titels en waarden, alle
bankoperatiën.
L-.l*.
vcor kinderen en volwassenen
aanmeldingen,
■fsir.n ui in ■inn mi i ir hrmmmpmk
Mot 1 Septamb r aanstaande
Schoon garieflijkburccrctüiste turen ot te hoop
Dendermondschon steenweg
Zich te wenden ten bpraela dozer. 1094
44, Molenstraat, Aalst
.Openbare verkooping van Mobilaire
en andere Voorworpen.
De Notaris TI IJ HA UT, to Aalst, zal op
Zate £6 Juli 1917
om 9 uren 's mui ens, o.t rgaan tol oene
oponhare verkooping van Meubels, lier-
btTtrgprief er» andere nuttige voorworpen:
MeubelenBedcLn, ressorts, matrassen
nachttafels, lavabo's met garnituren, co
lisse en keukentafels, atoolrn, koffiemolen
tassen, teljoren, alsmede volledige salon
en eetplaats, bureau minislre, bureau-
Amérrcain, enkele en dubbele pupitors,
bureau-stoelen en brandkolfor.
Hcrberggerief: Togen, herbergtafels,
stoelen, êla ores, vorzijpen, pintglazen
serviezen in kristaal go< de regulateur en
verscheidene andere voorwerpen ip glas
en porcelein.
Alsook eene sohoone partij vrouw- en
I mansschoenen.
Do verkooping geschiedt op de gewone
voorwaarden en comptante betaling.
Bestendige tentoonstelling. Ingang vrij.
Men verkoopt ook uit ter hand. 1099
j OPENGADE LRKOOR ING
te WICHELEN Hieuv/straat
De Notari- o. u TIBBAUT, to Aalst, zal
j krachtens vonnis verleend door do Burgor-
I lijko Rechtbank van Dendermonde, in date 2
i..n; lol? i t.-i de i- ugvormen der wet van
12 Juni 18* 6 en «er iu.-.:w!ic»k«imst van Mijn-1 kooping mede te t?f®n8;en hun trouwboekje
hoofde in deNieuwstraat, gekadastreerd wijk
A, nummers 401, 402c, 402d en 402e, met eene
grootte van 3 aren 20 centiaren, palende ten
oosto aan de Straat, ten zuid© aan de erven
Oosterlinek te Wichelen, ten weste aan het
Bureel van Weldadigheid van Wichelen en
ten noorden aan d'lieer Gustaaï en Jufvrouw
Leopoldine Bogaort. Ingesteld fr. 940
Bewoond door den heer Fred. Vlaeminck.
Tweede en laa'sie ziüiagVrijdag 3 Aug. 1517
ten 3 ure namiddag, Ier herberg De Keizer,
hij Jufvrouw Cesa-rine Van der Haeglien, te
Hofstade, aan den Dondermondschensteenw.
N. B. De ltooper is verplicht ter verkoo
ping mede te brengen zijn trouwboekje of
extralet uit zijnen geboorteakt en indien hij
kan genieten der vermindering van rochten,
(landbouwwet), zijn contributiebiljettcn.
heer d
het opei
Een
ntons Aalst,
rtijds uitmak nde ocno
tweewoonst; gestaan on gelogen teu voor-t contributiobiljetten,
OPENBARE VERKOOPING
van
te Aalst, Erondsgsm en Niemrkerken
De Notaris Oscar TIBBAUT, te Aalst, zal
ten verzoeke van wien het behoort en met
pawin van palmslagen en gelagen, openbaar
verkoopen:
Stad Aalst
1. Een perceel Zaailand, gelegen op den
Kleinen Hoeskauter, gekadastreerd sectie B,
nummer 99, groot 45 aren. Gebruikt door M.
Leopold Morgan.
Gemeente Erondegem
2. Een perceel Meersch, gelegen op den
Et.ting of Otting, gekadastreerd, sectie A, n.
252, groot 34 aren 81) centiaren.
1 n regie. Boomprijs 280 fr.
3. Een perceel Meersch, gelegen alsvo-
ren, nevensvoorgaanden koop,gekadastreerd
sectie A, nummers 250 en 251, met eene ge-
zamentlijke grootte van 46 areu 20 centiaren.
In regie. Boomprijs 420 fr.
4. Een perceel Meersch, gelegen op den
Grooten Meerseld ofD-ijbunders, doorsneden
met den Meulundwegel, gekadastreerd sectio
A, nummer 62, groot 13 oren 90centiaren.
Gebruikt door de W® Maurice Schockaert
Gemeente Nieuwerkerken
5. Een perceel Zaailand, gelegen op den
CrayenwinUcl of Pijpeubeek, gekadastreerd
sectie B, nummer 1285, groot 22 aren 90 cent.
G. Een perceel Zaailand, gelegen alsvo-
reri, nevens voorgaande koop, gekadastreerd
sec:ie B, nummer 1236, groot 20 aren 20 cent.
7. Een perceel Zaailand, gelegen alsvo-
ren, nevens voorgaande koop, gekadastreerd
sectie B, nummer 1237, groot 19 aren.
De koopen 5,6 en 7 zijn gebruikt door M.
Benoit De Winter.
8. Een perceel Zaailand, gelegen op het
Stride, gekadastreerd sectie O, nummer 930a
groot 3d aren 20 centiaren. Gebruikt door
de lmeren Prosper Coppens en Leon Raes.
ZITDAGEN
Instel Donderdag 26 Juli 19,7
Verblijf Donderdag 16 Oogst)
telkens om 3 urestipt namiddag, ter herberg
A la Place Impériale gehouden door dan
heer Frans Van Mossevelde, tc Aalst, Keizer
lijke Plaats.
N. B. De koopers zijn verplicht ter vcr-
- ooping mede te brengen hun trouw boe'
n 1 of een uittreksel uit hunnen geboorteakt
I degene die kunnen genieten van de vermin
dering der rechten (landbouwwet), hunne
OPENBARE VERKOOPING
van goede
TE WICHELEN
Do Notaris Oscar TIBBAUT, te Aalst,
zal namens wien het behoort, openbaar
lijk verkoopen:
1. Een perceel Zaailand, gelegen aan
de Winningstraat, te Wichelen, gekadas
treerd sectie R, nummer 943, met eene
grootte van 29 a. 20 centiaren en volgens
meting groot 30 aren 08 centiaren.
2. Een perceel Zaailand en doel Meersch,
gelegen aan den Bogaert, gekadastreerd
sectie B, nummers 832, 833bis en 834,
met eene grootte van 34 aren.
Beide koopen zijn gebruikt door d'lieer
Frans D'Haeso.
Eciiigs zitdagWoensdag 25 Juli 1817
om 3 ure namiddag, ter herberg In de
drij Koningen, bewoond door den heer
Ivo Baeyens, to Wichelen, wijk Bogaort.
OPENBARE VERKOOPING
va a
TE HERDERSEM
De Notaris TIBBAUT, te Aalst, zal namens
wien hel behoort, en met gewin van palmsla
gen en gelagen, openbaar verkoopen:
Koop i. Een Woonhuis mot. afhankelijkhe
den, en on en tuin, gestaan en gelegen aan de
Dorpplaats o; Urootc Baan, gékadastr. sectie
A, nummers 4790 en 479fi, met eene grootte
van 8 aren 70 centiaren Ingesteld fr. 2.600
Bewoond en gebruikt door M. R. Kiekens;
Koop 2. Een Woonhuis met schuur,stallen
en verdere afhankelijkheden, erve en zaailand
gestaan en gelegen alsvoren, aan den .Steen
weg nr Aalst, op Sielkhuiskouter, nabij de
Kapel-ten-Beeldeken,gekadastreerd sectie B,
nummers 8l)3D en 803e, met eene grootte van
16 aren 80 centiaren. Ingesteld fr. 2.000
Koop 3. Een perceel Zaailand, gelegen als-
voren, nevens voorgaanden koop, gekadas
treerd sectie B, n. 804b, met eene grootte van
25 aren 50 centiaren. Ingesteld fr. 4.000
Deze twee laatste koopen zijn gebruikt door
M. Jozef Van Ilaut.
ZITDAG: Dinsdag 7 Augustus 1917
om 3 ure namiddag ter herberg genaamd
In den Barreel gehouden door M. Jozef
V«n llaut, te Herdersem, wijk Kapel-ten
Beeldeken.
de Groenstraat,gekactast.r. wijk E, n. 413, met
eene grootte van 18 a. 50 c. Ing. fr. lOüö
Gebruikt door d'lieer Camille Van Mol.
3. Een perceel Land, ook gelegen aan de
Groenstraat,gékadastr. wijk E, num. 446 met
eene grootte van 12 a. Ingesteld fr. 800
Gebruikt door d'heer Emiel De Leeuw.
4. Een perceel Land, gelegen nabij de Al-
brechtlaan, gékadastr. wijk F, num. 899, met
eene grootte van33 a 10 c. Ingest, fr. 2.140
Gebruikt door d'heer Henri Corthals.
ZITDAG: Donderdags Augustus 1917
ten 3 ure namiddag, terherberg Het Zwit-
sbrsch Bierhuis, bijden heer Frans Bomon
te Aalst, Kerkstraat.
N. B. De koopers zijn verzocht ter verkoo
ping mede te brengen hun trouwboekje of
exlrakt uit hunnen geboorteakten degene
die kunnen genieten der vermindering van
rechten,(landbouwwet) hunne contributiebil
jetten.
Bij licitajie
OPENBARE VERKOOPING
van
ta Nieuwerkerken
De Notaris MEERT, te Erpe, daartoe be
noemd bij n onnis der Rechtbank van Eersten
Aanleg te Dendermonde, in date van 30 Juni
1917, zal met de pleegvormen der wet van 12
Juni 1816, ter Zittingzaal van den heer Vre
derechter tc Aalst, openbaar verkoopen
Eeneu Eigendom, bestaande uit drij|Woon-
huizen, gestaan en gelegen aan de Laereslraat
gekend ten kadaster de Grond onder de sectie
C, nummers 125a, 120, en de Gebouwen onder
de sectie C, nummer 125a, groot in gronde
12 aren 60 centiaren en volgens meting groot
12 aren lü centiaren, palende van voren aan
de Laereslraat. Verdeeld in, drij deelen:
Eerste deel: begrijpen do het woonhuis
langs den oostkant, groot 1 aar 86 centiaren
en (jool Boomgaard groot 2 aren S3 centiaren
Tweede deel: begrijpende het Middenhuis.
groot 96 centiaren en deel Boomgaard groot
2 aren 74 centiaren.
Derde deel. begrijpende het Woonhuis
langs den westkant, groot 1 aar 12 centiaren
en con deel Boomgaard groot 2 aren 55 cent.
Zie het grondplan op de plakbrieven
EENIGE ZITDAG: Zaterdag 4 Aug. 1917,
om 2 ure namiddag. De koopers worden
vriendelijk verzocht hun trouwboekje of uit
treksel van den goboorte.-ikt mede te brengen
OPENBARE VERKOOPING
TE H0FS7ADL
De Notaris SCHELFHOUT, te Oordegem,
zal, namens wien het behoort, openbaar ver
koopen:
1. Een beste perceel Zaailand, gelegen te
Hofstade, op het Lindeveld, ten kadaster
bekend sectie C, nummer 371, groot 42 aren
20 centiaren. In huur bij M. Gregoor Hen-
drickx, te Hofstade, mits 119 franken 'sjaars.
Verdeeld in 2 koopen Oost- en Westhelft.
3. Een beste perceel Zaailand gelegen te
Hofstade, op liet Weyvold, ten kadaster be
kend sectio A, nummer 1051, groot 25 a. 20 c.
4. Een goed perceel Zaailand, gelegen te
Hofstade, in het Voorste Denderland, geka
dastreerd sectie A, nummer 80, groot 24 a,
40 centiaren. Boomprijs 50 franken.
Koopen 3 en 4 in huur bij M.Frans Dal-
schaert, te Hofstade, mits 103 fr. 's jaars.
5. Een perceel Bosch, te Hofstade, Kers-
dries, gekadastreerd sectie C, nummer 541c,
groot a. 00 c. In huur bij M° Weduwe Alois
Moernaut, te Hofstade.
EENIOE ZITDAG:
ZATERDAG AUGUSTI 4 94 7
om 2 ure stipt namiddag, ter herberg Het
Gemeentehuis bij M. Led Schampheleer, te
Hofstade, Hoogstraat.
OPENBARE VERKOOPING
van
OPENBARE VERKOOPING
van
to fii3!si-Ë®«j!S2eke
De Kotaris OSCAR TIBBAUT te Aalst,
zal met gewin vr.n palmslag en gelagen in het
openbaar verkoopen:
1. Een perceel Land, gelegen aan de Groen
straat, gékadastr. wijk E, nummer 412b, met
eene grootte van 15 aren Ingest, fr. 10UÜ
Gebruikt door d'heer Camtóto VanvUtol
2, Een perceel Land, gelegen ul&voren aan
te HOFSTADE, Stuykle
Do Notaris SCHELFHOUT, te Oordegem,
zal namens wie het behoort, openbaar ver
koopen
Een goed perceel Zaailand, gelegen te Hof
stade, op de Stuyktc, ten kadaster bekond
sectie C, nummer 693b, voor eene grootte van
12 aren 3ü centiaren, palende noord de Rij
baan, waarover vrouw wed. Adolf Van der
Vinckeu en kinderen te Hofstade, oost den
lieer Gustaaf Matthys en Jull'rouw Maria
Matthvs te Hofstade,'zuid de Beck, en west
Juffrouw Pannckock, te Hofstade.
In gebruik hij de eigenares.
EENIGE ZITDAG
Zaterdag 4 Augustus 1917,
om 4 urestipt namiddag, ter herberg Dp.
Pkh;«.r4, - bij den lie v Frans D'Haese, te
Hofstad©, Korteahoek.
XXHI" JAAR N' 164
^5 centiemen "het nammer
Woensdag 25 Juli 1917
r*rrunaggi»'ftxcxtK 111 uil aa—n'«w»y%«wg:..
Drakker-Uitgever J. Van Nuffel-Dr Gendt
Bareeleo Kerkstraat, 9 en 22, Aalst
fOTSTSOTK RJIEDEÖEELIM©
373.
VfiROREENING
over het in besiagnemen en afhalen van
inrichtingsvoorwerpen uit spaarmetalen
in 't geblsd van het 4° leger.
Art. 1. De volgende inrichtingsvoor
werpen, voor zoover zij heelemaal of voor 't
grootste gedeelte uit koper, nikkel, tin. alu
minium of uit mengsels (logeeringen) dezer
metalen, inzonderheid uit messing (geelko
per), brons, spinsbek, tombak, kimstzilver
(argentaan) en alpaca bestaan, worden door
deze in beslaggenomen
1. Buiten gebruik zijnde huiswaterpompen
en buisleidingen ervan;
2. barrièrestangon met posten en steunseis
vóór toonbanken in winkels en magazijnen
en aan uitstalkasten (vitrines) enz.;
3. lettors voor do aanduiding van firma s
en namen;
4. kleer-, hoed- en manteihaken;
5. gordijnrozetten, gordijnhouders, gor-
dijnsnoerkwispels;
6. gordijn-, voorhang- en portièro-stangen
alsmede ringen;
7. stangen en tralies van allen aard, tor
bescherming van vensters en deuren, ook
zulke van tramwagens, automobielen, jacht
en andere schepen, uitstalkasten (vitrines)
winkeldeuren, draaideuren, tochtdeuren,
liftdeuren, enz.;
8. stoot- en sokkelbanden en -lappen aan
deuren van allen aard, aan toonbanken, aan
schenk- en aanrichttal'els (buffetten) en aan
zuilen;
9. staafjes aan traploopcrs en eindknoop-
jes ervan;
10. trapstangen en -leuningen,- welke aan
de muren vastgemaakt zijn, dus niet vrij
staan, alsmede eindstukken en houders er
van;
11. bedwarmers;
12. afneembare (aangeschroefde, opge
stelde, opgepiude) versieriugfcknoopjes aan
hekken (tralies), trapleuningen, aan ijzeren
of houten kteerhaken, kapstokken, garde
robe-garnituren, aan paraplubakken (para
plustanders) cn aan bedden;
13. aanschroef baro en inhaakbare kaars
houders voor piano's;
14. uithangborden der liaarkappers;
15. uitstalstangen, windaskasten en dak
ken van marquise»;
16. omhulsels van verwarmingstoestellen;
17. platen van brievenbussen en openingen
voor brieven, voor zoover deze zelf niet in-
gemetst zijn;
18. vullingen (paneelon)en handlijsten van
leuningen en balaonhekken;
19. kapstokken, garderobe-garnituren en
paraplubakken uit st..ngen, staven en buizen;
20. leuningen en handvatsols voor badkui
pen en badinrichtingen;
21. gewichten van boven de 100 gr. elk;
22. handvatsels en stangen tot het doen
werken vanventilatie-kleppou en -schuifijzers
enz.;
23. binnen en buiten belegsels (niet draag
constructies) van huisdeuren, van corridor-
en kamerdeuren, van winkel-tocht-, draai
en liftdeuren, enz., van deurramen (kozijnen)
van deurnissen;
24. binnen en buiten belegsels (niet draag
constructies) van vensters, winkelramen,
uitstalkaston, vitrinos;
25. binnen en buiten belegsels (niet draag
constructies) van kasloketten, liftbakken,
van liftomheiningen en van telefooncellen;
26. pijler-en vuliirigs- (paneel-) belegsels
aan fa^-aden, voor zoover zij niet ingemetst
zijn;
21. deurkloppers;
28. deurknoopen, deurhandvatsels en heng
sels (met de toebehoorende onderlegschijvon)
voor zoover zij niet draaibaar of verschuif
baar zijn, dus niet uls deurklinken onmid
dellijk ertoe dienen een slot te doen werken,
aan huis-, corridor- cu kamerdeuren, aan
winkel- en draaideuren, aan tocht- en lift
deuren, enz.;
29. ventitatieklcppen, luchtluiken en tra
lies;
30. handdoek-, spons- en zeephouders, ha
ken en manden voor waschgoed;
31. platen voor namen, firma's en andere
beteekeniiigen, ook zulke van spoorwegen,
schepen, machienen, enz., maar niet zulke
met aanduiding der machienekracht;
32. pijler- en vutlings- (paneel-) belegsels
aan schenk- en aanrichttal'els (buffetten),van
toon banken, enz.;
33. vorzijpbakken cn lekzevcn en andere
losse doelen van schenktafels en buffetten;
34. voorworpen voor do decoratie van uit
stalkasten (vitrinos) en benoodigdheden voor
winkelinrichtingen aanschroef haken, bak
jes om brandende sigaren uit de hand te
leggen, decoraliostauders, draadstanders,
dinges en houders, stounkussens om liand-
hoenen aan te passen, armen en standers
oin er hoeden op to hangen, kaartenstanders
en -houders; metaalstanders, metaalbuste-
stauders, messiughaken, metaalramen, me^-
singbotaalhordcn, metaalarmen voor glas
platen on voor schermen, tralies voor pak
tafels, enz.; slaugarmen, speld hakjes, stella
ges voor vitrines mettoebchoorten, toestellen
cn verkoopkastcnvoor koffie, thee, cacao en
chocolade, koliiemolentremels,bakjes, kasten
cn mandjes voor suikerwaren, deksels van
bierglazen, decoratie-boorden, schalen en
vazen en wcegsohopjes;
35. huishouding»- en gebruiksvoorwerpen
uit aluminium alsook voorraden van ruw
aluminium.
Do in beslagneming is toepasselijk op roe
rende en onroerende voorwerpen, alsook op
voorwerpen welke tot den verkoop bestemd
zijn of zich in do bewaring van Duitscho mi
litairen bovinden, om 't even of zij iu gebruik
zijn of niet, voor zoover in dit opzicht afzon
derlijk niet bijzondere schikkingen genomen
zijn. i
Art. 2. Zijn vrij van de inbeslagneming:
1. Kerkelijke voorwerpen;
2. voorwerpen welke om hun kunstwaarde
ol' geschiedkundige beteekenis of om andere
gewichtige redenen door deürts-ol'Etappen-
Kommandantur der bewaarplaats doormid
del van een schriftelijk bewijs van de inbe
slagneming vrijgesteld worden.
Art. 3. Wie in beslaggenomen voorwer
pen in bewaring heeft, is ervoor verantwoor
delijk dat deze in stand gehouden worden en
ter beschikking blijven. Tot den afleverings
termijn mogen zij behoorlijk gebruikt wor
den. Elke vervreemding, verandering van
bezitter en verwerking is verboden.
Art. 4. Wie in beslaggenomen voorwer
pen in bewaring heeft, is verplicht deze voor
worpen aan zijne gemeen 1o af te leveren op
die dagen en plaatsen, welke door de gemeen
tebesturen (burgemeester, schepenen of hun
plaatsvervangers) bekendgemaakt worden.
Do gemeentebesturen (burgemeesters, sche
penen" of hunne plaatsvervangers) moeten
deze afleveringstermijnen zoo vroegtijdig be
palen, dat do afleveringen tot 25 Augustus
1917 gedaan zijn.
Bij do aflevering overhandigen de gemeen
tebesturen aan de verscheidene afleveraars
ontvangstbewijzen, welke gewicht en metaal-
soort alsook aard der afgeleverde voorwerpen
aanduiden.
Art. 5. In beslaggenomen voorwerpen,
welke zich in verlaten gebouwen of woningen
bevinden, moeten door de gemeentebesturen
(burgemeester, schepenen of hunne plaats
vervangers) afgehaald worden.l)it is ook van
toepassing op verlaten gel ouwen of wonin
gen, welke in gebruik van besturen of Duit
schó militairen zijn.
Art. 6. Tot 31 Augustus 1917 moeten de
gemeentebesturen (burgemeester, schepeneu
of hunne plaatsvervangers) de verzamelde
voorraden mot aangifte der verscheidene ine-
taaisoorten volgens hot gewicht aan de voor
hunne gemeente bcvoegüo Orts- of Etappen
Kommandantur melden.
Tot 5 September 1917 zullen do Orts- en
Etappen-Kommandauturen de meldingen
van hun district, samengesteld volgens de
getallen, doorzonden aan de voor hun be-
üoegdo - Beauftragten des Kriegsministe-
riums
Akkoord met de Beauftragten des Kriegs-
ministeriums geven do Orts- en Etappen-
Komraandanluron aan de gemeenten aanwij
zingen betreffende het verzenden.
B°ij do definitieve afneming der in beslag
genomen voorraden door de Ortt-of Etappen-
Kommandauturen, vaardigen deze, na ge
meenten, verzameüngslijsten en ontvangst
bewijzen uit.
Art. 7. Met teu hoogste 5 jaar gevange
nis cn met geldboete tot 50,000 mart of met
eene dezer straffen wordt gestraft, wie de
voorschriften dezer verordening of der op
grond dezer verordening uitgevaardigde uit-
voeriugs voorschriften opzettelijk of uit grove
nalatigheid overtreedt. Op dezelfde wijze
wordt gestraft wie tot overtredingen dor
voorschriften dezer verordening aanmaant
of opstookt, voor zoovervolgens dc algemeene
strafwet geene strengere straften toepasselijk
zijn. Met de/elfde straffe worden dc gemeen
tebesturen (burgemeesters, schepenen of hun
plaatsvervangers) gestraft, die zich aan de
liun door deze verordening opgelegde ver
plichtingen onttrekken. De voorraden tot
welke de overtreding betrekking heeft, moe
ten verbeurdverklaard worden.
Elke poging is strafbaar.
Zijn bevoegd de Duitsclie militaire recht
banken en militaire bevelhebbers.
A. H. Q., den 7 Juli 1917.
Der Obcrbefehlshaber,
Sixtvon ARMIN, General der Infanterie
Een oorlogs-aviateur beechiijft in
de Daily Muill de taak van den vlie
ger in don modernen oorlog
Een kompas is een valstrik, tenzij ge
u speciaal op het gebruik daarvan bobt
toegelegd, De grond is uw gids en ge
ijkt van den grond naar de kaart om
uwen weg te zoeken.
In den winter kan men in Frankrijk de
landkenmerken goed onderscheiden.
Straat- en spoorwegen leekt non. zich als
zwarte lijnen in de sneeuw af on de
k strafe van het artillerievuur maakt
den grond volkomen bruin, alsof een
reuzenhand do sneeuw bad weggevaagd.
In den zomer is alles ni3t zoo duidelijk
t© zien, maar ge kent het land, zooals go
uw eigen land kent en do lange rechte
wegen zijn een zekere gids.
Ge weet, waar uw lievelingskanonnen
slaan en kijkt eens naar hunne ontbran
dingen. Ge weet, waar de Archies
(afweerkanonnen te vinden zijn. Zulke
dingen zijn wegwijzers. Ge vliegt overdo
linie bij A. en ontwijkt zoo snol mogelijk
de Archies beneden.
Dan ziet ge plotseling bij D. een ont
branding. Die is niéuw. Dat is een kanon,
dat daar pas geplaatst is. Uit do Jtleur
van de vlam kunt go het kaliber opma
ken.
Dan vliegt ge er al zwenkend en wen
dend heen, doet alsof ge iets anders
waarneemt, maar wacht op hot volgende
schot. En tegelijkertijd moet go achter
u blijven kijken, om te zorgen, dat ge
niet van daar overvallen wordt.
Een oogenblikje later boort ge het fa
tale geratui. Een Duitsclie machine is on
opgemerkt uit een wolk vlak boven uw
hoofd te voorschijn gekomen, terwijl ge
dat tweede schot hebt afgewacht. Hij was
daar op post om dit kanon te bewaken.
Dan begint de strijd allo trukjos wor
den toegepast en intusschen moet ge
voortdurend op den grond letton om te
weten, waar ge heengaat. De vlieger
mag nooit den grond vergeten.
De Duitscher kan probeeren u naar een
nest Archies te lokken of naar een
andore hinderlaag ver achter de linies....
of ge komt in een anderen luchtstroom
terecht, die u buiten uw terrein brengt,
ver achter het Duitsclie front, tusschen
ledige benzine reservoirs.
Ge ziet uw tegenstander vallen maar
misschien heeft bij u boven een onbokend
terrein gelokt en de wolken beletten u
het uitzicht zoodat ge niet weet, waar ge
zijt. Waarnaar moot ge u dan richten
liet kompas kan do algemeen© richting
aangeven en ge kunt een globale bere
kening makeD uit de snelheid en de rich
ting van den wind.
Maar bovenal hebt ge uwe ondervin
ding en dut onbewuste richtingsgevool,
dat zich geleidelijk door ervaring ontwik
kelt.
Ge keert om en vliegt in de richting
van uw uitgangspunt. Spoedig komen
weer de bekendo wogen, rivieren, bos-
schen in 't zicht. Als ge benzine genoeg
hebt, kunt go nog do hangaar bereiken.
Maar een vlieger zonder ondervinding
boven een onbekende landstreek is als
een bewoner der vlakte in een boscli zon-
dor paden. Hij dwaalt in kringen rond,
ofschoon er aanduidingen genoeg zijn,
als hij zomaar kon zien.
Duitscho bron
BERLIJN, 23 Juni. Legergroep
van kroonprins Rupprecht In Vlaande
ren ia de arlillerieslag weder in vollen
gang. Hij duurde lot in den nacht door.
Ónze noodwendige uitkijkballons werden
langs hot ganscho front hot dool van hot
vijandelijk vergeschut ten Oosten van
Yperon werden zij elk afzonderlijk door
vliegtuigeskaders bestookt. Onze kamp-
vliegers en ons afweergeschut doden de
aanvallen mislukken.
Do kabelballons bleven ongedeerd
acht vijandelijke vliegtuigen werden af
geschoten.
Yerkonningsvooruitstooten van Engel-
sclio balaillons mislukten. Hevige nach
telijke aanvallen volgden tusschen Avion
en Mericourt. Aanvankelijke successen
des vijands werden to niet gedaan.
Legergroep var, den Duitschen kroon
prins Bij klaar weder leefde de vuur-
actie op, op den Noordkant van den
Winterberg bij Craonne, kondon wij na
een goed gericht vuur onze stelling een
kilometer voor uil brengen.
Braiidoiiburgicho en Gardelroepen wier
pen de Fransohen uit verscheideneloop-
gravenliniea en maakten meer als 230
gevangenen. Aan don Gornilletberg ten
Zuiden van Nauroy deden Hessisch-nus-
sauwertroepen geslaagde stooten.
Een onzer vliegluigoBkaders wierp gis
teren voormiddag met goed gevolg bom
men op Harnich aan de Engelsche Oost
kust. De vliegtuigen keerden voltallig
terug.
Fransche bron
PARIJS, 22 Juli. De strijd Heeft
hoel den dag met eene buitengewone
hevigheid voortgewoed in de streek Hur-
tebiso-Craonne, onder een beschieting van
ongehoorde itensiteit. De positie van zeer
talrijke batterijen in aktio, is door de
Fransche observatieposten vastgiseld
geworden. De Duitschers hebben limine
pogingen vooral gericht op do hoogvlak
ten van do Kazematten en van California,
die zij zonder verpoozeu met sterke oflok-
tieven hebben aangevallen. De Fransche
troepen hehben stand gehouden met
bewonderenswaardige dapperheid, strij
dend man tegen man en tegenaanvalleud.
De Duitschers die herhaaldelijk worden
teruggeworden van de hoogvlakte der
Kazematten, waar zij zich vastgehaakt
hadden, hebben zware verliezen geledon.
Op de hoogvlakte van California zijn de
Duitschers, na herhaalde mislukkingon,
erin den namiddag in gelukt voet te