.KLEINE FEE
Zuidelijk pevec'atsterreln
Zuid-Oostelijk aeveelitarreic
Tnrksclie fronten
Westelijk geveclitstsrraia
03 otifitpsrkta OuikbooiGoricg
Rond den Mrede
Fri83töi'lijk3 Bünociiïina
STADSNIEUWS
klooster Lepsa (Putnadal) braken met
verliezen ineen.
In plaatselijke aanvallen bestormden
Pruisische en Eeiersclie regimenten de
stellingen ten Noorden van Joetam en
vermeesterden 1300 gevangenen, 13 stuk-
Ken geschut en talrijke loopgravenwa-
pons.
Oostenrijksche bron
WEENEN, 7 Oogst. Bij den
logergr. van generaal veldmaarschalk
von Mackensen bestormden de Duitschq
troepen sterke Russische verdedigings-
inrichtingen ten noorden van Focsani.
1300 gevangenon en 13 kannonen
worden ingebracht.
Aan de Roven Putna mislukten zwakke
vijandelijke aanvallen.
Op den Casinuluiberg putte de vijand
zich undermaals uit in hevige olferrijke
aanvallen. Onze dappere verdedigers
wierpen hen door,een tegenaanval en in
verbitterde strijden van man tegen man
telkens terug.
Ten noorden van Gyergyo To el gy es
bemachtigden vv ij verscheidene Russische
verschansingen aan do overzijde dei-
grens. Wij overwonnen den laaien
vijandelijken tegonstand hij Gurahumora
en drongen verder vooruit. Verdors niets
van belang.
KusEiBche bron
PETROGRAD, 5 Oogst. Aan den
spoor\v< g Kov. 1 Sarny (in de streek van
do Stochod) hoeft eon van onze v erken-
ningspalroeljes onder bevel van don
onderofficier Doochanot, lot den hals in
I et water badend, een arm der Stochod
overschreden.
De verkenners hebben vervolgens een
prikkeldraadversperring vernield en eon
vooruitgeschoven post van do Oostenrij
kers aangevallen. Kon dool der bczotting
v. dien post word gevangen gemaakt,
dn rust vluchtte, In de richting van Kovel
heeft voorts een afdëeling vijandelijke
infanterie, ter sterkte van ongeveer 7
febic'pagniën, onze stellingen in de buurt
van do dorpen Velilz en Kuchany aange-
vallen. Onze artillerie heeft deze afdeeling
genoopt, zich in hun loopgraven terug te
trokken.
Aan do Zbrucz heeft in do streek van
het dorp Kudrinsky ee:i afdeeling van 7
verkenners, onder bevel van don sergeant
bemin een gelukkigen strooptocht ge
daan. Do zevenmannen vielen onverhoeds
oen vijandelijken post van 30 man aan.
Daarvan werden er S6nigen gedood, twee
gevangen genomen on do rest vluchtte.
Ton oosten van Czornowits hebben wij
na eon gevecht liet bosch van Bojau
bezet. Het 10° regiment infanterie
maakto in den loop van een schitterenden
aanval 20 officieren on 500 soldaten
«3- -w-rcaa/gafe jwinaa
HET GEHEIM DER OliOE JUFFROUW
8Ö VERVOLG.
Wat bad het kind van sterven geweten
ZO was in zijne iaatsto ocgenblkki-u bij hem
geweest, en had niet bejfrapen ent alles ge-
daan'was met den bloedstroom, die licm uit
den mond gekomen was.
Hij had met eene onbeschrijflijke uitdruk
kingzijne oogen op haar gericht) toen zij uit
de kamer gezonden werd.
Buiten op straat was zij diep bezorgd en
boos langs de wijd opeimtmuide ramen geloo-
pen zij wist hoe hij altijd eiken tocht ver
meden had, en ï.u waren zu zou zorgeloos
daar binnen.
Zij iiad zich verwonderd dat er 's avonds
geen vuur werd aangelegd en goeno lamp op-
n stuken in zijne kamer, en :<>on zij eindelijk
dringend had verzocht of zij de thee bij oom
mocht brengen, had Uika uitgeroepen
Hoe is het, kind I Zijt ge niet wijs Hij is
dood I
En nu zag zij hem weer i ijna onherken
baar veranderd, en nu ec-rst begon het kind
to begrijpen wat dood zijn betekent.
Zuodru de stroom van nieuwsgierigen de
vestibule vulde, kwam Rika uit de keuken,
hield haren voorschoot voor hare oogeu en
gevangen. Drio mochinegeweron werden
vermeesteril.
T«wi zuidwesten van Bojan heeft do
tegenstander do dorpen Molodja en Kotul
Bainski bezet.
Ton westen van de Sereth heeft do
vijand ten gevolge van epn gevecht Neu-
fratautz aan (ie Suczama bez9t.
In de streek van Kimpolung zijn onze
troepen onder den druk des vijauds
eenigszins naar liet oosten teruggegaan.
De vijand heeft Wama (ten noordoosten
van Kimpolung bezet.
In de buurt van Kotu Nikali heeft een
Russische verkene.ersafdoeling, bestaande
uil 10 officier.»n cn 100 man, een geluk
kigen overal op de vijandelijke stelling
gedaan. Drie machinegeweren werden
buitgemaakt en eonige dozijnon Turken
werdon gedood.
Roenieeiisch front Te i Noord Ooslen
van Kimpolung leveren onze troepen den
vijand, dio hen nazet, slag. De vijand
heeft de linie Nalra Moldanitza bezet.
Oostenri.j ksche bron
WEENEN, 7 Oogst. Aan don Fassaner
Kam, ton Zuid Oosten van Cavalese, is
een Ilaliaansche aanval rfeor ons vuur
mislukt. Een vijandelijk bataljon vluchtte
in volkomen ontbinding. Aan den ïsonzo
is do artilferieslrjjd gisteren wederom
verminderd.
Itali&ansche bron
ROME, G Oogst. Op het Trentino-
front zijn vijandelijke verkenningsgroepen
teruggeslagen. Onzo palroeljes hinderden
den vijand op verschillende punten in het
dal van de Rio do Andraz, waarbij zo hem
eenigu gevangenen ontnamen.
In Karinthiê word eon vijandelijke
kompagnie, die onze stelling op u8n berg
Grapida in lietFelladal was beginnen aan
te gallon door ons vuur tot wijken ge
dwongen.
Op het Julifiche front zijn detachemen-
ten van do U npartijdio ons het bezit
van een vooruitgeschoven stelling op dun
Rombon hardnekkig betwistten, voor
goed na eon levendigen strijd door onze
uanvalspalroi'lj ,js verjaagd.
Ten Zuiduujicn van Bosco Malo hebben
wij door een snollen sprong eenige heu
vels, die voor onze linie3 lagen, daar
binnen gebracht.
In den omtrek van Flondar heeft een
onzer palroeljes gevangonon gemaakt.
OostecrijkBohe bron
WEENEN, 7 Oogsi. Öe toestand is
onveranderd.
BulgaarscliG bron
SOFIA, G Oogst. Balkanfront
Levendig geschutvuur benoorden Bitolia
prees de deugden van den man, dien zij had
zoeken te ergeren zooveel zij kon.
Zie ine dat kind eons aan viel zij zich zelve
nijdig in do rede, toen zij liet blecke gezichtje
van Eclicitas, met gloeiende drooge oogun
achter dv Oranjobooinen ontdekte zij lieeft
geen enkelen traan Dat ondankbare ding
zij moet geen snak van liel'de in zich hebben.
(Jij hebt nooit van hom gehouden en pij
weent toch, Kik a antwoordde liet kind, met
dolle slem, en trok zich in haar hoekje terug.
De vestibule werd langzamerhand led'ig. In
plaats van de nieuwsgierigen uit de Jagvru
standen, die buiten op de markt bleven staan
om den lijkstoet te ziun voorbijtrekken, ver
schenen er nu aanzienlijko hoeren in zwarte
frakken zij gingen, na een oogenhlik bij do
kist vcrcoel'd tc hebben, in de huiskamer om
de weduwe te troosten.
Alles was thans stil in de sterfkamer,
waar slechts nu en dan llauw eene stem in do
huiskamer doordrong.
EimSalaps schrikt.-do kleine Fclic.itas uit
haar gemijmer op en keek ontsteld naar do
glazen dour, die up do plaats achter het huis
uitkwam.
Ginds, achter do ruiten, vertoonde zicli
een zonderling schouwspel... hier lag hij met
zijne diep ingezouken uoeen en dien vreem
den irek om zijn slijt gesloten mond, en ginds
keek hij onderzoekend in het ledige vertrek,
weer opgestaan met den ouden goedi.%rtigen
(Monastir), tusschon de Wardar en hol
Doiranmeer, ir. de streek van Moglena en
langs de henedon Stroema. Bij Kristiun
Kamila werden vijandelijke yerkennings
afdeolingen uiteengejaagd.
Roemeensch front Geweervuur bij
Mulimoüdia en matig artillerievuur bij
Isaccea.
Turksche bron
CON STA NTINOPEL, 5 Augustus.
In Per/,ie heeft, «en van ouzo dstaéhè-
menten van GO man 25 kilometers ten
noorden van Serdesjt bij verrassing eon
aanval gedaan op een Russisch detache
ment, dat 300 man sterk was. Du Russen
trokken zicli overhaast terug, r.adat er
50 hunner gedood waren.
Front in Palestina Acht vijandelijke
vliegtuigen, dio zonder uitwerking 1G
bommen op Telsjeria wierpon, zijn door
twee onzer vliegtuigen aangevallen ea op
do vlucht gejaagd.
AVO ND BERICHT
BERLIJN, 7 Oogst. In het westen
on liet oosten tol hiertoe niets van belang.
Engolcche bron.
LONDEN, 7 Oogst. (Avondberichl).
De vijand poogdo heden morgend vroeg
een aanval te doen ten Noordon van
Arleux. Do troepen worden door geweer
en macliienguweervuur voor ouzo lijnen
tegengehouden en met verliezen terugge
slagen. Wij schoven heden onze lijn ten
Zuid Wesien en ten We ten van Lens
lichtjes vooruil. Gisteren namiddag kon
den onze vliegtuigen, na verscheidene
dagen werkloosheid, wederom goed
gelukte bominenaanvallen en andere
werken ten uitvoer brengen.
BERLIJN. 7 Oogst. In 't Noordelijk
spergebied worden door de actie onzer
duikbooten weder 22000t. gekelderd. Ou
der de vernietigde schepen bo?indon zich
een groole passagiersloomer, oogcmscliijn
1 ij li de Engelsclie hulpkruiser Siuny
(12U77 t.) Vorder een groole zwaar ge
laden vrachlstoomer die uit zijne con-
voyouring geschoten werd. In don laalsten
lijd zijn do verliezen dor neutrale han
delsschepen die in de* vroegere maande:)
van den oiiheporklen duikbuoloorlog rond
1/5 der gezamentlijke verliezen bedroe
gen, gelukkiglijk onder dit gèmiddeld
getal gebleven.
Onzo vliogtuigeskaders aan ue Kar-
lgiidsche kust bestrooiden mot spring- en
brandbommen militaire fabrieken bij Dwi
iiamumfe, alsook versterktehavonplaaisen
aan do Zuidkust van het eiland Gesel.
i»i,- .:jl iraw. r;- .w-iam^^jacaas^issivttesiafisriai
trek op hut gelaat, al had hij zijn hould zuo
wonderlijk bedekt...
Het hud iets spookachtigs toen het slot
langzaam omdraaide en de deur daarop zacht
open ginj;.
Du zonderlinge verschijning trad op den
dorpel. Ja, hel waren sprekend de t.eUkon
van 1 lel wig, doch zij benoorden aan eene
vrouw, eene kleine bejaarde dame, die in
eene vrounnio, oudc-rvvetsclie kleeuin.' lang
zaam naar de kist toetrad.
Een kleedje van zware zwarte zijde bin"
volkomen glad over hare zoor hoekige ma"-
gen: vormen het was kort en liet een paar
buitengewone kfeina voetjes zien, dm zicli
zeer onvast bewogen.
Op het voorhoofd hingen eene menigte
nette sneeuw witten krullen en daarover fa"
een heldere doorschijnende zwurce kant die
onder dc km was toogekuoopt.
Do oude dame bemerkte het kind niet, dat
on beweeglijk, den adem inhoudende, naar
haar opzag, eu ging naar dc kist.
Bij hei zien van het lijk week zij ontsteld
terug en hare linkerhand liet als onbewust
oen uouquet van kostbare bloemen op de
borst van don doode vallen.
E n oogenblik hield z(j haren zakdoek
vuur de oogon, maar legde toen hare rech
terhand diep bewogen op het koude voor
hoofd des gestorvenen.
Weet go nu hoe alles gebeurd is, Frits
Got de treffers werden waargenomen.
Niettegenstaande sterke actie van het
afweergeschut, zijn alle vliegtuigen zon
der verliezen of schade teruggekeerd.
De chef van den admiralen staf
dor marine.
WEENEN, 7 Oogst. Volgens een
bericht van den Impartial hebben duik-
bontmi ten zuiden van Cadix, den Noor-
wschen stuomor Carol (2345 ton),
I. Gibraltar den Engelschen stoomer
ipüj geladen mot suiker, koffie en
samengeperste molk voor Gibraltar, en
in du nabijheid van Coruna, een Engel-
sciien stoomer van 3000 ton in den grond
geboord.
ROTTERDAM, 7 Oogst. De «Maas
bode meldt dat de Ilaiiaansche stoomer
Carlo 5572 ton op weg van Engeland
naar Italië in den grond geboord werd.
De Zweedsche stoomer Anna is gestrand
en bevindt zich iu eene gevaarlijke
positie.
BlföN, 7 Qo.L'St. Le Progrès
van Lyon meldt uit Huelna, dat de Noor-
weegsoiiö stoomer Halbort door een
Duilscho duikboot in den grond geboord
word, 15 mijlen voor de haven.
Volgons oen Times bericht uit Rio
do Janeiro beschikt do regeering over 16
vaartuigen om pairoeljeutochten in den
Zuid Ailanlischen Oceaan te vindon.
MAASSLUIS, 7 Oogst. De vrijge
laten D.uitscho duikboot U. B. 30 is
beden namiddag, in begeleiding van twee
Noderlandsche lorpedobooten in zee ge
stoken.
IN RUSLAND
De itieiwe Russische generalissimus
Roesskaja U'uijci verneemt uit Moskou
dat generaal Kornilow de aanvaarding
van den post van opperbevelhebber
afhankelijk gesteld heeft van de volgende
oischen dio hij telegrafisch Ier kennis van
Kerenski hoeft -gebracht
1) Ik wil alleen verantwoordelijk zijn
tegenover mijn go weten en het Russische
volk
2) Niemand mag zich bemoeien met
mijne militaire bevelen en benoemingen;
3) Du in de laatste dagen aan de fronten
genomen maatregelen zullen ook in de
troepoudepols in liet binnenland toege
past worden
4) Do bepalingen die ik 31 Juli aau
generaal Broessilow seinde moeion aan
genomen worden.
Historische bespreking
PETROGRAD; G Oogst. Zaterdag
to lü 1/2 ure 's avonds begon er een
historische bespreking.Du ondervoorzitter
van den ministerraad Nekrasof, deed aau
de vergadering hot dool der same roeping
keunon en vroeg aan de vertegenwoordi-
fluisterde zij. Ju, gij weet het... gij weet het,
zooals uv. vader eu uvvu mucdor het lang ge
weten hebben I Ik heb Het u vergeven... al
vergeven, L'nts G:j wis*, immers niet, dut ge
mii onrecht deed
Slaap zacht, slaap zacht
Zij a.uii «iu waskieurige hand des dooden
nog eenmaal lusschen hare heide handen,
toon ging zij van de kist a'l'tni wilde zicli
even sul verwijderen als zij gekomen was.
Op dit oogeiib'uk ging du duur der huiska
mer open en mevruuw 1-ïehvig kwam ur uit.
Hot gelaat scheen oudei*' zwarten krippen
muts nog witter dan marmer, doch t strakke
harer trekken kwam eveneens scherper uit
dan ooit.
To vergeefs zou men naar liet geringste
spoor van droefheid up haar gelaat gezocht
hebben. ij liiuid een lumpou krans van dah
lia's in lut idcn; blijkbaar om die als laat
ste lio;dupandop do kist te leggen.
Hare verwonderde oogen ontmoeten dieder
oude dar- u. Beiden hlcvi-n een oogenblik on
beweeglijk staan. Doch de oogen der weduwe
begonnen weldra vuur te schieten er iag
ooii-i uitdrukking van diepen haat op haar
ge laai.
Ook de oude dame scheen diep ontroerd
zij suhcea niet een onuitsprekelijke» afkeer te
- ï'd dendoch bedwong zich, en meteen voch
tige» blik op den doode, reikte zij mevrouw
Hyhvig de hand. v ervolgt.)
I&3SSÖI
gors der partijen hun zienswijze lo doen
kunnen.
Do minister van Builenlandsche zaken
Terostsienko on de minister van Binneti-
landsclio zaken Tseretelli legden er
nadruk op dat het noodzakelijk is dat al
dë partijen zicli eens verklaren, om hol
land uit den tegnnwoortligon toestand te
redden.
Zondag te 6 ure 's morgens zegde de
minister van buitenlandscho zaken,terwijl
hij de uitlatingen dor bespreking samen -
vatte, dal do door al do partijen aan don
dag gelegden ijver om tot een overeen
komst to komen, eon bowijs is dat hot
heil van het vaderland zal gevonden
werden.
Do zitting werd toen onderbroken, om
aan de partijen gelegenheid te geven bel
over de kwestie der regeling van liet
konflikt eens to worden.
Toon do zitting hernomen werd, ver
klaarden do vijf bijzonderste politieke
partijen, namelijk de demokratischo
socialisten, de i'evolutionnaire socialisten,
de trad ik ale domokraten, de vereonigde
arbeiderspartij en do partij der kadetten,
dat dezo partijen bereid zijn aan Kerenski
de hervorming van het kabinet toe te
vertrouwen op twee voorwaarden. Do
eerste is die der socialistische partijen,
dat de nieuwe regeering getrouw zal
blijven aan do regeringsverklaring van
21 JuLi. De tweede is die der kadetten
dat de regeering in haar politiek volko
men vrijheid zal bezitten en volkomen
onafhankelijk van den invloed of dun
druk der politieke partijen zal zijn. Al de
verklaringen waren doordrongen door
het algemeen en onbepaald vertrouwen in
Kerenski, daar hij alleen, door zijn
optreden, in staat is liet land te regeoi'eii.
De ondervoorzitier Van den ministerraad
Nekrasof vatte in zijn slotrede de uil-sla
gen der bespreking samen en verklaarde
dat or een overeenkomst ge trollen» w^rd
en dat hij Kerenski dadelijk zou op do
hoogte bronhen.
Het programma van Kerenski.
STOCKHOLM,? Oogst. Het kabinet
van Korenski zal gewijzigd worden op
basis van een demokralisch oorlogsdoel
met eene voorloopig sterkere diktatuur.
Kerenski wenscht dat de oorlogsdoel
einden zonder aanhechtingen of schade
loosstellingen op eene Eiiteutekonferencie
zouden vastgesteld worden. Do Entente
konferencie zou einde Oogst te Londen
plaats hebben.
Het nieuws Russische ministerie
PETROGRAD, 0 Oogst. T Kabinet
is opnieuw gevormd. Korenski is minister
president en tegelijk oor logs en marine-
minister. Nogurassow behoudt de porte
feuille van llnanciën-. TeresIschenko is
minister van buitenlandscho zaken.
IN DU ITSCH LAN D
BERLIJN, 5 Oogst. De Keizer is
heden morgend Dior aangekomen evenals
de Keizerin. Beide Majesteiten namen
's vobrmiddags deel aan den .kerkelijke»
dienst in den Dom.
De keizer aanhoordo in het slot Belle
Vue liet verslag van den Rijkskanselier
en deze der Chefs varf de Burgerlijke
kabinetten en luier het verslag van den
generale» staf.
Het Pruissische ministerie
In de openslaande Pruissische mini
steries worden do volgende hoeren met
den titel van staatsministers benoemd
Ministerie van juslicio,' oberlaudsgo-
rechtspresident Dr Spahn ministerie van
biunenlandsche zaken, onderstaatssecre
taris Dr Drews ministerie van eere
diensten, de ministerieel bestuurder Dr
Schmidtlandbouwmiiiisterie, de lands
hauptmunn v. Eisenhart Rothemini
sterie van llnanciën, regeeringspresident
ilergt.
De veranderingen in de regeering
Luidens een keizerlijk dekreet zijn de
volgende ministers en hoogwaardigheids
bekloeders afgetreden
De Staatsministers Dr Beseler. Dr von
Trott zu Solz, Dr Freihorr von Schorlo -
mor, Dr Lontzo on Dr von Loeboll.
De staatssecretarissen Dr Lisco en
Zitnmennann.
Do voorzitter van hot ministerie van
voeding van Balocki eu onderstaatssecre
taris Dr Richter.
Do keizer willigt het verzoek van Dr
Zimmermann in om ontheven to worden
van het ambt van onderstaatssecretaris
van binnenland, maar houdt eraan op
voorstel van dei Rijkskanselier, dezen
staatsman aan te stellen als plaatsver
vangenu rijkskansol.er en lid van hot
siaalsminislerie. Ook wordt Zimmermann
verzocht zijn ambt van staatssecretaris
van binnenland te blijven bekleedon lol
dat do voorgenomen veranderingen in dit
ministerie zullen doorgevoerd zijn.
Het ministerie van binnenland zal
worden herschapen in een ministerie van
staatzekonomio iii wiens bevoegdheid
zullen vallen handels en nijverhenlseko-
mie, en sociale politiële, het verklei .do
ministerie van buitenland zal zii h bozig
lo houden hebben met do militaire kubu
reele on wetenschappelijke aangelegen-
lieden. Hot ministerie van binnenland zal
als hoofd bekomen opperburgemeester
Wullraf, van Keulen, dat van nijverheid
bekomt als leider do burgemeester van
Straatsburg, Dr Schwander. Beide staats
lieden worden staatssecretaris. Slaalsse-
krelaris voor buitenland wordt gezant
Dr von Kuolilmann.
De leiding van liet ministerie van voo
ding wordt overgenomen door von Wal-
dow. De vrijgekomen*) ministi ries in
Pruisen worden ingenomen (b or D1'
Spahn voor gerucluswezon; D1' Drews
voor binnenland; Dr Schmidl voor minis
ter van godsdienst; von Eisetiharjl llotlio
voor landbouw, voorzitter Ilergt voor
geldwezen.
Amerika en de oorlog
De Voresnigdü S.aien en de neutralen.
HEW YuKK, 5 Oogst. Do Was-
hingtonscne korrespoudent üqv Associated
Press muldt Binnenkort zal een over
eenkomst tusschen de onzijdige mogend
heden enden Amerikaanschen uilvoerraad
bekend gema. lil v\orden over voedsel
verschepingen, onder waarborg dal dit
voedsel niet weer naar Duitse .land wordt
uitgevoerd. Er zijn van verscheideno
hunner reeds antwoorden ontvangen,
waarin den Veieenigde Staten verzekerd
wordt, dat men niet zal toelaten, dat
Amerikaansche levensmiddelen. Duitsch-
lund bereiken of dienst zullen doen um
voedsel, dut naar Buitsohkmd uitgevoerd
wordt, te vervangen.
Het Amorikaanscbo ministerie van bui
tenlandscho zaken had een memorie aau
diregeeringen gericlit, waarin uitfeon
werd gezet, dat hut do eerste plicht van
do Verueiiigdo Staten was om te vo"iy.iu»
in de hohoufton van de geallieerden eu
dat, als zij on zich namen de neutralen
te voorzien, zulke leveringen strikt be
perkt moeten blijven tot do werkelijke
iovoi.sbehooi'leD, dio de neutralen zeiven
niet konden verschaffen. Men heelt de
neutralen daarom uitgenoodjgd, hunne
hulpbronnen aan voedsel te berekenen
ten aanzien van hun waarde aan eiwit
stoffen, vetten en koolhydraten, zoodal
hun behoefte per hoofd van do bevolking
kan blijken.
BINNENLAND
DUNK (West Vlaanuerè») Door
bommen geworpen uit Engelscho vlieg
tuigen op 2ü Juli 1917 werden de Belgen
Gedood Maria Lcoroi 53 jat.r oud. Ge
kwetst Francois De Ürabundord, 79
jaar oud.
in 'i Belgisch kabinet
Do Nieuwe Courant van Amsterdam
meldt dat de benoeming van minister de
Broqueville tot minister van buitenland
scho zaken, thans officieel is.
BERNE- 6 Oogst. Do Matin
meldt dat generaal Ceuninck gelast is
geworden.met het ministerie van oorlog,
in het Belgisch kabinet. Generaal Ceu
ninck is thans bevelhebber van de Ge
Belgische divisie. Terzeifdertijd zou een
oorlogsraad gevormd worden, waarvan
ook zouden deelmaken den minister var.
Buitenlandscho Zaken en gezant to Lon
den.
De Parijzer dagbladen zeggen dat de
oorlogskommissie van hel Belgisch mi-
niolerio, samen: estoid is uit don minister
voorzitter do Bruquoville, de ministers
van financiën, van oorlog en van koloniën,
den staatsminister Huysmans en den mi
nister van intendantio Vandervelde.
KR1STIANIA, 7 Oogst. De Stoek-
hoime-r briefwissel nar van Aftonbladet»
meldt, dat de godaclite, dat de oorlog 'nog
dit jaar ten einde zal zijn, steeds meer
terrein wint. In alio geval zijn sterke
krachten aan 't werk, om een einddoel to
vinden, ten einde te beletten, dal de oor
log "og na Nieuwjaar zou voortduren.
Ook de Paus werkt ievorig ia denzelfden
zin, ten einde een grondslag tol den vrede
le vinden.
In Russische kringen in Engeland,
gelooft mon ook niet, dat de oorlog na
Nieuwjaar «nog zal voortgezet worden.
De Stockholmer-Konferencie
STOCKHOLM, 7 Oogst. De interna
lionale socialistische conference ;s
bepaald op 9 September vasigosudd'.
NEW YORK, 7 Oogst. Dt* president
van het Amerikaansch arbéidorsverbuml,
Gompers, heeft eene verklaring veropen
baard, waarin hij zegt, dat volgons zij nu
meenmg, eene internationale conforoncio
van arboidersverlogüiiwoordiyors aller
landen, onmogelijk en zelfs schadelijk
zou zijn.
Do Eorw. Heer A. Rodts, pastoor te
ll iiiidcgem, is pastoor benoemd te Mid-
inbiaii'g (Vlaanderen).
- in
IBEKEKQI'ÜArJHG
Aan den heer Jim gemotstee der stad Aalst
De Kommandanlur hoeft redenen, nog
maals er op» te wijzen, dut hoi vnju.st is,
dat slechts eong doel dor melk en dor
eieren 'aan do molkurijen of aan de
gemeente inooleu afgeleverd worden.
]Je Kommandanlur beveelt nog eens
nadrukkelijk, dat alle volle melk aan do
melkcrijen en allo eieren aan do gemeen
ten moeten afgeleverd worden.
Zieken, kinderen on zwangere vrouwen
moeten voor het bekomen van volle melk
een geneeskundig getuigschrift hebben.
Dit getuigschrift meet aan do Latid-
bouwsfdeelii-g voorgelegd worden. Er
mag slechts volle molk gegeven worden
aan personen in 't bezit-van eon getuig
schrift dat duor de Landbouwafdoeiing
goedgokeurd werd.
De plaatselijke Buvoorradingskommis-'
sie regelt do levering der volle melk.
De verdoop van volle melk in de mei-
kerij wordt strong verboden. 1
Alle eieren zijn of te leveren.
De gemeente moot een man met den
eierdienst gelasten. De afgeleverde eieren
moeten door do gemeen ton aan de Eian.
Kommandanlur Aalst gezonden worden.
Liet is verboden er ai io trekken.
Do Etappen Kommandanlur Aalst, zal
bij goede levering dor gemeenten, het
aandeel in de Verordening voorzien, aan
de Plaatselijke Bovoorradingskommissie
teruggegeven, om onder do inwoners
verdeeld te worden. j
De melk- en eierafievering moet ge-
scbieden bij houding van een rnelkfenj
een eierboek. Iedereen moet steeds kun-
nen bewijs geven over de hoeveelheid
welke hij leverde. De melk en eierleve- f
ringshoeken, welker invoegetroding reeds f
in Mei bevolen werd, moeten dadelijk in*
gebruik komen.
Dn Kommandantur zal ongenadelijk
alle houders van koeien of hennen straf-
fen, die na 15 Oogst niet in ?t bezit zijn i
van een meikof een eierboek.
Door hei opmaken der melkerijlijsten
en der oierMleveringslijsten, moeten!
melkerijen en gemeenten steeds in staat-
zijn nauwkeurige inlichtingen tn verstrek- j
ken. Op straf wordt bevolen de boeken,'
zuiver lo houden.
De Plaatselijke Bevoorradingskommis-
sie inoet de gemeente en melkerijbesturen
'kontroileeren. 1
In iedere gemeente moot oen Melker J
aangesteld worden, dio bij de landbou- j
wers do melkallevering na le zien heeft.
De melkers slaan onder de bescherming
der Kommandantur, voorzooverre er hen
in de uitoefening van hunnen dienst eenig
onrocht zou aangedaan worden. ijZij moe-
ten voorzien zijn van, oen bewijsschrift der
gemeente en moeteu door de gemeentel
bezoldigd worden.
Wekelijks mooten zij aar. de Plaatselij-
ke Bevoorradingskominissio versltvg doen
over hun werk en dn Kommissie moet
deze verslagen bij do L tndbouwafdeeling
inzeilden.
Indiet: een landbouwer of oen melke-
rijbesluur zicli tegen een kontrool verzot,
moet zulks aan de Landbouwafdoeiing
der Kommamlaiitur bericht worden, j'e
Kommandanlur zal met alle middelen op
tredeij te^en weerspanningen.
Behalve do Plaatselijke Bevoorradings
kommissiu is ook het Ónderkomiteil der
Provii ciale Buvoorradinyskoinmissie tot
kontrool bevoegd.
Du Kotmnandanlui> zal overtredingen
streng bestraffen.
(get.) WITTIGH,
Oberstlcutiiant u. Koinmandant.
Komitcit ran Hulp en Troost
aan opgeëischtc tverklieden
n l s T
Met spijt bre.igHii wij ter kennis der
belanghebbenden dal ons lvornitoit voor-]
laan (Je pakken voor opgeèischton niet j
moor mag aanvaarden. Deze moeten V
rechtslreekscli op liet postkantoor Hop-
markt afgolven worden, op Donderdag
en Vrijdag aanslaande. Nochtans ton
einde de verzenders zooveel mogelijk te -
helpen, zullen onze bedienden zooals ge-
woonte ten hunnen dienste staan in het
lokaal der Melkuitdeuling, om hunne
adreskaarten eu vraohtbrieijes op te ma
ken, op de twee bovenvermelde dagen van
8 tot 11 uren en van 2 tot 4 uren.
De Voorzitter
V. DE VALKENEER.
BURGERLIJKEN STAND
n Mannelijk goslacht G
Geboorten r-s n 0
Vrouwelijk id. 0
Huwblukhn
D. Arijs. kapper, mot B. Tom beur,
t wijnsier.
A. Van der Voken, magazijnier, met r
M. Mertens. zonder beroep.
F. Dn 'lroyer, landbouwer, met M.
Van der Poorten, zonder beroep.
O VERLIJDEN S I
M. Thienpont, brcidster, 20 jaren,
Ajuinstraai.
J. Teurrekens, Priester, 30 jaren.
Begijnhof.
