11!il
BJtNQtlË 0EHT1LË BE
Marie-Jeanne of de .Volksvrouw
|f pri
||jp
fleert nu HëlaiiQtts
GroBdkreÉiel vaa België
n
mm
mr Ét sa
fiÉn
IL
t
iaa-en verfewp van titels
ESeciriesiteii
iHHHH
HL»
ver
Bencli! aan Bakkers on Burgers
Uit ter hand te koop
Euw. Van den Stsene-L. DeLoysk
Bakkers, Medeburgers,
Fruitverkooperse^]I1;ro0ou::!
LANDEN
ÜBELS
l'~* n
wm i
11W H
Belgisch MieMingslmreel
KLEINE FEE
Laodbeuwersboiid van Oost-Vl.
f
GlotMile-Marla ¥au Briesssaa
WISSELAGENT
•ls pfanedestraatf 8, Malst'
<:nsseh® scïsulet, Anuuileil,
Stadstaten aait do beste voorwaarden.
Uitgave van obi. 4 °/0 Gemeente Krediet
9*1, Sta; Kasbons 4 1/2, Stad Aalst uitkeer-
i aar in 1919, 500. Terstond uitbetaling
van koopons.
r Vreemde aan don Bnoogsten prajs
Mjpotbeekkas van Antwerpen en Grond-
krediot van België ZONDER KOSTEN.
ernieuwing van allo koepons blad.
STAD AALST.
L,aatsie lutte voor liet jaar 1917
Groole Liefdadighcidsprijshamp, ten
voordeele der zwakke kinderen, tering
lijders en opgeëischten, op do Gtrlden-
bcompiaats, den 12 en 15 Augusti 1917
om 2 1/2 ure namiddag, lusschen de 6
besté partijen van den omtrek.
Prijzenstoelen fr. 0.15 al de andere
plaatsen fr. 0.05.
Om mijne geëerde kliönten te verwitti
gen dat ik mij gelast mot liet plaatsen
van elektrieke installaties (i.icet) en dit
aan zeer voordeelige prijzen.
Prijzen en plans kosteloos op aanvraag
Steeds groote hoeveelheid
1122 benoodigheden in magazijn
Bijzondere prijzen voor clectricicns
bij ROBERT KLAES
Dirk ftlartonsstraat, 85, Aalst
BS en vraagt eene goede keukenmeid
po .'d kunnende werken, voor een klein
huisgezin. Zicli te bevragen ten bureelo
van 't blad. 1117
Een ernstige en eerlijke kleermakersgast
(vluchteling) stelt zich ter beschikking
van eenon kleermaker.
draagt plaats.Henrietta Muytlen,
vluebteliuge in Terjoden, vraagt plaats
om te wasschen en te strijken. 1
yerSorew een Schapershond vos,
met pluinasteeit, antwoordende op naam
van Gaston. Terug to brengen op het
Kasteel Rasau, te llaeilert. 1123
1 Fv*T r-r "ttz-
aak&üi&i
Wij 20©k©sa in oen der bedrijvig- I
sto straten van Aalst, om er onzen dépot
in te vestigen, eon huis te huren, of een
huurpacht over te nemen.
Schrijven: Maatschappij SittggGB*
Lange Munt, 18, Gent. 1H2
r^aamiooze 3S*4Ca,Ett:sg<ïSxatipip:iJ
ties
B/ffiuizenteDendermonde, Geeraardsbergen, LokerenNinove&St.Nicotcas
VERKOOP ZONDER KOSTEN VAN
Obligatiën 3 °j0 Buurtspoorwegen aan fr. 75.
4 p. h. Congo 190G
4 p. h. Gemeente Krediet aan 94.25 net.
4 -J Société Générale de Belgique uitkeerb. na 8 jaar aan pari net.
1 °/o Gr end krediet van België na 10 jaar aan pari net
4 o o Belgische Zee en Binnenvaart My. na 12 jaar aan 975 net
5°/o Charbonnage de Marcinolle nord, aan fr. 490 net
50/0 Charbormag.es de Ressaix aan 500 net
Kasbons 5 ®/0 Charbonuages du Carabinior uitkeerb. in 1923 aan 487,50 net
5 "10 Charbonnages Beiges uitkeerbaar in 1924 aan 495 net
50/0 Trainw&ys d'Odessa uitkeerbaar in 1927 aan 492.50 net
Aan-en verkoop van Belgische Schuld, SchatUistbons, Annuités,'
Stadsloten enz., aan de beste voorwaarden.
Een tabel aanwijzende de laatste koersen, gemaakt in de meest verhan
delde waarden, is altijd aangeplakt in de zaai der bank.
Terstond betaling, aan do voordeoligsto wisselkoersen der vreemde kr*>-
pons, IN BELGISCH GELD.
De Belgische koepons zijn betaalbaar ZONDER KOSTEN of met fr.G.59
por honderd volgens de soort der koepons.
Verfainriroo van ïöraradJïoirJsra. Inrichtingen ten hoogste gewaar
borgd tegen alle gevaren. Nederlegging van geld, titels en waarden, alle
bankoperatién.
kopera
Central-Cinema
Zijdenijverheid te Ccmbodgo
De heiligschennis van den goudsmid Drama
2SK.3,S5dLj7i.g3 o33.<q -w-iFiiCifclE
gekleurd drama i.i 3 deolen met mej. Massart Pathécolor
De Sinte KM,erino. Komiok
L-AMGE RIDDERSTRAAT, AALST
BUOh-AM MA van_]J12 en 13>Aug»;nns 1917
Gekleurd
groot volksdrama in 5 daolen
Rigadin slechte werkman Komiek
Zaterdag om 7 1/2 u.
VERTOONINGEN:
Zondag om 4 1/2, 7 1/2 u.
Maandag om 7 1/2 u.
Aangezien den overgroeien bijval dat iVJ A RI E"J EA N N E
overal bekomen heeft en om iedereen toe te laten deze film
to komen bezichtigen, zal hij ook nog gespeeld worden op
Wwnsd. 15 Aug. om 4 1/2 en 7 1/2 en Dotiderd. 16, ora 7 1/2 u
met het volgende programma:
De behaagzieke dienstmeid Gekleurde komedie
EERfDlEf Drama in 2 declon
Nachtelijke samenkomst Komiek
En een komiek met Max Linden
Pudding-Poivder
f
Alle systeemei» van Naaimaohienen worden
spoedig, goed en goedkoop hersteld in liet Huis
IS^KCEïKr I2S
77, LEOPOLDSTFJAAT, AALST, (Kattestraat)
bij ALFONS GHEYS
MECANICIEN 713
j aanvraag begeeft men, zich teil huizeon-
er schil lig icaar het machien gekocht is.
Naalden en toehehoorten aan den ouden prijs.
Goede occasiemachienen te koop.
C3X_iI3S2 voor x*ij wiel©ix
Geldleeningen mits hypotheek aan intrest
le beginnen van 4 °/0 of aflosbaar met
drijmaandelijksche betalingen.
Uitgave en vernieuwingen van obliga
tiën aan 4 °/0 intrest.
Uitbetaling derceupons «Grondkrediet»
zonder kosten.
Inlichtingen te bekomen ter studie van
den Notaris REMAN te Moorsel en in het
Buree.! der Maatschappij te Aalst, Leo-
poldstraat, N. 9. 803
dagelijks te bekomen bij
Charles Huylebrosk, Withuisstr. 1, Aalst
Brandhout gereed gekapt voor
stoven en kachels of in groole stukken
aan matige prijzen. Onmogelijke concur
rentie. Bijzondere prijzen voor voortver-
kuopors. 1125
KAASMAKERS Beste Stremsel en
Kaaskleursel (Doonscii) le bekomen met
grooten afslag,bij Casimir Verboiren, 68,
Nazarethstraat, Aalst. Hoedanigheid ge
waarborgd. 952
SSGet to koopop alle soorten
van Honden. Zich te wenden bij Heet. VAN
CU 1SEM. St Gamiel-straat, N° 16, Aalst,
(Zoutslraatp). 1108
Studie van den Notaris Paul EEMAN.
Huizen te Aalst, in de Dirk Martenstraat,
Dendermondflcho steenweg, nabij 't nieuw
Gasthuis, Moorselbaa» 'en andere met
Magazijnen.
Land, Meerschen en Bouwgrond te Aalst,
nabij het Park, Mijlheek en Schaarbeek
en in verscnillige gemeenten rond Aalst.
Eföecs wpiaagt 4e öroogseira
Handelshuis irn-l poort en magazijn, te
Aalst, in hot midden der stad. 804
(DE STER) 1045
ïs uitmuntend, met echte
Vanille en A mandeis 1
vervaardigd.
EENE WARE LEKKERNIJ
VOOR DE HUISMOEDERS
Verkrijgbaar bij
-tumiel Bogaer
Botermarkt, 3, AALST
en in alle goede Kinidenierswliwels
Bijzondera lassen ter voorbereiding van
Staatsexamens en ter vervolging van Mid
delbare studiën. Zich wenden Sint Jozef -
straat, IS, Aalst. Spasns Edmond.
OUDE EW JONGE PAARDEN
worden
tegen den
hoogste prij
aansrekocht
door 'tfabriak vanSaucissons do Boulogne
Bureel: 5a Baswktaaa, MLST
Verscbillige HANDELSHUIZEN in de
voornaamste straten der stad, alsoolr
Meerschen en Landen to Aalst en omlig-
Zich te bevragen bij den Nolaris DE
WINDT, te Aalst. 1054
bemint uw profijt.
Voorziet u van BRANDHOUT. Dagelijks
Re bekomen bij VALERY VAN DE VELDE,
Scherreveldstraat, 14, Aalst.
Hout in groote slukkèn of gausch gereed
gemaakt voor in sloven of in kachels te
brandei;. Alios vrachtvrij ton huize afge
leverd aan prijzen buiten alle concurren-
tie. 1021
I0'10 van Papierezakken en Papier
aan do laagste prijzen. To Irakoiuen bij
Cyriel Goppens
Brusseisc&cnsteenneg, 7, (Zeebergbrug) Aalst
Bij Licitatie.
OPENBARE VERKOOPING
van
gelegen te LEDE
De Notaris MEERT, le Erpo, benoemd bij
vonnis der rechtbank van eersten aanleg te
DemJermonde, in dato van 28 Juli 1917, zal
met do pleegvormen der wet van 12 Juni'lS16
openbaarlijk verkoopen:
Gemeente Lede.
Eerste koop. Een perceel land, gelegen op
Steen land, gekadastreerd sectie D, nummer
632e, groot 15 a. 50 c.
Tweede koop. Een perceel land, gelegen
op Grooten Kouter, gekadastreerd sectie D,
nummer 959, groot 18 a. 90 c.
Derde koop. Een perceel land, gelegen op
Grooten Kouter, gekadastreerd sectie D,
Rummer 1002b, groot 20 a. 50 c.
Gebruikt door Franciscus-Pbilemondus De
Kcrpel, te Lede.
EENIGE ZITDAG
Zaterdag 3 September 1917
om 2 ure namiddag, ter zittingzaal van den
lieer Vrederechter, te Aalst, (Stadhuis). 1126
Door sterfgeval.
v.^Tvr
van
ka SaSaU, KozeisnaHjst»<Naai
he Nolaria DE WINDT, te Aalst, zal te
Aalst, Rozemarijnstraat, n. g, op Donderdag
23 Augustus 1917, om 1 ure nanoen, openbaar
Yerkoupen, de volgende meubelen
Tafels, stoelen, stoven, kloer- en «andere
kassen, groote en kleine spiegels, kaders,
crucifixen heiligenbeelden onder bocal, ver
gulde pendule en kandelabers, tweo schoon
kolfieserviezeu, commode in accajou op eik
met marmeren blad, kas in accajou op kerso-
laar, verschillige bedkoetsou met ressort,
lakens, banddoeken, servietten, satgiön, wol
len matrassen, huppelingen en kussens, ijze
ren bed en idem kinderbed, naaimachien*
lavabos, waschkuipen, lepels, fourchetteu
messen, verlakt keukengerief en meer andere
voorwerpen. Verder ook eenen toog met
marmeren blad, winkelloketten en een vi-
trienkas met spiegels.
Met gereed geld en verder gewone voor
waarden. U27
XXM'JAAR N> Jgffi
4 eentienaen tel rsssrasf
Soiiilag !2 en PÏSsniiafltS
m "ii'i m
Drokker-Uitgever J. Van Nuffel-Djs Grndt
Bureel en Keükstraat, 9 en 22, Aalst
voor
Krijgsgevangenen en Geïnterneerden
SDCCÜRSAAL van aai.st.
Comitoit voor Onderstand aan de Aal-
stersche krijgsgevangenen in Duitschland
REKENING voor de maanden April, Mei
en Juni 1917.
Ontvangsten: 1° Overschot der vorige re
kening 1943,44 fr.; 2" bijdragen der maand
April 1000,25 fr.; Mei id.; Juni id.; 3e zuivero
opbrengst voorstellingen in den Central Ci
nema 1408,10 fr.; tesamen 6357,10 fr.
Uitgaven 1® Verzending voor do maanden
April, Meien Juni 3502,60; 2® Inkasseoren
der bijdragen en kosten van briofwisseling
Maand April 33,39 IV., Mei 35,10, Juni 28,85;
tesamen 3599,94 fr. Overschot 2757,35 fr.
Hot Bestuur stuurt nogmaals zijnen rocht-
zinnigen dank aan al de inschrijvers die hun
tct heden getrouw zijn gebleven en die dit.,
hopen zij, in liet vervolg nog zullen blijven.
Hunne milddadigheid, gesteund op welbe
grepen plichtsgevoel tegenover behoeftige
krJJgsgovaDgen Stadsgenoten, heeft ons toe
gelaten, zonder hulp van openbare besturen,
sedert onze stichting tot lieden (April 1915-
Juni 1917), in levensmiddelen en klcergocd
aan die ongelukkigón te zenden voor een
totaal bedrag van fr. 31,405,76, gozameut-
lijko waarde van 4627 pakken lietw.dk, gere
kend op een gemiddeld getal van 210 gevan
genen, een cijfer maakt van omtrent 150 fr.
per hoofd.
Hier volgt do naamlijst der krijgsgevange
nen aan wie de pakken toegezonden zijn
J. Ar ijs Cauiiel, 2. Arijs Michel
3. Buert Ernest, 4. Bastiaens Jaak, 5. Bau-
wens Karei, 6. Boolaert Edmond, 7. Bocquó
Polydoor, 8. Bombeeck Raymond, 9. Koone
Jozef, 10. Bonus Louis, li. Bosnians Frans,
12. Brulin Hendrik, 13. Bursseus victor, 14.
Buyl Leon,
15. Callebaut Alois Jozef, 16. Callebaut
Frans, 1/.Callebaut Frans, iS.Casteur Rerni,
19. Coessens Alfons, 20. Coppens Jaak Val.,'
21. Cormont Oscar, u2. Cornand Adolf, 23.
Corthals Albert.
24. iöe Backer Victor, 25. De Bock Jan, 26.
De Block Raymond, 27. Do Boom Philemon,
28. De Broeder Jozef, 29. De Bruecker Firm.
80. Do Bruyn Benedikr, 31. De Bruyn Tiicof.
32. Do Ooninek Arth., 33. De Coster Albert,
34. Do Coster Frans, 35. De Cuypor Edward,
36. Do Decker Jozef, 37. De Grauwe Frans,
38. De Dreef Adolf, 39" De Kerpel Gustaaf
40. De Muldore Frans, 41. De Man Jozef, 42.
De .Meersman Alex. Ghisl. 43. Dc Neet Löo,
44. Do JNAel Prosper, 45. De Revo Emile, 46.
Do JNul Jozef, 47. Do Petter Serafien. 48. De
Prins Polidoor, 49. De öchryver Albert, 50.
De Scbryver Jan, 51. DeSchryvor Joannes,
52. De Bmet Alfr.d, 53. De Smet Leopold, 5 i.
DeSomerJau, 55. De Butter Leop. 56. Dc
SwaefRemy, 57. De Troeli Jo/.et, 58. De
a3v«jganc.,T:-<OMBi
HET GEHEIM DER QU0E JUFFROUW
11° VERVOLG.
Het beeld scheen nu eenzaam neër to zien
op do weduwe die met het vrouwenportret
in de hand dc kamer verliet.
Felicitas volgde met scherp gespannen
ooren hare schreden door den gang, langs
don eersten trap, altijd liooger, waarschijn
lijk tot aan de zolderkamer.
De deur was nog nauwelijks achter haar
gesloten geweest en de slappen verdoofd, of
daar kwam het gezicht van Hendrik door de
opening.
Daar hebben wij 'tal, Rika riep hij met
gedempte stern, waaruit echter de schrik
sprak naar't voorhuis. Het was het portret
der oude mevrouw I
Do oude keukenmeid trok de voordeur ver
der open en zag naar binnen.
Heineische goedheid I riep zij, do handen
sarnenslaande, a!s de zalige mevrouw dat
wist, keerde zij zich in haar graf om en
de overleden mijnheer
Ik zal u eens wat zeggen. Rika, vervolgde
Hendrik, den wijsvinger der rechterhand op
den linkerduim leggende. De oude mevrouw
heeft volstrekt niet willen hebben dat mijn
heer mevrouw nemen zou en dat kan me
vrouw niet vergeten ten tweede was zij eene
liinke vrouw, die geerne mee deed, en liefst
Troyer Thomas. 59. De Vos Edgar, 60. De
Veylder Alfred, 61. Do Wuela Cyriol, 62. De
Wilde Jozef-Const., 63. DeWinne Alexander,
64. De Wiime Desire, 65. De Wit Adolf, C
Do Witte Omer, 67. De Wolf Dom. Froderik,
63. De Wolf Gustaaf, 69. Do Wolf Karei, 70.
De Woli Lodewyk, 71. D'Haeso Casimier,
72.1) Haeseleer Oscar, 73. D'Haoselccr Rem.
74. Dierick Benodikt.
75. FoncjJan,
76. (Suiilaum Kamiol,
77. Biauwelaort Lodewyk, 7S. Herssens
Karei, 79. Hortsens Frans, 80. Heyse Karei
Prosper.
i^Hsegers Jozef, 82. Janssetis Albert
83. Jaussens Jan Baptist.
84 Kosselaer Adolf, 85. Kieckens Frans,
86. Kieckens Frans, 87. Kindermans Jan. 88
Krijgelmans Lodewyk.
89. Laureys Leo, 90. Lauwereys Frans, 91.
L ebaut Felix, 92. Liebaut Jan, 93. Liovens
Gustaaf, 94. Linthout Jozef, 95. Linthout
Pol.-Casiui., 96. Luyckx Emiel, 97. Luyckx
Frans, 98. Luyex Frans.
99. Martens' Leo, 100. Medaerts Theophile,
101. Moert Alfons, 102. Meert Edward, 103.
Meurt Gustaaf, 104. Meganck Frans, j<-5.
Megaock Petrus, 106. Micluels Rene, 107.
Moons Emiel, 108. Mornae Frans, 109 Mor-
nae Gustaaf, 110 Mortier Phil. Polid.
111 Michels Jan, 112 N'oel Carniol.
113 Pauwels Jan, 114 Peetors Jan, 115
I cuneman Jozef, 116 Piqueur Reno, 117 Po-
dovyn Alfons, 118Podevyn Emiel, iloPode-
vyn Frans, 120 Podevyn Jan Bapt., 121 Po-
nau Jan.
122 Kaes Frans, 123 Raskin Julius, 121
Reynders Pieter, lüo Rimbaut Jozef, 126
liimbaut Jozef, 127 Rogiers Cyriel, lï8 Ro
giers ltenc.
129 Schcerlinck Gustaaf, 130 Schelck Edm
131 Sclielclc Prosper, 132 «cliollaerfc Am.,
133 Schollaert Camiel*, 134 Scliollaert Jozef,
135 Schollaert Jozef, 136 Scbutyzer Jozef,
137 Ser#ant Adolf, 138 Sergeant Desire, 139
Sergeant Prosper, 140 Silon Frans, 141 Slag-
meulcn Pieter, 142 Spaens Philip, M3 f-pee-
ckaeit Alfons, 144 Steenhaut Albert, 145
Stoonhaut Hendrik Camiol, 146 Straetmana
Louis, 147 Strick Frans,
148 Tavernicr Felix, 149 T«illenc'er Jozef,
loü Thomas Leon, 151 Thybaori Leo, 152
ibybaprt Louis, 153 Troch Carniol.
154 Van Audenhove Gustaaf, 155 Van
Audenhove Willem, 156 Van Cauwenbergh
Alfons, 157 Van den Berghe Edmond, 168
Vau den Berghe Jozef, 159 Van den Borglx
Leo, ICO Van den Bergh Lodewyk, 161 Vau
den Bossche Hipp., 162 Van den Bossche
Gustaaf, 163 Van den Brempt Jozef, 164 Van
den Brempt l'heodoor, 165 Van den Broucke
Edmond, 166 Van den Meirsch Domien, 107
an den Spiegel Constant, 168 Vau den Spie
gel Edmond, 169 Van de Perro Frans, 170
Van de PerreEdward, 17). Van der Eist Fr.
172 Van der Eist Isidoor, 173 Vander Haegen
A
I' rans, 174 Van der Srhueron Achiel, 175 Van
der Snickt Alfred, 170 Van Dorpe Petrus,177
Van Driesscne Hippolitte, 178 Van Geert Jan
179 Van Geert Louis. ISO Van Goothem Vit.,
181 Van Hemden Jan, 182 Van Hemden Petr.
1S3 Van Hover Robert, 184 Van Irnpe Jan,
18ó Van Kerckhovo Albert, 186 Van Landuyt
Domien, 187 Van Langonhovo Alfred, 188
Van Langenhovo Clement, 189 Van Langén-
liove Urbanus, 190 Van Maldcren Frans, 191
Van Mieghem Leonard, 192 Van Mol Victor,
193 Van Roose Polidoor, 194 Van Schuylen-
bergh Frans. 195 Van Uffel Jan, 19Ö*V«in
Unchem Livinus, 197 Van V.'ezemael Albert,
193 Verbeeck Frans, 199 Verbestol Kar., 200
Verbrakel Felix, 201 Verbrakel Jan, 202 Ver
doodt Rene, 203 Verléyseu Louis, 204 Verton-
gen Jozef, £05 Verstraeten Felix, 205 Vinck
Frans, 207 Vlasschaert Gustaaf.
208 Wailly Louis, 209 Wcireld Lodewyk,
210 Wellokens Jozef,
211 Ysebaert Desire.
N. B. De Krijgsgevangen HAENTJENS
Eu GARD vermeld in do laatste lijst (Januari
f ebruari Maart 1917) is naar Zwitserland
overgebracht.
Vergadering van 10 Oogst.
M. Maeniiaut deelt mode
PERELGERSTMEEL. 1500 kilos
beschikbaar.
PEERDEBOONENGRUIS. 1500 ki
los beschikbaar.
AMMONIAK-SULFAA.T zal binnen
kort aankomen. Nieuwe vragen kunnen
nog gedaan worden.
WERK VAN DEN AKKER. Van
nu af vragen doen voor zaden, opdat het
komiteit van Brussel zoo vroeg mogelijk
wete hoeveel het te vragen heeft. °Aan-
vraaglijsten to zendon aan M. Maenhaut.
M. I)b Galuwe. Er zijn er die kla
gen over 't een of ander voeder waar
om overhandigen ze mij geen staal opdat
ik het kunne nazien. Klagen zonder staal
is nuttoloos.
ZAAIGRAAN. Voetstappen zijn ge
daan om zaairogge, zaaiturwe en plant
aardappels ie mogen invoeren.
De aanvrauglijsten zoo spoedig moge
lijk in te zenden.
Wie zulk zaaigraan begeert zal even
veel rogge, tarwe, en aardappelen moeten
in do plaats geven.
Van elke soort zaaigraan en plantgoed
eene afzonderlijke lijst opmaken.
was waar'tvroolijk toeging, en ten derde
heeft zij onze mevrouw eens een schepsel
zonder hart of gevoel genoemd. Begrijpt ge?
Terwijl Hendrik sprak, was Felicitas uit
haren scliuiihoek gekomen. Het kind voelde
iustmktmatig, dat zij voortaan in dezen ru
wen, doch goedhartigen man haar eenigen
vriend in huis zou hebben.
Hij hield veel van haar en aan zijne steeds
waakzame oogen had co kleine voornamelijk
to danken dat ze tot hiertoe in gelukkige
onwetendheid vau haar verleden gebleven
was.
Zoo, Feetje, zijt gij daar zegde hij vrien
delijk en nam hare kleine hand in de zijne.
Ik heb u overal gezocht... Kom moó naar dó
keuken want hiermoogt gij zeker nu niet
ineer komen, arm ding... als zelfs do oude
portretten wegmoeten...
Hij zuchtte en deed de deur dichtRika
w.ts reeds haastig naar do keuken teragg©»
keerd, want zij hoorde mevrouw Hel wig den
trap afkomen.
Waar is oom nu, vroeg Felicitas fluiste
rend, zich zonder tegenstand door Hendrik
naar do beukende latende voeren.
11 ij is weggedragen; maar gij weet im
mers wel, kindje, hij is nu in don hemel
daar heeft hij het goed beter dan hier op
aarde, antwoordde Hendrik weemoedig.
Hij nam zijne klak vau den spijker aan den
muur om boodschappen in de stad te gaan-
doen.
Het was reeds bijna donker in de keuken
nadat Hendrik weggegaan was, knielde Feli
citas op de smalle bank, die onder de ven
sters liep en zag onafgewend naar het plekje
donkere lucht boven de huizen der smalle
straatdaar moest oom nu zijn I
Zij SPMBS verschrikt op, toen Kika met
de keukenlamp binnentrad.
Do oude meid zette eon bord met boter
hammen op de tafel.
Kom hier, kind, en eetdaar is uw boter
ham, zegde zij.
De kleine kwam nader bij, doch raakte het
niet aan zij greep naar de lei, welke Hen
drik uit ooms kamer medegebracht had en
begon te schrijven. Daar kwamen haastige
voetstappen door den gang en Nathauaël stak
zijn hoofd door de openstaande deur. Felici
tas beefde, want hij was zeer boosaardig wan
neer hij met haar alleen was.
Ha daar zit jufl'er Fee 1 riep hij op den
toon, waarvoor Felicitas zoo bang was. Ze"
eens, ondeugende meid, waar hebt gij al dien
tijd gezeten t
la do groene kamer, antwoordde zij, zon
der op te zien
Dat probeert ge niet meer t zeide hij drei
gend. Daar hoort ge nu niet meer, heeft
mama gezegtl... Wat schrijft ge daar
Mijn werk voor M. Richter.
Zoo voor M. Richter, herhaalde hij en
veegde met een snelle beweging het geschre
vene uit. Denkt gij dan dat mama zoo mal is,
die dure lessen nog langer voor u te betalen?
(Vervolgt).
KERK VAN SINT MARTINUS AALST.
Feest van O.L. V.Hemelvaart
Ten 7 ure, H. Mis mot zang en alge-
moene Communie voor don Vrede, vol
gens verzoolt van Zijne IToogw. Mgr.
Seghors, Bisschop van Gent.
le 9 ure, plechtige Hoogmis, waarna
Processie rond de kerk met het beold
van O. L. Vr. tor Druiven.
lo 4 ure,solemneel Lof met. aanspraak
door den Zeer ESrw. Heer Deken, en
toewijding der sLid Aalst aan Maria.
Na t Lof, smeeklied Noodkreet
door al het volk.
Donderdag 16 Augusti Te 6 1/2 ure,
Gouerale Berechting voor de zieken. Do
geloovigen worden vurig verzocht het H.
Sükrament te vergezellen.
Op ZONDAG 19 OOGST, ter St Mart-
kerk zal de Uurenmis met zang plaais
hebben.
Gedurende de II. Mis zal er een omlia.
ling gedaan worden ten voordëole der
noodlijdende huisgezinnen van vluchte
lingen.
Organist, M. Volckaert Tenor, M.
P. Deweor, vluchteling Baryton, M. L.
rglie. id. Vinnl Snlr. iu r» \K~..
- f jjaiJllUU, 1VI. Jj
Berghe, id.Viool Solo, M. P. Mou-
chies, id.
Nadere bijzonderheden zullen verstro
ken worden in den loop der toekomende
week.
Kerk dor EE. PP. Capucienen St. job.
De diensten in de kerk der EE. PP.
Capucienon zullen op weekdagen,Zon- en
Feestdagen goschieden als naar gewoonte.
VOLLEN AFLAAT in de kerk der
Arme Claren Coletienen. Zondag 12
Augusti, ter gelegenheid van den feestdag
dor H. Moeder Clara, zal liet Allerheilig
ste Sacrament uitgesteld worden, van
ouder de H. Mis van 6 ure, tot na het
Lot, welke zal geschieden om 3 ure nam.
Men verzoekt ona het overliWien te meMen
van Mej mier
dochter van wijlen Joseph en Theresia Ghvs-
sens, geboren to Aalst den 7 Juni 1867 'en
overleden te Lede, den 2 Oogstl917, voorzien
van do H. Sacramenten.
De Lijkdienst, tot dowelko Ued. wordt uit-
geuoodigd, zal plaats hebben Maandag 13
üogst, om 9 7/2 ure, in de kerk van Mijlbeek
Men verzoekt ons het overlijden te melden
van den heer
JOZEF COOMAN
echtgenoot van
JEANNETTE BOMBEECK
geboren te Aalst den 11 Mei 1888 en overleden
te Labry (Frankrijk) den 27Juli 1917.
De Lijkdienst, tot dewelke vrienden en
kennissen uitgenoodigd worden, zal plaats
hebben Dijnsdag 14 Oogst, om 8 ure, in de
kerk van St Jozef.
Mijnheer on Mevrouw Edmond VAN
PE-HORDIES, hunne kinderen en klein
kinderen en de Familie bedanken de
vrienden on kennissen voer de blijken
van deelneming hun betoond bij het af
sterven van hunner, teergeliefden Vader
Schoonvader, Grootvader, over-Grootvu-
der en Oom,
RAijnheepJMn Vaa Pé
wodawu. van dame Euphémie CAJtPIN.
