8ANQUE CENTRALE IE Li DENDRE
m
mm m
ÉiP
w n
y# 1% u
..iofeert Van Delanctte
«Mugiss T7_ hmm s il
SLACHTOFFER
VAN BEN ALGOOL
twee Woonhuizen es Laad
Ween Miss met LocMlag
Mesisclion, Landen en Bosch
m mi 1 mm
in-, en vsrkccp vau titels
Eleoi^ieÊfteit
Landen en Meerschen
m
Goede Zaailanden
p©E*e@el LZ1È1
EEN WOONHUIS
MM f.a ft •:-/ m li fa 1
4 m h f v fa
De vredesnota
van den Paus
WISSELAGENT
2anai3eatpaa£fl 33 foal&ï
-'HgjiscfilG GC^üuSd, Annuiteit,
nten aa;i do beste voorwaarden,
ft van obi. 4°/o Gemeente Krediet
Kasbons 4 1/2, Stad Aalst uitkeer-
a '1910, 500. Terstond uitbetaling
'opons.
oiïide aan don BïCStO^S'Kejra |33*sj3
heakkas van Antwerpen en Grond-
l ven België ZONDER KOSTEN.
sowing van alle koepons blad.
om v«9Plangf ft© koopen
UERVOITUUR.Adres bureel v
Iad. 1130
JiSen vraagt e no ;;oedo keukenmeid
;d kunnende werken, voor een klein
uisgozin. Zich te bevragen ton bureele
»an 't blad. 1117
matCBMXL~-r rz\*r.-3ittszrrjnBxr>irc^j!Aivi7t:rir:<
Om mijne geëerde kliënten te verwitti
gen dat ik mij gelast met bot plaatsen
van eloktrioke installaties (licht) en dit
aan zeer voordeeligo prijzen.
Prijzen en plans kosteloos op aanvraag
Steeds groote hoeveelheid
1122 benoodigkedon in magazijn
Bijzondere prijzen voor electriciens
.bij ROBERT KLAES
t Dirk Martonsstraai, 85, Aalst
OPENBARE VERKOOPING
van goedo
ia Meire, Aygon),
Vliorzeia 011 VelskjU'e-Ruddcrshove
Do JN'oaris Iarr, EEt ANte Moorsol, zal
namens wien het behoort, openbaarlijk ver-
kooi en:
1. Ken perceel Land, gelepon te Moire, ter J
plaats Ruylnoeck, p-o! adastreerd sectio A,
nummers D.;6üa cu RÖÜij, groot 12 ;:rcn 50 c.
2. Eenen Meersch, gelegen to Meire aan de
Bergstraat, gekadastreerd sectie li, nummer
45a, met eone grootte van 42 aren 70 cent. en
volgens titel groot 4(j aren 13 centiaren.
Gebruikt door M, Frans De ltyck, mits
80 fr. 's ja ars.
3. Een perceel Land, gelogen te Aygoni op
den Yaennelr, gekadastreerd sectie A, num.
1554, met eeno grootte van 20 aren 3D cent,
en volgens titel 21 aren 19 centiaren.
4. Een perceel Meersoh, gologon te Aygera
op don Yaerinck, gekadastreerd sectio 11,
nummer 1567, groot 12 aren 20 centiaren.
Koopen 1, 3 en 4 gebruikt door d'heercn
K. Van Melkebeke.Pérdaens en Air. Liovens.
5. Een perceel Land, getogen te Vlierzele,
op Pacpegem, gekadastreerd sectio D, num.
34, met eene grootte van 23 aren 70 centiaren
Gebruikt door Mijnbeer J.-B. Uyttcndaele.
6. Een perceel Land, gelegen tè Yclsique-
Ruddershovc.ter plaats genaamd Klcinbosch
gekadastreerd sectie 13, nummer 341, ^root
17 aren 50 centiaren. Gobr. M. S. Engclbert.
EEN 10E ZITDAG:
Maandag 27 Augustus 1917
om 2 ure zeer stipt namiddag, ter herberg
- St-Licven gehouden door da Juffers Van
den Eynde, to Aalst, Kerkstraat, n. 29, aan
de St. Martinuskerk.
Do koopers zijn verplicht zich te voorzien
van trouw boei: of uittreksel uit hunne ge-
boovtoakte en bolastingsbrieven.
gamasaiwgpfc-jMaams»bij» s.ir.'as'actsfE
l^aamiooxe
BijhuizenteDsndermonde, Gesraardsborgen, LokepenNmove &Si..Vicolaas
VERKOOP ZONDER KOSTEN VAN
Obligatiën B °|o Buurtspoorwegen aan fr. 75.
4 p. h. Congo 1906
4 p. h. Gemeente Krediet aan 94.25 net.
4 °lo Société Générale de Belgique uitkeerb. na 8 jaar aan pari net.
4 0/oGrer.dkrediet van België na 10 jaar aan pari not
4 °/0 Belgische Zee en Binnenvaart, My. na 12 jaar aan 975 net
5 0jo Charbonnage de Marcineile nord, aan fr. 490 net
5°|'o Charbonnages ds Ressaix aan 500 net
Kasbons 5 °/0 Charhomiagos du Carabinier uitkeerb. in 1923 aan 487,50 net
5 °jo Charbonnages Beiges uitkecrb&ar in 1924 aan 495 net
5°jo Tramways d'Odessa uitkeerba&r in 1927 aan 492.50 net
Aan- en verkoop van Belgische Schuld, SchatUistbons, Annuités,
Stadsloton enz., aan de boste voorwaarden.
Een tabel aanwijzende do laatste koersen, gemaakt in de meest verhan
delde waarden, is altijd aangeplakt in de zaai der bank.
Terstond betaling, aan de voordeeiigste wisselkoerseu dor vreemde koe-
-pons, IN BELGISCH GELD.
De Belgische koenons zijn betaalbaar ZONDER KOSTEN of met fr.OaSO
per aJOwdevzA volgens de soort dor koepons.
tferSiiairing EaparaöfcofSai'Sj Inrichtingen ten hoogste gewaar
borgd legen aile gevaren. Neder legging van geld, titels en waarden, alle
r bankoperatiën.
B2ssssxBiais*iïBzniaitasrKV vuriiLLtinaffccBnxaJEJKUi.TiEisaaXi'sai»
OPENBARE VERKOOP ING
van
la Aypeni en HerdCi's6iii
De Notaris TlBBAL'T.to Aalst, zal namens
wie het behoort en met gewin van palmslag
en gelagen openbaarlyk verknopen
1. Een perceel Zaailand, gelegen to Aygem,
in het Eeckhout, genaamd het Bchoupstuk,
bekend l ij kada.ster B, nummer 930c, met
eene rootte van 39 aren 40 centiaren en vol
gens titel groot 37 aren 50 centaren.
Gebruikt door M. Dêsire Van Cauter.
Ingesteld fr. 2.500
2. Een percool Zaailand, gelegen te Hcr-
dersem, op den Brecdenweg, genaamd Den
I Manuel bekend bij kadaster sectieB, num-
me-s '31 en 932, groot 32 a. 20 c. en volgens
titel groot 32 aron 26 centiaren.
Gebruikt door Dame W° Constant Van Geit
Ingesteld fr. 2.500
3. Eon p.Tccel Zaailand, gelegen alsvoren
Central-Cinema
LANGE RIDDERSTRAAT, AALST
PROGRAMMA van 18 19 en 20 Augustus 1917
De schilderachtige Jura
Gekleurd
Saü/'s dood
Drama in kleuren
3F8.o:o3l©ö
«323L oJlXl3.0"èt:«3
Groot drama
in kleuren in 3 doelen
Octavo biijfi tc huis
Komiek
Dran
a' in 3 doelen
De vrees voor he water
Komiek met Max Lindor
Zaterdag om 7 1/2 u.
VERTOONINGEN:
Zondag om 4 1/2, 7 1/2 u.
aan de Pontstraat of Boschkant, bekend bij
kadaster sectie B, num. 409e, groot 17 ,a. 20 c.
Gebruikt duor M. Frans Do Cock.
Ingesteld fr, 1.300
ZITDAGEN voor 't goed gelegen op Aygom,
Instel Maandag 6 Augustus 1017
Verblijf Maandag 20
telkens om 3 uren namiddag, ter iierberg De
Meiboom, bij M. Philemon Wauters, te Aalst
Geeraardsbergschestraat.
ZITDAGEN voor de goederen te Herdersem
Vorblijf Woensdag 22 Aug. 1917, ook om 3
uron namiddag, ter herberg genaamd In
den Engel bij den heer Leon Muylaert, te
liordersem, aan het Dorp.
OPENBARE VERKOOPING
van
TE HERDERSEM
De Notaris TIBBAUT, to Aalst, zal namens
wien het bohoort, en met gewin van palmsla
gen en gelagen, openbaar verkoopen:
Koop 1. Een Woonhuis met afhankelijkhe
den, enen 011 tuin, gestaan en gelegen aan de
Dorpplaats of Groote Baan, gekadastr. sectie
A, nummers 4790 en 479p, met eene grootte
van 8 aren 70 centiaren Gebracht op fr. 3120
Bewoond en gebruikt door M. R. Kiekens;
Koop 2. Een Woonhuis met schuur,stallen
en verdere afhankelijkheden, erve en zaailand
gestaan en gelegen alsvoren, aan den Steen
weg nr Aalst, op Sielkhuiskouter, nabij de
Kapel-ten-Bceldcken, gekadastreerd sectie B,
nummers 803d en 803e, met eene grootte van
16 aren Sü centiaren.
Koop 3. Een perceel Zaailand, gelegen als-
voren, nevens voorgaanden koop, gekadas
treerd sectie B, n. S04n, met eene grootte van
25 aron 50 centiaren.
Ivoopen 2 en 3 gebracht op fr. 7.500
Deze twee laatste koopen zijn gebruikt door
M. Jozef Van Haut.
Derde cn laatste zitdag: Dinsdag 28 Aug. 1917
om 3 ure namiddag ter herborg genaamd
In den Barree! gehouden door M. Jozef
Van Haut, te Herdersem, wijk Kapel-ten-
Beeldekon.
N. B. De kooper is verplicht ter verkoo-
ping mede te brengen zijn trouwboekje of
extrakt uit zijnen geboorteakt en indien hij
kan genieten der vermindering van rechten,
(laudbouwwet), zijn contributiebiljettea.
Maandag om 7
gcfflagTfrTfrrasgar.^'a-^.-avw. --i
1/2 u.
OPENBARE VERKOOPING
van een goed
te AALST. Hoezekauter
De Notaris TIBBAUT, to Aalst, zal met
gewin van palmslag en gelagen in bet open
baar verkoopen
Stad Aalst.
Een perceel Land, gelegen op den Grooten
Hoezekauter, groot volgens meting 46 aren
34 centiaren en gekadastreerd wijk B. num
mer 12, met oeno grootte van 47 aren 60 cent.
palende oost de hoeren Jan en Frans Van
Biesbroeck, zuid den Weg halfmedogemetcn
west d lieer graaf Cornet d'Elzius de Chonoy
de Rudderoen noord den heer Ose. Matthys.
Verdeeld ln oost-on West hel ft.
Gebruikt door den heer Louis De Itas.
Eenigo zitdag: Donderd. 30 Aug. 1917
ten 4 uren namiddag, ter herberg genaamd
Do Haring by den lieer Van der JJiest, ;e
Aalst,Geeraardsborg8chestr.(Zoutstraatpoort
N. B. De koopers zijn verplicht ter ver-
koopingmede te brengen hun trouwboekje
of een uittreksel uit hunnen geboorteakt en
degene die kunnen genieten van do vermin
dering der rechten (landbouwwet), liunne
contributiebiljetten.
bekc, groot 18 aren 50 centiaren cn volgens
meting groot 19 aren 51 centiaren, gekend
ten kadaster onder de sectie A, nummer8I87A.
Gebruikt door M. Fr. Ruyssevoldt, voor
noemd, Boomprijs 50 fr.
5. Eeno partij Land, gelegen op Ressche-
bckc, groot volgens kadaster en meting 7 a.
gekend ten kadaster onder de sectie A, num
mers 3260 en 3261. Gebruiker M. J.Bcrlanger
6. Eeno partij Meersch, gelegen op Kapcl-
Jcmecrsch, groot 10 a. 90 c. cn volgens me
ting groot 11 a. 14 c. gekend ten kadaster
onder sectie A, nummer 1824s.
Gebruikt door M. Fr. Ruysseveldt, voor
noemd. Boomprijs l"r. 16
7. Een perceel Bosch, gelogen op Broeck,
groot 5 a. 50 c. en volgens meting groot 5 a.
54 c. gekend ten kadaster onder de sectie A,
nummer 3093a.Gebruikt door M. Frans
Ruysseveldt, voornoemd. Boomprijs fr. GO
ZITDAGEN
Instel Maandag 3 September in.„
Verblijf 10 n 191
telkens om 2 ure namiddag, ter herberg
van M. Isidoor Bovyn, Brusselschc steenweg
aan den Tir
N. B. Dc koopers zijn verzocht ter verkoo-
ping mede te brengen hun trouwboekje of
extrakt uit hunnen geboorteakten degene
die kunnen genieten der vermindering van
rechten,(landbouwwet) hunne contributiel.nl-
jetten.
■uw.ï\-C*SCSCT-JEra^ - KtTZC .TJ3CHKSi-ir:^S3I!ÏC3aiSEW7<33»aa
Bij sterfgevallen en om te verdeden
OPENBARE VERKOOPING
van een
LaissdkiDTj ©sin Eüeea°sc2i
ONDER
DENDERLEEUW EM WELLE.
Dc Notaris VAN OUDEN HOVE, verbiij-
venrlo te Dnnderhauicin, zat op aanzoek der
erven Wyzens, ter hieronderjzestelde zittin
gen, met gewin van een huif per honderd
voor instolpromie, in het openbaar aan do
meestbiodondo verkoopen:
Gemeente Denderleeuw
1. 7 aren 2ü centiaren Land,'op Steenren of
Denderlind, aangewezen ton hadaster sectie
AnH76l. Gebruiker Pifter \'an Overwalle
2. 7 aren 20centiaren L-ml, alsvoren,sectie
A, nummer 1176m. Gebruiker Ivo De Vos.
3. 15 aren 05 centiaren Land, alsvoren, op
Steen reu o; Detiderlaod, aangewezen ten ka
daster sectie A, num. 1179U, J180r en 1181b.
Boomprijs fr. 15,00
4. Eon perceel Land, op het Liuduveld, aar.
het Kruis, groot 15 aren 97 centiaren, gekend
by kadaster soutie A, nummer 185.
Gebruiker Frans De Vriendt.
5. 13 aren 35 contiaren Land, op 't Arents-
veld, gekend by kadaster sectie B, num. 2c.
Gebruiker Frans Van de Macle.
0. Een hoekje Land, wijk Loeuwbrugge,
groot 97 contiaren, sectio A, nummer 265b.
Onverpacht.
7. Een Woonhuis met Afhangen en Tuin,
aan do Kruisstraat, wijk Leeuwbrugga, aan
gewezen ten kadaster sectie A, nummers 312b
en 313d, groot 11 aren 32 centiaren.
Gebruiker Adolf Van Cotthem.
Gemeoiite Welle.
8. 9 aren 6 centiaren Land, op het Rot, sec
tie A, nummer 39l. Gebruikers Louis Moens
cn Frans Do Vriendt.
9. Eon perceel Meersch, aan do Roode-
straat, groot 18 aren 62 centiaren, aangewe
zen ten Kadaster sectic A, num. 225b en 225c.
Gebruiker Aug. De Vriendt. Soompr. fr. 125
10. 12 aren 20 centiaren Land. op liet Wil-
dobekevcld, doorsneden meteen voetweg, ge-
kond by kadaster sectie B, num. 8S3c eiT884D
Gebruiker Jan De Bolle.
ZITTINGEN:
Instel Dinsdag 28 Augusti)
Vast Verblijf Dinsdag 4 Septem.j
1917
OPENBARE VERKOOPING
van
to Ereircbodetjem
De Notaris MEERT, te Plrpo, zal met
win van palmslag cn gelagen, openbaarlyk
verkoopen:
1. Eene partij Meersch, op do Kleistraat,
groot 12 a. 60 c. en volgens meting groot 12
a. 52 c. gekend ten kadaster sec. A, n. 3312a.
Gebruikt door M. Frans Ruysseveldt, te
Denderleeuw. Boomprijs fr. 20
2. Eene partij Land, gelegen op Continu,
groot 14 a. 10 e. on volgons meting groot 14
a. 12 c. gekend ten kadaster ouder de sectio
A, nummer 2611a. Gebruikt door denzelvo
3. Eene party Land, gelegen op Leegevos-
liolien. groot 30 a. 70 c. en volgons meting
groot 39 aren 84 centiaren, gokond te kadas
ter onder de seetie A, nummers 7S5 en 796.
Gebruikt door M. August Philips.
4. Eene partij La»df gelegen op Resscbe-.
tolkens om 2 uro namiddag, ter herberg van
Benoit Verhavert-DeVriendt, te Denderleeuw
Langesti aat.
Trouwboekjes of geboorteuittreksels zon
der 1'out mede te brengen bij den toewijs.
OPENB^rTTeRI^^pTng
van
te Herzele
De Notaris DE VUYST, 10 Borsbeke,
zal Urn verzoeke van v,ie liet behoort op
Maandag 20 Aug. 1917, om 3 uro namid
dag, ter herberg van den lieer Jan Kille-
maes, te Ilorzele, Markt, openbaar ver
koopen:
Een Woonhuis met Tuin, gestaan en
gelegen te Horzele, aan de Wolvenstraat
bekend ton kadaster sectie A, nummers
717d, 717e en 718a, met eene grootte
van 6 aren, palende aan de Wolvenstraat
André Van Molkebeke, Do Borle en Ren-
Deboog, Gebruiker Jozef Groot vriendt.
XXüï'JAARN'
BW». .j.-fiea:
A wntjemen ïet tunesi
Drukker-Uitgever J. Van Nuffsl-Ds Gendt
Ka j^i p ja g-'«
Bareelen Kerkstraat, 9 en 22, Aalst
CÜBTSüViE MEDEDEELIHG
388. BESCHIKKING.
Gezien de Verordening van 23 Mei 1917,
IIIb 2229, betredende de oprichting
C. C
eener Hoogcre School voor Handi
schap bij de Staatsuniversiteitte Gent (Et
Ver. bl. N° 300j|van 2 Juli 1917);
Gezien de Verordening van 20 Juni 191'
C. C. 111b 23S3, betreffende de voorwaarden
tot aanvaarding en do toegangsexamons tuin
de Hoogcre Schooi voor Handulswetoiiseliaj
bij do Staatsuniversiteit te Ch-nt
(Et. Ver, bl. Nr 380 van 19 Juli 1917), en de
Verordening van 20 Juni 1917, C. O. Illn
2388, betreffende de examens tot hel. beko
men van den graad vau licentiaat in de han
delt wetenschap aaiigenoemdoHoogereSchool
(Et. Ver. bl. Nr 382 van 19 Juli lyll)
beschik ik het navolgende
Art. 1. De jury's gelast in liet studiejaar
1916/1917 over te gaan inde aan de Staats
universiteit te Gent toegevoegde Hoogcre
School voor Handelswetens, tot hot nincmen
van de loegangscxamens en van hot examen
tot het bekomen van den graad van licen
tiaat in de handelswetenschap, zijn samenge
steld alsvolgt
1. Jury voor de toegangsexamen.
Du ..lieren: R. CJaeys, bestuurder van de
aan uV Lnivarsiteit te Gent toegevoegde Hoo
gcre School voor Handelswetenschap, prol',
voorzitter.
J. Mees, prof., J. A. Volgraff. id., M. Min-
nacrt. P. Thibuu, li. van Sint Jan, docenten.
2. Jury voor het examen tot liet bekomen
van den graad van licentiaat in de handels
wetenschap (eerste gedeelte).
Delieereu: R. Claeys, bestuurder van de
aan de Universiteit te Geut toegevoegde
Hoogere School voor Handelswetenschap,
professor, voorzitter.
J. Mees, C. de Bruycker, A. R. van Iloy,
B.j. Huybreghls, professoren; K. de Vriese,
P. 'J. iiihau, li. van Sint Jan, docenten.
Art. 2. Elke jury zal, in haar midden,
een sekretaris benoemen.
Brussel, den 7 Juli 1917;
Der Vorwaltungschef fuer Flandorn
SCiiAIBLE.
Bovenstaande verordening breng ik door
deze tor openbare bennis.
E. Li. O., den 2 Oogst 1917.
Der Etappeninspokteur,
von SCHICKFUb', General der Infant.
3S9. BESLUIT.
Gezien de wet van 10 April 18903 Juli
1891, rakende do begeving dor academische
graden en het programma der universiteits-
examens;
Gezien liet Koninklijk besluit van 13 Octo
ber 1890, tot regeling van de uitvoering dei-
wet, wat betreft de examens af te loggen voor
de midden-jury, zooals dit besluit gewijzigd
werd door het Koniiiklijk besluit vau 21 Juli
1891;
Gezien do verordening van ï3Juni!917
C. C. IIIa 3386 betreffende de inrichting
der middeujury's, belast met het afnemen van
de examens van hoogsr onderwijs;
wordt er besloten
Art. 1. Do iniddonjury belast met het
afnemen vau dc navermelde examens van
liooger onderwijs, 111 don examenzittijd Juli-
Augustus 1917, wordt voor het Vlaamsohe
bestuursgebied samengesteld alsvolgt
Voorzitter: De beer F, Heuvelmans, alge
meen secretaris inhet ministerie van Ju«ticie,
Leden
Faculteit der Wijsbegeerte en Letteren.
Candidaatsexameu voorbereidend tot het
doctoraat in de geschiedenis
De heeren J. De Decker, prof. aan de Uni
versiteit te Gent, E. Godée Aiolsüergen, id.,
J. Mees, id., I'. Menzerath, id., L. Brulez,
docent aan de Universiteit to Gent, A. Vlu-
mynck, id., A. Jacob, id., P. Thibau, id.;
Secretaris dc heer L. Brulez, docent.
Faculteit der Geneeskunde.
Doctoraal examen in de genees-, heel- en
verloskunde
De heeren B. Speleers, prof. aan de Uni
versiteit te Gent, H. Schoenfcld. id., A. Mar
tens, id., J. De Keersmaecker, id., A. Claus,
id., A. Van Bockstaele, id.; sekretaris, do h.
A. Martens, professor.
Eerste en tweede gedeelte van liet apothe
kersexamen
De heeren J. Valeton, prof. aan de Univer
siteit te Gent, A. Martens, id., J. Dc Keers
maecker, id., C. ten Horn, id., J3. Laqucur,
prof, design, aan de Universiteit tv Gone,
Secretaris de heer A. Martens, professor.
Art, 2. Deze midden jury /al in Gent zit
ting houden, den Dinsdag 31 Juli, te 9 uur
s voormiddags, in h3t Universiteitsgebouw
der Lange Meiro.
Art. 2, De voorzitter der jury wordt er
toe gemachtigd, zijn plaatsvervanger aan te
duiden en te voorzien in dc vervanging van
leden, die desvoorkomend zouden verhinderd
zijn.
Brussel, dun 23 Juli 1917.
Der Verwaliung6chef fur Flandern,
I. V. von ACE EX BACH.
Bovenstaand besluit breng ik door deze ter
openbare kennis.
Der Etappcninspekteur,
von SCHICKEL S, General der Inf.
3S0. BEKENDMAKING,
Zitting der iniddonjury voor de examens
in het hooger onderwijs. Eorsto zittin;
in 't Jaar 1917 (Juli Augustus).
De volgende candidaten hebben zich inge
schreven ten einde de examens vóór de
mcri-Commissie af te loggen
1. Van Laor Albert, van Antwerpen, voor
het le_cn 2° gedeelte van hot kandidaats-exa
men in do wijsbegeerte, voorbereidend tot
liet doctoraat, in de geschiedenis,
2. Nütcnbaert Alfons, T.m Turnhout, voo:
het l°en 2ü gedeelte van het apothekers-exa
men. 1
3. ten Horn Care), van Gent, voor het 3(
gedeolle van het doctoraal examen in de ge
nees-, heel- 011 verloskunde.
Brussel, den 23 Juli 1917.
Dor Verwaltungschef fuer Flandorn,
I111 AufU ug'e Dr. W. von DjrCK.
Bovenstaande bekendmaking breng ik door
deze ter openbare kennis.
E, H. O., den 2 Augustus 1917.
Der E'a peninspekteur,
von SUlllCKFUS, General der lnf.
VERORDENING
betreffende werktuigmachienen
De verordeningen van
1) 7Juiil9lG, betreffende de stapelopne
ming van metaalbewerkingsinachienen bin
nen liet gebied van liet Gener. gouvernement
in Bolgie,
2) 5 .September 1916, betreffende den uit
voer van goederen (metaalbewerkingsma-
chieiion) binnen liet gebied van het General
gouvernement in Bolgie,
3)tfi0 October 1917, betreffende den handel
in metaalüov.erkingsmachienen binnen het
gobied van liet Gcueralgouvernement in Bel
gie zijn in dier voege gewijzigd dat do aan
gifte vim nieuw vervaardigde metaalbewer-
kingsmachicnen, do aangifte ingeval bedoel
de machienen van bozitter verwisselen, als
mede de aanvragen om de toelating jjte beko
men zulke machienen te vervoeren, aan te
koopen of te verkoopen, voortaan niet meer
in tc dienen zijn bij den Generaal van de
artillerie tc voet (General der Fussartillerie)
bij het Generalgouvernement in Belgie, Wet
straat 10 te Brussel, maar wel bij den Staf
officier van do artillerie te voet iStaboffizier
der Fussartillerie) bij liet Generalgouverne
ment in Belgie, Konnigplaats 10 to Brussel.
Brussel, den 27n Juli 1917.
Der Generalgouverneur in Belgien,
Freiherr von FALKËNHAUSEN,
Generaloberst,
De Paus vraagt herstel van België,
Servië en Roemenië.
HOME, 10 Augustus. Da Paus l.oeft
vredesvoorstellen gezonden aan de regee
ringen van alle oorlogvoerenden.
Men zegt, dat de Paus hot herstel van
België, Servië en Roemenië voorstelt,
alsmede 0011 vroedzani6 oplossing van de
vraagstukken nopens Elzas Lotharingen,
TrentiiiOj Triest en Polen.
Optimisme in hel Vatikaan.
ROME, 1G Oogst. In dezen oproep
wijst de Paus op do verklaringen, onlangs
door do leiders der oorlogvoerende re&eo.
ringen afgelegd, die naar zijne meening
bewijzen, dat hun inzichten niet zoo ver
uiteenloopon als men wel aanneemt. Dn
Paus stelt voor, geen inlijving, geen
schadeloosstelling,do bijzondere gevallen
van België, zoomede ©enige Fransche en
Servische streken, die ernstig gehavend
zijn, daargelaten. Verder de oplossing van
de kwesties van Elzas Lotharingen, Triest
en Trentino volgens de wenschen dor
bewoners, voor zoover voreenigbaar met
den algemeenen toestand en horstel van
het oude koninkrijk Polen, alsmede van
Bolgië en de Fransche departementen,
die Duitsehland heeft bezet. Daartegen
over moeten de Buitsche kolonies werden
teruggegeven.
Do Paus komt ook op voor de vrijheid
op de zeeën, ontwapening, de instelling
van een scheidsgerecht ter beslechting
van de geschillen tusschen de naties in do
toekomst.
Het Vatikaan is zeer rooskleurig ge
stemd wat het gevolg van lifet niouvve
ingrijpen van den Paus aangaat en acht
het einde van den oorlog niet ver. Men
mag aannemen, dal do Paus zich alvorens
de nota te zenden ervan heeft verzekerd,
dat geen regeering botweg zal weigeren,
daarover in gedachten wisseling te treden.
Men koestori in het Vatikaan de hoop,
dat het voorstel van den Paus op hel
psychologische oogenblik is verschonen.
ROME, 15 Oogst. Do Tribuna -
meent te weten dat het Paüzolijke vrodes-
dokument nagenoeg do vroegere schriften
van den Paus ton gunste van den vrede
herinnert en beklaagt dat aan do verma
ningen van den Paus geen gehoor wordt
verleend.
Het nieuwe dokument bevat dan ook
bepaalde voorstellen.
Daarin zal de oude gedachte voor allo
vrije Stalen duurbaar, dat de vrede moet
gesteund zijn op liet recht en niet op hot
geweld, eene groote rol spelen, alsook de
moderne gedachte van den rechterstoel
der natiën, welke do doorvoering van
hunne iiooge beslissingen recht kunnen
laten wedervaren.
Verder zai de vrijheid der zeeën eene
rol spelen in 't schrift, alsmede de scheids
gerechtspleegvorm en hot verzaken aan
schadeloosstelling.
In het deol dat dieper in bijzonderheden
treedt zal het schrift optreden voor d«
ontruiming on de volle herstelling van
België en der bezette departementen van
Frankrijk, evenals voor do teruggaaf der
Duitsche koloniën.
Ook do kwestiën van Elzas Lorreinen,
Trentino en Triest, zullen als hoofdpun
ten daarin voorkomen, doch daarbij zal
aan beide partijen do geest van verzoen-
lijkhoid aanbevolen worden en eenige
opofferingen in het belang der wereld.
Aan de kwestiën van liet Oosten en van
den Balkan wordt minder belang gehecht
doch daarvoor wordt ook de geest der
billijkheid en gerechtigheid ingeroepen
on aanbevolen, rekening te houden van
do wenschen der bevolkingen, bijzonder
lijk van deze, door den oorlog hard en
smartelijk "beproefd in eerste liju van
de Poolsche.
ZURICH, 15 Oogst. De Secoio
meldt dal de Paüzolijke vredesnota verle
den week door tusschenkomst der Spasti
sche regeering aan do neutralen Engeland,
Frankrijk, Italië en de Yereenigdo Staten
lüGKSZQUften werd
Do nota is in het Franaoh opgesteld.
Do zoogezegdo tegemoetkomende hou
ding van Oostenrijk zou onder andere
van ii!vloed geweest zijn op de nota.
Do u Secoio schrijft, dat do Paus
door den Staalssokretaris, Kardinaal Gas-
parri, met groote omzichtigheid den bo
dem hoeft laten polsen.
Vooraleer do nota verzonden werd, is
ze in het kollegie dor kardinalen grondig-
besproken geworden iets dat niet over
eenstemt mot do verdere gewoonten van
Benediklus.
Hot stuk zou door den Paus persoonlijk
ontworpen en opgesteld zijn en roeds in
de eerste dagon dor maand Oogst aan de
Mogendheden gezonden zijn.
Overeenstemmend met do medodeoling
van do katholieke Corrièro d'Ilalia
zegt een later bericht van do Zwitserscho
Pers Teloaraaf nog vorder
De nieuwe Paüzolijke vredesnota zal
volgons don offlcioëlon medewerker der
Corrièro della Sera, zoovoel !e belang
rijker zijn, ingezien hot heil dat het
Vatikaan hot best zekere inlichtingen kan
bezitten, over do inzichten dor rogoorin-
gon on don zodelijken en malerieolen
toestand der oorlogsvoerende groepen.
Indien do Paus dus positieve vredes
voorstellen doet dan kan men aannemen
dat hij onderricht is dat de contraalmo-
gendhedon dezelve in algemecno grond
lijnen zouden aannemen on dat eene
principioele overeenstemming daarmede
wellicht ook hij do Ententeregëeriugen
voorhanden is.
Zulks wordt als zsoveel te waarschijn
lijker aanzien, daar do gevolmachtigde
gezant van Engeland bij den H. Stoel de
taak op zich hooft genomèn, do Pauzelijke
nota aan de Italiaanscho regeering tor
hand te stellen.
I11 het Vatikaan verwacht men eenen
sterken indruk, niet alleen bij alle vol
keren dor wereld, maar bijzonder bij de
oorlogvoerende mogendheden, zooveel te
meer daar, naar beweerd wordt de prin-
ciepioëlo gezichtspunten van 't vierverbond
in zake wapenstilstand en vrede worden
in aanmerking genomen.
De Paus zou zich bij den aanvang dor
nota beroepen op zijne vroegere houding,
en zijnen vurigen wonsch herhaaldelijk
tot do volkereu gericht, dat zoo spoedig
mogelijk aan don oorlog een einde gesteld
worde.
ZURICH. 15 Oogst. Do Corrièro
della Sera stelt vast, dat de gevol
machtigde gezant van Engeland hij het
Vatikaan do opdracht aanvaardde de
Pauzelijke nota over te maken aan de
Fransche en de Italiaansche regeeringen.
Het Milanoosch blad besluit daaruit,
dat klaarblijkelijk het Vatikaan weet dat
zijne voorstellon, zoo min hij de Cen-
traalmogendhoden als bij de Viorver-
bondsrogeeriugen, geene hoofdzakelijka
afwijzing zullen ontmoeten.
In hot Vatikaan hecht men aan don
voetslap sterke verwachtingen.
0e kpbBbo6üs3 dec cao-Sa
BERLIJN, 16 Oogst. Het nieuwe
manifest van den Paus is een eigenhandige
brief, gericht aan de staatshoofden.Dozen
brief is gisteren in handen des Duitschen
Keizers en van den Rijkskanselier geraakt
en wel rechtstreeksch door het orgaan
der Kurie.
Over den inhoud van dit Pauzelijk
b^i.9QSPa§:L9t-¥flJg0nde getegd worden»