KLEINE FEE
Oostelijk gevechtsterrein
Zuidelijk gevechtsterrein
Zaid-Oestelijk geveoMemlc
Tnrkschs fronten
Da onbeperkts Oulkb
öe vredesnota
van desi Paus
STADS
»n%swu fiap.89pwofl
iannnng qo'iiB^una
aai ,u avvf .iiiyx
■i.iüS^iTiTi i.^
•gelsche bron
LONDEN, 18 Oogst.Aan 't Ieperen
jnt verbeterden onze gealiieerden hun
illing een weinig in de nabuurschap
n Steenbeek en maakten verdere
ivangonen. Verder is de toestand onver-
iderd, en is door den vijand geenen
aderen tegenaanval gedaan geworden.
I Duitsche kanonnen, daaronder een
antal zware, werden door de geallieer-
en buit gemaakt.
Aan bet Loosfront hebben wij de gistor
namiddag aan de Leio veroverde stellin
gen bevestigd en ten westen van Lens
verder bodem gewonnen. Het getal der
in dit gebied sinds het begin van onzen
aanval gemaakte gevangenen bereikt nu
totaal 1120, waaronder 23 officieren - Wij
voerden in den vorloopen nacht eenen
gevolgrijken aanval ten oosten van Ver-
melles uit. De vijandelijke tweede linie
werd bereikt en hare bezetting werden
talrijke verliezen toegebracht.
LONDEN, 18 Oogst. De admirali
teit deelt mede Marine vliegtuigen
wierpen op Donderdag, 's middernacht!,
vele bommen op de statie on liet knoop
punt van Thourout neer. Er werden
branden veroorzaakt. Men gelooft dat
een munitiedepot getroffen en de spoor
baan beschadigd word. Ouzo vliegtuigen
zijn teruggekeerd.
LONDEN, 19 Oogst. Gisteren was
de bedrijvigheid in do lucht levendig, en
er vónden ernstige gevechten plaats.
Wanneer ook sterke Westerwind liet de
beschadigde vliegtuigen moeilijk ma aki e
onze vliegtuigen terug te bereiken, kon
den onze vliegtuigen er zich boter door
heen werken in gevecht konden zij
hunne bevelen met gevolg doorvoeren,
alhoewel de vijandelijke lucbtdienst zich
ernstig bemoeide om bare bedrijvigheid
te verhinderen. Onze ondernemingen be
gonnen voor het aanbreken van den dug
en weiden ononderbroken den dag door
voortgezet. Do vijandelijke vliegplaatson
werden uit ganscli geringo hoogte met
machiengeweron belegd, en in 't geheel
werden G 1/2 ton springstof op vijande
lijke vliegplaatse», staties en kwartieren
geworpen. Andere vliegtuigen onder-
slounden de infanterie bij den aanval, in
dewelke zij de Duitsche infanterie en do
artilleristen mot machiengeweervuur
verontrustte en het vuur onzer artillerie
op verzamelingen van Duitsche troepen
leidde. 15 vijandelijke vliegtuigen wer
den door ouzo vliegers tot neerkomen,
11 anderen dreven stuurloos af. Ook
werd een Duitsch ballon brandend lot
neerstorten gebracht. 13. onzer vliegtui
gen worden vermist.
LONDEN, 19 Oogst. Heden mor-
gend vroeg doden wij ten zuidoosten van
mcmssai :.-.i'aigaarr^EnEi^La»u.BMRm—Mum—
HET GEHEIM DER OUDE JUFFROUW
18® VERVOI.G,
Er was dak noch muur te zien, alles was
mee klimop begroeid. De glazen deur stond
op eono spleet, en van daar drong de muziek
tot hot kind door, die haar naar hot venster
had gelokt
Een blik naar beneden, op de plaats die
tusschen de vier achtergebouwen lag inge
sloten, deed eensklaps een vermoeden bij Fc-
iicitas ontstaan daar beneden was de hoen
derhof en kakeldeen kakelde'tpluimgodierte.
Felieitas bad deze plaats nooit gezien, want
»uit vrees dat een van het gevogelte in huis
zou komen, had Rika altijd den sleutel in
den zak dikwijls was zij echter met een
nijdig gezicht bij Hcndjrik in de keuken go-
komen, en had geroepen
Daar begiet het oude mensch haar on
nuttig gewas weêr, dat de goten er van over-
loopen.
Dat onnuttig gewas waren dus die duizen
den schoone bloemen daar boven, en zij, die
ze kweekte en verzorgde, was... «Ie oude juf
vrouw, die ook op't oogenblik, volgens de
schijnvrome mevrouw, don zondag weder
l'ntheiiigde door hare onheilige muziek
Nauwelijks waren de gedachten iu het kin-
Epehy eeno gelukkige schijnbeweging,
welke ons toeliot de Duitsche loopgraven
bij de Gillomonthoeve lo nemen.
Verleden nacht drongen onze afdoelin-
gen in de vijandelijke stellingen ten zuid
oosten van Havrincourt, brachten de
bozetling gevoelige verliezen toe on keer
den met gevangenen terug. Do vliegers
wierpen in den nacht van 10 tot 17 dezer,
bommen op de Engolsche ontlastings
plaatsen voor gewonde gevangenen. Tien
gevangenen werden gedood on negen
door de vijandelijke bommen gekwetst,
LONDEN, 19 Oogst. Eene gelukkige
onderneming, heden morgend doorge
voerd in den omtrek der baan leporen
Poelkapelle, liet ons toe, onzo lijnen op
een front van 1600 meters, ongeveer 500
meters vooruit te brengen en bij zeer
gering© verliezen, alle punten welke wft
ons ten doc-1 genomen hadden, namelijk
een aantal sterk ingerichte hoeven, te
bereiken. Do vijand had zware verliezen
en liet gevangenen in onze handen.
Ook gisteren blies de westerwind zeer
lievig. Niettegenstaande dat zetten onze
loodsen hunne bombardoertochten voort,
werkten samen met do artillerie dn
namen hunne photographische opnamen
zooals anders.
In de ^luchtgevechten werden drie
Duitsche toestellen neergeschoten, vier
andoren moesten wegens beschadiging
landen. Acht onzer vliegtuigen keerden
niet terug.
Duitsche bron
HERLIJN, 20 Oogst. 'Legergroep
van prins Leopold van Beieren Niets
nieuws.
Legergroep van Aarlsherlog Jozef
Duitsche en Ooslonrijksoh Hongaarsche
troepen wierpen in krachtigon stormloop
wederzijds van het Oitozdal do laai tegen
standbiedende Roemenen logen het Tro-
lindal terug. Een Wurlembergsch berg-
bataillon was bijzonder dapper. Meor als
1500 gevangenen en 20 machiongoweren
zijn binnengebracht.
Legergroep van von Mackensen Op
den Westelijken Sorelhoever ontspinnen
zich aan het station Maraseste lievige
gevechten, waarhij meor als 2200 gevan
genen in onze handen bleven.
Ten Zuiden van do Riininicmondir.g
mislukten sterke Russische aanvallen voor
ouzo stellingen.
Oostemij keche bron
WEENEN, 20 Oogst. Bij Mara-
sesti brachten Duitsclie troepen, iu lievige
gevechten, meer dan 2200 gevangenen
binnen.
Bij Grozo9oi, aan de Oitoz, en ten
vvesle van Ocna, werden de Russen en
derhoofdje opgekomen, of de voetjes stonden
op de vensterbank.
Al de veerkracht eener kindor/.iel, die alle
verdriet door iets nieuws in een oogenblik
vergeten kan, deed zich ook hier gelden.
Het kind kon klauteren als een eekhoorn,
en over de du kon te loopen was eene kleinig
heid, meciuie zij, do goten waren lang zoo
gevaarlijk niet ais «te dunne koorden waarop
Felieitas, w el veel kleinere meisjes had zien
Idopen.
Zij sloop het raam uit, en na twee slappen
op het Bchuinsche dak, stond zij in de go.»t.
Het brak onder hare voetjes, rechts had zij
niet den guringsten steun, links eeno gapende
diepte van vier verdiepingen. Als moeder-
oogen dat eens gezien nadelen
Muar het ging goed. Nu nog het hoogere
dak op, dan <?en sprong over do leuning van
het balkon, ön het kind stond met gloeiende
wangen en schitterende oogeri midden onder
do bloemen en zag nog over de andere ge
bouwen heen, de wijde... wijde wereld in,
die door do purpero avondzon besrhenen
word.
En nu zag de kleine bedeesd door do gla
zendeur. lirouido die klimop door het dak
heen en slingerde hij zich voort in do grooto
kamer
Van het behangsel aan de muren kon Feli
eitas niets zien, alles was door takken eu
bladeren bedekt, maar bij kleine tusschen-
Roumonon, dowr Oosten rijkscho en
Duitsche troepen opnieuw teruggewor
pen.
Meer noordwaarts, geene bijzondere
gebeurtenissen.
Russische bron
PETROGRADE, 17 Oogst. Aan het
Westelijk front heviger geweervuur in
de streek vnn Jqkobatadt en in de rich
ting van Wilna.
Aan het Roumeenscbe front, in de
streek van Okna, hervatlende Oostenrij
kers on Duitgchers van den morgend van
16 Oogst af hun ofi'm-si^f.
Zeer krachtige aanvallen worden on
dernomen in dc streek van Slanic,alsmede
inde streek van Fabrica Desaklerio. Ten
noorde en ten zuide van dit punt slaagde
de vijand er in zich meestert© maken van
eenige stukken van loopgraven, maar
door tegenaanvallen van Roumoonsche
reserven werd de toestand hersteld.
In hot dal van de Lusitza, ten noord
oosten van Lowej, duurde den strijd den
geheelen dag voort. Het resultaal wa9,
dat de Rumeniers hun positio handhaaf
den, na een reeks van hardnekkige aan
vallen van den vijand te hebben afgesla
gen.
In de streek van Foscani ondernam de
vijand een offensief, tegon Sorvesci,
Mountchelu on Nowilitza. Tusschen
Sorvosei on Mountchelu werden zijne
aanv-lien afgeslagen ook in de streek
van Nowilitza sloegen de Roumeonscke
troepen alle aanvallen van den vijand af.
Verscheidene van onze afdeelingen trok
ken onder het hevige artillerievuur een
weinig naar het noorden terug, maar
Roumeensche reserven, die oprukten,
sloegen verscheidene Duitsche aanvallen
mot do bajonet af en herstelden den
toestand.
Oostenrijksöhe bron
WEENEN, 20 Oogst. Ons dapper
Isoiizolegor stond wederom in verbitterden
strijd, tegen den sterk overmachtigen
vijand. Het sucses van den dag bleef aan
ons.
Terwijl de vijand zich tusschen Tolmein
en denKrn bij deelaanvallen vergenoegde
braken beneden Auzza, tot aan de zee
kust, Italiaansche massa aanvallen tegen
onze stellingen los.
Boven Canale konden do Italianen,
ondersteund door de sterkste artillerie
werking, tot op de hoogte Vih geraken.
Daar wierpen zich de Egerlandurs tegen
den vijand. De helden drongen hen tot
aan de helling terug.
Bij Desla en Vodice, op den Monte
Santo en op den Monto Gabrielo, in liet
heuvelland ten oosten en ton zuiden van
ruimten kwamen er peterstaais te voorschijn,
waarop groots witte borstbeelden stonden,
eene verzameling van ernstige onbewegelijke
hooiden als geestverschijningen tusschen
het krachtige groen van den gebladorden
muur.
Onder het venster stond een piano. De oude
jufvrouw, net zoo gekleed als gisteren, zat
er voor, en hare lljne handen zweefden met
kracht over de toetsen. - Haar gelaat was
eonigszins veranderd, zij droog nu een bril
en hare gisteren zoo bleeke wangen waren
gekleurd.
Felieitas was zacht binnengetreden en stond
in den boog, die hot voorste gedeelte van
liet gebouw vovmde.
Voelde de oude U.unc do nabijheid van een
menschelijl: wezo.'i, of had zij gedruisch ge
hoord I Zij brak eensklaps af in een ruis-
scheud akkoord ea hare groote oogon vielen
aanstouds over den bril hoen op hot bind.
Iets als oen elcktrieke schok liep die vrouw
door de leden, een flauwe kreet ontsnapte
havo lippen, zij nam met bevende hand uen
bril af ea stond op, terwijl zij zich aan hot
instrument vastluoid.
IIoo kornt gij hier, mijn kind? vroeg zij
eindelijk met onvaste stem, die echter, on
danks d.'ii schrik, zacht en liefelijk bleef.
Over de daken, antwoordde het angstig
geworden meisje beschroomd, en woes met
haar handje naar het balkon.
Gorz, overal werd met de grootste verbit
tering gestreden, zonder dat hot de Italia
nen gelukte, een voet terrein te winnen.
De dapperen van een Weener landsturm
en van het Oostenrijksche landsturm
infanterieregiment nr 51, vonden hier
opnieuw rijke gelegenheid, bewijs te
geven van hunne dikwijls beproefde
krijgstucht.
Tusschen Wippach en F-aïti Hrib, mis
lukten de vijandelijke aanvalskolonnen,
door den ijzeren weerstand onzer dappere
Alpeniandsche sehuttersregimenten.Krai-
ner bergschutters beschermden hier den
vaderlandschen bodem.
Ook op do Karsthoogvlakte woedde do
strijd mot groote hevigheid.
Ten zuidweste van Castanjevica en in
hel terrein tusschen do eerste stellingen
duurt de strijd nog voorL Anders is de
vijand ovoral over de eerste lijnen terug
geworpen.
De 19 Oogst brachten meer dan 3000
gevangenen binnen. De bloedige verlie
zen der Italianen zijn groot. Vijandelijke
motors beschotefl de openo stad Triest.
Verscheidene personen werden gedood.
Op do hoogvlakten dor Zeven Gemeenten
waar do Italianen en Juni zware doch
vruchtolooze aanvallen deden, ontruimde
de vijand eergisteren ten noorden van
Asiago op 15 kim. breedte, zijne stellin
gen welke zich op Italiaansch grondge
bied bevonden. Gisteren trok hij zich uit
het Suganadai terug.
Italiaansehe bron
ROME, 19 Oogst. Gisteren worden
van in don vroegen morgend, de vijande
lijke stellingen, van aan Monle Nero, tot
aan de zee lievig beschoten. Een eskader
van land- on zeevliogtuigen viel troepen-
verzamelingen achter de vijandelijke
lijnen aan.
BuIgctar3CïiG bro:i
SOFIA. 18 Augustus. Benoorden
Bilolia (Monaslir) flauw geschutvuur en
korte vuurorkanen.
In de bocht van do Tsorna en in de
richting van Gradesinika geweervuur en
goschutvuur.dat in de buurt van Moglena
2 vijandelijke patroeljes dwarsboomde:
Ze werden verjaagd.
In hol dal van de Wardar met artille
rievuur workzaamheid van patroeljes.
In de streek van de benoden Slroema
hier en daar af en toe een kanonschot.
Een vijandelijk luchtsmaldeel heeft het
dorp Resna gebombardeerd.
Geene militaire schade.
Roomeousch gevechtsterrein: In eenige
sektoren flauwe wisseling van geschut
vuur.
SOFIA, 19 Oogst. Balkan-front.
Aan de Cernvana Stena en ten noorden
Over de daken uat is onmogelijk. Kom,
wijs mij, hoe gij gekomen zijt. Z;j vatte het
kind bij do hand en ging- me', haar naar het
balkon. Felieitas wees naar het dakvenster
en naar do goten.
Dc oude damo sloeg ontzet de handen voor
het gelaat.
Och, gij moet er niet van schrikken I zegde
Felieitas, mot hare iievo onschuldige stem.
Hot ging wezenlijk h.-el goed; Ik kan klim
men als een jnjigei' dokter Böhm noemt
mij altijd een kwi-.s'.certja dat over alles kan
heen huppelen en vliegen.
Do oude dame liet de handen weer vallen
en glimlachte met ingenomenheid. Zij bracht
liet kind naar de kai..6r terug en ging in ha
ren armstoel zitten.
Gij zijt de kleine Fee, niet waar zegde zij,
terwijl zij het kind naar haren schoot trok.
Ik weet het, ofschoon gij ook niet op roos
kleurige gazenwolkjes Hij mij binnen zijt
komen vliegen. Uw oude vriend Hendrik
liceft mij dezen middag van u verteld.
Bij den naam van Hendrik kwam al de
droefheid we..r over het kind terug. Hot
bloed steeg haar naar do wangen, on toorn ea
smart trokken weer die scherpe l.jnen om
haar mondje, die het g l tat van hot kind in
cenen nacht veranderd hadden. Die plotse
linge omkeer ontging de oude dame nietzij
nam het gezichtje streelend tusschen hare
handen en zegde (Vervolgt.)
PUIOOJ£H( 4011
cnuauijibi^ua^
van Bitolia zwak artillerievuur. Eenige
kanonschoten ten oosten van Cewy en bij
Zawik. In de Moglena vijandelijk vuur,
dat tijdens de nacht levendiger word.
Op beide oevors van de Wardar
artillerievuur. Aan do beneden Stroema
af en toe een kanonschot en bedrijvig
heid van verkennersafdeelingen.
Roumeenscli front Bij Tulcea en
in eenige sektoren van het front zwak
artillerievuur.
Turk&che bron
CONSTANTINOPEL, 17 Oogst.
In Perzië is ten noordoosten van Serdesjt
een gevecht geleverd met twee-eskadrons
Russische ruiterij, die op haar paarden
achter eiken ruiter een infanterist mede
voerden. Na een uur rechtens werd de
vijand verjaagd met achterlating van 4
dooden en 10 gewonden.
Ten noorden van Rovandoes hebben
onze grenstroepen vijf uur lang met 500
Russen gevochten. Ten slotte trokken
dezen af.
Aan 't Sinaifront matig artillerievuur.
AVO ND BE RICHT
BERLIJN, 20 Oogst. De slag voor
Verdun staat gunstig voor ons. Op den
"westoever der Maas drong do vijand
enkel aan liet Avocourtboscb en aan den
Dooden Man,in onze afwoerstreek.Overal
elders werden zijne herhaalde slormloo-
pen afgeslagen.
Ten oosten der Maas werd de vijand
doorgaansch voor onzo stellingen afge
wezen, of in tegenaanval teruggeworpen.
De ongemeene massa*.nzet ..aan infan
terie,'op een frontgvan meer dan 20 kim.
tegen onze strijdkraclitige afweer,gkostte
den Franschen zware verliezen.
Overal elders in westen en jjj oosien
geene grooto gevechten.
IN DE LUCHT
Nieuwe vijandelijke vliegeraanval op
Froiburg.
BERLIJN, 18 Oogst. Een vijande
lijk eskader van zeven vliegtuigen, onder
welke twee als dekking dienende gevecht
inzetters, verscheen gisteren, tusschen 12
en 1 uur 's middags, over Freiburg in
Breisgau en wierp uit groote hoogte over
de opene stad meerdere bommen. Vier
personen werden door stukken glas van
aan stukken geslagen vensterruiten licht
gekwetst; drie gebouwen werden bescha
digd. Militaire stoffelijke schade werd
niet aangericht. Onze ter vervolging op
gestegen strijdvliegers schoten een vijan
delijk vliegtuig uit het eskader neer. Met
vijandelijk vliegtuig werd op den grond
vernietigd.
BERLIJN. 19 Oogst. Nieuwe duik
bootsuccessen in don Atlantische» oceaan
en in de Noordzee 23.000 ton. Onder
de verzonken schepen bevinden zich de
Engelsche stoomer «Cago Soto* 3082 t.
lading waarschijnlijk
Verders een bewapende Engelsche
stoomer, 5500 ton, met kolen naar Port
Said, een bewapende Fransche stoomer
en een grootor geconvoceerd schip van
minstens 10.000 ton.
De chef van den adm. staf dor mar.
811.000 ton in de maand Juli door
duikbootan in don grond geboord.
BERLIJN, 20 Oogst. (Officieel). In
de maand Juli werd uau liandelsclieeps-
ruim een totaal van 811.000 ton, door
oorlogsmaatregelen der Middenmachten
zinkon gebracht. Daarmede, bijgerekond
de oorlogsverliezen van 13.000 ton na
derhand bekend gemaakt, zijn iu het
eerste halve jaar van den onbeperkten
duikbootoorlog, een totaal van 5.495.000
ton handelsscheepsruim dat door or.zo
vijanden kon benuttigd worden vernield
geworden.
De chef van den adm. staf der marine.
Eene verklaring van hel Vatikaan
LUGANO, 19 Oogst. Osservatore
Romano, het orgaan van het Vatikaan,
bestrijdt de bewering van |sommige En-
tentebladon, dat de Pauzelijke vredesnota
op aanleiding dor Middelmachten opge
maakt werd,evenals dat zij voorafgegaan
£tu geweest zijn door een druk diploma
tisch verkeer.
Integendeel heeft de Pau3 sinds ver
scheidene maanden kunnen vaststellen,
dat heide groepen overdreven© aanspra
ken, welke de onderhandelingen onmo
gelijk maakten, opgegeven hebben on
zich aldus over hoofdkwestie» 't akkoord
stelden, zoodat slechts eonigo bijzondere
gebiedskwestiën te vereftónen zijn. Deze
hoopvolle konteekenen alleen, hebben
don oproep van den Paus veroorzaakt.
BAZEL, 19 Oogst. - De brief wisse
laar van den Daily News to Geneve,
meent to weten, dat de Pauzohjke vre
desnota grootendeels te wijten is, aan
inlichtingen welk© in de maand Juli, door
de Internationale katholieke vredesbond,
aan liet Vatikaan verstrekt werd.
Hij brengt ook het oponthoud van
Erzberger in Zwitserland, daarmede in
samenhang, daar Erzberger aldaar be
sprekingen had mot beduidende Jpersone»
van den bond, onder andere mot den
voorzitter van den Standsraad Wirz.
Be werking in Étalië
BAZEL, 20 Oogst. De Zwitsersohe
Pr ssetelegraph meldt uit Rome; De
katholieke bladen melden dat eerstdaags
twee belangrijke schriftstukken van de
Katholieke Unie zullen afgekondigd
worden.Het eene is oen gelukwenschings-
adres aan den Paus, wegens do Vredes
nota het tweede is oen verzool; tol de
Italiaansche regeoring, een einde to stel
len aan den oorlog, onder waarborg der
Italiaansche aanspraken.
De afwijzende houding dor bondgonooten
BERN, 19 Oogst. «Le Matin*
meldt uit New York
Wilson neemt betrekkelijk de vredes
voorslellon van den Paus een volkomone
terughouding in acht.
Wilsons omgeving meent dat zijne
slandpunton onveranderd zijn, namelijk
dat de Entente herhaaldelijk hare oorlogs
doeleinden bekend gemaakt heeft, gen liet
van nu af aan Duilsobjatid is, de zijno
nader to doen kennen.
Wilson is echter van gevoelen dat het
adres van den Paus, door de Bondgonoo
ten, nadat ze met elkander beraadslaagd
hebben, moet beantwoord worden.
Wilson zal ook in alle geval in naam
der Veroonigdp Staten antwoorden en
opnieuw de oorlogsdoeleinden van Ame
rika uiteen doen.
Lansing had eene bespreking over do
Pauselijke nota met do vertegenwoordi
gers van Engeland, Ilalio, Frankrijk,
Belgio en Brazilië, en zegde dat Hij niet
meende dat do Vereenigde Slaton do
grondslagen kunnen aannemen, die in
de nota voorgesteld worden.
De Italiaansche Gezant zegde, met te
spreken in naam der Ialiaansohe regee
ring en meende dat hot status quo ante
(do toestand van voor den oorlog)
onaannemelijk ia.
De Gezant van Brazilië bracht in dat
de Bondgenooten reeds zulke offers ge
bracht hadden dat zij den «status quo
ante- niet zullen aannemen, zonder dat
Duitschland zijne misdaad boete.
Amerika's antwoord
AMSTERDAM, 2U Oogst. Volgens
den W'ashingtoner briefwisselaar van den
«Morning Post» zal Het antwoord vuu
president Wilson nog deze woolc opge
8teld worden. Tusschen de verbomisro-
geeringen ,heeft een gedachtewisseling
plaats gehad, welke geen uilslag gaf
voor wat de opvatting der nota betreft.
Alleen houdt men het voor gewenscht,
dal bet antwoord der Vereenigde Staten,
onafhankelijk zou zijn van dat der Euro-
peescbe bondgenooten.
De président zal zijn volkomen rt ak
koordzijn met de roet de tne^schenvrien-
delijke inzichten van den Paus uitdrukken
om aan den oorlog een einde te stellen,
doch er bijvoegen, dat de Vereeoigd©
Staten niet kunnen ia onderhandelingen
treden op de grondslagen door den Paus
opgegeven.
Eene verklaring vnn Lord Robert Cecil
DEN HAAG, 19 Oogst. Hot Hol-
landscheNieuwsbureau meldt uit Londen:
Op eene vraag hoe het antwoord der Ver
bondenen op de Pauzelijko nota zou uit
vallen, antwoordde Lord Robert Cecil,
dat er slechts eon besluit kon gevat
worden, na ©one godachtenwisseling met
de andere verbondenen.
Persoonlijk, voegde hij er bij, is hij
verbaasd over hel voorstel, daar de nota
zich onthoudt van alle oordeel over de
begane misdaden. Onpartijdigheid botée
kent toch niet, dat men verklaart dat
beide partijen ever» schuldig zijn.
Wanneer do Paus denkt, dat de
Verbondenen schuld hebben aan di.
oorlog, zoo moet hij ze veroordeelei
Doch de Paus heeft bovendien van de
mi.sdi.den gezwegen, welke gansch
weergaloos in do wereldgeschiedenis zijn,
de lorpedaot'iug en de behandeling dei-
Belgische en Armenische volkoren, j
De beweegredenen van den Pans zijn
edel, doch vervroegde bemiddelingspo
gingen hebben gewoonlijk geen doel.
Wanneer de Paus er Duitschland kan
toe brongen, klaar en duidelijk zijne
oorlogsdoelen mede te dealen, zoo/heeft
Hij vermoedelijk een good werk geda.
Op eene andere vraag, of Engeland
het opstellen van het antwoord aan den
Paus, aan Wilson zal overlaten, ant
woordde Cecil, dat hij wenschte daarop
geen antwoord to geven.
De Chinoesche oorlogsverklaring
BERLIJN, 19 Oogst, (officieel).
Volgens officieel© berichten van de Ne-
dorlaiidsche rogeering, welke de bescher
ming der Duitscho belaiigon iu China
waarneemt, heeft de Chinoesche regee
sin-' op 14 dezer, den oorlogstoestand met
Duitschland afgekondigd.
BEKENDMAKIIG
Aan den lieer Burgemeester der stad Aalst
BIJVOEGSEL aan 't DORSGHBEVEL.
Bij raissidg zijn bij het dorsclibovol drie
bepalingen weggelaten, welke de ge
meeriten dadelijk tor kennis te brengen
zijn
1. Het dorsclien is ALLEEN met de
doraolimnoliiiMi loogolaten. Hot dorsohen
met den vlegel is op zware straf streng
verboden.
2. De landbouwers moeten Al het
koorn, enz. afleveren. Slechts na volledi
ge aflovering krijgt hij van do gemeente
het zaadgoöd terug, namelijk
Rogge 160k. per hektaar land; Tarwe,
170 k. Haver, 160 k. Gerst, 250 k.
Spelt, 250 k.; Masteluin, 170 k.
Er moet aan de gemeente ontvangst
bewijs gegeven worden der ontvangen
hoeveelheid. Het ontvangstbewijs geldt
als verplichting toekomend jaar eene
overeenstemmende uitgestrektheid land
ie beplanten.
Ilot koorn, dat als zaadgoed en als
achterkooru terug bekomen werd, moet
als zoodanig t<« herkennen bewaard wor-
don. Ieder ander hoevoelhoid gedorschen
koorn wordt in beslag genomen.
3. Het strooi moet ter plaats ufgeloverd
worden en wel 700 kgr. van 1 heklaar
Irogge, tarwe of masteluin GOO kgr. van
1 hektaar Iihv-t. gerst 'snelt.
gemeente moet het strooi ci
Van af Maanda? 20 Oogst, tot verd
orders, moet itöeri- gemeente wekeH
3000 kgr. inlhet strooimagr.z.iju te Aai
Gooderenstatie. aflevoren.
(get.) WITTICH,
Oberstieutnant und Commander
Op bevel der Duitsche overheid werd
do landbouwers dringend verzocht oninu-
delijk over to caan tot bot dorsclm:
hunner granen (dorschbev. van 13 Oogst."
bijvoegsel van lSen).
Al de dorschmacliienen dor stad zijn ter
hunner beschikking en moeten onmiddel
lijk in werking treden.
Ten einde de volgorde bij de dorschma-
chienen vast te stellen moot iederea
landbouwer zich aanmelden K«rkstr., 37.
De d. d. Burgemeester,
F. DE HERT.
Dringend*? foeEcendrwakaiiii
Al hot opgeëischte hooi der gemeente
moet seffens naar de magazijnen ter Goë-
deronslalie te Aalst geleverd worden, te
beginnen van af Dijnsdag 21 Oogst.
Hot gedorschen strooi is ook onmidde-
lijk te leveren. Do gemeenten moeten ten
minste 1500 kg. en van af 3 Septembei
3000 kg. strooi per week leveren.
De Kommandantur zal strenge straffen
toepassen aan dé inwoners der gemeente
welke niet juist leveren. Hot gemeente
bestuur is voor de leveringen verant
woordelijk en moet melding making wan
neer eon landbouwer niet juist leverei om
zelf geene straffen te ondergaan.
Op hovel der Kommandantur,
FORCK,
Leutnant u. Wirt. Off/.. Aalst.
Belangrijk bericht aan de Landbouwers
'Db landbouwers welke in denmand-:!
FebruariApril 11., hooi en s'rooi
verd hebben, zijn verzocht er da U-g -
waarde van te komen ontvangen, tan
bureele van het Voediiigskoraiti it, Grooio
Markt, 24, (1° verdiep, bureel links), op
Donderdag 23 Oogst, vau 9 Lot 12 en van
2 tot 4 uro. Do d.d. Burgemeester,
Felix DE HERT.
VERLOREN Saccocho, inhoudende
paspoort en gold, aan de Botermarkt, op
raam van Slagmulder Caroline. Den lo-
rugbrenger mag het gold behouden.,
VERLOREN eenzelvigheidskaart een
weinig geld en eene broodkaart. Terug te
brengen tegen beloouing, Geldhofstraat,
n. 3, Aalst.
VERLOREN oen goldbeugel, inhou
dende ee:ie som gold, onderwege het Park
tot aan de Leuvenstraat, Erembodegem
en Kapel ter Muren. Terug le brengen
en bur«jnlt>, legen goede belooning.
0' hV"«i NL.'1
geh/,
Mejul'vrouw Cklexik DE HRü'i
Mejul'vrouw Marie DE BRUYN
Mijnheer Eva rut k. DE BRUYN
Mevrouw Evariste DE BRUYN,
Hbi.kne YERHEYDEN
Mynheer Evariste DE BRUYN
Mejul'vrouw Camilla DE BRUYN
Mejufvrouw SimonneDE BRUYN
Mijnheer Jean DE BRU YN
De Familie DE Bill YN
De Familie IIAMELINCK
bedanken de talrijke vrienden en kennissen
voor de menigvuldige blijken van deeliu-mu",'
hun betoond bij liet afsterven van hunnen
teergeliefden Broeder, Schoonbroeder, Oom
en Kozijn
MIJNHEER
Auguste-Hippoiytc DE BRUYr'.
Eerï'er-siisüiiing. Do otti-
geteekenden, weduwe Viersé en familie,
vorklaren bij deze dat zij voor niets in de
zaak betrokken zijn, welke hen ten lasln
werd gelegd. Rechterlijke vervol;, i ii
ingespannen worden nopens al de i «Do
nog laster tegen hen zouden verspreiden.
1187 Wed. Viersé en familie.
