Oe onbeperkte DuikiHtotoorlei
Peirus=Adolt HAEN ÓLiL
Oorlogsberichten
Westelijk aeveciitsterreiB
KLEINE FEE
Oostelijk gevssMsterrela
Zaldsliik geveeMsterreia
Zuld-Qostelijk flevechlerrelc
Turksclis frontea
STADSNÏiüWS
Matigheidsbond
Duitsohe regeering moesten getroffen
worden.
Wij moeten derhalve nieuwe verkla
ringen afwachten óVer de inzichten dot
groote volkeren van de middeuruken.
Gfeve God dat die bewijzen weldra
voorgebracht worden, opdat zij allerwe
gen mogeo voeren tot herstelling van het
vertrouwen dejr Volièren op de betrouw
baarheid der staten, en de mogelijkheid
van Qonen door overeenstemming verze
kerden vrede.
(Get.) Robert LANSING,
Staatasekretaris der Vereenigde Staten
van Noord-Amerika.
Nota der redaktie
Dat is het antwoord van Wilson spre
kende in naam van het Amerikaansche
volk.
Het antwoord ia wel geen brutale wei
gering, doch verklaart duidelijk dal er
thans met de Centraalmachten, in hoofd
zaak mot Duitschland geep vredesonder
handelingen kunnen aangevat worden.
Men verzekert dat de Paus reeds eene
hieuwt» nota opstelt, of bereid heeft,
welke als wederantwoord zal opgestuurd
worden.
't Is dus dat de H. Vader alle hoop nog
niet opgeeft, ja, misschien een lichtende
vredesler ziet opdagen.
Zal Hij ditmaal boter slagen
't Kun zijn, doch indien men van de
eene zijde de versohillige verklaringen
van den Rijkskauselier en van de andere
zijde de nota van Wilson overleest, dan
'moet men onvoorwaardelijk tot hel
besiuit komen, dat er geen enkel punt is,
waarover beide partijen elkander iels
schijnen to willen toegeven.
Een© niessiae Ws-esseisaÊa
vsn dea P'a s
KARLSRUHE, 1 Septemb r. De
Turijnsche Btanypa meldt uit Rome Na
do aankomst van do antwoordnota van
Wilson, zal eene tweede vredenota van
den Paus aan de regeeringen volgen.
Duitsciie bron
BERLIJN, 1 September. - Legergr.
kroonpr. Rupprecht van Beieren In
Vlaanderen duurde de sterke vuurstrijd
in do duinen on weerskanten van Ieporen
voort; builen voorveldgeveohten, geene
infanterie werkzaamheid.
In Artois loefde na kalme dag het vuur
van hel La Basséekanaal tet op den zui
delijken Scarpeoever met den avond op.
Legvrgr. van den Duitschen kroonpr,
Bij di> liofcvoilurtebise en aan denChemin
di s Dames violen de Franschen, na heftige
HEÏ GEHEIM OER OUOE JUFFROUW
29® VBRvor.e.
Doch weldra, deden naderende voetstappen
Fe li -it.-is uit hare mijmering ontwaken door
het noordelijke hoekvenster zag zij den pro-
lés. mol ion andeion beor den tuin inko-
intui. 7:.i tradun lang/aam naar 'thuis tos. Die
vre> a hoer was iemand, die in den laatsten
tjiL iiic -1' iialen bij mev ouw Heiwig aan huis
kunin hij was de zoon eener aan/.onlijke
laio dm tot de vrienden van Al. Heiwig
benoord h ul.
Hij was van den leel'tijd van den proiessor;
beide heeron hadden to zaïnen hunne opvoe
ding io Boi n genoten en later aan dezelfde
aka i1 inn- -mine studiën voltooid.
ji v.rl Heiwig uijiia onmiddellijk na zijn
Bturii'. tijd i t den iio"gleeraarsstool geroepen
was. \.as 1 r k >p ruis gegaan en had zich
eer-! milaiigs, orlang u zijner ouders,
id, iidvok: a' te m iigd hij was
kuanman, ni-'J cen oio; voorkomen en in
mei- mamoren.
Hi,, nam zij no ïgaar uit den mond, bezag
ze 'i|ii- 'ii-;/.a mi en wierp hair weg.
O d-ioliyk iiaalde den prokssor z^nen j
fcoi...T uit zijnen zak en boud hem dan eene
and- ru aan.
^tfllanewarkiiwg;, mot sterke kracht a^n.
fyetie aahvankffijk'e terrotowinst van den
v^apd wérd door onzen tegenaanval terug
otewonnen; om eenige gravanstukken
Werd den nacht door verbitterd gevoch
tten. Hen aantal (jevangencn is in onze
handoD gebleven.
Aanvallteii van den vijand aan den
Winterberg en ten zuiden van Corbeny
mislukten verliesrijk.
Voor Verdun rustte gedurende den nacht
het gevecht; in de avonduren steeg de
bedrijvigheid der artilleries in eenige
sektoren weer met hevigheid.
Legergr. van aartshertog Albrecht van
Wurtemberg Ëene onderneming van
öeiersche stormtroepen aan het Rhijn
Marneksmaal had volledigen uitslag. Bui
ten bloedige verlieten, boetten de Fran
schen gevangenen.
BERLIJN, 2 September. Legergr.
kropppr. Rupprecht van Beieren De
sterkte artillerieslag bij dag en bij naclit
hield aan, op het midden van het Vlaamsch
front. Voorpostengevechten verliepen voor
ons gunstig.
Bij St Quentin en aan de Oise nam de
vuuractie tegen den vorigen dag in he
vigheid toe; een verkennersvoorsloot bij
La Fère bracht gevangenen mede.
Legergr. van den Duitschen kroonpr.
Bij Allemant, ten noordoosten Soissons,
werden bij eene geweldige verkenning,
den vijand bloedige verliezen teegebracht
en gevangenen afgenomen.
Op den heuvelrug van don Chemin des
Dames bleef bij 't eindigen van den slag
aan do Hurtebisehoeve «en beperkt deel
onzer voorste lijn in do handen der Fran
schen.
Vour Verdun steeg tegen avond de
vuurstrijd; 's nachts verflauwde hij.
Ritmeester Vrijheor von Riclithofen
schoot gisteren zijn 60° tegenstander naar
beneden.
Franscbe bron
PARIJS, 1 September. Ten oosto
vaurCerny poogde oeno Duitsche pa troel-
je aan onze linies te komen. Zij werd
door ons vuur teruggewezen. Van beide
zijden werkzaamheid de artillerie op do
beide oevers dor Maas. In den Elzas is
oen vijandelijk handgemeen ten zuiden
van Hartmannswoilerkopf volledig mis
lukt. Van het overige front is niets te
melden.
PARIJS, 1 September. In België
tamelijk groote bedrijvigheid van het
geschut in de streek van Driegrachten en
Dixsohoote. s
Ten zuidoosten van Vaucaillon hebben
de Franscheu een Duitschen overval
afgeslagen.
Aan het Aisnefront violen deFransclion
na een korte artillerievoorbereiding, te-
Hij ging d« langzaam naderkomende da
mes te gemoeten groette hen vriendelijk.
XIV.
Het duurde niet lang of de tuin was ver
levendigd door verschillende, meest in wit
neteldoek ot' nndere zomerstoffen gekleede
damesfiguren blijde lachjes en levendig ge
snap kii ii^en door do lucht en werden nu
en linn afgewisseld door eene krachtige on
welluidende mannenstem. Het gezelschap
was welhaast voltallig en s haarde zich rond
de rijk voorziene koffitafel.
Op een wenk van Mevrouw Heiwig kwam
Felicitas met don koffie buiten.
Eenvoudig on goedkoop, is mijne spreuk,
hoorde zij du jonge weduwe in het voorbij
gaan zeggen, ik draag des zomers nooit eeno
-lof die mij hoven do zes gulden kost.
Gij vergeet mijne weerde mevrouw, dat
gij die v.itto kleuren met kant garniert die
ten minste driemaal zooveel kost als liet ne-
toidock, merkte eeno van de Jonge dames
aan die heel eenvoudig eek leed was, terwijl
haar spottend oug over liet zoogenaamde
eenvoudige toilet liep.
Wie kan altijd om dat prozaïsche geld
denken riep Frank, die plezier had m de
vli-v behalve vriendelijke blikken, welke d--
hei dames wisselden. Men zuu denken d.it
de dames /eó in de lucht konden zweven, had
den zij hij voorbeeld, mot zulke dikke, zware
en 7 uur in don avond, d© Duitsche stel-
ngen ten noordwesten van Hurtebise
aan. De Fransche troepen bemachtigden
alle aangewezen doelpunten op eon front
van bijna 1500 m. enter diepte van onge
veer 300 m. In den avond zijn drie ver
woede tegenaanvallen door liet vuur der
Franschen gefnuikt.
De gesel.utslag blijft zeer levendig in
de streek van (naam ontbreekt). Het
aantal reeds getelde gevangenen bereikt
de 150, o. w. vijf officieren. Eveneens
zijn zeven machiengeweren in hadden
van de Franschen gevallen. Verkenningen
op het veronerde terrein wezen uit, dal
een groot aantal Duitschers was gesnee--
veld, bij de geschutvoorbereiding zoowel
al3 tijdens den slag, dia zeer vinnig is
geweest.
De vliegdienst heeft schitterend aan
den aanval deelgenomen. Do vliegers ble
ven op een hoogte, die wisselde lusschen
de 100 en 600 m., terwijl ze de Duitschers
in hun schansen alsmede in batterijen
onder machiengeweervuur namen. Alle
Fransche toestellen zijn teruggekeerd.
In den avond van den 31 zijn de Fran
schen geslaagd met oen overval ton Zuid
oosten van Corbény. Fransche afdeelin-
gen drongen in een Duitsche loopgraaf
over eeu front van 200 meters. Ze richt
ten er verwoestingen aan en brachten 12
gevangenen mede. Een andere overval,
in Champagne tegen de Butte du Mesnil
uitgevoerd, opende den Franschen do ge
legenheid, een tiental gevangenen in te
leveren. Palrooljebotsingen in het bosch
van Patroy.
PARUS, 1 Sept. Wij hebben opnieuw
200 m. loopgraaf bonoorden Hurlebise
genomen en 30 gevangenen gemaakt. Een
tegenaanval iti don middag ondernomen,
kon onder ons verwoed geschutvuur onze
loopgraven niet bereikeu.
Een sterke overval van don vijand
bezuiden de Butte Mesnil is gestuit. Wij
namen vijanden gevangen, waaronder
den officier, die do aanvallers aanvoerde.
Bngelsche bron
LONDEN, 31 Oogst. De Vijand
heeft de stellingen die wij onlangs ten
oosten van Hargicourt hadden genomen
en onze linies ten oosten van Epëhy
zwaar beschoten.
Sterke vijandelijke strijdkrachtdn heb
ben oen alleenstaande heuveltje, dat
deel uitmaakte van het den 19* dezer
door ons vuur genomen terrein bij Oost-
Taveerne, aangevallen en de bezetting
gedwongen terug te trekken.
Wij hebben ten ooste vanGouzeaucourt
aanvallen afgeslagen.
Van nacht heeft de vijand onze posten
len oosten van Oost-Taveerne overvallen.
Wij missen enkele manschappen.
gouden armbaiulon aan, die hen wéér naar de
aarde moeten terugtrekken.
Met die woorden wees hij op een armband
van Adèle, die naast hem zat deze trok haar
arm onwillekeurig terug en een donkere blos
bedekte voor een oogenblik de wangen en
liet voorhoofd der weduwe.
Weet gij wel, mevrouw, dat ik eeu half
uur lang mijne aandacht aan dien armband
wijd I liet is oen prachtig antiek stuk. Maar
wat mijne weetgierigheid het moest heeft op
gewekt', is liet schriit binnen dien krans.
Het galaat der weduwe had weer zijne ge
wone kleur nerkregen zij maakte bedaard
den armband los en reikte hem aan Frank
over.
Op dat oogenblik stond Felicitas juist ach
ter den ad vokaat. Zij kon zonder moeite het
sieraad in zijne handen zien.
Hoe zonderling het was tot in de kleinste
bijzonderheden dezelfde armband die in ue
geheime Inde van tante Cordula lag en die
on get wh fc l 'uno belangrijke rol in de le-
veiisgescluoclems der oude dame gespeeld
had alleen was deze armband veel kleiner,
li ij paste juist om ilen pols van Adèle, las de
oJvok-.iat vlueiend. Zonderling, zegde hij
her. rijmpje hoeft geen boi.iu.
O riep Jhj, zich eensklaps bedenkende,
lat is ei o stuk uit een miuiiezangerslied nu
i onuiiur ik li t mij het geheele versje luidt
vertaald
LONDEN, 1 Sept. Het weder is
nog ongunstig, 's Naohts beschoot de
vijand heftig onze vooruitgeschoven stel
lingen.Ten noorden van Arlex-en-Gobelle
poogden hij heden in den vroegen mor-
gend een aanval tegen onze linies, maar
werd volledig teruggeslagen.
LONDEN, 1 September. Het opgesta-
dige weor houdt aan. Het vijandelijk
geschut is vannacht bezuiden Lens en bij
de kust in touw geweest.
Duitsche bron
BERLIJN, 1 September. Legergr.
prins Leopold van BeierenAan de Duna
vooral bij Illuxt, verder bij Smorgen en
bij Branowilschi, was gisteren de ge-
vechtsbedrijvighaid, ondanks ongunstig
weer, zoo lévendig dan anders.
Ten noorden van den spoorweg Kowel
Luck stelden onze verkenners goede uit
werking van onze mijn werpers en ons
geschut inde vijandelijke loopgraven vast.
Uit deze werden gevangenen aangebracht.
Bij Tarnopol en Hoesiatyn werden Rus
sische zwerfafdeelingen in gevechten van
man tegen man verdreven.
Legc-rgr. von Mackensen In het ge
bergte ten noordwesten van Foesani
wierpen Duitsche troepen de Roemenen
uit de hardnekkig verdedigde hoogtestel
lingen. Bij Maxineri, aan den beneden
Seroth drongen Duitsche en Bulgaarsche
aanvalsafdeelingen in de Russische stel
lingen, doodden de bezetting en keerden
met een groot getal gevangenen weer.
BERLIJN, 2 September. Legergr.
prins Leopold van BeierenLangs da
Duna, hij Smorgon en Baranowitschi
steeg de vuuractie.
Ten zuidoosten van Riga, bij Friedrich-
stadt en Illuxt verliepen enkele onderne
mingen gunstig.
Ton weslen van Luck bracht een voor-
uilstoot van stormtroepen gevangenen en
buit mede.
Legergr. van aartsh. Jozef Tusschen
Pruth en Suetana verstoringsvuur en
voorpostenschermutselingen.
Legergr. von Mackensen In de bergen
ten noordwesten van Focsani poogden
Roemenen en Russen onze troepen den
gewonnen bodem te ontrukken. Verbit
terde tegenaanvallen desvijandsmislukten
voor onze lijnen.
Oostonrijksche bron
WEENEN, 2 September. De vijjand
trachtlo gisteren vruchteloos, onze ver
bondenen, de successen welke zij ten
Noord Westen van Focsani behaald had
den, door sterke tegenaanvallen afhandig
te maken.
WEENEN, 1 September. Ten noord
westen van Foscani ontrukten Duitsche
Waar twee minneneten zich meeaen,
Hartelijk aut ware trouw,
En zich beiden zoo vereenen
Dat de liefde kent geen rouw
Heeft hun God vereend gegeven 1
Een gelukkig zalig leven.
De armband heen vast een trouwe ka .ie-
raad, met wien hij door het eerste gedeilte
van het rijmpje verbonden is, zegde hij le en-
dig. Is de weèrga niet in uw bezit
iNeen antwoordde Adelo, en boog over 1 aar
werk, terwijl de armband van hand tot h ind
ging. Hoe komt gij aan dat merkweerdig
stuk, Adèle vroeg de professor.
Weer bedekte een blos de wangen der
jonge weduwe. Ik neb hein van papa gekre
gen, antwoordde zijwie weet uit welken
tijd hij wel afkomstig is
Terwijl de aandacht op den armband ge
vestigd was geweest, had Felicitas de ronde
om de tafel gemaakt ieder had zich spoedig
bediend, zonder op h.t meisje dat rond gi*g
te letten. Zij ging even onopgemerkt also zij
gekomen was, naar de keuken terug.
Op verzoek der kleine Anna, die op liet
beschaduwde pad bij hel huis speelde, bleef
zij ecliter een oogenblik staan en groep,
hoofd en bovenlijt veerkrachtig achterwaarts
buigende, met hoog opgehevene armen na}'
de neorhangeuue takken eener accacia oa\j
euu tukje voor hot kind af te breken.
(Vervolgt.)
troepen den vijand andermaal eene taaie
verdedigde hoogtestelling. Bij Husiatrjn
en Tarnopol werden Russische jachlkom-
mandos afgewezen.
Russische bron
PETROGRAD, 31 Oogst. West-
front Het geweervuur was levendig in
de richting van Wilna.
Roenieenseh front In de streek ten
zuiden van Radaulz viel in den loop van
den avond van den 28 Oogst de vijand
onze stellingen in het gebied van Okna
aan, maar werd evenwel door ons go-
we*r en machiengeweervuu:- teruggesla
gen. In het gebied ten zuiden van liet
dorp Burja voerden onze verkenners een
welgelukt verkeaningsondernemen uit, in
welks verloop wij 10 gevangenen maak
ten. In de streek van Okna viel de vijand
meermaals aan, om de stellingen in den
seklor ten zuiden van Grosesci terug te
veroveren. Hij werd evenwel terugge
slagen. In do richting Kezdy Vazarhely
viel de vijand in de streek ton Noordoos
ten van Soweja aan. Hij werd terugge
worpen. In de richting van Focaaui deed
de vijand in den avond van den 28 Oogst
eenen aanval op onze stellingen in het
gebied ten Oosten van Fresci en verdrong
hier onze troepen. Sedert den morgend
van 29 Oogst leefde het gevecht in de
streek van Fresci weerom op, en het
grootste deel van twee onzer regimenten,
die de loopgraven in dezen sektor bezet
hielden, verliet zijne stellingen en trok
zich naar het Noorden terug. Een dezer
regimenten verstrooide zich. Er zijn
maatregelen genomen om den toestand te
herstellen. De strijd duurt voort.
Kaukasusfront In de richting van
Senjevine bezetten onze afdeelingen twee
gemeenten ten Zuiden van het meer en
namen gevangenen.
PETROGRAD, 1 September. West
front Zeer sterk geweervuur ten Zuid
westen van het Naroczmeor, zoo ook in
de richting van Wilna en in het gebied
lusschen Smorgon en Crewo.
Roomeensch frontIn hot gebied ten
Zuiden van het dorp Ocna evenals bij het
dorp Fresci viel de vijand onze stellingen
aan, maar werd teruggeslagen. Herhaalde
vijandelijke aanvallen in het gebied ten
Zuiden van het dorp Fresci, evenals in
het Susitadal in den avond van don 30
Oogst, werden op dezelfde wijze met
verliezen voor den vijand teruggeslagen
Op het overig* deel van het front niets
van beteekenis.
Kaukasusfront Na nauwkeurige ver
kenning in de streek ten Westen van liet
Zeribameer trokken zich onze troepen op
Asserabad terug, onder medebronging van
gevangenen, in het verloop der laatste
week ontwikkelde de vijand sterke werk
zaamheid aan de Oestzoe. Ongeveer 40
•vijandelijke vliegtuigen voerden gevech
ten uil op verscheidene plaatsen der kust,
op het eiland in .de Riga zeeboezem,
en aan de monding van de Finlandsche
zeeboezem, waarbij zij zoo wat 00 bommen
op schepen van do vloot en haven wier
pen. Onze marinevliegtuigen hadden eene
reeks van luchtgevechten met den vijand,
waarbij zij weerom verliezen noch schade
leden.
Er wordt de verschijning van oorlogs
schepen, torpedobootdn en onderzeebooten
aan onze kusten gemeld, evenzoo bedrij
vigheid van vijandelijke vissctierastoomers
aan de monding van den meerboozem van
Riga.
PETROGRAD, 1 September. Hel
gewone geweervuur. Het was levendiger
in de richting van Wilna, alsmede in de
■vakken van Smorgon en Krevo.
In de richting van Focsani heeft de
vijand gisteren avond tegen zes uur mei
een niet zeer belangrijke strijdmacht de
Roemeensche stelliugon ton noordwesten
van Preste aangevallen. Spervuur heeft
dien gefnuikt.
Oostenrijksche bron
WEENEN. 1 September. Gisteren
voormiddag kwam het aan den Isonzo
tot geene groote gevechtsbedrijvio-hcid.
's Namiddags vlamde tusschen Tolmein
en de Wippach den slag op talrijke plaat
sen opnieuw op. Ten noorden van Kal,
bij Madoni en Britof werden sterkere
Italiaansche aanvallen afgeslagen.
Evenals in de vorige dagen was den
Monte San Gabiiele andermaal de
schouwplaats van verbitterde gevochten.
Van noorden en westen drongen de aan
gotal ver overwegende vijanden op onze
dappere bezetting in. Op het noordelijke
deel van den berg lag het zwaargewicht
van den strijd. Onze boven allen lof ver
hevene infanterie ving, herhaaldelijk tot
tou-onaanval overgaande, alle aanvallen
op°. Bij Gorz en in het Wippachdal liet
de vijand heftige artillerieaanvallen van
meerdere afzonderlijke aanvallen volgen,
die allen glad afgewezen werden. Ten1
oosten van Gorz een Italiaansch loop-
graven'Stuk nemend, brachte enze aanvals
troepen zes Italiaansche officieren, 140
man en vier machiengeweren in.
Triest was weer liet aanvalsdoel van
Italiaansche vliegers. Het bisschoppelijk
paleis werd beschadigd.
WEENEN, 2 September, Do opene
stad Triest werd gisteren eens te meer
door Italiaansche vliegers bezocht, die er
samen 70 bommen afwierpen.
Aan den Isonzo hadden er gisteren
geenegroote gevechten plaats.
Italiaansche deelaanvallon op de hoog
vlakte van Bainzezza, Hoiligen Geest, bij
Gorz en bij Jamiano, mislukten en wer
den door onze aanvalstroepeu met goed
gelukte tegenhandeliugun beantwoord. In
de streek van Monte San Gabrielo hielden
onze kanonnen de vijandelijke massas op
afstand.
In den nacht van 1 September zijn hier
10 officieren en 315 man, behoorende tot
zes Italiaansohe regimenten, als gevan
genen in handen der dappere verdedigers
gebleven.
Italiaansche bron
ROME, 1 September.— Gister streden
wij op de hoogvlakte van Vainaizza en op
den Karst voor de bevestiging van het
bezit van zekere hoogten en voor de
verbetering onzer linies, Wij gelukten op
den noordelijken heuvel van don berg
San Gabrielle en in het Brestozizzadal
voordoelen te behalen. In overweldiging
van den verbitterden vijnndelijken tegen
stand brachten wij 635 gevangenen,
waaronder 12 officieren, alsook 5 ma
chiengeweren in. Zonder zich om het
ze^r hevige vuur van do afweerballerijen
lebekommeren, bewierpen onze vliegers
met uitslag spoorwegplaatsen in de streek
van Tolmein en het terrein achter hot
vijandelijke front op den Karst met
bommen. In het Ledre dal drong eene
vijandelijke afdeeling in don nacht op 30
Oogst in een onzer wachtposten. Zij trok
zioli daarop onder medeneming van eeni
ge onzer manschappen terug, maar werd
spoedig door «en onzer patroelje inge
haald, die onze gevangen soldalen be
vrijdde en meerdere mannen der Oosten-
rij kscho afdeeling gevangen nam.
ROME, 1 September. Op do hoog
vlakte van Bainsizzu is liet betrekkelijk
rustig geweest.
Eendeer levendige strijd op de noorder
hellingen van den San Gabrielo en ten
oosten van Gorz, waar de vijand in
verwoede en herhaalde tegenaanvallen
gisteren ons uil de bereikte stellingen
trachtte te werpen. Telkens werd hij
bloedig afgeslagen.
Op den Karst, in hel dal van Bresto-
vizza, namen wij stormenderhand nieuwe
stukken van een loopgraaf.
In den loop van den dag van gisteren
maakten wij 32 officieren on 685 minde
ren gevangen.
Een Italiaansche granaat heeft een
spoorwegiurichting van Grahova vernield.
Op het Trentinofront werkzaamheid
van onze patroeljes. Kleine aanvallen
van den vijand zijn afgeslagen.
Duitsche bron
BÉRLIJN, 1 September. In den
Cernahoog viel oen Italiaansch bataljon
bij Paralovo aan. Duitsche troepen wier
pen den vijand terug en ontnamen hem
gevangonon. Aan den Dobropolje mis
lukten verscheidene Servische aanvallen;
ton weeten van de Wardar werd het
vooruitrukken van Franaohen vóór de
stellingen van de Bulgaren gestuit.
BERLIJN, 2 September. Bij Mo-
nastir vielen de Franschen met sterke
krachten aan. Langs de baan naar Prilop
waar de vijand was binnengedrongen,
werd hij afgemaakt of gevangen; de aan
val werd bezijden den weg door Buigaar-
sche troepen afgeslagen.
Aan den Dobropolje zakten Servische
aanvallen ineen.
Bulgaarsche bron
SOFIA, 31 Oogst, Afacedonisch front
In de Cernaboog levendig artillerie- on
mijnenvuur. In het oosten van Neksvo
werd eene vijandelijke verkenningsaf-
deoling door ons vuur verdreven. Ten
oostq van de Gerna bij Zovlk, Stravina
en Tamova levendig artillerievuur.
Taaie vijandelijke oenheden poogden
vooruit te komen, maar werden door ons
vuur afgewezen. .In het Moglenagebied
bereikte het hevig artillerievuur groote
sterkte. Bij Dobropolje vielen de Serviërs
driemaal aan,maar werden door ons vuur
met zware verliezen teruggeslagen. In
het zuiden van Iluma loveudig artillerie
vuur. Ecd vijandelijke aanval ten weste
van Golerna en Zarebitsohna mislukte in
ons vuur. Tusschen het Doiran en het
Wardameer gedurende den ganschen dag
ononderbroken verbitterd artillerievuur,
dat aan vijandelijkezijdo tusschenpoozend
de sterkte van trommelvuur bereikte.
Tegen 10 ure 's avonds viel de Engel-
sche infanterie, na zes dagen lang artil-
lorievoorbereiding, onze stelling ten
zuide van Doiran en in den sektor tusschen
Doldzeli en het Doiranmeer aan, maar
werd bloedig door ons vuur teruggeslagen
en vluchtte in wanorde in hare loopgra
ven terug. Daarop rukten onze aanvals
afdeelingen vooruit en zuiverden volledig
de vijandelijke nesten. In het gebied
voor onze stellingen tusschen het Doiran
meer on de Stroemuitionding bedrijvig
heid van strijdafdeelingen.
Roumecnsch frontVan Mahnindia
tot levendig vijandelijk artillerie- en
mijnenvuur.
Turksche bron
KONSTANTINOPEL31 Oogst.
Aan het Sinaïfront gingen in den nacht
van 30 Oogst slorke Engelsche patroeljes
tegen het midden van ons Gazafront
vooruit. Na heftig artillerievuur van
onze zijde ging do vijand tegen den
morgend weder terug.
On 29 Oo.st gingen «enige kavallerie-
regimenten met eenige kompagr.ies en
batterijen lor verkenning in do streek van
Mal-el-Malaka ton zuiden van Bir es Saba
vooruit, brachten bier den nacht door
en gingen dan weerom terug. De vijan
delijke kavallerio werd door onze vliegers
met bommen beworpen. Verder niets
bijzonders.
AVON D BE RICHT
BERLIJN, 2 September. In het
Westen, bij regenweder, niet» bijzonders.
In het Oosten, op meerder® plaatsen
van het Duna front, bij Baranowitschi en
Smorgon, levendig» g«veohtsbedrijvig-
I heid.
BERLIJN, 1 September. Onze en
de verbondene Ubool torpedeer i n in.\
de Middellandsche H ■••n. d vijan-|
delijke tegenwerkt iwaalfj
stoomers en veertien oo i :soo tien
kleinere zeilers, mer en gozam Lu ke
ruiminhoud van omtrent 4'LOOD ton. 1
Daaronder bevonden zie >ie 1: amende
Engelsche stoomers «Llanischom» "857 t.
«Llandudno» 4187 Ion, met paardenvoe-
ding voor het Saloniki irmee, «lncemore»
3060 Ion, «Goodwood" 3086 t. en den
Grinksciion stoomer «Senostris» 3029 t.
deze laatste mot41ió ion erls van Iunts
naar Engeland. Van do olf Il.'uaanscho
getorpedeerde zeilers waren er vier met
fosfaat naar Italië beladen.
Op 22 Oogst werd de snelle Fransche
hulpkruiser «Golo II» mot 200 man van
het Fransche Korfoe eskader en Servisch
officieren aan boord, ten zuiden van Kor
foe getorpedeerd. Vier ServisoU- verston
daaronder eendivisiekommandant werden
als gevangenen ingebracht.
De chef van den adm. staf der mar.
BERLIJN, 31 Oogst. Een onzer
Uboolen, kapitein luitenant Rose, eft
opnieuw aan de Engelsche westkust 7
stoomers met 48.000 br. r. t. getorpe
deerd, en wel de bewapende stoom ra
«Athenic» 22.234 ton, lading koren en
waarschijnlijk vee, «Benifast» 3799 ton,
«Kemmers» 3919 ton, «Durar.g 3008 t.
«Transporter» 3799 ton, «Verdi» Tlèü t.
alsook twee zeer groote viermasters, dio
uit een sterk konvooi weggeschoten
werden.
De chef van den adra. staf der mar.
BINNENLAND
Wielskerke. Door Engelsche artil
leriebeschieting van Wielskerke (W.L i.)
op 24 Oogst 11. werden de beide Belgische
vrouwen: Alice Frewe, jaren on
Nathalie Brion, 53 jaren oud, gekwetst.
BÊKECCOBS&xrd®
Aan den heer Burgemeester tier stad Aalst
Alle kloefmakers, welke in hun werk
huis dezen winter licht, gebruiken, om
die kloefen door de Kommaudantur be
steld stipt te kunnen leveren moeten
j zich tot den 5. 9. melden.
Er wordt petrool of carbure uitgegeven
j Daarvoor moet aangegeven worden of
men carbuur- of petruollampen in bezit
heeft. De Kommandantuur.
Dijnsdag 4 September, le 7 ure, zal
plaats hebben de eerste Plechtige Com
munie voor de kinderen der vluchtelingen.
Om 10 1/2 ure zal hun i H. Vormsel
toegediend worden do r /7; Hoogw.
Mgr Seghers, Bisschop van Gen
In de lijst der Scholen, verleden week
hier verscheuen, die tot den Matigheids-
bond behooren, werd, bij vorgeielheid,
deze van Wulle weggelaten. Nochtans ia
zij de tweede ia,datum en daarbij «en der
bloeiehdste schocibond .Wij maken van
de gelegenheid gebruik om hier nog ei-na
al de stichtors en modewerkers onzen
innigen dank to belui -en. Ret Bestuur.
Men verzoekt ons het overlijden te melden
van den heer
geboren te Cheracamp den 213 Fc ;uri lfcoü
en godvruchtig overleden t"
2 September 1917, versterkt door de Heilige
Sakramenten der stervenden.
De plechtige lijkdienst en uitvaart, gevolgd
van de begrafenis, waartoo vrienden en kon-
nissen uilgenoodigd worden, zal plaats heb
ben in de parochiale kerk van Herdersem,
Woensdag September, om 10 ure.
