KLEIIMFEE
Oostslljk pvee&tsterreiB
Zntëeüjk aetesktsterrelfl
Zuld-Oostelljk gevecMerrelc
03 Gol)8psrkf3 OulkbQefoorlcg
ROMS HE VREDESNOTA
De vooruitgang van de
draadiooze teleplionSe
JOSüpli'JS mi ÖEi ABEELE
■HHBaaaanuHÉBHb
STADSNIEUWS
Z AAS LA DEI
lMHS;. 'w .W W (N ÖVTr»ltiXi
get vfo maohihfcgetferen, ean
loopgyaafkanort on andoren buit van
belaft^, jk
In do AfjfDm»© hooft een andere over-
rompeHng twPpoor-den Vienne le Chateau
de Franschen gevaogoaen in handen
gsWMli".
Öp dón rechteroever van de Maas
stuitten de Franödhen drie aanvalspogin-
gen der Dditschér op kleine Fransche
poften tea noordón het Caurièresbosch.
OvoraJ élders verliep de nacht rustig.
Vorlodbn nacht Wierpen Duitsche
vl^gtiiiigoii bommen in den omtrek van
Duinkerkeh en Galaii.
Ih Calais waren or verscheidene dooden
en éokwétaten. Ook de streek ten noor
den van Nanoy en den omtrek ran Lune-
ville, werd door vijandelijke vliegers
hezoéht.
De aangerichte stoffelijke achade is
onbeduidend. Er waren gee no slacht
offers.
Onze bombardeervliegtuigen wierpen
bommen op de vijandelijke streek ten
nporden van Soissons, waaronder vlieg-
pleinen, statiën en bivakkon. Bij een
anderon töcht word brand veroorzaakt in
in$e statie van Freanoy Ie Grand,
i Verders werden de statiën van Roese-
lAre on Lick tor velde, in Vlaanderen, de
vjie&pléipen van Rabshejm, Frescati,
Cöimar, de statiën van Conüans, Gombray
Diodenhofèn, Metz en Woippy, gebom
bardeerd. In doze laatste statie ontstond
kraiid.
i? ïn Ö,en loop dozor ondernemingen, wer
den door onze eskaders 15.600 kilogr.
bommon op vijandelijke doelpunten afge
worpen, eu belangrijke schade aangericht.
Op 3 September werden 13 Duitsche
vliegtuigen, waarvan het grootste ueel
volkomen vernield werden, door onzen
jaopivliegdioiiGt tot val gobraoht.
i PARIJS, 4 September. Goen infan-
terieondorneming. Groote wederzijdsche
artillcriokodrijvighoid ia den omtrek van
Laftaux, tusschen Ailles en Serny, en op
de beide Maaooovers.
Engeische bron
LONDEN, 4 September. Wij deden
in den afgeloopen nacht oen goslaagdon
overval benoorden Lens, doodden een
aantal Duitaohers en namen verscheiden
gevangen. Eon vijandelijke ovorvalsaf-
Zeeiing werd ten Zuidwesten van La
Basséo teruggedreven. Het vijandelijk
gesöhutvuur was Noordoostelijk van
leperen gedurende den nacht zeer leven-
dig.Wij schoven onze lióie vlak beoosten
St. Jvklion vooruit.
j PÓj^dBN, 4 Sept. Verleden nacht
deden Wij een onderneming ten noorde
van Lens, waarbij wij vier machienge-
weren en eenige gevangenen inbrachten.
HET GEHEIM DER OUDE JUFFROUW
3&° VERVOLG.
Terwijl Tanto Cordula do zalf voor den dag
baalde eb met'zachte hand do wond verbond,
vertelde Feliciius wat er gebeurd was haas
tig «n o'vorspanhen wel, maar toch bleef haar
sterke wil heorschen over haren drift doch
toen tanto Cordula nu bedaard zogde, dat zij
i di> hulp van qfcn professor niet had moeten
afwijzen, toen was het met do zelfbeheer-
sching gedaan.
Ween-tante riep zij, zijne hand zal mij niet
aanraken, al kon zij mij uit doodsgevaar red
den Hij heeft een ontzaglijken afkeer van
het sóórt van menschen van wie ik a/stam
die woorden hobben mij als land doodelijk
bodropfd ik vergeet ze nooit Een oogen-
bii* overwon 2ijn gevoel van plicht zijn af
schuw voor do paria; maar ik verlang zijn
offer niet 1
Zij zweeg uitgeput stil en haar gezicht was
vertxokkeu van de pijn, die do wond haar
veroorzaakte.
Hij is niét onmeödoogend, ging zij na eon
oogenljHk zwhgens voortik weet dat hij
zich veol goiiot ontzegt om don wil
van zijh arm pafló'nton van ieder ander zou
ik die aanhoudende zelfopoffering, die stille
deugd hOwtmdöTüumaar van hem ergert zij
Heden Wflë er grpote wederzijdsche
arli]l0ripbedrijVIgheid,aaii het Ieperfront.
De artillerie bètobnde zich ook bedrijvig
in don Niedwpoortsektor.
De Duitèchprs dodefi de twee laatste
nachten bombardeertochten op verschei
dene punten achter onze lijnen. Eenige
dezer hadden voor gevolg, dat eenige
militaire en burgerlijke personen gedood
en bijzondere eigendommen beschadigd
werden. Mililarische gebouwen werden
niet beschadigd. Een der deelnemende
vliegtuigen werd door onze artillerie
neergehaald.
Daar het weder verleden nacht veel
gebeterd was,*j konden de wederzijdsche
vliegers eene groote bedrijvigheid ont
wikkelen.
Vliegers en artillerie deden goed werk
en talrijke opnamen konden gedaan
worden.
Meer dan 5 ton springstoffen werden
overdag en s' nachts op vijandelijke
statiën, kantonnementen en vliegpléihen
afgeworpen.
De Duitsche vliegers toonden zich
aanvalslustig. In luchtgevechten werden
12 vijandelijk vliegtuigen neergeschoten
en 5 andere gedwongen in beschadigden
toestand te landen. Zeven onzer vlieg
tuigen zijn niet teruggekeerd.
DuitBohQ bron
BERLIJN, 5 September. Legergr.
prins Leopold van Beieren Onze opera
ties hebben zich ten oosten van Riga
ontwikkeld na&r ons voorbereid plan.
Dunamunde is genomen. Het zwaarste
kustengoschut tot 30,5 centim. viel in
onze handen. Ten noord oosten van de
Duna hebben wij de oostzee bereikt.
De seotor der Livlandsche Aa is over
schreden. Ten zuiden van den stroom
werden tegenstandbiedende Russische
achterhoeden vernietigd. De vijand wijkt
naar hot noordoosten.
Van de Duna tot aan den Donau zijn
overigons geen belangrijke gevechtshan
delingen te melden.
Oostonrijksclie bron
WEEN ÉN, 5 September. In het
gebied oer Oostenrijksche strijdkrachten,
geéflë bijzóndere gebeurtenissen.
&UGsiBch8 bron
PETROGRAD, 3 September. Op
den linkeroever van de Duna zijn onze
troepen gisteren tegen den ochtend ten
Woston van Riga teruggetrokken op do
linie BilderlingshofMedemDalen. In
do richting Ikskul hebben de Duilschers
eergisteren on gisteren op den Noordelij
ken oever van de Duna hurknekkige aan
vullen gedaan, vooral op hét front Svvalk
mij ats de ondeugd van een ander... Ik deuk
on''del tante, laag... dat voel ik welmaar ik
kan het niet helpen het hindert mij vreese-
lijk dat ik iels in hem bewonderen moet
want ik wil niets voor hem voelen dan al-
schuw
Toen Felicitas eens hel stelsel van inhou
ding en strenge zelfbeheersching verlaten
had, beklaagde zij zich ook, voor liet eerst,
over het govoellóoze gedrag der jonge wedu-
wo. Dó eigenaardige roode plek verscheen,
schoon ook vluchtig, onder het linkeroog
der oude dame.
Geen «onder, zü is immers de dochter van
Paul Heiwig spfak zij, In deze weinige met
zwakke maar scherpe stem uitgesproken
woorden lag eene strenge veroordeeling.
Felicitas hoorde verrast op. Nooit had tante
Conrlula van eenig lid der familie Heiwig
gerepthet bericht der aankomst van de
jonge weduwe had zij destijds zwijgend en
schijnbaar onverschillig aangehoord, zoodat
Felicitas moest donken, dat zij zich altijd op
verren afstand van de familie aan den Riji;
had gehouden.
Op de groote, ronde tafel midden in de
kamer lagen verscheidene portefeuilles zij
waren geopend. Felicitas kende de verstrooid
omhèonliggende bladen zeor goed.
Er stonden beroemde namen op dat grove,
zeer geol geworden papier Handel, Gluck,
Hay du en Mozutthet was tante Cordula's
vcrkaineling van handschriften van beroemde
Melmulger—Skripte—Ausiog en aan
den mond van do Qger. Gisteren tegen
den avond slaagden do Dultschprs er in
onze stellingen aan de rivier Jiiger, in de
streek van Melmuger en Skripto, in te
drukken. Verscheiden onzer troepen ver
lieten uit eigen beweging bun stellingen
en trokken naar het Noorden terug.
Pogingen om door tegenaanvallen den
toestand te herstellen bebben lot niets
geleid. Daarom werd, in verband met den
dreigenden toestand voor do streek van
Rigo, bevel gegeven, die streek te ont
ruimen. Verder Zuidelijk geweervuur,
het hevigst in de richting van Wilna.
In de richting van Foesani heeft de
vijand gisteren herhaaldelijk doRoemeen-
sche stellingen in de streek van Geuril en
Varnitza aangevallen, doch is met groote
verliezen teruggeslagen.
Oostenrijksche bron
WEËNEN, 5 September. De 19°
dag van don elfden Isonzoslag ging ge
paard met zware bloedige gevechten. Bij
Madoui botsten onze troepen bij het op
rukken op eeno sterke Italiaausche aan-
valskolom. Zij brachten deze tot staan en
sloegen vier andere aanvallen af.
De Monte San Gabrielo staat sinds
gisteren morgend vroeg in het centrum
van den strijd welke tot groote hevigheid
gestegen is. De vijand loopt steeds weder
ten storm tegen den rotstop, welke ver
scheidene malen in zijné handen viel, om
kort daarna door onze roemrijke infante
rie teruggenomen te worden.
Do strijd welke langs weerskanten
mot do grootste verbittering gevoerd
wordt, duurt op dit oogonblik nog mot
onverminderde hevieheid voort.
Bij Govz deden do Italianen eenige
vruchtelooze aanvallen.
Bij Selo en Medoazza, lokten eenige
ondernemingen onzer troepen hevige
botsingen uit over gansch de Karst
hoogvlakte.
Alle aanvallen des vijands mislukten,
dank aan de standvastige houding onzer
oorlogsbeproefde Karstverdedigers. IOC
fyaliaans<?ho officieren, meer dan 4000
man vielen in onze handen. Het aantal
gevangenen sinds het begin van den slag
gemaakt, bedraagt 15,000 man.
Triest werd wederom tweemaal door
Ilaliaansche vliegers aangevallen.
Italiaan sche bron
ROME, 4 September. - Van don Stel-
vio tot don Rombon de gewone pa troel je
werkzaamheid, óp het Julische front
geschutstrijd en aanzienlijke bedrijvigheid
onzer vliegtuigen.
In den afgeloopen nacht hebben dertig
van onze vliegiuigen, onder gunstige
weergesteldhoid none vlucht ondernomen
componisten. Toen Felicitas binnengekomen
was, had do oude danic in die papieren ge
snuffeld, welke jaren lang in do gesloten kas
hadden gele£én eu nu eene duffe lucht ver
spreiden.
Zij zette zwijgond haar werk voort en
schoof de handschrifteu voorzichtig in do
portefeuilles. He tafel werd nu laugzamer-
hand opgeruimd eu daardoor werd er een
ónderaand liggend muziekstuk zichtbaar
muziek van du operette.
De wijsheid der rogeering in de schikking
op het bieroronwen, d)or Johftn Sèbastiaan
Baeli, stond op het titelblad.
De oude dame legde met bolangstelling
don vinger op den naam van den compo
nist.
Dat leent gij nog niet. iio vroeg zij met
een weemoedig laólijc. D t heeft menig jaar
opgerold op do bovenste plank van mijn ge
heim vak gelegen... Van dozen morgen zijn
er allorloi gedachten door mijn hoofd ge
gaan het wordt tijd dat ik mijne zaken in
orde maak voor de groote reis en volgens
de orde behoort dit stuk in de/.e roode porto-
feuiil,'... 't Is wellicht het eenige exemplaar
dat hiervan bestaathet zal eens tegen goud
opgewogen worden, Fee.
De tekst goheol opzettelijk voor onze kleine
sttUL X. en hoofdzakelijk in haar dialekt ge
schreven, is hier twintig .jaren geleden ge
vonden geworden en hooit, omdat de com
positie vermoedelijk van Baoh is, voel op-
over Pola.Zij bombardeerden do iV' h'taira
inrichtingen, da havenwerken en took de
vijandelijke vloot, die in de haven en het
kanaal van Tas^na voor anker lag. Negen
ton hommen worden op Ables geworpen
en veroorzaakten ontploffingen.
Onze eenheden keefden ongedeerd naar
de kampen terug, hoewel zij door water
vliegtuigen en door het vuur van afweer*
batterijen worden aangevallen.
Duitsche bx*on
BERLIJN, 5 September. Macedo-
nisch front Toestand onveranderd.
Bulgaarsche bron
SOFIA, 3 September. Balkanfront
Aan de Tsernvena Stena gedurende den
geheelen dag zeer hevig geschutvuur dat
tijdens don nacht met groote hardnekkig
heid voortduurde. Tegen den morgend
deden de Franschen een aanval aan de
Tsjornvena Stena en bewesten Bitolia
(Mona&tir), doch werden door óns sper
vuur teruggeslagen. Bonoorden Bitolia
was het geschutvuur hevig. In de boog
van de Tserna de gewone beschieting.
Gedurende den, nacht poogden de Serviërs
twoemaal een aanval te doen tegen den
Dobropplje, doch worden mot handgrana
ten verdreven. Aan den benedoii Stroema
had een troffen tusschen dekkingstroepen
plaats.
Roemqensch front Zwak geschut en
geweervuur op verscheiden punten van
het front.
SOFIA, 4 September. In de streek
van Bitolia (Moiiastir) was het geschut
vuur wat levendiger.
Het blijkt dat do Franschen bij Bra-
tindel met de zwaarste bloedige verliezen
voor hen zijn teruggeslagen. Vlak bij
onze stellingen telde men 60 lijkon van
Fransche soldaton die tot bet 089 rogiin.
infanterie behoorden, 0. w. een hoofd
officier. Twee rnachiengeweren, een
groot aantal gewerei. en ander oorlogluig
bleven in onze banden.
Op den Dobropolje hebben Servische
afdeelingen in don nacht oen aanval ge
daan, die op oen bloedige nederlaag voor
ben uitliep.
Aan de boneden Stroema werden
pelotons bereden Engelschen door onze
veldwachten verstrooid.
Roemeensch gevechtterrein Beoosten
Tuicea heeft een Russische verkennings
afdeeling door middel van booten den
oever probeeren te naderen, dien wij
bezet honden, maar ons vuur joeg haar
uiteen.
AVON DBE RICHT
BERLIJN, 5 Septomber Artillerie-
strijd in Vlaanderen en vóór Verdun.
zien in do muzikale wereld gebaard die
•umpositie, die men nog steeds zoekt, heb
ik hier.
Do melodiendio hier meer dan eeuwen ge
slapen hobben, zijn voor muziekliefhebbers
eene soort van relikwie, te meer wijl zij de
eenige eigenlijke operamelodieën zijn, die
Bacil ooit gekompoueerd hoeft. In het jaar
17Ö5 hebben de scholieren vaa de landsmu-
zieltschool, met verscheidene burgers in de
zaal van liet raadhuis do operette opgevoerd.
Zij sloeg het titelblad 0111daar stond in
schoon letterschrift
Eigenhandig geschreven partituur van Jo-
hann Sèbastiaan Baeli (foor hem zelf als
eene gedachtenis geschonken aan Gottlielf
von Hirschsprung in 't jaar 1707. Die moet
ook meóge/.ongen hebben, voegde de oude
dame met cenigszins geroerde stem er bij,
op dien laatsten naam wijzende.
En hoe is dit in uwe haudeu dan gekomen,
tante'?
Door erfenis, antwoordde tante Cordula
kortaf, terwijl zij departituur in de roode
portefeuille deed.
I11 zulke oogenblikken was het vruchteloos
een gesprok te willen voortzetten. Er lag dan
zulk ceue bepaalde terughouding in den toon
der oude dame dat slechts iemand zonder be
scheidenheid en zonder takt zou hebben kun
nen aanhouden. Felicitas zou nooit bij hef-
haling eene voor hare weldoenster treurige
snaar hebben aangeroerd. (Vervolgt).
Een nachtelijke vliegeraanval op Londen I het glazonde werk der artillerie, die een
was succesvol.
De Noordvleugel
hot 12 Russische
aftocht.
en het Center van
is in vlugge
BERLIJN, 5 September. Do duik-
booten der Middelmaohten hebben in de
Middenlaridsche zee met succes gewerkt
en 16 stoomers met rond de 65.000 ton
in den grond geboord. Onder deze bevon
den zich de bewapende Engels, stoomers
«Hathor», 3823 ton, «Kilwinning» 3071
ton, «Nairu» 3627 ton, «Winlaten» 3270
ton.De meest gekelderde stoomers waren
zwaar geladen met levensmiddelen,
waaronder een met 4000 Ion kolen,
brandolie in vaten en vliegtuigbestand-
deelen. 5 waardevolle stoomers werden
door den duikbootcommandant ridder v.
Trhpp uit OostenrijkHoncarije in 7 dagen
uit dekkingsconvooien geschoten.
Duitsche marine vliegtuigen hebben op
3 September de haveninrichtingen van
Sul in a (Donaumonding) met succes met
boinmen bestrooid. Twee sterke branden
in het havengebied konden bestatigd
worden. De chef van den
admiralen staf der marine.
BERNE, 5 September. Journal des
Débats meldt Do Engelsche stoomor
Frigal is verloden Zartedag gezon
ken.
Le Petit Parissien verneemt uit Lo-
rient, dat do Engelsche stoomer Mar
main (5000 ton) voor Groid gestrand is
IS leden der bemanning konden gered
worden.
iN DE LUCHT
"VYEENEN, 5 September. Inden
nacht van 3 tot 4 September, wierpen
talrijke vijandelijke vliegtuigen, onge
veer 100 bommen op Pola, welke in de
stad eenige schade veroorzaakten aan bij
zondero gebouwen.
Een klein strooien kamp, buiten de
stad, geraakte in brand. Militaire voor
werpen leden slechts geringe schade. Er
zijn geeno menschinverliezen te bekla
gen:
KOPENHAGEN, 5 September. Uit
PetrOgrad wordt half officieel gemold
De Duitsche vliegers waren in de laatste
weken zeer bedrijvig aan do Oostzeekust.
40 bommenvliegors 011 jaclitvliegers on
dernamen tochten over do Ooslzeaku3t
do Rigagolf en de Finsche golf, en wier
pen 90 bommen op schepen, alsook op
batterijen, vliegersplaatsen, haveninrich
tingen, enz.
De laatste luchtaanval op Engeland
AMSTERDAM, 5 September. Offi
cieel'wordt uit Londen gemeld
Zes vliegtuigen namen aan den aanval
van verleden nacht deel. Zij vlogen het
land in, tot Chatarn en wierpen bommen
op het eiland Thanet, op Shcernoss en de
streek van Chartham.
Een persoon werd gedood en zos ge
wond. Militairen werden niet getroffen.
Onze vliegers stegen op, ouzo afweer
kanonnen openden hot vuur, doch zonder
gevolg.
Een later bericht der admiraliteit
meldt Tijdens don vliegeraanval werden
107 mariniers gedood eu 86 gewond.
der bruggen vernielde, den aanval der
Duilschers niet tegenhouden. De vijand
trok daaruit nut en breidde zijne uitsla
gen snel uit. Hij begon naar hot noorden
vooruil te dringen. De tegenaanvallen
dor Russen zijn zonder uitslag gebleven.
Uit AMSTERDAM wordt gemeld
Reuter heeft zijn veelzeggénde zwijgen
over het Suchomlinowprocos eindelijk
gebroken en brengt uit Petrograd een
kort bericht maar alleen over de verkla
ring van Zaterdag van Radjianbo en
Miljukoff en Gutsojihof die hij hoofdge
tuige noemt. Zij allen veroordeelen
Suchombnow'is nalatigheden in het
er en verklaarden hem voor' don uit-
sluilolijken schuldige aan 't Russisch
ongeluk. De beslissende verklaringen
van Suchomlinow en Januschkewitch die
alleen internationale boteekeni3 bebben,
noemt Reuter met geen woord.
In do Fransolie pers is het alleen «Le
Temps» die van de verklaringen van
Suchomlinow kennis neemt zonder 9chter
den tekst te publiceeren.
van radiotelofoniscbe gesprekken zoo
kunnen de oorlogsbodems in rechtstreek-
sche verbinding treden met de telefoon
netten der stéden. Afdoende proefnemin
gen, in 1910 in Frankrijk gedaan, heb
ben bewezen dat de draadiooze telefonie
zich eveneens leent om een direkto ver
binding tot stand te brengen mot vlieg
tuigen en bestuurbare ballons. Het
schijnt nogthans twijfelachtig dat de
uitvinding gedurende den oorlog op dit
domein een uitgebreide toepassing heeft
kunnen vinden, daar het geheim van het
radiot telefonisch gesprek veel minder
verzekerd is dan dat der radiotelegram
men. Er valt niet aan te twijfelen of de
radiotelefonie zal 11a den oorlog geroepen
worden om groote diensten to bewijzen
in het overzeesch verkeer.
RUSLAND
PETROGRAD, 4 September. Het
offensief der Duilschers aan het front bij
Riga is op 1 September, om 7 ure des
morgens met eonen aanval op de stellin
gen bij Uexkull, na artillerievoorberei
ding van meerdere uren, begonnen.
Do Russische troepen die de Duna
verdedigden, gingen achteruit. Den
Duitschers gelukte het bij Uexkull op
bruggen over den rechten Duna oever te
gaan. De Russische infanterie kon trots
Naar de Sun r van New-York meldt
heeft president Wilson aan zijne ant
woordnota aan den Paus een persoonlijk
handschrijven toegevoegd dat niettegen
staande do formoele atwijziog van den
president, don Paus in slaat stelt zijne
bemoeiingen voor don vrede op den
grondslag van Wilson's nota voort te
zetten. De president heeft in hot hand-
schrijven zijne bereidwilligheid uitge
drukt verdere voorstellen van den Paus
te onderzoeken.
De Paus cn de Wed. Anti-Oor'og-Raad
De Ncderlandscho Anti-Oorlog-Raad
ontving van kardinaal Gaspari namens
den Paus het volgend telegram van dank
voor do zijnerzijds den Paus gebrachte
hulde
Bijzonder getroffen door do betuiging
van hulde en erkentelijkheid van den
Nederlandschon Anti-Oorlog-Raad spreekt
de Hoogo Priester van ganscher harte
zijn dank en zegen uit en zich verheugend
over uwe heilzame aotie, wenschtg hij
levendig, dat, dank zij do veelvuldige
poging' van de kinderen van God een
goede gopstesgesleldheid, noodzakelijk
óm de vredesboodschapjte kunnen ont
vangen, eindelijk de zielen der volkereu
moge verwinnen, en verhaasten mogen
do heerschappij van het recht en van
de Christelijke beginselen.
Geene nieuwe Pauselijke nota
BERLIJN, 5 September. De «Vos-
sisclio Zeitung» verneemt,, dat bet be
richt der Engelsche bladen, dat de Paus
eene tweede nota voorbereidt, totaal uit
de lucht gegrepen is. Ook de tijding van
hot «Journal de Génève» dat de Paus
zijne nota zou opgevat on verzonden heb
ben, zonder er oerst met de kardinalen
over 't akkoord geweest te zijn, zou
vaffich zijn.
Wij lezen in een Duitsch wetenschap
pelijk tijdschrift dat men er in geslaagd
is per draadiooze telefoon gesprekken le
houden op eon afstand van 8.000 kilom.
In Amerika zijn de inrichtingen voor
draadiooze telefonie tot hiertoe het meest
volmaakt hot is daar overigens dal in
1907 de eerste pogingen plaats gehad
hebben om 0011 stooiner, die zich 6,4 km.
in zee bovond, in draadiooze telefonische
verbinding te brengen met het vasteland.
Langs de kust van don Stillen en den
Atlantischen Oceaan verheffen zich ver
schillende stations voor de overbrenging
Sierfg e va S B en
M. Hallel, luchtvaarder in het Bel
gisch leger, zoon van M. Max Ilallet,
senator en schepene dor stad Bruise), is
in een luchtgevecht gedood.
Dö senator hertog Castani di Ser-
monjesta, gewezen ïtaliaansohe minister
van buitenlandsche zaken, is overleden.
4
Mevrouw Joseph VAN DEN ABEEL"
geboren dementia WELLEKliNS;
Mijnheer en Mevrouw Polydooï VAN B:
VER-VAN DEN ABEELE;
Mejuffers fiortenue 011 Dèlphine; Mynhc
ren Louis, Polydoor en Osoar; MejuneX E
vyreVAN DEN ABEELE
Mevrouw weduwe Placjdius VAN DE.
ABEELE, geboren Thoresin ARYS;
De iTmiliën VAN DEN ABEELE, WEI.
LEKENS en ARYS melden met diopódroe'
heid het smartelijk verlies dat zij ondergaan
door het afsterven van hunnen teergeliefden
echtgenoot, vador, schoonvader, grootvader,
zoon, broeder, schoonbroeder, oom en blóë'i-
verwant, den heor
geboren te Nieuwerkerken den 3 Maart 1SG8
en overrede i te. Aalst den ff Soptembor 1917,
versterkt door do HIT. Sacramenten.
De lijkdienst, gevolgd van do begraving,
zal plaiits hebben Vrijdag 7 September, om
9 ure, in de kerk van den H. Marlinus.
Men vergadere ten ster 1 huize, Gheeraards-
bergscliestraar, 09, oin 0 I k' ure.
Dit bericht dient als uitnoodiging voor de 1
vrienden cn kennissen, die bij vergetelheid J
geen doodsbericht zouden ontvangen. 1
Ministerie van Wetensch. en Kunsten.
Beheer van het Lager Onderwijs.
BERICHT. Daar er nog voortdurend
aanvragen ingestuurd worden, van jongelie
den die hot ingangsexatffon wenschcn af te
leggen inde Rijksnormaalspholen tc Laken
en to UIvkel, heeft het Beheer besloten iii
deze beide inrichtingen (te Ukkel voor leer
lingen-onderwijzers en te Laken voor leer
lingen-onderwijzeressen) een bijgevoegd exa
men te doen plaatshebben, op iü September li'ÓL
e. k., te 10 ure.
De kandidaten die wenschen zich nog te
doen inschrijven, dienen hunne aanvraag
onmiddellijk testuren naar liet Beheer van
het Lager Onderwijs, en daarin te vermelden S. 2385 11. 14 fr. 10000
in wélke Pwijksnormaalschool zij hunne stu
diën verlangen te doen. De vereischtn stuk
ken kunnen, zoo noodig, nadien ingozonden
worden.
De kandidaten moeten minstens 15 jaar oud
zijn op 31 December 1917, en niet meer dan
22 jaar op gemelden datum.
IUMIK.
LEENING VAN 33.222.500 FRANK
Trekking van 20 April 1917. i
50 series, ieder van 25 stuks, zijh aflosbaar j
te rekenen van 1 September 1917.
- "UT 30079öl
-10971
31095
9145;; I
3170G
32189 J
32844 J
331541
76
6965
14254
18180
23157
573
76 J0
15651
19152
24004
1150
7956
16394
19285
24Q2G
1856
8935
10730
20166
2408O
2188
10251
16920
222Ó3
24590
3385
11161
17074
22370
25606
2523
11467
17733
22423
26315
3373
13892
18883
23131
26511
6543
13154
De premiën bevielen aan de volgende
mers
Middenjury voor examens van hoogcr
onderwijs.
Er wordt aan du studenten herinnerd dat
de inschrijvidgen voor de examens van hoo-
ger ouderwijs van den tweeden zittijd der
middenjury, dienen genomen le worden, van
20 September tot en met 1 October aanstaan
de, op het provinciaal bestuur (Zivilverwal-
tung der provincie, waar de caiffiidaat woon
achtig is.
AUenadero inlichtingen worden op aan
vraag verstrekt door het Ministerie van
Wetenschappen en Kunsten (Afdeeling hoo-
ger onderwijs) Waterworktuigstraat 14, te
Brussel.
Silrt-Jozefscoliegs Aalst. Heropening
voor externen Dinsdag 11 September.
Sint Martens~G3Sliclit
Bisschoppelijke Middelbare School,
Esplanade, 7, Aalst.
Yoor de lessen, die hernomen worden
den 11 September, kan men zieh laten
inschrijven alle dagen, van 11 tot 1 ure.
Gesticht der Damen van Maria.
Do heropening der klassen is vastgo
steld 1° voor de twee externaten en de
beroepsschool, op Maandag 10 Septerab.;
2° voor het pensionaat op Dijnsdag 11
VERLOREN in den omtrek van den
Post, een pasport, op naam Maria De
Coster, Nieuwbeekstraat, 81, Sint Job.
Terug te brengen aan bovenstaande adres
of' ten Politiebureele.
GEVONDEN in de Rozemarijnstraat,
eenen portemonnaie inhoudende een wei
nig geld eu eenige kleinigheden. Den
verliezer mag zich wenden tot den heor
A.Ghysselinckx, apotheker. Molenstraat.
EEN JONGELING van 1? jaar, Leon
Brauconnier, vraagt plaats bij een liaar-
kapper. Schrijven Bureel, Esplanade-
straat, 5.
t
6543
11467
19152
30();y -
7950
17074
22203 -
25600
32544 -
1150
1Ö56
10251
ECO
200
200
-.00 I
159
150
159
'I
150
lï5
125|
125
S. 14254 n. 22 fr. 125
22379 15
23134 15
24590 - 24
25006 18
- 26511 - 12
n 26511 20
::i'97l - 25
3145-3- - 14
32189
32844
32844
lï5
125 1
125
125
125;
Vïfl .-
125
125
125
f'
OPENBARE VKRKOOP1NG
van goede
te Wlchelin; LeSe en Erembodegem
De Notaris Oscar '1TB IJ AU T, te Aalst, zal
nnmeus wio hot behoort en met gewin van
palmslag cn gelagen, in het openbaar ver-
KoopenH
Gemeonto Wichelen
1. Een perce! Zaailand, gelegen in de
Colekte, genaamd Het Kosterken, gekadas
treerd sectio A, nummer 28'», met eene gróótte j
van 13 a. 70c.en vol: titel grootl4 a.S? c.
2. Een perceel. Zaaiiahd, gelegen in de
Colrkic, gekadastreerd Beetle A, nummer 813 7
mot eene ^rootte van .9 aren 40 c. en volgens
titel groot 29 aren 80 centiaren.
Beide kooien zijn gebruikt door M. Benoit
Van der Meórscli. ti
3. Een pcr'-o-d Zaailand, gelegen op don f
Nederkaucer, gekadastreerd sectio A, num. I
521, met eene grootte van 17 aren 2u c. en
volgens titel groot 13 aren 26 centiaren.
Gebruikt deer d'hecr Edouard EeckhaurlL
Gemeente Lede
4. Een perceel Zaailand, gelegen op de Ach
terste Vischnauw, gekadastreerd sectie C, S
deel van nümmer 983a, wezonde voortijds
983, groot 53 aren 70 centiaren.
5. Een perceel Zaailand, gelegen nevens,'
voorgaande koop, gekadastreerd sectie C,
deel van nummer 983a, wetende voortijds
nummer 98 In, groot 13 arcu So centiaren
Beide koopen gebruikt, door de hoeren
Bernard De Molen iTqsper Schóllaert.
Gemeente Erembpdegem.
6. Een perceel Zaailand, gelegen in de
Venne, aan hot Lokerenveld. gekadastreerd
sectio B, nummer 1 .,07, meteoue grootte vat
14 ar 0 centiaren.
Gebruikt door den heer Adolf De Pril.
ZITDAGEN
Instel Donderdag 13 September)^,-
Verblijf Donderdag 27 September
telkens Om 2 uren namiddag, ter herberg
- In don Keizer bij jullr uw Césartuc Van
der Haegen, te Hofstade, 1 ulermondschen-
steenweg.
