08 onbeperkte üuiüMaorlgg
OosteiljK eevaciatsierreiri
KLEINE FEE
Zuidelijk gamiitsierrsia
Zuidoostelijk gevschterrsic
ïüFkSGlie fronten
RONS ÜE VREDESNOTA
De uittocht vaa Amerikaanssh
youJ naar Japaa.
STADSNIEUW!
Uit ter hand te koop
wörpeu geringd schade is aangericht
Daags Wierpen onze vliegtuigen bom
en 01» vliegnlaatsen bij Kortrijk, yp
one fliegplaaM Oostelijk van Rijssel en
3 andere doelen geworpen. Bij de ge-
echten van gisteren werden vijf vijando-
jko vliegers neergehaald, vijf andere
escbadigd en gedwóngen te landen, drie
leronzert worden vermist. Heftige regen
/iel tijdens d9n nacht en nog heden na-
.niddag. Als uitslag eener gunstige kleine
onderneming werd heden in alle vroegte
onze- postenlinie zuidwestelijk van Lens
vooruitgeschoven.
In den laten voormiddag ondernam cle
vijand eenen tegenaanval op onze nieuwe
linie en werd teruggeslagen do vijande
lijke verliezen zijn betrekkelijk en wij
namen eenige gevangenen.
De vijand poogde tweemaal eenen over
val te doen op onze loopgraven, doch
werd direkt met de bajonet teruggewor
pen. Een onzer mannen wordt vermist.
Heden voormiddag ondernamen wij plaat
selijke aanvallen tegen sterke punten der
vijandelijke linies noordelijk van Frezon-
bërg. Eenige vooruitgang werd na eon
scherp gevecht bereikt, in welker verloop
i een vijandelijke tegenaanval 'a middags
met erge verliezen voor den vijand ver
strooid werd. Wij namen 23 gevangenen.
Armoutiëres wordt door den vijand du-
gelijks heftig beschoten.
LONDEN, 8 September. Duitsche
aanvallen bij Lens en Armentières wor
den afgewezen. Duitsche tegenaanvallen
tegen ons Noordelijk van Frezenberg ge
wonnen stollingen, dwongen onzeafdéo-
lingen onze linie achterwaarts te verleg
gen.
LONDEN, 8 September. In den
afgeloopen nacht heeft een kleine afdee*-
ling een geslaagden overval op onze
troepen inde buurt van Graveile gedaan.
Aan het front bij Ieperen van nacht
patroeljegevechten ten noordoosten van
St Julien, waarin de vijand zwaar ge
teisterd werd. De vijand bombardeorde
gisteren avond Langemark geducht. Op
andere punten roerde zich la ter in den
nacht de vijandelijke artillerie min of
meer, maar geen infanteriestrijd heeft
zich meer ontplooid.
Duitsche bron
BERLIJN, 8 September.Front gen.
veldm. prins Leopold van Beieren 'i'us-
schen de Baltische Zee en de Dunu is
onze ruiterij bewesten Wenden, bij Ben
ding, Nitau en Neu Heidenhof in gevechts
kontakt met don vijand, die in dezo linie
ijverig verschansingen opwerpt. Vooruit
geschoven Russische afdeelingen werden
cp meerdoro punten in strijd terug ge
drongen. Aan de Duna lieoft de vijand
HET GEHEIM DER OUDE JUFFROUW
-10® VERVOLG.
Zoo Nu, maak dan maargauw, dat ge mot
die vodden klaar komt, beval hij en wees
naar de duur, waaruit zij gekomen was.
Daarna riep hij Rika, doen deze was in de
keuken bezin; en zat met beide handen in den
deeg zij zond dus Felicitas.
Het jonge meisje kwam boven. Nog lag de
blos der opgewondenheid op hare wangen;
doch hare oogen ontmoeten kalm die des
profossois. Zij wachtte zwijgend zijne beve
len. Het kostte hem blijkbaar grootte moeite
haar aan te spreken.
De kleine Anna is zonder toezicht wilt gij
bij haar blijven tot dat hare muedcr terug
komt vroeg hij eindelijk liet ontging huur
niet, dat hij zijne stem tot vriendelijkheid
dwong.
Zeker, antwoordde zijmaar haar mama
heeft niet gaarne, dat ik bij het kind ben;
wilt gij er do verantwoordelijkheid van op u
nemon t
Ja wel.
Daarop ging Felicias aanstonds naar de
slaapkamer en deed de lUur uuhtcr zich
dicht. Do advokaatzag haar met schitteren
de oogen na.
zijn stellingen bewesten Kokenhu9on ont
ruimd.
Hot aantal van de op Het slagveld van
Riga buitgemaakte kanoünen is op 316
gestegen.
Front gen. overste aartshertog Jozef
Tusschen Proeth en Moldawa, evenals
aan de baan Gyimes Oitoz, levendige
gevechts werkzaamheid.
BERLIJN, 9 September. Legergr.
van prins Leopold van Beieren Tusschen
de Oostzee en de Duna drukten onze voor
hoeden op verscheidene punten de Russi
sche dekkingstroepen op de nieuwe in
opbouw zijnde stellingen terug.
Legergr. van aartsh. Jozef Ton zui
den van de Pruth verstoringsvuur en
voorpostengevechten. In het Üciozdal
leefde de artillerie sterker op.
Macedonisch frontTen zuiden van het
Oohridameer werden Russische vooruit-
stooten afgeslagen. Ten westen van het
Malikmeer hebben Fransche krachten
eenige wijken op den noordoever van liet
Devolivak bezet.
Oostenrijksche bron
WEENÉN, 9 September. Op het
legerfront van gen. oborst aartsh. Jozef
is er hier en daar artilleriestrijd en leven
dige govechtsbedrijvigheid.
Russische bron
PETROGRAö, 7 September. In de
richting van Riga gevechten tusschen
onze achterhoeden en voorhoeden van de
vijandelijke kavalerie bij Sogewold.
Voorts van hetheele front niets te melden
als geweervuur on ontmoetingen tusschen
patroeljen.
OostenrijkBclie bron
WEEN EN, 8 September. De berg
San Gabriele lag onder zwaar geschut
vuur. Een westelijke aanval der Italianen
werd afgeslagen. Bij Bézzacca, in zuid
Tirol bemachtigden onze troepen een
vijandelijk steunpunt door verrassing. Er
werden gevangenen ingebracht en ma-
chiengeweren buit gemaakt. Aan liet oost
front geene bijzondere gebeurtenissen.
WEENEN, 9 September. Do Monte
San Gabriele en andere sektors van liet
Isonzofront lagen onder zwaar Italiaansch
artillerievuur. De vijandelijke infanterie
werd door onze batterijen op afstand
gehouden.
italiaansche bron
ROME, 7 September. Ten noord
oosten vanGurz lijdt üevijand sindsoenige
dagen ontzettende verliezen. Hij verzet
zich wanhopig tegen den door ons uitgo-
oofenden druk, die geen kamp geeft.
Gisteren namen wij drie oliicierun en
201 minderen gevangen.
Fee noemt Hendrik haar, zegde hij tot Hei
wig, terwijl hij met dezen den trap verder
opklom, hoe wonderlijk die naam uit zijn
onbesehaalden mond klinkt, is hij toch zeer
toepasselijk op haar... Ik moet oprecht be
kennen dat ik niet begrijp, hoe uU en uwe
moeder haar met dio ouüü keukenmeid en dat
kameiiiei'tjü daar ginds gelijk kunt stollen.
iladden wij haar misschien in zijde en Hu-
weel moeten kleeden riep de professor zoo
heftig als zijn vriend hem nooit gozien had.
Gij vindt zeker, dat, wijl er geene dochier
luer in huis is, die Fee ik zou liever zeggen
die Sphinx, de plaats daarvan moest inne
men. Maar gij zijt altijd een overdrovone ge
weest. Wilt gij het kunstenmakersl.ind tot
mjvrouw Frank maken, ik geef u mijnen ze
gen als voogd, voegde hij er spottend bij.
Ik gelooi met, dut hot meisje zich veel om
uw zegen zou bekommeren, als ik haar recht
Op don Karst zijn op de grimmigs ge
vechten der afgeloopou dagen gedoolto
lijko verrichtingen gevolgd der afronding
van de stellingen, alsmede vinnige bom
bardementen.
Onder vijandelijke batterijen in do
bosschen van Panovizza en Ternova en in
hot gobied achter de linies op don Karst
hebben vliegers van ons herhaaldelijk
vernielingen ontreddering teweeggebracht
ROME, 8 September. Gisteren zijn
wij onzen krachtigen druk ten noordoosten
van Görz blijven uitoefenen, waarbij we
de vijandelijke linies en het gebied daar
achter ondetr vinnig spervuur hielden.
Op den Karst, geschulgevechten.
In het Conceidal, bewesten Garda wer
den vijandelijke stormlcopen togen twee
onzer vooruitgeschoven posten terug ge
worpen.
Het aantal gevangonen dat wij tot nu
toe in zijn geheel in het huidige offensief
hebben gemaakt, bedraagt 30,071, onder
welke 858 officieren. Men blijft do ont
zaglijke hoeveelheid wapens en allerhande
ander materiaal, den vijand ontrukt,
vergaren on indeelen.
De italiaansche artillerie in den stag
aan de Isonzo
Het Ag. Stefani zend eenige bijzon
derheden over de sterkte der arlillerio in
den slag aan de Isonzo. Een gevangen
zegde Wat gebeurd is, bad niet ge
beurd kunnen zijn als de Italianen niet
zooveel artillerie hadden gehad. In
werkelijkheid overtreft de sterkte der
artilllerie, die thans aan het Julische
front is opgesteld, alle voorgaande artil
leriemassa's aanzienlijk.
Het Hongaarscheiilad Pesli Naolo
schreef dat de Italianen 500ü .stukken
geschut in stelling hadden gebrachtde
Oostenrijksche draadloozo telegrammon-
dienst sprak van '1000 batterijen.
Om begrijpelijke redenen kunnen wij
niot met juistheid het aantal stukken ge
schut aangeven dat de Italianen tegen
over do 2500 Oostenrijksche kanonnen en
mortieren van allerlei kaliber in het veld
hebben gebracht. Maar men kan een
denkbeeld krijgen van de sterkte der
Italiaansche artillerie uit de volgende
gedeollelijke opgaven.
Op het 6 kim. breede front van eei. der
Italiaansche legers waren op 13 Oogst in
werking 599 stukken geschut, welke in
14 uren op den Oostenrijkschen aoclor
daar tegenover 91.500 projectielen van
allerlei kaliber wierpen. Daar on elders
waren de juistheid en de uitwerking van
het vuur bewonderenswaardig. Dat was
aan verschillende faktoren te danken, in
de eorsto plaats aan hot feit, dat de man
schappen liet Italiaansche geschut nauw
keurig konnen. Personeel on materieel
le-iordeel, antwourdde Fran.; maar ais
gu
meent, dat gij mij mei dien naam kunsten-
makerskind verschrikt, vergist gij u gewel
dig, mijn waarde professor. Ik kan my ove
rigens best verbeelden, dat do gedachte alleen
u oone zenuwkoorts op den huls zou halen
met uwe grondbeginsels en die daar hij,
wees naar de familieportretten aan don muur
van een vertrek voor welks openslaande deur j
zij stuuden zouden zich nog in hun gral
omke«r»n.
De professor trad die kamer indie spelden j
steken van den spot schenen hem niet te
treffen. Zij hebben ontogenzeggelijk hun
naam in core gehouden I zegde hij plotseling.
Ik geloof niet, dat zij allen zonder strijd
hunne waardigheid hebben opgehouden en
zouden zij hunne vele offers, om liet huis Hel-
wig op to bouwen, gebracht hebben, opdat
een nazaat het met een stoot van zijn voet
als een kaartenhuis omverwierp Daarvoor
beware mij God
Hij zag er uit alsof hij inët die woorden
een strijd met zichzelven had uitgemaakt en
de zege had behaald. Do drift, weiko l'rank
met zoo\eel verwondering had opgemerkt,
was verdwenen toen hij in zijne kamer te-
rugkeerdo.
Toen Felicitas ongeveer een half uur bij
het bedje van het kind gezeten had, kwam
Adèle to huis zij ironsto haar voorhoofd
loea zij het jong meisje zag.
Hoe komt gij hier, Caroline i vroeg zij
scherp. Ik heb u toeh biet lot dien dienst
verzocht.
Maar ik wel zegde ile professor, dio eens
klaps aan den ingang van liet vertrek ver
scheen. Uw kind had toezicht noodig liet
kwam mij op hare bloote voetjes op den trap
togen i
Hoe is 't mogelijk I Maar, Anna, hoe kunt
ge zoo ongehoorzaam zijn
Twijfelt gij, wie hier berisping verdient, j
Adèle, vroeg de professor streng.
slaan op do zelfde hoogte en voldoen aart
de hoogste eischen. Maar do juistheid
en dientengevolge ook de uitwerking
van het vuur hangt af van de geoefend
heid der manschappen en die is bij de
Italianen opgevoerd tot een graad van
bijna volmaaktheid alle moeilijkhoden
heeft men welen te voorkomen, en bo
vendien was men door inlichtingen op
allerlei wijze verkregen, precies op de
hoogte van alle bijzonderheden van de
inrichting der Oost■•nrijksche verdedi
gingswerken en de gewoonten dor bezet
ting, alsmede van 't door andere batterijen
voorbereide werk.
Duitsche bron
BERLIJN, 8 Sept. Balkanfront
Ten westen van het Prespameer weerden
Osmaansche troepen in kort geleden
gewonnen stellingen Russische aanvallen
af.
Oostenrijksche bron
■WEENEN, 9 September. In Alba-
neesch Macedonisch raoergobiod, ontwik
kelden zich gevechten tusschen onze
troepen en de Franschen. Aan de Beneden
Bojusa, werden vijandelijke verkenners-
afdeelingen teruggeslagen.
Bulgaarsch© bron
SÓFIA, 7 September. Roemeensch
gevechtsterrein. Ten zuiden van Isaccea
levendige artilleriebedrijvigheid.
Balkanfront Op den Westoever van
het Prespameer levendig artillerievuur
een aanval werd door ons vuur afgesla
gen. Ten westen van Monastir werden
twee sterke Franscho patroeljes door ons
vuur teruggeworpen. Tusschen de War-
dar on hot Doiranmeer hevig artillerie
vuur dat tijdens den nacht zeer hardnek
kig werd ton westen van Matsjoekowo en
ten zuiden van Doiran. Bij het dorp
Osman Kamila, ten zuidon van Serres,
zijn een kömpugnie Engelsche infanterie
en een eskadron kavalerie uiteen gejaagd.
Turkscho bron
CONSTANTINOPEL, 6 September.-—
Aan het Kaukasische front is oen aanval
van verschillende Russische verkennings
elementen door ons vuur afgeslagen.
In den nacht van 3 op 4 September
hebben onze watervliegtuigen bommen
geworpen op net vliegkamp van den vij
and op Iinbros. Ondanks het lievige artil
lerievuur, dat or op hen gericht werd, ziju
al onze vliegtuigen onbeschadigd terug
gekeerd.
Aan iiet front in Palestina heeft da
vijandelijke artillerie m don avond van 4
dezer den rochlervlougel en het centrum
van ons front beschoten. In den nacht
van 5 dezer hebben onze verkennings
Hemel Hosa heeft niets ter wereld te doen
dan op het kind te passen maar nauw elijks
koer ik den rug, of zij ligt uit het venster te
zien, of staat voor den spiegel...
Toevallig staat zij op dit oogenblik voor
do strijkplank, omdat gij voor morgen met
alle geweld een kloed gereed wildot hebben I
hernam hij scherp.
Zij schrikte, doc^i herstelde zich oo&enblik-
kelijk.
Hemel, hoe dom nu heeft zij mij weer
verkeerd verstaan.
Goed, meld hij vol ik zal <1: imisverstand
aannemen; maar hoe kunt gij dan usv kind
toeve-trouweu aau icinaud, wier achteloos
heid gij kent
Johannes, mij riep oen groote plicht ant
woordde zij plechtig, mot een dweependen
opslag harer schoono oogen.
Uw grootste plicht is bij uw kind. ik heb
u niet Hierheen gezonden, om naar genuot-
scli ippen te gaan, maar om uw knul.
Vroeger dacht gij toch anders, Johannes.
Dat stem ik toe. Maar eigen nadenken zal
ons altijd op den ón waaltul naren vasten stel
regel der zedekundo terugbrengen, dat wij
het allereerst onze krachten buhooren te wij
den aan den grond, waarop do Voorzienigheid
ons gepl& .tst heeft. Al luelpt gij hond rden
heidonkmderen tot uw gedacht Uekeeren, gij
zoudt er niet minder rokunsehup om schuldig
ziju voor uw eigen kind vVervolgi).
patroeljes hot verscliansingswerk van den
vijand belommerd. De omstreken van Bir
es Suba zijn tot op grooten afstand van
vijandelijke kavalerie bevrijd.
GONS l'AN 11NOPEL, 8 September.
Aan bet Sinaïfronl mislukten vijandelijke
patroeljebotsingon legen onze stelling
oostelijk van deGazagroep.Bij den vijand
lévendige sohansarbeid. Elders niets we
zenlijks.
CONSTANTINOPEL, 8 Seplembor.—
Een aanval van vijandelijke verkennings
patroeljes op onze posities ten oosten van
Gaza werd afgeslagen. De vijand zet den
arbeid aan zijn verdedigingswerken met
krachtdadigheid voori. Verder geen
nieuws van belang van de fronton.
AVONDBERICHT
BERLIJN, 8 Sept. Avondbericht
In Vlaanderen afwisselend sterk vuur.
Aan liet noord oostfront van Verdun is
de Franscho aanval aan het Fosseswoud
en ten noord westen van Bozonvaux mis
lukt. Aan liet Cbaumowoud, waar de
vijand terrein gewonnen heeft, wordt nog
gestreden.
In liet Oosten niets wezenlijks.
BERLIJN, 8 Soptember. Een onzer
Ubooten, kouirnundant kapitein luitenant
Meuse, heeft 19 schepen met 53,500 br.
r. t., waaronder zes bewapende zeilsche
pen getorpedeerd.Onderdo getorpedeerde
lading bevonden zich 18,650 ton kolen,
15,000 ton levensmiddelen, 11,800 ton
ijzererts, 2600 ton hout, 208 ton uittrek
sel uit gekleurd bout, 1400 ton zwatel,
3000 ton prikkeldraad, 13 lekomotieven
en de paketpost voor liet kanadeesche
hoofdkwartier in Frankrijk. Zes kanonns
werden buit gemaakt.
De chef van den adm. staf der marine.
BERLIJN, 8 Soptomber. In hot
spergebied omEngelund werden dooronze
Ubooten opnieuw 23,000 bmloton getor
pedeerd. Onder de getorpedeerde schepen
bevonden zich de Engelsche gewapende
sloomer Rosario met 3500 ton erts
naar Glasgow, evenals drie grootere
stoomers die kolen geladen hadden.
De chef van den adm. staf der marine.
ROTTERDAM, S September. Vol
gens de Maasbodewerd het Russische
schip Dronil 3000 sou, 28 mijlen van
Nordakp in den grond geboord.
BERNE, 8 September. Volgens
Fransche bladen werdde sloomer »Natal»
ter hoogte van Marsoille, door den sloo
mer iVIaluga8hc (Hoistad, 14,443 ton)
aangevaren. Volgens Le Petit Parisien
kwamen 31 man en de kapitein om. Natal
had talrijke troepen aan boord, doch er
wordt niets bekend gegeven over dezer
verliezen.
Dezo moeten evenwel aanzienlijk ge
weest zijn, daar Le Petit Parisien
liet toouoel vergelijkt aan de schrikke
lijke botsing tusschen de stoomers In
sulaire on Liban in 'tjaar 1913.
■■■■.«rrrs-aiSSaff
üi;l CE5.GSË
Door Engelsche artilleriebeschieting
van het terrein westelijk Oostende, op 4
September I9i7, werden onderstaande
Belgische inwoners
1) Gedood Désiró De Plancke, 53 jaar
oud, woonachtig te Coolkorke
2) Edmond Vermeulen, 10 jaar oud, te
Assebrouck
3) Fredorik Van Soo, te Assebrouck
4) Hendrik Decraemer, Oostondo Tbou-
routschen Steenweg, 322.
Gekwetst 1) Gamiol Deschacht, 30
jaar oud, Lorchenslraat, 50 (twee zwa
gers dienen in liet Belgisch leger)
2)Clemontiue Vanthuyne, 42 jaar oud,
Mülles'traat, 22. (een broeder is in het
Belgisch leger)
3) Bertlia Marest, 9 jaar, Scliafstraat,
3, (een oom bevindt zich in het Belgisoh
leger)
4) Louis Tratsaert, 49 jaar oud, Peter
Beuoitstraat, 27, (twee neven zijn in het
Belgisch leger)
5) Romania Jonckbeere, 51 jaar, Stue-
werstraat, 243, (een neef is in 't Belgisch
leger
6) Goorges Leemans, 9 jaar, IJzerweg-
straat, 51.
Bij de bescliietiiig van Wilskerke West-
Vlaanderen door Engelsche artillerie op
24 Oogst 1917, werden de volgende per
sonen gewond
1) Alice Frewe, 20 jaar
2) Nathalie Brion, 53 jaar.
IN FRANKRIJK
Ontslag van 't kabinet Ribot
PARIJS, 7 Sept. Ribot heeft aan
Poincaré het ontslag van 't Ministerie
aangeboden.
Ribct Kabinetsvormer.
PARIJS, 8 Sept. Ribot is met
de samenstelling van een kabinet begon
nen.
Het Duêtsch antwoord
BERLIJN, S September. Volgens
aan do B. Z. am Mittag gemeld werd
is togen de oorspronkelijke inzichten in
do bijzondere kommissie bij den Rijks
kanselier voor liedon Maandag om 4 ure
bijeengeroepen geworden. Het is aan to
nemen, dat in deze zitting het ontwerp
voor hel antwoord op de vredesnota van
den Paus gereed zal worden gemaakt en
het antwoord dus in korten tijd zal mee
gedeeld worden.
Gunstige stemmen.
De Nederl.uidsclie Anti Oorlograad
maakt gewag van tweo gunstige stemmen
uit de kouservatieve Engelsche,pers oVer
de nota van den Paus.
Do Yorkshire Post schrijft
i» De poging van don Paus, om de vrede
te brengen, moet niot zonder meer ver
werpen vordon, als ware het slechts een
nieuwo Duitsche poging om voordeel te
vorkrijgen.
Eoiiige neiging hiertoe zou mon kunnen
lezen in de telegrammen van de Vereen.
Staten; maar liet is duidelijk dat de re
geeringen van de Entente' althans het
erover eens zijn, dat do nota een onbe
vooroordeelde overweging verdient.
Hiermede stommen wij volkomen in.
Do Paus is verheven hoven eenige partij
digheid in dezo zaak. Wij zien niot in, dat
bij er iets bij zou winnen, indien de eene
of do andere partij eenig voordeel be
haalde, en hot feit dat hij in beide oorlog-
voerondo groepen groote aantallen geloo-
vigen hoeft, geeft voidoendeu grond voor
de vuronderstolliug, dat zijn daad slechts
is ingegeven door den zuiveren wil om
iets goeds le doen. r
Do ««Daily Telegraph» schrijft
Heden kreeg men Kennis van de po
ging om tot vrede te geraken, waarvan
mon zeker was dut dio nog vóór de nade
ring van don'Winter zou gedaan worden.
Zij komt van don kunt waarvan mon haar
mocht verwachten.
Een zekere diplomatieke bedrijvigheid
van de zijde van liet Vatikaan, dio mon
sinds eonigen tijd had waargenomen,had,
niettegenstaande de oilicieuao^oiitkeiining
verwachtingen opgewekt van een her
haling in een meer konkreien vorm van
de Pausoiijko roepstem van twee jaar
geleden en do oorlogvoerende volkoren
hebben nu eon rooks van voorstellen voor
zich, waarvan do Ententovolkeren zullen
moeten erkennen dat zij, hoe wel in Voel
opzichten onvoldoende, oen belangrijke
stap vooruil zijn tot een zoodanige vrede,
als zij verlangen ea dien de wereld
verlangt.
De voorschotten aan de
Staatsbedienden
Men weet dat sommige kategorioën
van Staatsbedienden een gedeelte van
bun traktement entvangen ondor do vorm
van voorschotten, hun verstrekt door een
organisme, speciaal tot dit doel in het
leven geroepen ondor don naam van
Samenwerkende Maatschappij van voor-
scholten en loeningen. Deze voorschenen
worden slechts verleend tegen zekere
voorwaarden. Zij komen als volgt ge
wijzigd te worden
In beginsel zullen de voorschotten
bepaald blijven op 60 0/0 van liet trakfo
ment ol het loon in vredestijd. Bereiken
echter de zoo berekende voorschotten
geen 150 frank voor de bedienden en 100
frank voor de werkliedon, dan zal liet
percent gebracht worden op 80 met een
maximum van 150 frank voor de bedien
den en 100 Jrank voor do werklieden.
Anderzijds zullen do bedienden in voor-
loopige disponibiliteit en wier wachtgold
do 170 frank niet bereikt voor de be
dienden en 120 frank voor do arbeiders,
van de Samenwerkende Maatschappij
van voorschotten en leoningen, voor
schotten kunnen ontvangen, zoodanig dat
gevoegd bij hot wachtgeld, zij geen 90
0/0 overschrijden van hot traktement of
salaris in vredestijd met een maximum
van 170 frank voor de bedienden en 120
frank voor do arbeiders.
Deze wijzigingen interesseeren een vrij
groot aantal leden van 't staatspersoneel.
Eern SBrfliD.iilïciaaB-ses-ikes'i
Ziehier een vermakelijke geschiedenis,
uit Kopenhagen komende
Op zekeren dag kwam oen orkest van
het Zweodsche Leger des Heils in een
bosch van de omstreken van het Deon-
scho plaatsje Iloruliaock, eon openlucht
concert geven. Na het concert, dat eon
welverdiend succes bij de bevolking had
gevonden, toog het klpeke orkest, in
triomfeerondon stoet naar de haven en
scheepte zich in aau boord van een stoo-
mer, dat liet moest terugbrengen naar
het moederland; de muzikanten dankten
aan liet ontzag, door hun uniform inge
boezemd, dal zij niet door de Zwoodsche
tolbeambten gevisiteerd werden.
Veel later eerst vernamen de kommie
zen dat zij buetgeuonmn waren en dat het
orkest slechts do uniform en den naam
had gedragen van liet Leger des Heils.
Het werkelijke beroep dor muzikanten
was de smokkelarij en met hen hadden
groote hoeveelheden rekgom den vvc,r
naar Zweden genomen, zorgvuldig ver-
bargeu in de trommels, de pauken "en de
koporon instrumenten.
Ondor de vraagstukken, mei do oplos
sing waarvan do oulaugs te Washington
aangekomen Japanscho kommissie zich
zal bezig te houden hebben, bevindt zich
de kwestie van liet goud.
Ziehier wat men hieromtrent schrijft
uil Washington aau de Morning Post
De gouduitvoer uit do Vereenigdo
Staten houdt steeds de aandacht van liet
departement der Sohatkist gaande. Vol
gens eene officieelo mededeoling bedroeg
de gouduilvoor, tijdens do laatste weck,
12,421,(JOU dollar, waarvan 8,375,000
naar Japan en 2.065,000 naar Spanj'e.
In Juli en Augustus bedroeg dezo uit
voer 68 miljoen dollar, en sedert de oor
logsverklaring der Vereenigde Staten,
hooft dit land 209,500,000 dollars aau
goud uitgevoerd. Hot is waar dat de Ver.
Staten dezen gouduittocht naar Japan
gedeeltelijk zouden kunnen stopzetten,
zoo de republiek ertoe kon besluiten aan
Japan l et s'aui to leveren djit dit land
noodig hetii. Hot Uos'.wracin» rijk verlangt
niets bo'er dai? grooteb'slsllinge:
staal in de Vero-viS F ito pla;
maar deze transak w schijnt zich ni<
gemakkelijk te ku on verwezenli.
aangezien Amerika zeil' zooveel
noodig hoeft, zoo voor de militair'
industrieele noodwendigheden van
land zelf, als voorde uitvoering d^r
zienlijke bestellingen aan allerhande
logsmateriaal oor zijne hondgenoote.
HOPPE. 8 September 1917.
2 balen Prima, prijs fr. 110115
3 balen gewone pluk, prijs fr. ICO-lll
VERLOREN in do Sint Jobstraat, een
paternoster in verguld zilver met corail
bollen. Terug te brengen Kapellestraat, I
27, togen zeer goede belooning. 1169 Z
Komiteit van. H«lp en Troost
aan opgeëischte Werklieden. I
Het bestuur brengt Ier kennis der bo-
langhebbenden der sta l, dat de pakken
deze maand in de hieronderstaande volg-
orde zullen aange: omen worden, ia het
gewoon lokaal der melkuildeeling, Hop-
markt. r
Eersto opoi&sclffng
Wpensdag 12-September, van 8 tot 11
ure, voor de sectiën 1 tot 7 ie begrepen;
van 2 tot 4 ure, voor do seoliën 8 lot 141
inbegrepen.
Donderdag 13 September, van 8 tot 11
ure, voor de sectiën 15 tot 19 inbegrepen.
Tweede opeisscliing.
Donderdag 13 September, van 2 tot 4
ure, voor de sectiën 1 tot 7 inbegrepen.
Vrijdag 14 September, van 8 tot 11 u.
voor de sectiën 8 lot 14 inbegrepen; van
2 tot 4 ure, voor do sectiën 15 lot 19.
Buiten de vastgestelde dagen en uren
zullen er geene pakken aangenomen
worden.
Er zal maar óen pak por opgoëischte
mogen opgezonden wordy on ze zullen
deze maal niet meer dan vier kiios mogen
wogen.
Eene tweede verzendingzal deze maand
gedaan worden Voor do ie opeisscliing,
Donderdag 27 September, van 8 tot li j
ure, voor de section i lot 10 en van 2 tot
4 ure voor de sectiën i tot 19; voor de 2°
opeisscliing Vrijda 28 September, van
8 tot 11 ure, voor do s ■oliën 1 tot 10 on
van 2 lol 4 ure, voor de sectiën li tot 19.
Nietiegeiistnaoilo hot herhaald verbod
dat de pakken geene gcsclirif-en mogen
behelzen, wordt er nog bij <f;.e z ding
bestatigd dat er pakken zijn waar brieven
in gevonden worden. In vervolg zuilen
dezo streng uitgesloten worden en geen»
pakken meer mogen verzanden, daaren-
bovon rechterlijk vervolgd worden.
De Voorzitter,
V. DE VALKENEER.
Rnriphtaan de inwonörs van Haai-
bOtiüiL terten omligg. Geme.ntin.
Op 17 Soptomber aanstaande, zal don Sïiij-
en Naaicursus heropend worden.
De theoretische lessen zullen gevolgd
worden door praktisch© lessen, gegeven
door eenegodiploun'orde leerares van don
Slaat. Voorinschrijving, programma en
verdere inlichtingen, zich wenden m de
Muziekzaal, bij de wed. Iliano, Haaltert,
(ingang langs do poort). 1145
Studio van don Notaris Paul EEMAN.
Huizen te Aalst, in de Dirk Marton vaat,
Dendermondsclie steenweg, nabij 't nieuw
Gasthuis, Muorsulbaan en andere met
Magazijnen.
Land, Meersehen en Bouwgrond le Aalst,
nabij liet Park, Mijlbeek en Schm-riioek
en in verschil!k;o '■meenten i\>;i.i Aalst.
Klere vi-aagt te kas?.
Handelshuis met poort «m m:te
Aalst, in het midden der sta 8U4'
