vier Haizeu,'iTi3& Laaien'
Oorlogsberichten
Westelijk gevechtsterrslB
KLEINE FEE
Oostelijk gevschtstarreln
Zaidslijk gevechtsterrein
Zató-Oöstslijfe gevsclïterreiü
Tirksefco fnsnfsa
Os onbeperkte Duikbocto&riog
EEN EN ANDER
STADSNIEUWS
V
Zacharias Pennincx
Duitse lie taton
BERLIJN, 11 September. Legergr.
van Kroonpriue Rtipprecht: De artille-
riestrijd in Vlaanderen en bereikte aan
de kust en in den sektor van Yperen bij
tusschenpoosen groote heftigheid.
Vooriïitstooten der Engelschen ten
zuidoosten van Langemarck en ten
noorden van den Freezenberg werden
teruggeslagen.
Bij VilJeret ten noordwesten van Si,
Quentin ontsponnen zich dezen morgend
nieuwe gevechten die voor ons gunstig
verliepen.
Legergroep van don Kroonprins
Ondernemingen van Fransche verken-
ningslroepen meest door sterk artillerie
vuur voorbereid mislukten to noordwesten
van Reims en in verscheidene vakken
van Champagne.
Op don oostelijken Maasoever violen
gisteren morgend sterke Fransche krach-
ton aan van het Fossetfbosch tot aan het
bosch van Chaunne (3 1/2 kilm.) De
vijand dio te zuiden van 't Wavrilleboscb
in onze strijdzooe was binnengedrongen
werd, door een tegenaanval terugge
worpen.
Op 't overige front braken de fransche
stormgolven in ous afweervuur. In den
loop van den dag volgden nog meer
aanvalspogingen die mislukten. Wij
schoven op enkele punten eenige lijnen
door uudruk vooruit.
Luitenant Voss schoot gisteren drie
vijandelijke vliegers af en bracht daarmee
zijn overwinning op 45»
Fransche bron
PARIJS,10 September. In Champagne
en Argonno hebben voorspoedige over
vallen op Duilsche schansen de Franschen
do gelegenheid geopend om oorlogstuig
en gevangenen mee te nemen.
Aan de beide oevers van do Maas heeft
de gescbutslag heel den nacht voortge-
wocd. De Franschen rondden hun succes
van den 8n af. In het vak van hel Bois
des Fosses en het Boi3 Caurióres zijn we
opgoschoten en hebben we opnieuw
gevangenen gemaakt. In deze streek
hebbon de Duitschers hun pogingen niet
herhaald.
Nieuwe inlichtingen bevestigen de
beteokenis van den tegenslag, dien ze
gisteren leden. Hnnne tegenaanvallen
volgden elkander trots de buitengewoon
zwire verliezen die het Fransche vuur
daar aan toebracht, verbitterd op. Up
verschillende punten hebben de Fransche
troepen tot vijf aanvallen achtereenvol
gens gefnuikt en de Duitsche afdeelingen
ton deole over de kling gejaagd.
MET GEHEIM DER OUDE JUFFROUW
'12° VERVOLG.
Zij had geen ander geluid gehoord dan het
gillon van een kind niets gezien dan het
stuiptrekken der kleine lijderes en 't bleeke
gezicht van den geneesheer, die slechts door
wenken te kennen gaf wat nij van haar wil
de zoo hadden zij te samen lange uren bin
nen die vier muren doprgebracht in de uit
oefening van dun plicht der bermhartigheid;
terwijl de diepe klooi" van haat en vooroor
deel hen scheidde.
De professor kwam uit de ziekenkamer en
sloot do dour zacht achter zich toe. ilij trad
naar Felicitas, die onbeweeglijk bij 't ven
ster bleef staan.
Anna is in zachten slaap, zegde hij. Ik zal
het overige van den nacht hier blijven ga
gij nu rusten.
Oogenblikkelijk verliet Felicitas het ven
stor, en ging hem zwijgend voorbij om de ka-
mor uit te gaan.
Mij dunkt wij moesten nu niet zoo vreemd
van elkander scheidon 1 riep iii.i haar met ge
smoorde stem na. Wij hebben in de laatste
dagen elkander, als goede kameraden, trouw
geholpen, om cene menechtlijku „iel aan den
dood to ontrukken, bedenk dat I 11: wil u
Overal eiders was de nacht kalm.
PARIJS, 10 September. Hevige
geschulwérkzaamheld op de rechteroever
der Maas.
Guynemer schoot zijn 15e Duitache
vliegtuig neer.
Engelsche bron
LONDEN, 9 September. Heden
morgend deden wij een aanval ten zuid
oosten van Hargicourt, welke aan de
Nortliumberlandtroepen toeliet, ongeveer
600 meters Duitsche loopgraven te nemen
ten zuiden der stellingen welke wij hier
op 25 Oogst veroverden. Bovendien ble
ven 52 gevangenen en twee loopgraven
mortieren in onze handen.
Onze troepen vielen terzelfderlijd eei.
Buitsch stuk loopgraaf aan, dat onze lijn
ten oosten der Malakowlioeve zou vol
tooien. Na een hevig gevecht, waarin de
vijand zware verliezen leed, werd dit
veroverd.
Twee afdeelingen vielen dezen nacht
twee onzer posten aan ten zuiden van
Hollebeke- Na een hevigen strijd, waarin
de vijand zware verliezen loed, gelukte
de eerste afdeeling er in, in onzen post
binnen te dringen. Drie onzer liednn zijn
verdwenen. De tweede afdeeling werd
met verliezen afgewezen. Héden morgend
vroeg werd een Duitsche aanval tegen
onze loopgraven in Invernessbosch afge
wezen. De vijand liet 12 gevangenen in
opze handen. Wij verbeterden onze stel
lingen ten zuid oosten van St Julien.
LONDEN, 10 September. Binst
den nacht bevestigden wij met succes de
gisteren door ons ten zuidoosten van'
Hargicourt veroverde stellingen, ten spijt
van eenige gevechten met handgranaten
op ons nieuw front.
Een vijandelijke overvalafdeeling werd
in den afgelouoen nacht oostelijk van
Loos verdreven. Andere overvalafdeo-
lingen deden drie aanvallen op onze pos
ten beoosten Armentières, doch werden
met succes afgeslagen. Bij elke gelegen
heid maakten wij eenige gevangonen. In
den loop van don nacht hadden patroelje
ontmoetingen plaats noordoostelijk van
Monchy lé Preux en benoorden Lange-
marek.
LONDEN, 10 September. Bij
Lagnicourt maakten wij dezen nacht, bij
patroeljengevechten,nieuwe gevangenen.
Eene gedeeltelijke operatie liet ons toe
'8 nachts eenige gevangenen te maken
ten zuidoosten van St Julien.
Tijdens een aanval der Duitschers op
een onzer voorposten ten zuidoosten van
St Janshoek, verdwenen eenige onzer
liedeu. Nadien werd de post door onze
troepen terug bezet.
Bedrijvigheid der wederzijdsche artille*
riën ten oosten van leperen.
geerne bekennen, dat gij veel van het voor
oordeel weggenomen hebt, dat ik negen ja
ren lang heb vastgehouden maar er blijft
altijd nog een donker punt over in uwen
on^elukkigen haat en uwe stijfhoofdigheid
zijtgij nog altijd het onhandelbare kind, dat
toen'al mijne strengheid thans noodzakelijk
maakte
Felicitas kwam nog eenige schreden terug.
Bij lichamelijk? ziekten onderzoekt gij
eerst naar de oorzaak van de kwaal, eer gij
uw oordeel velt, antwoordde zij. Maar gij
vindt het niet de moeite waard to onderzoe
ken, wat er aan de zoogenaamde halsstarrig
heid was voorafgegaan, welke gij wildet ver-
boteren. Gij hebt blindelings geloofd al wat
men u wijsmaakte, en daardoor een oven
groote zonde begaan alsof gij ilopr nalatig
heid een menschelijk leven in gevaar liadt
gebracht. Uw vader had mij in de gelukkige
onwetendheid opgevoed van alles wat mij in
mijne jeugd getroffen had, maar mul hom
stierf alle erbarming hier in huis... Ik was
dien morgend voor het eerst op het graf van
mijne moeder geweestmen had mij verteld
welken vreeselijken dood zij gestorven was
daarbij had men mij te gelijk gezegd dal do
vrouw van den kunstenaar ecu verloren
schepsel was, dat zelfs de barmhartige God
niet in Zijn liemel wilde opnemen. Waarom
hebt gij rnij dat alles toen niet gezegd viel
Heiwig haar op doffen toon in de red<\
Op 9 September verhinderde de dichte
nevel de luchtgevechten alsook de samen
werking met de artillerie.
De artillerieoperatiën werden evenwel
zoo goed mogelijk voortgezet. Overdag
en bij nacht, werden eenige bommen
geworpen op vijandelijke vjiegplaatsen.
Drie Duitsche toestellen werden neer
geschoten en vier andere gedwongen,
onttuigd neer to dalen. Vijf der onzen
zijn niet teruggekeerd.
Duitsche bron
BERLIJN, 11 September. Legergr.
prins Leopold van Beieren Tusschen de
Russische en onze stellingen van de zee
tot aan de Buna talrijke schermutselingen
van voorposten. Ds vijand verloor gevan
genen. Vooruitstooten van Russische
overvalsafdeelingen in het boschgehied
van Husiatyn en aan de beneden Zbruoz
werden afgewezen.
Legergr. van aarth. Jozef In den
zuidoosthoek derBukowina zijn de Russen
tot den aanval overgegaan; zij bereikten
enkel plaatselijke vourdeelen. Bij Solka,
tusschen het Trotus en het Oclozdal heeft
de vijand tot nu toe zijne vergeefsche
aanvallen niet herhaald.
Macedonisch front In het Bergenland
ten zuidwesten van het Ochridameor, ver
hinderden Duitsche en Oostenrijks Hon-
gaarsche krachten een verder opdringen
der Franschen.
Oostenrijksche bron
WEENEN, 11 September. Bij
Solka, in Bukowina, drukte een Russi
sche aanval onze lijne (.-enigszins lerug-
Aan tie Pruth en in Oost Galicië, woder-
zijdscho levendige patrooljenbedrijvig
heid.
Russische bron
PE'i'ROGPiAD, 9 September. In de
richting van Riga koncentreert de vijand
zijn troepen op den Noordelijken oever
van de rivier zich dekkend door kuvallo-
rie, dio onze stellingen blijft verkennen.
Aan den weg naar Pskof voorhoedsgo-
vechten in de streek van Segewold. De
vijand is voortdurend slaags met onzo
ruiterijdie zijn druk keert.
Meer naar het Zuiden tot de Duna
vuurwisseling tusschen onze posten en
die van den vijand.
Onze verkenningsvliegtuigen melden
aanmerkelijke bedrijvigheid van den
vijand tegenover de spoorwegstations
Jadobsladt en Dunaburg.
Ten Zuiden van Radautz (Roemenië)
heeft de vijand na rolfelvuur, gisteravond
een aanval gedaan op onze stellingen
maar een tegenaanval heeft hem terug
gedreven.
Op de rest van het front geweervuur
en schermutselingen tusschen palroeljes.
Waarom niet hernam zij zachtoimlat
ik u een oogenblik te voren ha<l hooren zeg
gen, dat ge een hevigen afkeer had van die
soort van menschen van wie tk afhtarnde en
dat de lichtzinnigheid mij in het bloed moest
zitten. De professor hield een oogenblik
do hand voor zijne oogen.
Hoe jODg ik ook was, wist ik van dit oogen
blik ai zeer goed dat ik geen meêgevoel geen
mee ijdeu vinden zou. En hebt gij ooit
mei-lijden met het goochelaarskind gehad
vroeg zij, terwijl hare verbittering wéér de
overhand kreeg; is het ooit in u opgekomen,
dat het wezen hetwelk gij onvoorwaardelijk
tot dienstbaarheid veroordooldet ook eeiie
denkende ziel kon hebben Gij inoet niet
denken dat ik u verwijt, dat gij mij tut wer
ken hebt gedwongen arbeid is geene schando
en het harde werk is mij niet te veel, maar
dat gij mij tot eene dienende raachien hebt
willen maken, en den geest bij mij hebt wil
len uitdoovtn, dat vergeef ik u nooit
Nooit, Felicitas?
Zij schudde krachtig, bijna woest, ootken-
neml haar hoofd.
Daar zal ik mij dus in moeten schikken,
antwoordde hij met een flauw lachje, dat
misschien zeer tegen haren zin, diep melan
choliek uitviel. En toch heb ik niet anders
kunnen handelen, hernam liij en liep een
oogenblik in de kamer op en neder.
Um mij te verdedigen moet ik nog eene
Onze vliegtuigen hebben bommen
geworpen op vijandelijke opslagplaatsen
bij het dorp Rodze, ten Noord Westen
van Postawy, en op het dorp Tsaritsi.
(De rest van den zin is verminkt overge
komen. Red.)
Oostenrijksche bron
WEENEN, 11 September. De strijd-
poos aan den Isonzo duurt voort. Zouden
de Italianen nog nieuwe aanvallen i-i 't
zicht hebben, zoo kan uit don bereikten
uitslag van den elfdon Isonzoslag, welke
op 17 Oogst ontstond, toch vastgesteld
worden, dat ook deze nieuwe krachtbe
proeving des vijands geene verandering
kon brengen in den oorlogstoestand in
het Zuidwesten, en dat de slag tot op het
huidig oogenblik. ongetwijfeld een nieuwe
mislukking beduidt voor de Italianen.
Op de Karsthoogvlalcte is do inneming
van liet dorp Selo, dat bij het begin van
den slag in onze «eerste lijnen lag, het
oenig voordeel dat de Italianen konden
bereiken, Wat wij op den zuid vleugel
der Karsthoogvlakte aan eenige loopgra
ven voorloopig verloren hadden, werd
door tegenaanvallen teruggenomen.
Hadden onze legeraanvoerders en hun
staf in grondige aanwending hunner oor
logservaringen den grondslag gelegd
voor den zegevierenden afweer, zoo
behaalden onze dappere troepen, lijk
immer met de infanterie als roemrijke
verdraagster der zwaarste strijden aan de
spits, in voorbeeldigen heldenmoed, nieu
wen blij ven den roem.
Ook in het Wippachdal en bij Gorz,
behaalden onze dapperen hetzelfde succes
Daar bleef geen enkele loopgraaf in de
handen van den vijand. Op do Hoogvlakte
van Bainsizza Heilige geest, hadden de
Italianen aanvankelijk eenig succes,
welke onze legeroversten genoodzaakte,
15 kim. onzer frontlijn op twee tot zeven
kilometers terug te nemen. Daar zijn
thans alle pogingen des vijands, door
machtige aanvallen op don Monle San
Gabriele, en tegen den sektor ten Noord
Oosten daarvan, het aanvankelijk succes
dat zij met zware offers betaalden, uit te
breiden, mislukt.
De krijgstoestand aan den Isonzo, werd
door de gebeurtenissen bij Bainsizza in
geener wijze beinvloed.
De strijd om den Monto San Gabriele,
zal steeds aangehaald worden, waar het
geldt voorbeelden te geven van roemrijke
verdedigingsstrijden.
De Italiaansche krachtaanwending van
den elfden Isonzoslag 48 divisiën op
ternauwernood evenzuoveel kilometers-
zoekt haars gelijken in al de aanvalssla-
gen van den wereldoorlog.
De Italiaansche verliezen zijn in even-
gevoelige plek aanraken trij zijt geheel van
middelen ontbloot en uwe afkomst zou u
overal in den weg staan. Gij zult uw eigen
brood moeten verdienen. Als ik u nu eene
beschaafde opvoeding gegeven had, zou het
later nog harder geworden zijn u tot dienst
baarheid te veroordeelen of gelooft gij, dat
iemand een meisje van uwe afkomst lot gou
vernante voor zijne kinderen zou nomen
Weet gij niet dat een man hij zwe.g eon
oogenbak en een vaal bleek bedekte zijne
wangen uit den fatsoenlijken stand, die
zijn laven aan het uwe verbond, daarvoor
groote offers zou moeten brengen Dat is
eene vernedering voor uw trotsch hart, niet
waar maar zoo is de maatschappij dit zijn
instellingen voor welke gij enkel minachting
hebt. maar die door de meeste menschen
gehandhaafd worden. Ook ik moot er mij
aan onderwerpen het is niet pp ieders voor
hoofd te lozen wat hij inwendig te strijden
heeft; ook van mij eischen die instei'mg
zelfverloochening en een eenzamen le
vensweg. Hij zweeg.
Eone rilling voer Felicitas door do leden.
Hij beminde ongetwijfeld een meisje, dat in
rang boven hem verheven waseen ongekend
gevoel maakte zich van haar meestor... was
het mogelijk dat zij medelijden met hem kon
hebben was zij zoo ontzettend zwak van ka
rakter, zij, die onlangs nog betuigd had
(Vervolgt.)
redigheid mei deze gevechtsvoering. Zij
bedragen, de 20,000 gevangenen inbe
grepen, volgens strenge berekening 230
duizend man, dus bijna een kwart miljoen.
De legergroepen van generaal oberst
von Boroevic, mogen op bet laatste suc
ces hetzes te vertrouwen bouwen,dat ook
voorlaan, allo slormloopen van de vijand,
die oorlog voert om land te rooven, tegen
over hunnen zegevierenden weerstand
zullen mislukken.
Italiaansche bron
ROME, 10 September. Op het Tren-
tinofront hebben voorposten van ons op
den top van de Cady (Tonale), in de
streek van Zuzez beoosten Garda en den
Col di Lana verkennersafdoeliugen van de
tegenstanders op de vlucht gejaagd.
In Karinthie is een aanval op onze
stellingen op den Mente Granida en den
Col Torono volslagen mislukt, ofschoon
liij met man en macht werd uitgevoerd
en door geschutvuur was voorbereid.
Ten Noord-Oosten van Görz houdt
onze druk aan. Drie pogingen der vijan
den om dien te verlichten door tegenaan
vallen van de infanterie werden aanstonds
verstikt.
In het Zuidelijk deel van den Karst
was het geschutvuur over en weer gis
teren druk in touw.
Onze vliegtuigen bestookten batterijen
der tegenpartij in het boscli van Ternova.
De vijand liet zeer levendig afweervuur
losbranden.
Oostenrijksche bron
WEENEN, 11 September. -- De vijand
viel gisteren namiddag onze borgstellin
gen ten Oosten van Pogradec aan. Hij
werd overal afgeslagen, op twee plaatsen
door een snellen tegenaanval der Oosten
rijksche batatailjons.
In de streek ten Zuiden van Borat heb
ben onze troepen in levendige gevechten
vijandelijke aanvallen teruggeslagen.
Een Italisausch eskader beschoot van uit
den omtrek der Vojusanmonding liet oude
klooster Pojani, zoo rijk aan geschied
kundige herinneringen. Het weid ter
zelfdortijd door vliegers gebombardeerd,
waardoor verscheidene inwoners gedood
werden.
Bulgnarsche bron
SOFIA, 9 Seplombor. Russisch en
Roumeensch front Bij Tulcea en Gala:z
matig geschutvuur.
Balkan front Op verscheidene punten
van bet front liet gewone vuur. Ten
weste van Monuslir heeft ons vuur een
ontploffing in vijandelijke munitiedepots
veroorzaakt.
Aan de beneden Stroema patroeljege-
vechten.
furksche bron
KONSTANTINOPEL, 8 September.
Een van onze luchteskaders heeft met
succes bommen geworpen op de haven
van Mitylene en op het vliegveld, dat
zich op'dat eiland bevindt.
Onze artillerie heeft do vuurtoren van
het eiland Pasja ten oosten van Chios,
vernield.
Op het front in Palestina werd den
6 September tegen zonsondergang hevig
geweervuur gewisseld.
KONSTANTINOPEL, 9 Sept. Op
bet Kaukasische front hebbon wij opnieuw
een aanvalspoging van ruiterij afgesla
gen.
Onze vliegtuigen hebben hommen
geworpen op de haven Wati van het
eiland Samos.
AVONDGERICHT
BERLIJN, 11 September. Tot
hiertoe geene berichten over groote
gevechtshandelingen.
BERLIJN, 11 September. In het
spergebied rond Engeland werden door
onze duikbooten 27000 ton in den grond
geboord. Ondor de gezonken schepen
bevonden zich de bewapende Engelsche
stoomers «Cyprian» met kolenlading van
Neuport naar Dublin, het Engelsche zeil
schip geconvoyeerd door een torpedo
jager der Foxgloveklas, alsook twee diep
geladen Engelsche stoomers die uit een
convooi werden geschoten.
Marinovliegfuigen boorden op 9e
September in de Theemsmonding eenen
Engelschen stoorner in den grond.
De chef van den adm. staf der mar.
PARIJS, 10 September. Het groot
palroeljenschip Golo II is op den
22 Oogst in do Middelandsche zee, door
eau duikboot in den grond geboord eu
dadelijk gezonken. Het had 257 personen
bemanning en passagiers aan boord, 38
personen worden vermist, waaronder 37
der oorlogsmarine en één Servische
officier.
BEUGEN, 10 September. De En
gelsche drukpers drukte in de eerste week
van September hare steeds grooter
wordende bezorgd heid uit, wegens 't in den
grond booren van groote lijnstoomers.
BAZEL, 11 September. De Algem.
Pressedienst meldt uit Lo Havre Naar
uit vertrouwbare Engelsche bron gemeld
wordt is op 23 Oogst een groote kruiser
van ongeveer 20.000 ton, vergezeld van
twee sleepers, een hulpkruiser en ver
scheiden torpedobooten te Plymouth
binnengesleept. Het schip was onder de
vaarliju zwaar beschadigd. Het voordeel
van het schip lag bijna onder water. Het
schip werd eerst op strand gezet en latei-
bij opkomende ebbe weggesleept. De
kruiser was op eene mijn gebotst. Er
waren 4 dooden en 21 gewonden.
P.lej. Van der Bi it gehuwd.
Engelsche en Amerikaansche bladen
melden, dat to Seuford (Sussex in Eng.),
in alle stilte hel huwelijk is voltrokken
van mej, Van der Bilt, een aangenomen
dochter van den millionuir Frederik Van
der Bilt. Do echtgenoot is korporaal
Lockquell, die dient in hel Britsche leger,
1 bij de Canadeesohe troepen. Hij is
Portugees van geboorte; zijn vader is
hoogleeraar aan de universiteit van Oporto
en tweo broers zijn Koomsehkatholieke
priesters. Een dei-de broer dient bij de
vliegersfdeeling van het Amerikaansch
leger.
Hot huwelijk was een romantisch avon
tuur mei vlugge ontknooping. Zoowel
mej. Van der Bilt als korporaal Lockquell
waren te Seaford tol herstel van gezond
heid. De krijgsman was in Frankrijk
gewond en naar Engeland overgebracht;
mej.V. had kort tevoren een operatie
ondergaan.
De koning van Italië op reis.
PARIJS, 10 September. Volgens
een bericht van Le Journal, zal de koning
van Italië,bij het eindigen zijner reis naar
Frankrijk, zich naar Engeland begeven.
Do krijgsgevangenen.
BERNE, 10 September. Het inter
nationaal koraiteit van het Roode Kruis
beroept op heden te Geneve de komiteiteu
van Denemarken, Holland, Noorwegen,
Spanje en Zwitserland, evenals het bij
zonder sekretariaat desjkoning van Spanje
tot eene bespreking, met hel doel den
toestand der krijgsgevangenen in de ver-
schillige landen te bespreken, en hunne
ondersteuning in den aanstaanden winter,
met welk doel de verscheidene komiteilen
bij de belanghebbende regeeringen zullon
voorgesteld worden.
Ontslag van het Russisch ministerie
PETROGRAD, 11 Sept. Tengevolge
der eischen van generalissimus Kornilow,
is gansch het ministerie afgetroden, om
Kerenski volle vrijhoid van handelen te
geven. Al de ministers zetten voorloopig
nog hunne zaken voort, s' Morgends was
de stad rustig.
Nog de ministerkrisis in Frankrijk.
GENEVE, li September. In de
Parijzer Parlernentarisehe kringen is men
algemeen van gedacht, dat Painlevé er
spoedig zal in gelukken, een ministerie
samen te stellen. De socialistische partij
schijnt geneigd, met Painlevé samen te
werken. Dezen morgend heeft Painlevé
de socialistische afgevaardigden ontvan
gen. Waarschijnlijk zal de socialistisch
partij verscheidene v ertegenwoordigers
hebben in het nieuwe kabinet.
BINNENLAND
steen-bareel <bij Oostende).
Bij de beschieting van Steene-Bareel (bij
(Josteude) den 4 September 1917 door Engel
sche monitor, werden de volgende Belgen
getroffen
A. Gedood: Opstaele Jeanne-Marie, 3j.
Deleuraemer Eurious, 52 jaar, Oostende
Maes (vrouw)ouderdom onbekend, Oostende.
B. Zwaar gewond Opstaele Flavie, 31
jaar; Opstaele Irena, 11 jaar Roddeler Cle
mentina, 41 jaar.
C. Lichtgewond: Roddeler Gustaaf. 35
jaar; Opstaele Hendrik, 7 jaarOpstael
Madeleine, 1/2 jaar Lestabel Laura, 7 jaar
Lestabel Seraflei), 9 jaar Lestabel Albert,
2 jaarDe Vriendt Anna-Theresia, 69 jaar.
OOSTENDE. Door Engelsche beschie
ting van Oostende don 5 September werden
getroffen
Gedood Vanbillemont Frans, Konstan-
tinopelstraat, 76, (kleinzoon in 't Belgisch
leger), 52 jaar.
Gewond: Vierstraete Yvonne, 3 jaar,
Konstantinopelsir, 74, (oom en twee neven in
Belgisch leger).
BRUGGE.— Door afwerping van bommen
door Engelsche vliegers den 4 September
werden de hierna genoemde Belgen gedood
of gewond
A). Gedood DesiréDanneau, 77 jaar oud,
Zuster uit het klooster der Arme Klaren,'
mte damstraat lo \iarie Huchet, 05 jaar
id.; Jeanne Queru, 44 j. id.; Karei Van Die-
rendonck, 50j. -St. Clarastraat 133 (neef in
het Belgisch leger); Julie Cortvriendt, St.
Cl arastraat 133; Pol Vandefuekere, 41 jaar
Biezenstraat 22, (neef in 't Belgisch leger);
Zenobie Lauwers, 43 jaar, Biezenstraat 22;
Idalie Noteboom, 59 jaar, Fort Lapin 31
Marcella Simoons, 9 jaar, Fort Lapin, 31
Leonie Ver meerad», 73 jaar, Gieterystraat 3,
(zoon in 't Belgisch leger).
Elisabeth Bouekhout, 49jaar, Gieterijstr.,
8, (broeder in het Belgisch legerj Germainc
Bouekhout, 24 jaar, Gieterijstraat, 3, toom
in het Belgisch leger) Leonie Vander-
plaetse, 49 jaar, Gieterijstraat, b Melanie
Vanderplaelse, 4^ jaar, Gieterijstraat, 6 Ju
lia Lowyck, 22 jaar, St. Jansdreef, 17.
Zwaar verwond Marie ffeill'er, 43 jaar,
kloosterzuster, hit. Clarasiraat, 10 Irma
Proot, 32 jaar, id. Marie Vandierendonck,
20 jaar, St. Clurastraai, 133 Lydie Vandie
rendonck. 13 jaar, id. Hippoliet Yande-
voorde, 35 jaar, Biezenstraat, 24, (twee broe
ders en een hall-broeder in het Belgisch le
ger) Zenobrie Depaun, 36 jaar, Biezenstraat
24.
Licht gewond Marie Martens, 33 jaar,
kloosterzuster, 8t Clarastraat, 10; Coleta
Maertens. 32 jaar, id. Leun Vandefakere,
43 jaar, St Clarastraat. 131 (broeder in het
Belgisch leger) Eleenora Ronse, 44 jaar,
St Clarastraat, 131 Jules De Lombaerde, 47
jaar. Werfstraat, 15.
BELANGRIJK BERICHT. Door
deza wordt aan do bevolking herinnerd
dat do uitvoer buiten liet grondgebied
der stad van alle ootwaren verboden is.
Als dusdanig worden ook aanzien
ajuin en suikorij.
De eetwaren zullen in de vergaar
plaatsen waar ze zich bevinden aange»
slagen worden.
Aalst, 10 September 1917.
De Burgemeester en Schepenen,
F. DE HERT.
VERLOREN een zwarle geldbeugel
(porte feullle), gaa; do au da StooNiraal
Bruiselsohestraat, '''-.oistraal, St Joris
straat, naar rt Groen Kruis. Het bevatte
de eenige spaarpenningen van oenen
onlangs teruggekeerden opgeëischten,
Henri Moreels. Gewlsonestraat, 116,
VERLOREN in de Sint Jobstraat, een
paternost©" i i verguld zilver met corail
bollen. Terug te brengen Kapellestraat.
27, legen zeer goedo belooniDg. 1169
'GEVONDEN in <1*3 Kerkstraat, oen
paternoster, terug te bekomen ten bureele
dozer.
«WMBhRM UvjC Cs
Mevr. wed. Z. PENN1NCX, geboren Ro
salie VAN SCHIL;
Mijnheer ou Mevr. Hendrik PENNINCX-
KIROHHUFeu h uone kinderen
Georges, vrijwilliger m 'i imigisch leger; An-
toine, soldaat in t bul, s - - leger; Augusta,
Rem'-, Jeanne, Louise mi Lu 'ovic;
M. Au-'ii-t I'M." ..-NAGELS en zijne
kinderen, Maria. Jo/.efon Edward;
Eerw. Pater I.odev :'E EsCX (Pater
Will ibrordus. Minderbroe -r-Capucien);
Münh. en Mevr. Os^ar DE MECHELEER-
PENNIN eu hunne doclner Germaino;
M. Acitoine PENNINCX,
laten mol innige droefheid weten dat hun
geliefde Echtgenoot, Vader en Grootvader
Mijnheer
geboren te Putte, den 2 ei 1841, godvruch
tig overleden is tc Antwerpen den 3 pteni-
bor 1917, voorzien van de laatste Heilige
Sacramenten.
Dat zijné ziet in vrede ruste
39
rBtóiHvAcj-u.:
Bij
OPENBARE VERKOOPING
vajji
T 'd-~ fcZ 13
De Notaris MOYEM'SmEm te Lede,daartoe
benoemd bij vonnis der btbank van Eerste
Aanleg, zitting houdende te Dendermonde,
in dat; van den 11 U« t 1917, zal met de j
pleegvormen der wet van 1^ Juni 1316, ten;
zock.e vnn wie het behoort, open baarlijk
verkoopen
1. Een Huis gestaan on gelegen te Lede, op
Keibcrg, bekend ton kadastc sectie C. num
mer 216b/bjs, met, eene grootte van 2 a. 30 c.
In gebruik bij M. Petrus DöKerpel.
Ecu perceel Land, gelegen op Keiherg,
bekend ten l'.adasi- r socti c, nummer 18ua,
et eene grootte van J:> uren.
In gebruik bij M. Gu.-uaai De Conine)'.
3. Een perceel Lam', gelogen te Lede, op
Heiberg, hekend n ka t.-i- sectie c, num-
nier 671, met ..ene grootte \an 15 a. 00 c.
In gebruik lui M. Adoii De Ker-pel.
14. J.- n pei oei Land, »oi te Lede, op
Keioerg. nekend tnii kadaster sectie -. num-'
iner 672, met cone g ootte van 53 a. 50 c. I
In gebruik by dc hc ren Charles Blaes en
Henri Van den Steen. f
Deze parijj zal onder voorbehoud van sa-J
monvoeging worden oggeroepen in 2 deeleu:
Eerste lot: Do helft ion zuiden gebruikt
door den lieer Cliarlcs BJn
Tweede lot: De helft ti n noorden gebruikt i
door den heer Henri an den Steen.
5. Een Huis gestaan en gelegen te Lede, op j
Keiberg, bekond ten kadaster sectie num
mer 185a, met eene grootte van 1 aar So (-.
ln gobr-.dk Lij GustaafDe Coninck.
6. Een Hm en Tuin, gestaan engelegen téi
Lede, op Keiberg, iiekend ten kadaster sectio
C, nummers 664k en 6(S4i, met eene groott?
van 12 aren 7U centiaren.
In gebruik bij den inedeverkoopsr don lieer
Charles Claes.
7. Een porccel Land, gelegen te Lede, op
Keiberg, bekend ten kadaster sectie C, num
mer 778, met eene grootte van 30 a. 20 n.
Ingebruikbij de heeren Adolf De iverpel
en Petrus Temmerman.
8. Een Huis, gestaan en gelegen te Lede, in
de Nieuw straat, bekend teu kadester -c P
uümmer 97i«, met eene grootte van i aar.
In gebruik bff den heer .-ar Van Mosse-
velde, herb r
EENIGE ZITDAG
Donderdog 20 September 1917
om 2 ure namiddag, ter herberg «In den Kei
zer te Hofetade, aan den Deridermondsche
Steenweg, bewoond door de kinderen n
der Haogeu.
Voor nadere inlichtingen wende men zich
ter studie van genoemd u M otarjs MuiER.
ftOGN, te Lede, Nieuwstraat, 57.
