ff
KLEINE FEE
De Paus en de Vrede
Oorlogsberichten
Westsltjk. gevechtsterrein
11!
GastaHjk gevschtsterreia
ZiMsiijkgsyeesitsterrsia
ZfiM-öostaüjfc gmelitsrrein
Itufefes froiiSea
Os onbeperkte BtÊMoorlog
l PLiPïm
AnL'öUfjue-Maria BE HOVRE
Tras koof
1. Opherton van ailu onderdrukkende
maatregels tegen de arbeidende klassen
en hare organisaties, afschaffing der
doodstraf aan de fronten, uitroeping der
volledig.sto vrijheid voor do politieke
propaganda ook voor alle militaire leger
kringen.
2. Uitroeping van volledig reeht voor
de plaatselijke organisaties om commis
sarissen aan te stellen.
3. Uitroeping van volledig recht voor
de naties orn over haar politiek leven te
beschikken, dat wil zeggen, volledige
voldoening aan alle eisehen van Finland
en de Ukraine.
4. Dadelijke ontbinding van de Douma
en van den Rijksraad en samonroeping
van de wetgevende vergadering.
5. Afschaffing van alle voorrechten der
maatschappelijke standen en gelijkstel
ling voor de wet van alle russische
burgers.
Het lot van Kornilof
ZURICH, 16 September. «Morning
Post» meldt uit Sint Petersburg
Korenski heeft bevel gegeven dat
Koruilof, do chof van zijnen staf, alsook
do andero medeplichtige geheralon onder
bijzonder strenge bewaking in een ves
ting in do nabijheid van Sint Potorsburg
zuilen gebracht worden. De goneralon
zullen afzonderlijk opgesloten worden.
Het geding voor het krijgsgereclit zal
onmiddellijk plaats bobben. Kerenski zal
het rechtsgeding bijwonen. Ilol blijkt dat
de regeering vast besloten is zonder
genade togen Kornilof en zijn aanhangers
op te treden.
De onderwerping van Kornilow
In een lolegram uit Petrograd brengt
de Morning Pont volgende bijzonderheden
over do onderwerping van Kornilow.
De generaal werd mot zijnen staf door
d-3 regeer in ga troepen belegerd te Gatschi-
na, eeno stau nabij Petrograci,
Zijne omsingoling te Galsoliinc on zijne
scheiding van hot opstandolingenloger,
gelulde door eon list van het garnizoen
van Gatschina.
Dit trok naar Kornilow om mot dezen
gemeono zaak te maken en lokto aldus
den generaal in de stad.
Onmiddolijk daarop werd Galsohina
door regeringstroepen omsingeld,terwijl
de afgezanten van den Potrogrador sol-
datenraad er in gelukten bet leger van
Kornilow, dat nog ver van do stad was,
voor de regeeriug terug te winnen.
Een manifest van Kerenski
PETROGRAD, 17 Sept. De voor»
loopige regeering vaardigde volgende
ofiicieele verklaring af.
Deop3tandvan generaal Kornilow is
onderdrukt ge\vordei),docli de verwarring
weiko zij in do rangen van hot leger en in
HET GEHEIM GER OUDE JUFFROUW
47e VKRVOI.G,
En zoo alleen, zonder dat iemand hij haar
was. Do sdioonmaakster heeft haar in de
vogeluamor op den grond vinden liggen...
2ij had nog eerst voor de arme schepsels ge
zorgd. Do stem haperde, hij schreide als een
kind.
Fclicitas stond oen oogenblikals versieend;
zij was doodsbleek; werktuigwijdrukte zij
hare teero handen tegen lift ar hoofd au hare
slapen, doch er kwam geen enkele traan uit
hare oogen. Er speelde eon obgenblik een
hittor glimlachje om hare lippen, toen greep
zij akelig en kalm haren hoed, die op een
stapm 1 iu li", riep Kosa, die onder een aca
cia zat te wei ten, t n gai haar het kind over.
Zijt gij u.11 wel vroeg hot kiudermejBje
dat schrikte van <lio strakke onbeweeglijke
trekken op 't aUdeeke gelaat van Fclicitas.
Ja, zij n ziek, antwoordde Hendrik in hare
plaats, terwijl i eiioiias haastig naar het hek
trad.
beetje, houd u goad, vermaande hij, een
eind weegs met haat?gaande mevrouw Hei-
wig is bij haar... goed, dat do arme oude
jufvrouw dat niet weetdokier Böhm is
het land veroorzaakt is groul.
Opnieuw bedreigt een doodelijk gevaar
het Vaderland en zijne vrijheid.
Vreugde over Kornilow's aanhouding
te Petrograd
DEN HAAG, 17 September. Daily
News meldt uit Petrograd
De aanhouding van Kornilow heef! te
Petrograd verscliillige gevoelens veroor
zaakt. In regeeringskringen en in den
arbeiders- en soldatenraad was men er
zeer verheugd over. Ook de burgerij
toont zich grootendeels zeer vergenoegd,
daar het gevaar voor een burgeroorlog,
anarchie, plunderingen enz., van geheel
het openbaar leven, daarmede verdwe
nen is.
In overweging dat het noodig is, de
politieke regeering van het land te beves-
iigen en rekening houdende dor geestdrif
tige sympathiegevoelens voor do revolu-
tiugedachteu, welke zoo duidelijk op de
Moskower Staatskonferencio uitgedrukt
werden, verklaart de voorloopige regee
ring, dat dei politieke regeeringsvorm van
Rusland, de Republiek is, en roept Rus
land als Republikeinschen staat uit.
Do dringende noodwendigheid, zonder
dralen beslissende maatregelen te nemen,
om de ondermijnde staatsorde te lier-
stellen, heeft de voorloopige regeoring
aanleiding gegeven, al hare macht op te
dragen, aan vijf ministers, onder voor
zitterschap van don kabinetsoverste.
De voorloopige regeering aanziet liet
als hoofdplicht., de orde te herstellen in
het land de strijdvaardigheid van het
leger in te richten.
Mot de overtuiging dat alleen de sa
menwerking aller levende krachten van
hot land, het Vaderland uit den pijnlijken
töéstund kan trekken waarin liet zich
bevihdt, zal do rogeering er naar streven,
zich'te volledigon, doordien zij in liaro
rangen, vertegenwoordiger aller ellemen-
ton welke den algemeenon toestand van
hét Vaderland boven toevallige partijbe
langen stellen.
Do voorloopige regeering is overtuigd,
dat zij er in korten tijd zal in gelukken
hare opdracht volkomen ten uitvoer te
brengen.
Woorplichtonlusten in (Canada
«Manchester Guardian» kondigt het
volgende bericht af uit Montreal Mon
treal nam de koninklijke toestemming
welke do hertog van Devonshire aan de
weerplichtswet toekende met onlusten
van de ergste soort op.
5000 personen schoolden te samen en
zwoeren elkander aan de wet te weder
staan tol den dood.
al weêr vertrokken; hij kan niets meer doen.
Ach cn dat.juist vandaag 1 C3ij zijt een waar
ongelukskind
Felicitas hoorde niet wat hij zegde, noch
zag do mcnscheu die haar op straat tegen
kwamen. Zij kwam onopgemerkt in huis en
ging naar hoven. Op den gang der bovenwo
ning wierp zij haren hoed van zich af. De
deur der vogelkamer stond aangesr.i.oten, en
er kwam een wild gekrijsch ujt. Wat was die
deur zorgvuldig gesloten geweest, om geen
enkelen vluchteling te laten ontsnappen.
Maar Felicitas ginger voorbij zonder cone
hand uit 1c steken de verlatene diertjes
mochten nu hun voedsel onder Gods vrijen
hemel vinden, zij, die hen verpleegde was cr
met meer.
Zij kwam in de kamer waar tante Cordula
gehuisd had. Uit de aangrenzende slaapka
mer klonk de hardo, eentonige stem van me
vrouw Heiwig, die «-aar sedert zoovele jaren
siecht6 do taal dor muziek ofeeno welluidend
zachte vrouwenstom geklonken had.
Onhoorbaar als acne Schaduw gleed Foli-
citas in do ziekenkamer. Mevrouw Holwig
las voort, zonder haar te bemerken... Daar,
aehtor dio witte bedgordijnon, die door den
tocht heen en weer bewogen werden, lug het
aschgrauwc gelaat.
De stervende had hare oogen geheel geslo
ten. Iiare oogappels zwierven onrustig rond,
Zij verbonden zich bij eed aan hel
oproepingsbevel geen gevolg te geven.
In de vergadering werden de hevigste
redevoeringen gebéuren en sir Robert
Borden evenals de andero ministers met
doodschieten bedreigd. De vergadering
werd langsom woeliger. Vele personen
schoten hun revolvers af.
Alsdepolicie optrad kwam het tot een
waanzinnigen strijd. Daarop volgden
straatschenderijen en raitenverbrjjzëlen.
Na groote moeilijkhedèn ging de menigte
uiteen.
Ammunitiefabriek stilgelegd.
GENEVE, '14 September. -- Te Toulon
moest eene aramunitiefabriek stilleggen
bij gebrek aan materiaal.
Be graanmolens In ^ennesota
NEW YCmK, 13 September. De
graanmolens in Meunesola hebben bij
gebrek aan waggons het werk stilgelegd.
Het is de oerste maal dat de molens binst
den oogst stilgelegd worden.
Een Belgisch soldaat verdronken
te Londen
De Belgische soldaten Louis De
Keyzer en Louis Drabs, zagen, toen zij
langs de Theems in Londen wandelden
een man te water vallen. De Keizer
sprong oogenblikkelijk te water om hem
te redden, doch verkeerde spoedig in
gevaar, waarop Drabs hem nasprong.
Twee politieagenten slaagden er in Drabs
to redden, doch De Keyzer verdronk. Zijn
lijk is opgehaald. De Keizer was korpo
raal bij het 7de liuieregiment in het
Belgisch legeren was 26 jaar oud.
Een voorhistorische ontdekking aan
het Britsche front
Onlangs hebben geniesoldaten van het
Fransche loger, bij het graven van een
schuilplaats aan.het front, te Marcliies,
op zos meter diepte, fragmenten van
versteende olifantstanden blootgelegd.
De Fransche regeering, van deze ont
dekking op de hoogte gebracht, heeft een
korrespondont van het ministerie van
openhaar onderwijs gespecialiseerd met
de studie van het quaternaire tijdperk,ter
plaatse gestuurd. Men heeft fragmenten
van mammoethstandon, gebeenten, maal
tanden van tichorrliinus(neushoorndiereu)
en geslepen vuursteenen gevonden,
lef Bénijn in Engeland
De beroeindö Mechelsche klokkenspe
ler Jef Denyn heeft een groot concert
gegeven op het klokkenspel van Cattis-
lock in Engeland.Dit klokkenspel bastaat
uit 35 klokken van een totaal gewicht
van 4 1/2 ton dit is het eerste klokken
spel met klavier in Engeland gebouwd.
Het programma omvatte Engelsche
liederen en de volksliederen der Geal
lieerden.
een zacht gereutel vergezelde iederen adem
tocht nu en dun hief zij haren rechterarm op
die echter terstond weer niit gebogen vin
gers krachteloos op het deksel ncderzonk.
Welle een vreeseiijk schouwspel voor het
jonge meisje voor wie daar de straal der
liefde in haar arm loven verdoofd lag
Felicitas trad aan liet bed. Met onuitspreke
lijke verbazing sloeg mevrouw Holwig de
oogen van haar gezangboek op, en staarde
nijdig op het doodsbleek© gelaat dat zich
over liet bed heenboog.
Wat wilt gij hier, onbeschaamd schepsel
vroeg zij luid, zonder zich orn do stervende
te bekreunen, en zij hief hare groote hand
op en wees gebiedend naar de deur.
Felicitas antwoordde nietdoch het afbre
ken van het eentoonige lezen scheen indruk
op de stervende te maken.
Zij spande zich in, om te zien, en hare
oogen violen op Felicitas. In die lichtstraal
blonk een blijde herkenning hare lippen
bewogen zich eerst zonder gevolg el- lag
een onuitsprokelije angst in die poging om
zich te doen verstaan en zie, do wilskracht
der ziel zegevierde inderdaad en dv. ong hét
half gestorven mokanism des lichaam* nog
eens tot haren dienst. Haal do justioie
klonk het gorgelend, doch duidelijk van hare
lippen.
(Vervolgt.)
De uitvoering dozer vorsohillende stuk
ken was een triomf voor den Belgischen
meester.
BAZEL, 17 September. L'Eeho do
Paris meldt, dat de verbondenen 't ak
koord met de Voreenigde Staten, in de
beantwoording der Pauzelijke vredesuota
eene houding aannemen, welke de vijan
delijke regeeringen alle illusiën moet
ontnemen.
Heden Dinsdag zou Painlevé daarover
eene hoogst belangrijke verklaring doen.
Uit Rome wordt gemeld, dat men in
Vatikauer kringen liet antwoord van
Duitschland en Oostenrijk slechts tegen
toekomende week verwacht.
Het onderzoek zal eenige. dagen duren.
Duitscke bron
BERLIJN, 17 September. Legergr.
van kroonprins Ruppreclit 't Klare weer
begunstigde de ontwikkeling eener leven
dige vuuractie.
In Vlaanderen, aan de Kust en in enkele
vakken tusschen het boscli van Houthulst
en de Leie, ontwikkelde de artilleriestrijd
het hevigste trommelvuur. Engelsche
infanterieaanvallen volgden niet. Het
kwam enkel tot gevechten op het voor
terrein, waarbij gevangenen in onze han
den bleven.
Ten noorden vanArras stootten's nachts
sterke Engelsche vnrkennersafdeoiingen
vooruit; op enkele punten drongen zij lot
in onze tweode lijn door, waaruit een
snelle tegenstoot den vijand verdreef. Ook
bij St Quentin baanden vuurovorvalien
den weg voor vooruitstooten van verken
ners; zij werden overal teruggeworpen.
Legergr. van den Duitschen kroonpr.
Langs de Aisne, voornamelijk leu noord
oosten van Soissons, verder inCliampagno
en voor Verdun steeg do werking der
artillerie tot groote hevigheid. Ia ver
scheidene verkenuersgevechten verloren
de Franschen gevangenen.
Uit vijandelijke vliegerseskaders die
gisioren Colmar tweemaal aanvielen, wer
den twee vliegtuigen dooreen onzer jacht
eskaders neorgesohoten.
Bovendien verloor de vijand zestien
vliegtuigen.
Opperluitenant .Berlhold velde op 15
dezer twee vijandelijke vliegtuigen; opper
luitenant Sclileich schoot in de twee laat
ste dagen drie vijandelijke vliegers naar
heneden.
Fransche bron
PARIJS, 16 September. Op liet
front der Ais no tamelijk groote bedrijvig
heid der twee artillerieën in de streek
Braye Gerny. Op don rechteroever van do
Maas hebben de Duitschers een nieuwen
aanval gericht op de Fransche stellingen
ten noorden van het Gaurièresbosch. Het
Fransche vuur, met juistheid gericht,
heeft de Duitschers verplicht terug in hun
loopgraven van vertrek te vluchten. Op
den linkeroever levendige artilleriestrijd
in de streek van den Dooden Man. Kalme
naoht op het overige van het front.
PARIJS, 17 Sept. De nacht ia
gekenmerkt geweest door tamelijk hevi
ge artillerieakties, bijzonderlijk in de
streek van de Froidmonthoeve, ten Wes
ten van Cracnne en in don sektor van
Massiges. Na een hevige beschieting
hebben de Duitschers eou aanval gericht
op de Fransche stellingen van het Apre-
mont woud.
Eenige afdeelingen dio er in slaagden
voet to krijgen in do vooruitgeschoven
Fransche elementen, werden or 'uit terug-
gew&rpon na con hevig gevêoht. De
Franscho linie is ongeschonden hersteld.
In do Vogezen is een Duitsohe overval
op de Fransche stellingen van do Violu
mislukt onder liet Fransche vuur.
Engelsohe bren
LONDEN, 15 Soptember. Wij ver
beterden lichtelijk onze stellingen ten
oosten van Westhoek. Eene vijandelijke
afdeeliog viel gisteren avond het door
ons gewonnen terrein ten noord oosten
van St Julien aan. Zij geraakte in ons
artillerievuur en werd uiteengejaagd. De
vijandelijke artillerie toont zich voortdu
rend zeer bedrijvig ten noorden van
Langemark.
LONDEN, 16 September. Onderne
mingen tegen de vijandelijke schansen
bij Cherisy waar de Britten den Weste
lijken hoek der stad binnendrongen.
Vijandelijke verdediging leed volslagen
schipbreuk.
LONDEN, 16 September. Gisteren
namiddag deden wij, een gelukkigen
aanval ten westen van Cherisy. 's Nachts
deden onze troepen een anderen tocht in
dezelfde streek, waarbij zij er in geluk
ten,in de vijandelijke stellingen te dringen
tot aan den westrand van Cherisy.
Eenige gevangenen en twee machien-
geweren vielen in onze handen.
Ook nu waren onze verliezen gering.
Buiten de gevangenen, welke wij namen,
en de gekwetsten, had de vijand in deze
gevechten meer dan 70 dooden. Zijno
schuilplaatsen en verdedigingsinrichtin
gen werden totaal vernield.
V Deze nacht werd een vijandelijken aan
val Legen onze posten ten Noorden van
Lens afgeslagen. Heden morgend deed
de vijand een tegenaanval, orn do steun
punten welke wij ten Noorden van het
Invernessbosch veroverd hadden terug te
nemen. Zijne aanvallen mislukten.
Verleden nacht was de vijandelijke
artillorie wederom aan 't work, ten Oos
ten van Ieporen.
LONDEN, 16 September. Verleden
nacht deed de vijand ondernemingen in
dén omtrek van het kanaal Ieperen
Komen en ten oosten van Messines.
Eenige onzer lieden worden vermist.
Heden morgend poogde de vijand na
een lievig bombardement, vooruit te
komen ten noorden van Langemark. Ons
geweervuur bolette den aanval tot ont
wikkeling t© komen.
Geheel don dag door, grooto bedrijvig
heid der heide artillerie», in den sektor
van Ieperen.
Het weder beterde gisteren niet en een
hevige Westerwind stoorde voortdurend
onze vliegers in het voortzetten hunner
bombardeertochten en luchtgevechten
binnen do Duitsche lijnen.
Artillerie en photograaf toestellen zetten
hun werk voort. 3 ton springstofion wer
den afgeworpen.
Onze vliegers bombardeerden twee
vliegploinen ten Oosten van Kortrijk,
een vliegloods en een munitiedepot ten
Oosten van Kortrijke een munitiedepot
ten Noordoosten van Ieperen, alsook
vijandelijke legerplaatsen cn barakken.
Zes Duitsche vliegtuigen werden in
luchtgevechten neergeschoten en twee
andere gedwongen in beschadigder, toe
stand te landen.
Vier onzer vliegtuigen zijn niet terug
gekeerd.
Duitsche bron
BERLIJN, 17 September. Niets van
belang.
Macedonisch frontDe toestand is
onveranderd.
©©atenrijjStscslae SaariGhten
WEENEN, 17 September. Op het
Oostelijk oorlogstooneol en in Albanien
goene bijzondere gebeurtenissen.
Aan den Isonzo heersen ie geheel den
dag levendige artilleriestrijd.
Na hel invallen der duisternis deed de
Vijaad drie vruchtelooze aanvallen ten
zuid ju van Podlescc.
Aan de noordwestelijke holling van
den Monle San Gabriele, hebben Hoaved
afdeelingen van een tocht in de vijande
lijke loopgraven, gevangenen en n.acbioa-
gew-ion teruggebracht.
ïlUh^K-che bron
PETROGRAD, 14 September. Rus
sisch en Roemeensch gevechtsterrein
In do streek van Riga hebben twee kom-
pag.jes, in do richting van de kust, na
voorbereidend geschutvuur ten zuiden van
Pauske, den vijand aangevallen, maar ze
moesten terug.
Een verkenning bracht aan den dag,
dat de tegenpartij zich bij het dorp Melug
naarstig versterkt, nadat ze haar voor
posten over oen werst afstands naar voren
hoeft gebracht.
Op den weg naar Pskof hebben Russi-
sehc afdeelingen, door stormbataljons
ondersteund, den bitteren tegenstand van
den vijand onder den knie gekregen en de
Kronenberghoeve bemachtigd. Ze namen
vijanden gevangen en veroverden machien
geweren. In de richting van Pskof zijn
onze troepen en bataljons des doods
ouder vinnig vuur tot op SÖO pas van de
vijandelijke stellingen vooruitgedrongen,
van af het dorp Spita tot Melzi Roemen.
Afdeelingen van onze aanhangers («par
tisans») bezetten Pelbe en rukten op naar
Lemburg. Eon gepantserde auto heeft
daarbij Hink geholpen.In een plotselingon
en onstuimigen aanval hebben onze voor
hoede afdeelingen Kuipen on Siszegal
bezet.
In den avond van 12 dezer viel de vijand
de Roemeensche stellingen aan ton weste
van Okna. Wij sloegen de aanvallen mot
macliiengeweer on artillerie vuur af.
PETROGRAD, 16 Sop.t. Westfront
In de richting van Riga, hébben Russische
afdeelingen in den omtrek der baan naar
Pleskau, na oen lievig gevecht, oen sektor
der vijandelijke stelling bezet, nabij de
meierij Kronberg. Zij werden echter
door tegei.aanvallen teruggeworpen.
In do richting van Kowol, levendig
geweervuur. In den omtrek van Rudka
Mariencka gebruikte de vijand scheikun
dige bommen.
Ten noord westen van Ilusiatyn, nabij
.Tezerzik verdreven Russische troepen de
vijandelijke voorposten uit eon boscli en
bezeilen dit. De vijandelijke infanterie
trekt zich terug naar de hoogten op de
lijn Wyschkowitze Wasilkowitz.
Roemeensch frontGeweervuur.
Vliegen Op 13 September kwam het
tot talrijke luchtgevechten.
Kapitein Kozakow heeft ten Oosten
van Husialem zijn zevende Duitsche
vliegtuig neergeschoten en den vlieger
gevangen genomen.
Bovendien schoten wij nog een vijan
delijk vliegtuig neer, dat in de vijande
lijke lijnen neerviel. Onze vliegers hadden
geen© verliezen.
Op 14 Septomber wierpen onze vliegers
met goeden uitslag 37 pud bommen.
Iu den omtrek van Korostkow, tus
schen Husiatijn en TremboroU omstond
brand.
Volgens een volledigend bericht, heeft
onze artillerie op 3 September in den
omtrek van Diakonesci, in het Trotusdal
een vijandelijk vliegtuig neer geschoten
en nam den vlieger gevangen.
Italiaan sc)j9 bron
ROME, 17 Sept. Gisteren heeft de
dappere brigade Sussari, op den zuid-
oostrand dor hoogvlakte van Bair.sezza
terrein gewonnen, en 17 offieieren en
400 man gevangen genomen.
Zij maakten verscheidene machieuge-
weren buit.
Vijandelijke troepenverzamelingen in
don omtrek van Ravnies, ton ooste van
den Monle San Gabriele. worden door
1
twee onzer luchteskaders aa.•gevallen en
met ongeveer 3 ifó t»n bommen bewor-
Sttlgaarsohe bron
SOFIA, 16 September. Macedonisch
front; Vorstoringsvuur ©p verscheidene
punten. Aan do Struraamonding poogde
eeno Engelsche afdeeling vooruit te ko
men, deze werd door ons vuur verjaagd.
In verscheidene sectoren, vliegeractie.
Roemeensch front In 't westen van
Isaccea, artillerieactte.
Turkscho bron
KONSTANTINOPEL, 16 Septomber.
Oostelijk van Suleimanie gevechten tus
schen verkenu9rsafdeelingen, Ten ooste
van Revandrez werd het gister vermelde
sukses onzer troepen uitgebreid en de
vijand ui-t zijne oostelijk van Baba-Kerwa
Rayat liggende pas-stolling verdreven,
28 gevangenen werden binnengebracht,
2 machiengeweren en krijgsuiateriaal
buitgemaakt.
KaukasisfrontTen zuiden van het
Wanmeer poogde een vijandelijke kom-
pagnie onze posten te overrompelen, ze
werd na een uur vechtens teruggeslagen.
Elders viel een bataljon met twee
machiengeweren onze stelling aau. De
vijand slaagde er eerst in onze posten
terug te dringen en in onze eerste linies
voet te vatten, daarna werd hij door
tegenaanval teruggeworpen.
SinaïfrontMet goede uilwerking
beschoot onze artillerie de zuidwaarts
van Gaza verschanste Engelsclien. Onze
patroeljes van Birt-Es-Saba verwekten
stoornis in door den vijand begonnen
bron werken.
AVOND BERICHT
BERLIJN, 16 September. In Vlaan
deren af- en toenemende artilleriebedrij
vigheid en alleenstaande infanteriege-
vechten.
Anders niets te melden.
BERLIJN, 17 September. Alleen in
Vlaanderen was er hevige artilleriebe
drijvigheid.
BERLIJN, 17 September. In den
Atlantisohen Oceaan, in de golf van Bis-
caja en in de Noordzee werden door onze
onderzeebooten weer vier stoomors en
een zeilschip met 23000 ton in den grond
geboord. Onder de verzonken schepen
waren de bewapende Engelsche stoomer
Magda 7874 toi-i, en «Roanska» 3755
ton, met stukgoedlading, eene duikboot-
val in vorm van een driemasterschoener,
die met twee stukken geschut bewapend
was en onder Zweedsclie vlag voer. Van
den stoomer «Roanska» werd de kapilen
gevangen genomen.
De chef van den adm. staf der marine.
ui i
BINNENLAND
WINGENE (West Vlaanderen). Door
bommenafwerpen van Engelsche vliegers op
11 September 1917 werden volgende Uolgi-
sche inwoners gedood Spriet Frans,51 jaar;
zwaar gekwetst: Gallis Ivo, 50 jaar; licht
gekwetst Persyn Marie, jaar.
aim-SSKE'TflfSEEJEELIlFflG
Aan den heer Burgemeester der stad Aalst
Algemeen wordt de meeniug verspreid,
dat de landbouwers niet al het graan
moeten afleveren, doch zich slechts bij de
schatting moeten houden. Dat is eene
missing. Buiten aohterkoorn en zaadgoed,
moot heelde Graanoogst afgeleverd wor
den. De sohattingen dienen slechts als
basis, hooveol de landbouwer ton minsle
moet afleveren. DeKonainamlantuur heeft
erzieh van overtuigt!, dat de schattingen
niet te hoog gedaan zijn.
- Au*-*?.-*.
Overtredingen zullen do^r do Komaan.
dantuur strong gestraft word n.
Het bevel betrekkelijk het afleveren
der melk wordt door de boeren niet,
nageleefd.
Het stadsbestuur moet dadelijk het
bevel bekend maken, dat al do volle melk;
onvoorwaardelijk moet af£©3overd worden.
lederen Zaterdag- moet het molkerij-'
bestuur nauwkeurig bericht vóórlaggen.
Indien de aflevering der voile melk
niet goed nageleefd wordt, zal do Kom-
mandantuur ten strengst© straften.
WITTÏÖH,
Oberstleutnant und Kommandant. -
PUBTSCME BflEOEOEELHIC
KoeïZe^t arn Mittwoch den 19 Sep
tember 1917, im Theatersaai zu Aalst, j
An fang S uhr abends
Mitwirkendo: Frau Maria Scbütt (Kolo-
ratursopran), Frauiein Francos Motz
(Tanzlcünstlerin),Kanonier Albert Maurer
(Rezitator) und Landsturmman Max Lau-
rischkus (Klavier).
VORTRAGSFOLGE
1. Arie der Philino aus der
Oper Mignon Thomas
2. Tiinza uach. Chans, par. Tschaikowski
Grillen Schumann
3. Aus Sturmeanot, Gedicht Jul. Wolif
4. Frübliiigsstimmen, Walzer
für Koloratursopran mit
Klavierbegieitung Joh. Strauss
5. Tanze nach a) Molodie Rubinstein
b) Valse caprice id.
6. Heitere Vortrage
7. Tünze nach a) Kleiner Tanz Grieg
b) AUmnablatt Grieg
c) Eeoippassen Schubert
PREISE DRA PhAETZE:
2 Mk. 1 Mk. 50 Pfennig und 10 Pfennig
Burgers zijn toegelaten
EEN WEES oud 12 jaren, verlangt bij
eene goedhartige familie opgenomun to
worden. Adres te geven aan het Buroel
Hulp aan Uitgewekene ter stad.
VERLOREN oen eenzelyighoidskaart
en Meldekaart, gaande van de Meirestr.
langs den boulevard (St. Job. Terug te
bezorgen op 't bureel van 't blad.
VERLOREN een pasport met 20 mark,
gaande van de Williuisstraat naar de St*.
Apoloniastr. Terug te brengen bij Petrus
Petit, Withuisstraat, n. 18, tegen goede]
belooning. V
VERLOREN oonen portemonnaie,
inhoudende 26 fr. alsook eene rekening op
naam van don vorlio^Goede belooning
aan den eerlijken vinder. Terug te hren-
gen aan vrouw Guns, Statiestraat, n. 14.
1
Mijnheer Rcrm i'E HOYRli-D'HOLEAN-
DER en hunne zonen, Mf Maurice, soldaat
bij het 2° linie cn Mr Marcel, molden met
diepe droefheid het verlies du; zij ondergaan
door het afsterven van hunne teergel'uide
dochter en zuster, Jufvrouw
geboren te Gijsefjem d.-:i 23 Maart lfcfi cn
aldaar overleden den 17 September 1217, ver
sterkt door de H. Sacramenten.
De lijkdienst, gevolgd door do begraving,
zal plaatshebben d n 2uSeptember, om 11 u.,
in de Lerk van Gijsegem. Men vergkdere ten
sterf huize, Kerkstraat, om 10 u. 4.-.
Dit bericht dient als uitnoodiging voor de
vrienden en kennissen, die bij vergeL-lhcid
geen doodsbericht zouden ontvangen.
Verschilligo HANDELSHUIZEN in do
voornaamste straten der stud, alsook
Meorschen en Landen te Aalst en orriiig-
gende.
Zich te bevragen bij den Notariï I E
WÏNDT, le Aalst. 10M