Stremsel en KaasEIeursel
openBaku verkooping
E21ect;x*ic:ii;ei-t
Het Sroasteafla woord
X>3Tjq. amo's"
Uit ter hand te koop
TEj koop
Behuisde HOFSTEDE
Rn Landen
Zaailanden en Bosch
ZAAILANDEN MEERSCH
ZAAILANDEN
SfêSees«s©fri ët Land
pes12©©©!
VREDESBEWEGING
Oorlogsberichten
Westelijk govecktsterreiu
■■Knul I inn«PlUllWUfe
WISSfelAGENT
Ecplanedtstoaat, g, fsalsS
/isii- en verkoop vaa titels
BaBgiaahe schuld, Annuïteit,
S'ttdsiolèu aan de/beste voorwaarden.
Lit^ava van obl.'4®/0 Gemeente Krediet
94,23; Kasbons tram Odessa 492 1/2, uit-
keerbaar li) 1927.
Terstond uitbetaling van koepons.
Vreemde *an den hos?gs4©ïi prijs
- in Belgisch pïdHypotlieekUas van Ant
werpen ep Grondkrediet van België ZON
DER KOSTEN. —Vernieuwing van alle
koopons blad.
van CcrSte en gewaarborgde kwaliteit
vindt men aan do laagste prijzen der stad
in de Apotheek J. BELEESG.
Disschopstraat, 7, AALST
1182 (oud Apotheek SlonrsGB®.)
Be zoek drie Dynamo's in goeden staat,
van 6 tot 10 HP (paardenkracht), zeer
dringend. Offert ma kon aan Roij-apt
USaeS, 85, Dirk Martensstraat, 85
Aalst. H8Ï
MOMCHtir;,:-r^TiWTÏKB
AANGEKOMEN
BESTE PETROL
te bekomen bij 1170
K« HygaertfSj Botermarkt, 3, Aalst
SchOfiKükbM'ek, Men vraagt
goedo' koRinstikslera voor t' huis te wer
ken. Zich te wendon Stoofstraat, n. 4,
Aalst, 1178
tPr»a»£jfc plaats. Jong» doch
ter reeds gediend hebbende vraagt plaats
als meid voor allo wark. Zich te bevragen
ten buroole van dit blad. 1183
QavEmslige bovenmeid,
van goed gedrag, dienst kennende.
Schrijven bureel van het h)ftd «nder de
lettors M. P.
«auiut»'», i— IMI|t
PETROL Besto Amorikaansche
Petrol, por val en por liter, aan prijzen
buiten allo oonourrentie, te verkrijgen bij
EtfmoncS EüSa^hys, Meira. 1164
KAASMAKERS. To hekomen extra
Stremsel met afslag. Niet goed,, geld
terug. hij Casimir Verbeiren, Naza-
rethetrasrt, 68, Aalst. 1176
Eenon schoenen Eigendom, goede weide,
te Gijsfgem, op den Doornennicerach,
groot 72 «ren, in zijn geheel of met ge
deelten to verkoopon. Aanvragen bij M.
•Jan Vereaohan. 1179
V.r.ohillif» HANDELSHUIZEN in de
voornaamste straten der stad, alsook
Me.nohen en Landen te Aalst en omlig
gende.
Zioh to bevragen bij don Notaris DE
WINDT, te Aalst. 1054
van eaue
nrJBZ EHIPE3
De Notaris MEERT, to Ki\ -al, namens
vrien hat behoort, mot yowm van palmslag
j en gelagen in bet openbaar verkoópén:
1 Gemeente lirpe
V 1. Eeno behuisde Hoi'sterio, gestaan en go-
legen aan het Dorp, k .dastroerd sectio C.
j nOmmers 837, 638. 639, 640, met eene groot to
]van 38 aren 50 conti:,ro», palende noord den
heer Hector Van Lontierzelu, oost de hoeren
.leun De Boeok cji tiusiam Do Kegel, zuid het
I Vondeiatf&aye, est do Bewoond door
i de SVe August Y. .i don Ürempt-Roois.
2. Ecu p'd'uccl !.:md, jj'.-'ejm op Lange-
veld, aanide Kaheicc :r ar Et-on legem, geka-
aamioois© 3?^£?,E5/fi;«c!2L?ct;iP2p±j ffcjj
tt:ec Jk.j±jL*is&'3?
Bijhui Men ie Dondcrmznds, CoeraardsöergenLokarenfJmove St.fVicolaa» 'M
verkoop ZONDER KOSTEN van
Obligatiën S °|0 Buurtspoorwegen aan 75.50
4 p. h. Congo 1906 aan 85.70 rct
4 p. h. Gemeente Krediet aan 94.25 net.
f Générale de Belcique uitkeerb. na S jaar aan pari net.
4 °/o Grond krediet van Belgl# na 10 iaar aan pari net ?S3
4 o Belgische Zae en Binnenvaart My. na 12 jaar aan 975 net wp
4.50 p. h. Financière de Transports aan 477.50 net
4.50 p. h. Union Miuière'du Haut-Katanga
Kasbons 5 Tramways d'Odessa ultkecrbadr'in 1927 aan 492.50 net
Aan-en vorkoop van Belgische Schuld, Schatkistbons, Annuités,
Stadsloten enz., aan de beste voorwaarden.
Een tabel aanwijzende de laatste koersen, gemaakt in de meest verban-
delde waarden, is altijd aangoplakt iu do zaai der bank.
Terstond betaling, aau de voordeoligste wisselkoersen der vreemde koe-
pons. Cr.r|
De Belgische koepons zijn betaalbaar ZONDER KOSTEN of met fp. 0.50 N
per nondopH volgens do soort der koepons. j
tferfcurinis wan brandttofters. Iuriehttagen ton hoont, Bewaar- fc-^
borgd tegen allo gevaren. Nederlegging van geld, titels en wlarden alio m
bankoperatiën.
0L-t.-.e>]fe3.£i,£i3cx2.-ELjxiS"i:ckl.Ill£S."£io binnenhuis en gelijkvloers
Plaalaiw van B lamp,,, kompleet, 4 Ë8 fr.-Plaalsing- van 3 lampen, kompleet
a di3 fr. Alles gereed o:n licht te geven. Gewaarborgd.
Plaatsing van lioht op den buiten. -Plaatsing van dynamo's enz. Plans en
prijzen op aanvraag. Sloeds groote partij Iienoodigheden in magazijn, bij 1180
Roi3©s*2 K8.AES, 85, Dirk Marlansstraat, Aalst.
dastreerd sectie D, nummer 690, met eene
grootte van 82 aren 9ü centiaren, palende
noord juf. rouw Masen, oost jufvrouw T Kint
zuid de kinderen van den heor Germaan De
Vos, west'de Kalseido naar Epondegem.
Gebruiker M. G.ustaal" Van Keymèulen. 3
Deze koop is verdeeld in 3 loten te weten:
Lot I. 23 aren 11 centiaren Land ten
noorde, met eeno breedte vari '- 5 m. 9i) ccuti-
mete. s aan de straat on 23 m. 74 c. van achter
Lot li. 28 aren 03 centiaren te midden,
met eene breedte van 25 m. 90 centimeters
aan de straat on 23 m. S8 c. van achter.
Lot IIL 27 aren centiaren ten zuide,
met eene breedte van ï6 rii. aan de straat en
24 m. 30 centimetors van achter.
ZITDAGEN
Instel Dinsnug 2
Verblijf Dinsdag 9 *-'c^0'jer 1911
teikens om 2 uren namiddag, ter herberg In
den Schrijver gehouden door den°heer
Kdgurd Noël, te Erpo, Dorp.
De koopers zijn verplicht zich te voorzien
van trouwboek of uittreksel uit hunne ge
boorteakte en bolastingsbrieven.
OPENBARE VEUKOOPING
van goede
TE 6.EBE
De Notaris AIEEKT, to Erpe, zal ten aan-
zoeke van wie het behoort, met gewin van
palmslagen gelagen openbaarlyk verkoopen
Gomeonte Lede
1. Eene goede partij Land, gelegen op den
Kleimnkauter, gekaditslroerd sectie B, num
mer 170, met eene grootte van 24 a. 60 c.
Gebruikt door don heer Emiel De Winne,
mits 60 fr. 's jaars.
2. Een parceol Hofland, gelegen te Lede,
Breomonhul, gekadastreerd sectie B, num
mer 107a, mat eene grootte van 11 aren.
Gebruikt door dou heer Louis Timmermans
mits 25 fr. 's jaars.
3. Een goed perceol Land, goiegen op Ne-
romveld, gekadastreerd sectie C, nummers
421, 422, 4i3, met eeno grootte van 22 a. 3u e.
Gebruikt door Dame weduwe Emiel Siau
mits 60 fr. 's jaqrs.
4. Een goed perceel Land, gologen op No-
romveld, gekadnetrqord sectio C, nummers
41ÜBIS, 416, 4lb^i's, groot 2D aren 60 centiaren
Gebruikt door Dauie weduwe Emiel 9iau
mils b0 fp. 's jaars.
5. Een poreeel l.and, gelegen op Speekaort
ter wijk Uroolenkauter, gekadastreerd sectie
C, nummer COo.v, proot 7 areu 30 centiaren.
Gebruikt duor den hoor dooris Do Sutter
mits 10 fr. 's jaars.
6. Een perceeltje Boscji, gologen op don
Pachtendriesch, gekadastreerd sectic E. n.
367, groot G aren 10 centiaren.— Onve.-liuurd
ZITDAGEN
Instel Maandag 24 Septenbar,n,„
Verblijf Maandag S October
t' 13cns om 3 ure namiddag, ter herberg Htl
Schoolhuis biwoond door den heer Louis
1 immermans, teLedb, Dreef.
De koopers zijn vrjendelijk verzocht hun
trouwboekje of uittreksel van geboorteakt
en hun cohtributiebiQêtten mede te brengen.
OPENBARE VERKOOPING
van goede
te Aaist, Aygem, Erpa en Hofstads
Do Notaris Oscar TIBBAUT, te Aalst zal
root izowin van palmslag cn gelagenIn het
openbaar vorkoojmn
Stad Aalst
1. Een perceel Land, gelegen op het Gal
genveld. gekadastreerd Wijk O,nummer 3S3a
met eeno grootte van 15 aren 70 centiaren.
Gebruikster Jul'. W J. B. De Clippole.
Ingesteld fr. 1000
Gemeente Aygem
2. Een perceel Meorach, gelegen op den
orinck, gekadastreerd sectie A, num. 1557
mot eene grootte van 6 aren 90 cen'iaren
Gebruiker don beer Gustaaf Van de Velde.
Tr^gosteld fr. 100
Gemeente Erpe
3. Een perceel Land, gelegen op het Bosch-
veld, gekadastreerd wijk C, nummer 959c,
mot eeno grootte van 28 aren 9D centiaren
j Gebruikor den heer Alphons Lievens.
Gomeent9 Hofstade
4. Een perceel Land, golegon op den Kers-
dr.es, gekadastreerd wijk C, nummer 556.
met pene grootte van 31 aren 50centiaren.
Gobruikster Juf. Wed. David paelman.
Ingesteld fr. 1100
ENKELE ZITDAGEN
A. Voor de goederen gelegen te Aalst, Aygem
en Erpo
Maandag 1 October 1917
ton 2 ure namiddag, ter herberg van d'heer
1-rans Do Saideleer, te Aalst, Gontschestoen-
weg, (Schaapstal).
B. En voor do goederen gelegen te Hofstade,
Dinsdag 2 October 1917
ten 2 ure namiddag, ter herberg genaamd
«In delloos -, bfj d'heer J. B. Van Sande, to
Holstade, Deudormondschohsteeuweg.
OPENBARE VERKOOPING
van goede
te Wisheid, Lede en Eromöodgjeiii
Do Notaris Osóar TIBBAUT, te Aalst, zal
namens w ie het behoort en met gewin 'van
palmslag cn gelagen, in het openbaar ver
koopon
Geraeento Wichelen
1. Een perceel Zaailand, gelegen in de
Co lokte, genaamd Het Kbsterken, gekadas-
ireord sectie A, nummer 239, met eeno gróótte
van 13 a. 70 c. en volgens titul groot 14 a. 8J c.
Ingesteld fr. iCO
Een perceel Zaailand, gelegen in de
Goicictp, gekadastrooro sectie A, nummer 813
mot.oen* grootte van S9 afin 40 c. ón volgens
titel groot 29 aren 80 centiaren,
Ingesield fr. 1.800
Boide koopen zijn gebruikt door M. Beboit
Van der Meersch.
3. Een p.ircoel Zaailand, gelegen op den
Nodorkauter, gekadastreerd sfctlc A, num.
521, mot öouc grootte van 17 aren 20 c. en
völgcns titel groot 18 aren 26 centiaren.
Gebruikt door d'heer Edouard Eeokhaudt.
Ingesteld fr. 5ÖQ
Gemeente Lede
4. Een perceel Zaailand, gelegen op de Ach
terste Vischhauw, gekadastreerd sectie C,
deel van nummer 9j3.\, wezende voortijds
983, groot 53 aren 70 centiaren.
5. Een perceel Zaailand, gelogen nevens
voorgaande koop, gekadastreerd sectie C,
deol van nummer 983a, wezende voortijds
nummer 984b, groot 13 aren 80 centiaren
Beide koopen gebruikt dóór de heeren
Bernard I)e Mol en Prosper Schollaert.
Gemeente Erembodegem.
C. Een perceel Zaailand, gelegen in de
Venue, aan het Lokcrenveld, gekadastreerd
sectie B, nummer 1307, met eene grootte van
14 aren 50 centiaren.
Gebruikt door den heer Adolf De Pril.
ZITDAGEN
Instel Donderdag 13 September1Q1_
Verblijf Donderdag 27 September) iyi/
telkeps om 2 uren namiddag, ter herberg
- In den Keizer», bij juffrouw Césarine Van
der Haegon, te Hofstade, Dendermondschen-
steenweg.
OPENBARE VERKOOPING
van
Aalst-MijBbeek
De Notaris Oscar TIBBAUT, te Aalst, zal
met gewin van palmslag en gelagen in het
openbaarverkoopen
1. Eeii perceól Meorsch en Land zeer wel
gelegón en goschiktvoor bouwgrond,gehucht
MijlOöek, aan do Binnenstraat, gekadastreerd
wijk D, nummers602en 603, met eene grootte
van 34 aren 80 centiaren, palende ten ooste
aan hot Wcldadighclclcbureel van Aalst, ten
zuiiic met eeno broodto' van 22 meters 20 cent.
aan de Binnóhsjraat, ten woste en ten hoorde
aan den lieer J'an-Lou'ls Jacóbs-Giets en kin
deren. Verdeeld in opst- en westhelft.
Gebruikor den heer Jozef Ledegen.
2. Een perceel Mcersch en Landweg, gele
gen gehucht Mijl beek, op het Spitsveld,nabij
do Beekstraat, gekadastreerd wijk F, num
mers 86a on 85c, met eene grootte van 85 aron
40 centiaren, palende ten ooste aan den heer
Charles De Smedt-Luyckx, ten zuide aau de
heeren Jan Van Langenhove, Gustaaf De
j Boeck-Caudron en Róm.y Van Lierde-De
Boeek, ten weste aan de Burgerlijke Gods
huizen van Aalst cn ten noorde aan den heer
Domion Peirreboom. Boomprijs fr. 330
Gebruiker den heor FransVan Langenhove
ZITDAGEN
Instel Woensdag 20 September) 1QV7
Verblijf Woensdag lö October L'
ten 3 ure namiddag, ter herberg A la Place
Impériale", bij den heor Frans Van Mosse-
velde, te Aalst, Keizerlijke Plaats.
N. li. De koopers zijn verzocht ter verkoo-
ping mede te brengen hun trouwboekje of
exlruktuit hunnen geboorteakten degene
die kunnon genieten der vormindering°van
rechten,(landbouwwet) hunne contributiebil-
jetten.
OPENBARE VERKOOPING
van een goed
ta MÜ0RS£L, Kaelberg
DeNelrris Paul EEMAN, te Moorsel,
zal namens wieti liet behoort, openbaar-
lijk verkoopen
Een goed perceol Zaailand, gelegen te
Moorsol, op Kaelberg, gekadastreerd
seolieD, nmnmer607A, groot 41 a. 30 c.
palende aan d'heer Frans Leeman, de rede
en daarover d hoor Jozef De Meersman,
d heeren Baetens en Louis De Meersman,
liet Kerkfabriek van Moorsel, bot baantje
en daarover d'heer Paul us Boeckman en
Dame W® Alfons Muylaert en kinderen,
allen te Moorsel. Ingesteld fr. 4000
Gebruiker M. Gust. Vinck-De Wolf.
ZITDAG Dondordag 27 September 1917
om 2 ure zeer slipt namiddag, ter herberg
Do Klokkenbol gehouden door de
Juffers Verlackt, te Aalst, Molendries.
De koopers mooton zich voorzien van
trouwboek of uittreksel uit hunnen ge
boorteakt en van hunne bulasllngsbrievea
VHj|dtag) gl 1SI7
I f I III ill
Drakker-Uitgever J. V.vn Nupfel-Db Gendt
Bareel en Kerkstraat. 9 rn 28, Aalst
Een stichtelijk sterven
De bisschop, Mgr, de Giberguos, heeft
in den oorlog roods zijn zevenden noef
verloren. Deze, Anthelmo de Gibergues
geheeten, is als Fransch vlieger gesneu
veld. Onder zijn papieren vond men een
roerend afscheid aan zijn ouders, waarin
hij voor de laatslo maal uiting geeft aan
zijn teedero liefde tot God on hen, die
hem het leven schonken.
In het aandoenlijk schrijven heet het
onder andere
Wanneer mijn taak op aarde geëin
digd is en ik neerstort op het slagveld,
zal een eindelooze vro6S mijn ziel binnen
stroomen on zij zal zingen Glorie aan
God in den hooge.
Met mij zult gij do weinige seoondón
vóór hot lijden en den dood zegenen
waarvoor de wereld terugschrikt, zij zijn
een gunst van God, den grooten Rechter.
Als mijn lichaam do aarde nadert, zal
mijn ziel lol ongekende hoogte stijgen en
de scheiding zal een overwinning zijn.
De lijdenden, de bodroefden, de misken
den, da armen troosten, hunne wonden
heelen, hunne gnevènde smarten balse
men, ziedaar wat hot troostende woord
volbrengt. De godvruchtige fransche
priester Poi'ieyvo vertelt in eon zijner
brieven, hoe hij op zekeren dag 't krijgs-
gasthuis van Marseille bezocht en hoe hij
die groote zal dn met zieken opgepropt, j
verwonderd gadesloeg en die jojige ver-1
minkte jongens in den bloei der jaren,
daar sedert maanden op een lijdonsbed
uitgestrekt, bewonderde on met met me
delijden bejegende. - Alsdan verleende
niij God, zoo gaat hij voort, de genade
eens goed te gevoelen dat ik priester
was. Ik meende slecht en kwalijk ge-
9 komen te zijn, dooli ziet mijne troos-
ter.de woorden, mijne balsemspreuken
werden met goedheid aanhoord en aau-
n veerd. 't Gaf me moed. ïk legde mijn
p hoed al op een stool en in pluats van
i» daar zoo maar vluchtig oen kwartier
n over to brengen, kon ik slechts met
den avond uit 't hospitaal eensluipeu.
En de eerbiedweordigo geestelijke iniek
daaruit op Zegt hot mij, ia or wel op
aarde eene grooiero wellust dan lijdondo
zielen en kranke menscken te troosten,
op to beuren en bij to slaan.
Zieken hulpe bieden, een goed woord
toespreken gewonde herten, bedroefde
en treurende zielen heelen en balsc-msn
zooveel het ons plicht is, in ons macht en
bereik ligt, moet ons een waar genoegon
zijn. Herinneren wij ons nog de gewon
den op Jericho's weg. Zulken worden
nog gevonden op onze levensbaan, ge
kwetst naar ziel of in 't lichaam, in geest
of in 't herte.
Misschien komen wij er tegen wiens
eer en vreugd of dougd gestolen werd,
en thans wanhopig door honderde venij
nige tongstokon halfdood en wel meer
en moes't op geestelijk gebied dan op
lichamelijk op den boord van den
van don rechten wog voortsukkelen of nog
slechter er reeds af£esukkeld zijn. Doen
we alsdan nist als do onverschilligen, die
hunnen weg vervorderen, zonder eons stil
te houden bij zulk groot opgeïuk, of een
woord van troost en ëpbeuring te spre
ken. Laat ons altijd den rol van den goe-
den Samaritaan spelen.
Treden wij nailor, storten wij olie en
wijn in zijne wonden de olie onzer ver
troostingen, en de wijn onzer aanmoedi
gingen. O wat vreugde zal ons zijn dank
woord niet haren: Erkentenis aan u,die
me zooveel goed deedl Doch niet
alleon tot da diep gewonde herten maar
ook tot de bedroefde zielen moeten wij
ons richten, om ze op te wekken en op
lo beuren, 7.9 te doen ontluiken als eeno
bloom. lederen morgend verwacht het
graslialmtje zijn dauwdruppeltje die
herten ook verwachten ons medegevoel,
onze gemoedsovoroenstemming, onze on
derlinge genegenheid en ons medelijden.
Ons opbeurend woord gericht tot vrees
achtige», lauwen, flauwhortigen, zwaar-
en kleinmoedige:! en ontmoedigden Een
woord zal misschien voldoende zijn om
een gaosche leven te verkwikken on de
deugd er in te doen herleven en beoefe
nen.
O indien we zelf geleden hebben en
eon hert in't lijf dragen, dat kan kloppen
van aandoening, medelijden en naasten
liefde, dan zal het niet moeilijk zijn. Irn-
mors do balsem zijpelt slechts uit den
boom, tenzij hij eerst werd gekwetst 0:1
de vertroosting ontvloeit slechts het hert
wanneer het eerst werd gebroken.
Uw liefdevol woord zal wonderen uit
werken en aanhooren de klachten uwer
broeders fU
NEDERLAND
Heropening der Staisn-Seneraal
DEN HAAG/18 September. Heden
Dinsdag namiddag werden door den mi
nisier voorzitter, in naam dor Koningin,
de Staten Generaal heropend.
De minister sprak de volgende rede
uit
Mijne Heeren De Koningin heeft
mij opdracht gegeven, in haren naam den
gewonen zittijd der Staten Generaal te
openen.
In den korten tijd, verloopen sinds H.
Majesteit in uw midden verwijlde, is er
in den buitenlaudschen en binnenlandschen
politieken toestand eene wezenlijke ver
andering ingetreden.
Do vooruitzichten voorden aanstaanden
winter zijn weinig bevredigend; de van
verscheidene kanten uitgaande pogingen
om aan den verschrikkelijke 11 volkeren
strijd een einde te stellen, en die door
onze natie met warme belangstelling
worden begroet, hebben het nagestreefde
doel nog niet bereikt.
Wij zijn nog immer genoodzaakt ons,
temidden van elkander heftig bostrijdendo
vijanden, gereed te houden tot het afwe
ren van mogelijke schendingen onzer
neutraliteit. De bevoorrading van ons
volk met levensmiddelen en grondstoffen
voor onze nijverheid, wordt immer meer
mpejlijk.
Binnen kort zullen er u maatregelen
voorgesteld worden, om ons te voorzien
van het noodwendige. Tot verdere uit
breiding van het versjag der Staatscom
missie over de jaarwedden der rijksbe
ambten, zal «jene nieuwe regeling der
belastingstoölagen aan uwe goedkeuring
onderworpen woeden.
De gemeenschap met dp koloniën is
langpom moeilijker geworden. Voor den
invtfpr der Indische bodemprodukten ont
breekt het aan scheepsruimte, en de
invoer van buiienlandsche goederen kan
in geene toereikende mate geschieden.
Meer dan ooit is de samenwe king van
allen, zonder onderscheid van klas 0?
stand onontbeerlijk om 011s, in 't zicht van
den stijgende^ nood der volkeren bereid
to houden. Do rogeering vertrouwt, mijne
Heeron, op uwen raad -en bijstand om die
moeilijkheden taboven te komen. In naam
der Koningin en door Haar gemachtigd,
vorklaren wij den gewonen zittijd dor
Staten Genoraal geopend.
lioe eon verrekijker er voor
200jaren uitzag.
De uitvinding van den verrekijker is
eene vraag dio voel bestreden wordt in
de geschiedenis der wetenschap. Men
hooft zich óens verklaard aangaande de
namen van tweeNedorlandscli© optiekers.
Hans Lipperhay en Zacarias Jansen, die
in de eerste jaren van de 17° eouw de
eorste uitvindingen gedaan en openbaar
gemaakt hebben. Men beoft een groot
aandeel aan de uitvinding van den verre
kijker ook nog aan anderen toegeschreven
en eigenlijk zijn deberoemdste astronomen
van hunnen lijd, Kepplor en GaÜbei, de
eigenlijke scheppers te noemen van dit
voordo wetenschap onontbeerlijk gewor
den instrument.
Niettegenstaande do groote schreden
die (Joor deze geleerden en na hen, voor
alles door den gemalen physiekor Huy-
gens gedaan zijn, bleven de verrokijkers
nog ver ten achter bij hetgeen nu nood
wendig schijnt voor hunnen bouw. 1
In de ZentraIzeiluvg /ür oplik und
mecani/t lieoft Kürt Muller de herinne-
ring opgehaald aan een oud voorschrift
voor hel houwen van een Galliaansciie of
Hollandschen verrekijker, die stamt uit
do eorste helft van do 18° eouw.
Daaraan zien wij dat do oude verrekij
kers voor het grootste deol uit hout en
papier bestonden. De aanwijzing begint
alsvolgt Rond een houten cylinder,
waarvan de diameter bijna gelijk is aan
de breedte van het objektiefglas, legt
men een zwartgeverfd papier eo men
plakt het te samen, zoodut het aaneen
kijker gelijkt. Daarover plakt men nog
veel ander papier, opdat de kijker dik
zou zijn en dan overtrekt men hem met
Turksoh papier. Wanneer de eene buis
droog is, maakt men daarover nog eene
tweede, eene derde, enz., tot do kjjkor
voor het verreglas lang genoeg is, -fvati-
neer men hem uit elkander trekt.
Het mag onze verwondering wekken,
hoe met zulke onvolmaakte werktuigen
groote en baanbrekende ontdekkingen
aangaande liet sterrenstelsel gedaan kon
den worden.
ië en Litauen.
Het -Berliner Tageblatt» schrijft
Togenover de immer meer opduikende
geruchten wordt van welingelichte zijdo
nogmaals verklaard dat weikdanig vre
desaanbod van ijpogeUpd te Borlijn noch
voorligt nooli bekend ïs.
Dp bewefing dat do staatssecretaris v.
Kuhlmann te Munchen do Duitsche ant
woordnota op het Pauzelijko vredesvoor
stel persoonlijk aan den Puuzelijken
Nuntius overhandigd heeft, is onjuist.
Men beweerde vorder dat 't buitach
antwoord aan hot Valikaan bepaalde
fonnulen over Belgie inhield.
Ook hier kan verklaard worden dat de
beschikkingen van 't Duitsche Rijksbe
stuur over Belgie's lot nog niet vast
bepaald zijn. Wij hebben reeds oonige
dagen geleden gezegd dat de Duifsohe
antwoordnota aan den Paus geone klare
oplossing der Belgische kwestie zou
brengen.
Eindelijk is het ook niet juist, wat de
afgevaardigd Erzberger Zondag laatst in
Biberaoh gezegd heeft, namelijk dat wij
voornemoris zijn nok de onafhankelijkheid
van Litauen uit lo roepen. Ook over de
toekomst van Litauen en Kurland zijn
nog geene beslissingen door het Rijks
bestuur genomen.
Eeno nieuwo verklarinn
van Lioyd Georgo.
LONDEN, 18 September. De
«Manchester Guardiaan» schrijft In een
verklaring' van Lloyd George aan de
vertegenwoordigers der Trado Union, die
den minister voorzitter ondervroeg nopens
de vrijstelling* van 570.000 ambachtslie
den van den frontdienst sprak Lloyd
George over het aanvangen van vredes
besprekingen.
De gewichtigste verklaringen van
Lloycl George zullen in de antwoordnota
aan den Paus ruchtbaar gemaakt worden.
Het gedacht van Lloyd George is, dat. de
vrede niet meer in onafzienbaro verte
ligt.
aI®w559*8»l«S*<toGB#Ka
Duitsche bron
BERLIJN, 19 September. Logergr.
van kroonprins Rupprecht In Vlaanderen
tussehen het bosch van Houthulst en de
Leie was de artillerie gisteren den gan-
schoi) dag in stijgende werking. Hel ver-
storingsvuur der vijandelijke batterijen,
door de onze met zichtbaar gevolg beant
woord, vuurden hevige vlagen over onze
afweorzone. 's Avonds en 's morgens hield
hij meermalen trommelvuvr in gang,
zonder de infanterie te laten aan vallen
Bij Lens en St Quentin lovende gevecht
bedrijvigheid.
Legergr. van den Duilschon kroonpr.
Ten noordoosten van Soissons, aau het
Marnekanaal en ten westen der Suippe
vlakte bestreden zioh wedcrzijdsch de
vijandelijko artilleriënmet grout verbruik
van munitie. Op den oostoevor dor Maas,
na korte maar hevige vuuractie, vielen
de Frauachen aan, ten westen der baan
Beaumont Vacherauville, op, een front
van drie kilometers breedte.
i)e eerste voor ons vuur snel wijkende
stormtroepen des vijands werden door
dichte roserveraassa's weer tot den aanval
gestuurd. Ook deze sterke stopt kwam
voor ons vuur tot mislukking in strijd
van man teijen man, In de terugvloeiende
troepen vond onze artillerie een gemak
kelijk doel.
Deze dag heeft de Franschen vele ver
liezen gekost, zonder hen hot geringste
vóprdeel te brengen.
Gisteren zijn 16 vijandelrjke vliegtuigen
tot val gebracht. Vioefeldwebel Thorn
schoot drie en luitenant Thuy twee vij
andelijke vliegers naar beneden.
Franeche bron
PARIJS, 18 September. Op het
Aisnefront werd eene vijandelijke onder-
neming tegen onze loopgraven ten zuiden
