Ü8 onbeperkts Ouikliooioorioy
Honoré-Louis-^aiio OE BLIEGK
Met MjzonSer Bsiersch antwoord
KLEINE FEE
Antwoord aan den Paus van den
Koning van Beieren
Oorlogsberichten
Westelijk gevechtsterrein
Oasieiljk gsveslitstarrein
Zuidelijk gsveeiiisLirala
Zuid-Oostelijk geveciitarreln
Turfcscke froutea
STADSNIEUWS
'I' EfcSSBS
eë&e aetl. :«::zT:zg
Gronökreiiiet van help 1
f>rïflfiTi iTrrfir iiii iff T-nï'In
door meer en meer besliste en dringende
verklaringen over de noodzakelijkheid
van de vorming van een volkerenbond.
De verklaringen van Ribot hebben de
woorden van Painlevó onderstroept over
het karakter van den vrede, welke sleohts
een vrede door recht zou kunnen zijn.
Het blad eindigt De socialisten willen
een doortastende nationale verdediging,
en daarom hebben zij zich niet met de
regeering verbonden, die, naar hun toe
schijnt, niot zoodanig is samengesteld,
dat zij dit resultaat kan bereiken. Zij
wachten totdat zij haar kracht getoond
heeft.
De Oaulois stelt vast, dat de geheele
Kamer, zelfs de sociale fractie, de ver
klaring van Ribot over de eventueele
voorwaarden van een aannemelijken vrede
heeft toegejuicht.
BERLIJN, 24 Septera. De B. Z.
am Mittag vernam van bijzondere zijde
uit München
Het zal wel over 't algemeen nog onbe
kend zijn, dat van Duitschland uit twee
antwoorden aan den Paus gestuurd zijn,
het een van de Duitsche, het andere van
de Beiersche regeering. Op den eersten
blik schijnt dat zeer wonderlijk, daar
'Beieren natuurlijk geene andere politiek
voert dan het Kijk. Maar volksrechterlijk-
is het feit wel gegrond. Daar de nuntius
bij den koning van Beieren geakkredi-
teerd is, heeft hij het schrijven van den
Paus aan den koning van Beieren gegeven
en de koning heeft het natuurlijk beant
woord. Het antwoord is reeds in handen
van den nuntius, die ze naar Rome zond.
Zij'kan, gelijk gezegd, niet anders opge
steld zijn, wat de materieelen kant aan
gaat, dan de Duitsche nota. Hel is
"natuurlijk niet uitgesloten dat zij over
't een of ander puni miixjf meeruitwijdt
en daarom als vollediging van het ant-
woord des rijksregeering kan gelden, die
vermoedelijk er van weet.
Men kan overigens zeker zijn, dat Paus
Benediktus met groote tevredenheid de
antwoorden van Duitschland en Oostenrijk
op zijn vredesschrijven opnam, want meer
dan tegemoetkoming had hij en de kardi-
naalsekretaris niet verwacht
Uit uitingen van bevoegde zijde, kan
men reeds heden ontnemen dat de ant
woorden uit Berlijn, Weenen en Mün
chen alB geschikt aanzien worden, om de
aktie van den Paus niet alleen te doen
vervolgen, maar ze voort uit te breidon.
Er bestaat namelijk geen twijfel over,
dat reeds voor 't aankomen van 't be
treffend schrijven, van 't Vatikuan uit,
verbinding met de andere neutrale staten
gezocht en wel ook bereikt wordt, met
HET GEHEIM DER OUDE JUFFROUW
53° VERVOLG.
Wij hebben niets dan ongemak en tegen
spoed gehad waar wij ook waren overal
regen en slecht weer, en daarbij dat slechte
humeur van neet' Izegrim gij kunt u niet
verbeelden tante, hoe beleefd en beminnc
lijk hij geweest is. Hij zou 't liefst gehad
hebben, dat wij terstond den eersten dag
weer naar huis waren gekeerd. En welk
eene moeite hebben wij ons gegeven, om zijn
somber boos gezicht in eene vriendelijken
plooi te krijgen Freule von Ster uthal had
zich met zulk een iever aan die laak gewijd,
dat ik ieder ougenblik dacht, zij zou oeno
liefdesverklaring uitlokken. A'u, zeg zelf,
Johannes, was zij niet do welwillendheid en
voorkomendheid in persoon l
Wat de professor antwoordde, kon Feli
eitas niet verstaan. Zij was reeds onder
notenboom teruggekeerdf^i aroeidde weuiwf,
in do hoop, dat men zich ofli haar zou OeboiiK
meren. Dat zag er boos on dreigend uit daar
ginds nog lag liet helle rood ueuer hevige
opgewondenheid op de wangen van mevrouw
Heiwig, en de booze luim, die haar zoon op
reis betoond had, was in gceno deele verbe
urd door het tooneel der wederontmoeting.
Een tijd lang scheen het, dat at* eenzame
TiiT T-'-TTTOriTirW-Tni nu
het doel van bij een gunstig antwoord
van wege e«ne machtsgroep gemeenschap
pelijk door voorstellingen bij de andere
er voor te werken, dat de weerstand op
gegeven worde.
Men zal voortaan mogelijks snel te
werk gaan, wat wezenlijk vergemakke
lijkt wordt door de gunstige militaire
situatie der middenmachten. Men ziet dus
in Rome, ten minste op den eenen oever
van den Tiber, den toestand doorgaans
niet pessimitisoh aan, wel integendeel, en
men kan het als zeker aannemen dat de
Münchensche nuntius, Monsignor Pacelli,
een der bevoegdste valikaansche mannen,
dit inzicht deelt en in dozen zin energiek
werkt.
MUNCHEN, 24 September. De
correspondentieagent. «Hoffmann» meldt:
De vredenota van den Paus werd ten
gepaste tijde ook overhandigd aan den
koning van Beyeren, en wel door den
aan het hof verbonden pauzelijken nun
tius. De koning zegde in zijn antwoord
erop onder andere het volgende
Heilige Vader Uwe Aeiiigheid heeft
met haar schrijven van 2 Oogst dezes
jaars aan de staatsopperhoofden der oor
logvoerende volkeren een plechtigen
oproep gezonden om door een rechtvaar
digen duurzamon vrede een einde te stol
len aan do schrikkelijkheden van dezen
vreeselijken oorlog en liet geluk aan de
wereld terug te schenken.
Uwe heiligheid heeft do liooge genade
gehad van eit zeer belangrijk document
ook naar mij te willen zenden, iets waar
voor ik haar smeek mijn grootsten dank
te willen aanvaarden. Met diope ontroe
ring heb ik do edele woorden van Uwe
Heiligheid vernomen. Uit dit opstel ten
voordoele van het banen van oen weg,
die naar don door allen gewer.schten
vrede voert, spreekt klaar liet innig,
warm streven van Uwe Heiligheid, als
vertegenwoordiger van don goddelijkeu
Vredevorst, om de lijdende uiousohhoid
le beschenken met den zegen van den
vrede en daarvan is haar de Oankbaarheid
van het het heele menachdom onvoor
waardelijk verzekerd.
De geschiedenis is daar om te bewijzen
dat het duitscli volk sedert de stichting
van liet duitsche rijk geen ander on
geen vuriger wenscb gekoesterd hoeft,
dan in vrede en in oere te werken aan de
hoogste beschaving der heele ineuschheid
en zicli in de maat zijner krachten te
wijden aan de ongestoorde verderontwik
keling zijner geschiktheden opolk gebied.
Niets kon het duitsche volk en de duitsche
regeering daarbij verder liggen dan liet
naaister ouder don notenboom onopgemerkt
zou blijven maar op eens zag zij, terwijl zij
door het gebladerte gluurde, de gestalte vau
den professor nader treden. Hij kwam lang
zaam slenterende, met cte handen op den rug
geslagen, het kiezelpad af. Zijn gelaat had
eohter iets opgewonden, iets gespannen, dat
inet zijne onverschillige houding in strijd
was, en zijn blik drong onrustig in do ver
schillende paden tusschen het beschaduwde
groen.
Felieitas hield zich onbeweeglijk stildoch
hare oogen volgden hein onwillekeurig li; >1
zij hare rechterhand op haar kloppend hart
gelegd het was alsof zijne gejaagdheid op
haar overging en zij zag met vrees 't oogen
blik te geinoet dat zijne oogen op haar vallei
zouden. Nog langzamer dan tevoren ging lu,
over het smalle lciozelpad, dat om het pr
perk heenliep, waar Felieitas zat. Hij w
blootshoofd en, hetzij dal hij bloekor wan
gewoonlijk, of dat hot iijfle uitd •••ukkiag
zijn gelaat lag, maar Fei»T*2s «i.n-.
'ii-'rM,
vv»$»tr.-eeD naar ao taujet, van u&W
"nk to naar zich too en befjttk di
r<«cht, die zich eerst pas gezet had, schijn
baar met onverdeelde belangstelling hij
Vg het jonge meisje zeker niet! Do lakkor
sprongen weder omhoog en hij zette zijner
weg voort. Nu bleef hij in de richting va;
Felieitas stilstaan, bukte zich en plukte een
plantje vau den kant van het grasperk.
gedacht aan een aanval op andere volke
ren, dan het gedacht aan geweldige
uitbreiding van zijn grondgebied.
Een zegepraal of landverovering kon
in de oogen van het duitsche volk in de
verste verte, de vreeeselijke verschrikke
lijkheden van een oorlog vergoeden of
opwegen tegen de door een oorlog onver
mijdelijk gemaakte vernieling van onbe
rekenbare schatten van beschaving, wel
stand en rijkdom. Eerst als Duitschland
zich bedreigd zag in zijn bestaan, eerst
als heel het duitsch volk zich met zijne
bondgenooten langs allo kanten aange
vallen gevoelde, bestond er voor hem
geen andere keus meer dan met alle aan
hunne beschikking staande middels te
gaan kampen voor hunne vrijheid en voor
hun bestaan.
Maar ook gedurende dezen haar opge
drongen en nu reeds meer dan drie jaren
durenden vreeselijken oorlog zonder
gelijke in de geschiedenis, heeft de duit
sche regeering ondubbelzinnige bewijzen
geleverd voor haro vredelievendheid, dit
zolfs heel in het hijzonder door hare in
verstandhouding met hare bondgeno >L;n
op het einde vau 1916 aan hare vijanden
guzondon opvordering om vredesonder
handelingen aan te knoopen.
Indien deze eerste poging om een einde
te stellen aan de sch uk kei ijk boden van
den oorlog mislukt is, dan iaat daarvan
de heele verantwoordelijkheid op de
schouders onzer vijanden, die elk ingaan
op de vredelievende voorstellen van de
handwezen. En om zoo imiigon, om zoo
vuriger zijn dan ook de meusclien die ik,
zoowel als de duitsche keizer, zoowel als
heel het duitsche volk koester voor den
goeden uitslag van de stappen die door
Uwe Heiligheid aangewend worden met
hel doel om in het belang der heeio
m&nsclilieiil oen duurzamen vrede voor te
bereiden die voor alle aan den oorlog
dtjelnemonde partijen ook een eervollen
vrede zal zijn.
Ik heb do «er te teekenen als zeer ge
hoorzamen zoon van uwe heiligheid.
«Ludwig»
Do Entente zal antwoorden
PARIJS, 25 September. Do Parijzer
uitg'avo van de New-York Herald
meldt Do Entente zal de nota van de
Centrale» aan den Paus beantwoorden.
BAZEL, 25 September. (Jorrière
deila Sera verneemt uilPetrograd Do
Russische regeering zal iie Pauzelijko
nota zalf beantwoorden. Zij heeft zich
dsshalve aangesloten bij do ooWogsvijan-
dig gezinde groepen van den arbeiders- en
soldatonraad.
Wilson zal ook spreken
ROTTERDAM, 25 September Een
New-Yorker bericht van den Uiolxj Mail
He, zie eens, Felieitas, een klaverblad van
vieren! riep hij haar toe, /.onder op te zien.
Dat klonk zoo bedaard en vertrouwelijk,
alsof zijn omgang met haar nooit afgebroken
oi onaangenaam geweest was, en alsof bet
van zelf sprak dat zij (Jaar onder den i,o:en-
boom z.at cr lag echter ook iets bevelends
in den toon, alsof hij het jonge meisje, dat
nu opstond, verbieden wilde heen te gaan.
De inenschen zeggen dat oen klaverblad
van vieren, den vinder geluk aanbrengt, ging
hij voort, terwijl hij snel over het gras naar
haar toekwam. Ik zal dan nu terstond zien of
het enkel bijgeloof is 1
Hij stond voor haar. Thans lag er ook iets
strengs, al de geestkracht van een v.ist ka
rakter in zijne houding. Hij liet liet klaver-
bladje uit zijne hand vallenen stak beide
handen aan Felieitas toe.
Goeden avond zegde hij. Toch sprak hij
die eenvoudige woorden uit met bevende
stem. Die vertrouwelijke groet, waarin on
miskenbaar de vreugde des wederz.ieus lag,
was voor Felieitas iots onbegrijpelijks. Maar
iocli hield zij hare hand op zij de paria, die
zijne hand zou willen lerugstooten, al had
hij haar uit doodsgevaar willen redden, zy
legde hare hand, door eon© onbegrijpelijke,
onweerstaanbare macht gedreven in de zijne.
Dit was indordaad eeniyszins een wonder en
zoo scheen hij 't /.elf ook op te vatten eene
enkele onbedachte beweging kon het voor
altoos verdrijven... Met al de zolfbeheer-
zegt, dat de senators Lodge en Stone, do
aanwezigheid van President Wilson in
den Senaat verlangden, om hem belang
rijke vragen te stellen over de vredes-
mogelijkheden welke uit de Pauselijke
nota en de antwoorden der Centraal-
mac'nte» opdaagden.
Staatssekrelaris Lansing verklaarde
dat hij niet bevoegd was, om in naam van
den President te spreken.
Duitsche bron
BERLIJN, 25 September. Legergr.
van kroonprins Rupprecht van Reyereu
Door de krachtig doorgevoerde bestrijding
der vijandelijke batterijen dwongen wij
dezo eenigen tijd het vuur op het Vlaarn-
sche slagfront te staken. Enkele sterke
vuurvlagen werden hier door Engelsche
aanvallen gevolgd.
Leger van den Duitschen kroonprins
Aan de Aisue en* in Champagne voorbij
gaande yuurontwikkêlingen en verken-
nersgeveciiteu die ons gevangenen en
buit binnen brachten. Op den oostoever
der Maas, tusschen de baanVacherauville
Beaumont en Maucourt speelden zich bij
lievige arlilleriebedrij vigheid plaatselijke
infunteriegovechten af. Ten zuiden van
Beaumont ontrukten onze troepen de
Franschon 400 meiers loopgraven «n
behielden ze togen verscheidene tegen
aanvallen. In het Chaumosbosch kwam
het tot verbitterden strijd van man lego»
man, zonder wijziging van den toestaiut.
Bij Bezonveaux doden wij een gunstige.»
aanval op do vijandelijke lijnen. In he*
geheel verloren do Franschon 350 gi>
vangenen, 's Nachts brak een stormtroep
in de vijandelijke sleliing door bij MS*
lancourt on bracht een aantal govangë»
mede.
Gisteren avond deden onze vlieg^ersee»
aanval op Engeland. Op militaire inrich
tingen in hel midden van Londen, 0)1
Dover Southend, Chalani en Shaenies.n
werden hommen geworpen. Brandei*
bewezen hanno werking. Alle vliegtuigen
zijn ongedeerd teruggekeerd. Ook Duia*
kerken werd met hommen bestookt. L*#
vijand verloor 13. vliegtuigen. Opperlui-
tenant Schleicli veldo zijn 22 en 23sloa
tegenstrever en luitenant Wusthotf
behaalde zijn 21ste luciitzoge.
Op het Oostelijk gevechtsterrein en op
het Mac/Ionisch front geen gebeurtenis
van belang.
Fransche bron
PARIJS, 24 September. Heftige
geschutbedrijvigheid in de streek Braye
Froidemont hoeve Hurtebiee. Eon Duit-
sching, welke hij zich in zijn beroep eigen
had gemankt, ging hij aanstonds in een an
deren toon over.
Hebt gij veel last van Annatje gehad? vroeg
hij vriendelijk belangstellend.
Int'1, ndeelde gehechtheid van het kind
strce.t mij ik verzorg het geerne.
Gij zijt toch bleeker dan anders... en die
bitter zwaarmoedige trek, die om uw mond
komt, is scherper dan ooit Gij zegdet daar
dat de gehechtheid van het kind u streelt....
andere mensehon kunnen zich ook aan
iemand hechten, Felieitas Dat zal ik u ter
stond bewijzen... Gij hebt zeker geen enkele
keer aan de menschen gedacht, die ons stadje
ontvlucht waren om hunne wils- en ziels
kracht iu de krachtige boschlueht te ver
sterken.
Daar had ik noch tijd, noch aanleiding
toe, antwoordde zij, sterk blozend, doch met
een donker gelaat.
Dat dacht ik wel. Maar ik ben menschlie-
vender geweest dan gij, ik heb aan u ge
dacht. Gij zult ook hooren waar en wanneer.
Ik zag een fraaie den alleen op eene rots
staan het scheen alsof hij. in het dennen
woud aan zijne voeten gewond en gekrenkt
was, en hij nier op do eenzame hoogte zijn
toevlucht had gezocht. Daar stond hij nu
vast eu somber, en mijne inbeelding gaf hein
een menschcngelaat met eene welbekende,
tretsch verachtelijke uitdrukking.
(Vervolgt,)
*oiie overval op dit laatste punt mislukte.
In Champagne slaagde een Fransche
tocht binnen de Duitsche stellingen ten
osten van Teton.
Op den linker Maasoever werden Duit
sche verkennersafdeelingen die de Fran
sche linies poogden te naderen, verstrooid
door het Fransche vuur. Op den linker
oever nam de geschulstrijd de uiterste
heftigheid in de streek van hot Fosses en
het Chaumewond aan.
Kalme nacht overal elders.
PARIJS, 24 September. Op hot
Aisnefront duurde de artilleriestrijd zeer
levendig voort in den omtrek van Brave,
Gerny en Hurtebise. Wij sloegen een
onderneming af op onze kleine posten ten
noordon van Braye en Laounais. Op den
rechteroever dor Maas vielen de Duit-
schers, na de reeds vermelde beschieting
onze loopgraven aan ten noorden van het
Chaunebosch, in eene uitbreiding van
ongeveer 2 kiloffieters.
Ondernomen door vier bataljons en
ondersteund door bijzondere stormtroepen
was de aanval niet in staat, onze lijnen
op liet grootste deel van het aanvalsfront
te bereiken. In een loopgravendeol in
liet Gentrum, waar de vijand er in gelu vt
was voet te vatten, kwam het tot een
hevig gevecht dat tot ons voordeel
eindigde. Onze soldaten bloven meester
van de stellingen, nadat zij den vijand
zware verliezen toegebracht hadden.
Terzelfderiijd ondergingen twee andere
aanvalien,. de eene ten noorden van
Rezanvaux en de andere ten zuidoosten
/an Beaumont hetzelfde lot, dank aan de
♦vaakzaamheid onzer troepen, die hunne
^oopgfaven veriieten en den slorinloopen-
|go vijand te gemoet snelden.
fJeze beide pogingen des vijands ver-
Êfcjgden slechts do verlies ncijfers des
Kiunds, zonder hem 't geringste voordeel
te brengen.
-JJijdens deze aanvallen namen wij
HVjeveer 50 gevangenen.
h VaRIJS, 25 September. 3edrijvig-
der twee artillerieën op het Aisne
front, in de sektoreu van liurtebiso en
ten zuiden van Juviucourt.
De Franschon hebben de Duitsche
overvallen tegengehouden, gericht op de
kleine Fransche vooruitgeschoven posten
ten oosten vau de hoogte 304.
Op den rechteroever hebben de Duit-
schers de beschieting voortgezet in de
streek van het Ciiaumebosch en hunne
aanvalspogingen op deFransciie loopgra
ven bij Beaumont hernieuwd. Ondanks
een intens gebruik van vuurwerpers, zijn
zij l-ruggeworpen met zware verliezen,
zonder een enkel voordeel te behalen. In
de Vogezen paLroeijeqnlmoetiugen.
Engelsche bron
LONDEN, 24 September. Duitsche
stormtroepen deden lieden morgend, bij
het krieken van den dag een aanval ten
noord oosten van Langemark. Zij werden
volkomen teruggeslagen en lieten 25
gevangenen in onze handen.
Daarop vielen Engelsche scherpschut
ters aan, namen na een hevig geveohteeu
ander deel van het Duitsche verdedigings
stelsel in deze streek en maakten een
aantal gevangenen.
Op het overige slagfront werd de
inrichting onzer nieuw gewonneu stel
lingen voortgezet.
De infanieriebedrijvigheid beperkte
zich tol pairoeljengevechlen waarbij wij
eenige gevangenen maakten.
Onze artilleriebedrij vigheid duurt voort.
Een vijandelijke aanval heden morgend
zeer vroeg ondernomen tegen de stellin
gen welke wij onlangs ten oosle van
Villeret namen, werd onder verliezen
voor den vijand afgeslagen. Onze ver-
liezeu zijn gering.
Het nuttig weder veroorzaakte eene
belangrijke vermindering van de sterke
luclitbedrij vigheid der laatste dagen.
Onze vliegtuigen deden niettemin geluk-
sage bombardeer/luchten en wierpen
overdag 134 bommen op vijandelijke
kwartieren en barakken alsook vlieg-
plaatsen.
's Nachts werden drie tonnen bommen
geworpen op do station van Roussolare,
Meenen en Worvik. De vijand wierp
's middags eenige bommen, welke weinig
schade veroorzaakten. Vier vijandelijke
vliegtuigen werden in luchtgevecht tot
dalen gedwongen en vijf andere outtuigd
neergehaald.
Twee onzer vliegtuigen zijnjniet terug
gekeerd.
LONDEN, 24 September. Een
vijandelijke overvalsafdeeliug is vroeg
in den afgoloopen nacht onze loopgraven
hij La Bassée binnengedrongen. Na een
gevecht werd ze er met verliezen weer
uitgeworpen. Enkele mannen van ons
keerden niet terug.
's Vijands artillerie was 's ochteuds
vroeg op beide oevers van de Scarpe als
mede vannacht bezuiden Lens en ten
Noord Oosten van Ieperen in de weer.
Oostenrijksche bron
WEENEN, 25 September. Hier en
daar iufanteriegeveohten.
Russische bron
PETROGRAD, 24 Septemb. In
de richting van Riga in de streek bezuide
den weg naar Pskof zijn onze afdalin
gen tot den aanval overgegaan en hebben
ze met de wapens in de vuist een sektor
der vijandelijke stellingen op hot front
van Siltsemalk, een werst ten noord
oosten van Spitali, bezet. De| Duitschers
leden zware verliezen. Zo lieten nage
noeg 40U lijken op het slagveld. Wij
namen 60 man gevangen en vermeester
den 10 inachiengeweron.
In den loop van het gevecht werd de
dappere genoraal Sokmlof, die het leidde
door een granaatscherf aan het hoofd
gewond.
Overigens aan het front geweervunr
en speurtochten van verkennors.
Oostenrijksche bron
WEENEN, 25 September. In Alba
nië, gelukkige patroeljengovechten.
Italiaansche bron
ROME, 24 September. Gisteren
langs het heele front bedrijvigheid der
artillerie.
Een tegenaanval, door aanvalsafilee-
lingen tegen de stellingen beproefd, die
wij onlangs in de streek van de Murmo-
lola bezetten, kwam den tegenstanders
duur te staan en kostte hun bovendien
eenige gevangenen.
Oostenrijksche bron
WEENEN, 25 September. Aan den
Isonzo sterk vijandelijk artillerievuur en
levendige vliegorbedrijvigheid.
Rulgaarschö bron
SOFIA, 24 September.Roemeensc'n
gevechtsieriein Vijandelijk vernieli-
gingsvuur op Tulcea. Bij Isaccea en
Galatz gematigd geschutvuur.
Balkanfront Óp de Porsiteri Planina
levendig geschutvuur. Bulgaarscho ver
kenningsgroepen wierpen vooruitgescho
ven vijandelijke afdeelingen t( rug en
keerden met verscheidene geweren en
ander oorlogsmateriaal weer. Beoosten
de Tserna en in de streek van Moglona
was het vuur op sommige punten leven
diger. Bij het Doiranmeer werden ver-
keuningsafdeoliugen teruggeworp *n. Op
de rest van het front zwak geschutvuur.
Turk8clio broü
CONSTANTINOPEL, 23 September.
Van den nacht hebben ouzo troepen
een onverwachte» aanval uitgevoerd op
een bataljon infanterie van den vijand,
dat aan het Eufraatfront voorwaarts rukte.
In den loop van het gevecht dat drie uren
duurdo werd het grootste deel van het
vijandelijk bataljon vernietigd. Zij, die in
de rivier sprongen om zich te redden zijn
verdronken. Tien niet gewonden werden
gevangen genomen. Ook vermeesterden
wij alle geweren en ander wapentuig van
het bataljon, o. a. een automatisch ge
weer.
Aan het Kaukasischefront gevechten
met verkenningspatroeljes welke in ons
veordeel afliepen.
In een luchtgevecht met twee vlieg
tuigen van den vijand heeft een van onze
vliegtuigen het ééno op do vlucht gedre
ven en het andere tot dalen gedwongen
achter de vijandelijke linie.
Op de overige fronten niets van belang.
AVONDBERICHT
BERLIJN, 25 September.In Vlaan
deren afwisselend sterke vuurbedi ij vig
heid. Plaatselijke infanterioaanvallen aan
de baan Meenen Ieperen zijn gunstig voor
ons verloopeu.
Bij de andere Westerlogers, in liet
Oosten en in Macedonië, geene wezenlijke
gebeurtenissen.
BERLIJN, 24 September. Door de
werking onzer duikbooteu werden in het
spergebied rond Engeland weder 23000
ton in den grond geboord. Onder do
verzonken schepen bevinden zich de
bewapende Engelsche stoomer «Teeries»
3312 ton met eene lading kopererts en
kork, het Fransche viermaslerschip
«Tarapaca» 2506 ton met salpeter, als
ook een onbekend tankschip die door twee
torpedobooten was geconvoyeord.
Do chef van den adm. staf der marine.
CHRISTIANIA, 25 September.
Volgens Sjafartstidende zijn in de
laatste week vier Noorweegsche schepen,
mot samen 9363 ton tol zinken gebracht.
Daarmede zijn sinds het begin van den
oorlog 643 schepen met samen 942,552
ton in den grond geboord.
ROTTERDAM, 24 September. De
Maasbode meldt Het Engelsch zeil
schip - Dee (1169 ton) wordt vermist.
De stoomsieoper Esbjerg is gezonken.
Do Poruaanscne zeiler Alliance (376
ton) en de Amerikaansche schoener Ro
bert A. Snyder (370 tonj zijn gestrand
en verloren.
De Amerikaansche schooner Marie
Saunder 279 ton, en de Engelsche stoo
mer «Sto Catherine»» 442 ton, zijn gezon
ken. Do schoener «J. A. Holmes»» is wrak
geworden.
De Engelsche stoomer «Aletta» 336 t.
is gezonken. De Zw'eedsche stoom. «Bia»
6344 ton, is gestrand en wrak.
F»l©Clitise 2E3oir©ixii'i.is
VAN
Dom Romanus Carrez, Benedictijn.
Een heugelijke plechtigheid greep
gisteren plaats in de kerk van Mijlboke
de jonge priester Dom Romanus Barrez
zou er, voor ovd.-rs, bloedverwanten en
vrienden, zijne Eeremis opdragen. Te
dier gelegenheid voerde het zangkoor
van Iviijlbeko, bijgestaan door eenige
kunstvolle elementen der stad, eene twee
stemmige mis van Perosi uit, die prachtig
van stapel liep, en door de talrijke aan
wezigen gretig werd aanhoord. Na het
Evangelie beklom de Eerwaarde Heer
Pastoor, die den jeugdigen priester, bij
het oflicieeren bijstond, den kansel, en
schilderde met roerende woorden de ver
hevene waarde van het priesterdom af.
Hij verklaarde gelukkig te zijn, dezen
nieuwen Godsgowijde onder zijne paro
chianen le mogen tellen, en in eene tref
fende slotrede riep hij den zegen des
hemels over zijue loopbaan iu, opdat deze
rg.nnn^r
i.
vruchtbaar zoude wezen voor het heil Uer
zielen.
Een plechtig Te Deum werd na öe Hei
lige Mis gezongen.
De Volksstem biedt te dezer gele
genheid hare' hartelijke gelukwenschen
aan de Ouders en talrijke Familieleden
van den nieuwen Priester aan. De zoo
talrijk toegestroomde schaar van vrienden
zal hem genoegzaam den /raad van ge
negenheid hebben bewezen welke hij zich
in aller harten heeft weten te veroveren.
Wij wenschen dat zijne loopbaan lang
en heilrijk weze, ad majorem, Dei glo-
riam, tot meerdere eere Gods en do za
ligheid der zielen
Vak- en Ambachtschool, Sf. Jozef,
Mtuleschetlestraut.
BERICHT De leerlingen der ver-
schillige Studiejaren, die onderworpen
zijn aan den maandelijkschen kontrool
kunnen eene berokpskaart bekomen iu
de Buroeien der Ambachtschool, Zaterdag
29 September en do eerste dagen der
volgende weck, telkens van 9 tot 10 ure
voormiddag.
Ber'OCÜlït De betaling der pen
sioenen der Werkliedenkas 'van IJzeren
Weg/en, zal plaats hebben op Vrijdag 28
dezer, van 9 lot 11 1/2 ure, iu liet lokaal
der Picter Couckostraat.
VERLOREN een roodon porte-monnaie
inhoudende eenig geld en een paar goude
oorringen, gaande van de Vrijheidstraat
langs de Leopoldstraat on Molenstraat.
Terug te brongen bij Louis De Bisschop,
Oentschestraat, 22, tegen goede beloo
ning. 1191
Mijnheer Modeste CERCELET, Mevrouw
Mod. Cercelet, geboren du» ie i)E BLIECK
Mijnheer Georges BIVORT, Mevr. Georges
Bivort, geboren Caroline i>E B LIE CR «ca
hunne kinderen, Marie-Louise, Arthur on
Hendrik;
£ferweerde Moeder Juliette, van het orde
dor Ursulineu van de H. Angola, geboren
Louise DE BLIECK
Etyweerdo Moeder Jeanne Brrckmans,
van het urd© der Ursuliutn van de H. An
gela, geboren Marie i»E BLIECK
Eer weerde Moeder Isabkllk, van het orde
der Ursulineu van de li. Angela, geboren
Julia DE BLIECK;
Mijnheer Louis DE BLIECK;
Mevrouw D. LE VIONNOiS;
De familion.DE BLIECK. u .YIONNOIS
hebben de eer U het sraaru Terlies to
melden welke zij ondergaan door het aister-
ven van
MIJNHEER
weduwenaar van Mevrouw*
Celine 3L-.3 Vioanois
hun vader,schoonvnrjer, grootvader, broeder,
schoonbroeder, oom en groot-oom, geboren
te Lebbeke don 12 April 1-45 en schielijk
overleden te Ulckcl, <len OJ ptemher l'J17.
De lijkdienst en voorloopige begraving
heeft plaats gehad in StPieu rskerkte Ukkel,
Dynsdag 20 September, om 11 ure.
l)e Dienst vanwege het broederschap van
den H. Jozef, zul plaats hebben te Aalst, in
iSt Jozefskerk, Dijnsdag 2 October, om 8 ure. j
De Dertigsten /.uilen plaats hebben in de
hoofdkerk van St Martini,s, te beginnen van
Maandag 8 October, om 7 ure.
Geldleeningen mits hypotheek aan intrest
te beginnen van 4 °/0 of aflosbaar met
drijmaandelijksché betalingen.
Uitgave en vernieuwingen van objigu-
tiën aan 4 °/0 intrest.
Uitbetaling dercoupons «Grondkrediet»
zonder kosten.
Inlichtingen to bekomen ter studie van
deu Notaris EEMAN te Moorsel en in hnï
Bureel der Maatschappij te Aalst, L«-o
poldstraat, N. 9. 3U3
Bijzondere lessen ter voorbereiding n
Staatsexamens en ter vervolging van i.
delbare studiën. Zich wenden Sint Ju in
straal, 18, AalBt. Spaans Edmond.