Oi fltóepeitte Huikbseisurlfso
Lm* m
ssi
mimm
Oeats$k ïs v aeöisterr 5ia
KLEI WE FEE
Z^Mükpf^têlsrrela
Zalö-Ssstellji gsfesMsrrsiB
AVONOBERICHT
De Paus en de Vrede
Graaf Woest©
toor een tramrljtBig verjJsttwd
te Brussel.
él
D© Fotografie
ST A DSM 1EUW S
Nationaal Hkrfp- en Voedi-ogskomfteit
Eehntrrijk Bericht aan de BEHQEFYi&EN
deelnemende aan de kosteiooze soep of soepmeel
Provinciale Bevoorradingskomnïsssie
GZLLLTL 2111 BS?a
Henri Leclercq
iiewuiuu piipuwu*w;jttwa y
iOÜ9 flY C? V X 1UAA
>n:..)l..«,illlil
HttBi
vawx. In Chaaspap^ieü^rd^lSEDadïeBi ;wecaèea yan-ée stad Sërtóh^, mssp^gfr»,
gisteren op bet emfe m fan dag, ©©namaakt. Tog^éréa sfee&«B&^fear«a
Ten goBeège vaa. het hevig® artülerie-
viaur van don vijand hebben o-ez© eieaaen-
Hen, lnm taak vjwverie«ttöers veibraeht
-bebbend,ybet dorp Wasteootay opgegeven
siju naar hun pont van verirek terug -
sterke overval gednttf ep hunne loejpgriH ifie§s»a^avajiB^,.die^a%eQfe^a- ®$o;.
Ton vsmièe Navacinhoeve-a%eslagea. &d*mel Ma©»Q©Kui3«, dB dappere fee-.
Be üttitscteera hebben, gevoelige TOriie- j veBtötwr van bet
lieten gevangen in de^ggjewstst.
handen eter Frauseheu, zonder den isiw-
s ten uttsfeg te feereikBn
Nieiste" metdèn op het overige van bet,
front.
PAsRIJS, 8 Ö^Èeber* De artaJerie^.
strijd werd tanwijjk ïerremlig voortgezet
in ïèaèg» en op^het Aisnefrcmt. De Duit-
he42>en herhaiakJekjk beproefd
,postea in de streek van
Oasostne en in Champagne,
:'in de.vakfeen van Main de Massiges en
i Ment öaat aan te vallen. Al die pogingen
werden \aerajdöfol en brachten ons gevan-
Vgaaen <»p. Kaimonacht overal elders.
ISsgre&se&e bros
LONDEN, 8 October. Betrekkelijke
artJrlerifebe^^vigbeid op het slagfront
gpsdfëeeeïde-ötai nacht. Wij vielen de vijan-
1 deiSips*1 stó&mgen ten zutd oosten van
Brootteamcte gevolgrijlc aanbrachten den
vgaaïikiBe®saa:al3 verniesen'toe, en brach-
ten 2D;gjetvangeu en een machiengoweer
Bsn döor den vijand gedoogden
aanv^tten .^uiaoa der baar. (Gars Ko
men wessd' teruggeslagenBen anderen
Jg*re%cj|fcen aanval weid door do
Beicestwïsiï^ejiteospon iaiv.westen van de
grooty plaats 'St-Bhe uitgevoerd. Het
i weor /is rogemchtig en veel 'kotuier
LONDEN, 8 October. Nadat de
vj$&nd.-g»t€ffientegen het vallen van den
avond-eeaj»H\vaar spervuur op ous frent
i tusschen Bollebeke en Broodseibde hard:
göhjgd, ontspon zich een aanval der;
infanterie*tegenionae -steüsrogen- ten Oos
ten het Pol^gocmboscii. Ons vuur sloeg,
deu-aanval af.Enkele gevaugenen bleven
in banden der Britten.
In:dws.»fgoloopouataoM overvielen wij
met goed gevolg de vijandelijke linie ten
Oosten, Moncbj.
Buitfioh© bron
BERLIJN, 9 October. - De toestand
is onveeauêerh.
Macedonische front Levendige vuur-
actie ten zuidwesten van het Doiranrneer,
in-het Wardaxml, op. den Dohropolje eu
in-de Cenm^otor.
OoBton£pecbe bron
WEENEN, 9'October. Onveranderd
Bïüssssc&g bron
PETROGRAD, 7 October. Russisch
gevechtsterrein Dan 6 dezer, om 6 1/2
are" heeft'oeno af deeling, na voorberei
ding door-de artillerie, een overval be
proefd en zich van den heuvel en de helft
van bet dorp Waskonfczy, gelegen op twee
Ttirftscke logmstraffing Lat Koö-^
St3Bti»«p«4 wcswK trêfrcsosl gvwsM"-&
'hun bericht van 1 October beweren. dW
HET BEHEHB i!EK WWE JUFFROUW
>35° "VERVOLG.
Met bevende handen-,nam FelicataB de doos
op,^zij, was-vrij zwaar -, baar inhoud moest
vernietigd wshrden^miaar op welke wijze
F.eiicitas lichtte voorzichtig het deksel op;
erTag-een.dvk boek.in met lederen band, de
dikke.bladen gaapten uit elkander en een der
boorden had zich door den tijd naar boven
gekromd. Een schuwe blik-onderrichtte haar,
dat bet boek niet gedrukt, maar geschreven
was.
Tante .Cordula daar rusten twee oogen op
viv. gebeten twee oogjen waarin gij tallooze
ibojoc trouwe, fcraderhjrke liefde on toewij
ding gelezen hebt, ut*een jeugdig hart, dat
nowft aan u getwtjteld heeft, staat lievig
kloppend voor het' raadsel uws levens! biet
jijj'apon vast van uwe onschuld overtuigd ais
van het licht der zon inaar'het wil weten
waarom-grjtgeleden hebt, het-wni de grootte
van* uw levenslang offer in 'haar-geheelen om
vang loeren keim.on. b w gehtujnzal' sterven
deze' bfederemzukien tot ascii vergaan, en de
ino®d. «Ha reeds in den tijd der vroegste
kindsheid owvèafiftrreketijk wist te zwijgen
Hat aantal krijgsg»v*Dga»an bedraagt
tot dusver f2 ofBteieren en 750 soldaten.
Wij maakten drie maebiengeweren buit.
•0«st«ïirijk3^5€ bron
WEENEN, 9 October. Bij Kal en
op de hoogvlakte van Baiosizza Heilige
Geost werd gisteren in de vroegte een-
Italiaansebe aanval onder sterke verliezen
voor den vijand, afgeslagen.
120 gevangenen en 7 maebiengeweren
bleven in onze handen.
Bij Constanjevitza bracht ons eene
suksesvolle onderneming ISO gevange
nen in.
JtaliaausciiQ bron
ROME, 8 October. In den nacht op
6 October deed do vijand, begunstigd door
"het weder, eonen aanval legen een onzer
voorposten in het gebied van Costabella
(San Pellegrimodal), terwijl hij door sterk
epervuur de aankomst van versterkingen
«n hunne vereenigrng en den weerstand
der bezetting poogde te verhinderen.
Andera groepen, die dergelijke onder
nemingen tegen de stelSngen |van Longe-,
rini poogdenwerden door vuur verdreven
Ten zuiden van Tolmein gnamen onze
«batterijen talrijke zich in beweging bevin
dende automobielkolonnen onder goed
onderhouden vuur.
Ten oosten van Görz braken onze af
delingen gislor, na korte en werkzame
vuurvoorbereiding, in eeniga hollen op
den noordheuvel van den San Gabriele in,
©n brachten aan gevangenen een officier
en"2&soldaten in.
Ooet&Mrijksche bron
WE3SN-EN9 October. Ten oosten
van Vadoua werd eene Italiaansche over
gangspoging over de Vojusa verijdeld.
Buïgaarscfo® bron
SOFIA, 8 October. Macedonisch
front Op verscheidene plaatsen van het
front versteringsvuur dat wat meer
opleefde aan beide boorden van het
Doirawmeor. Verscheidene verkenners-
afdeelingen des vijands werden door ons
vuur verjaagd.
Roenaeensch frontBij Prislava artil-
lerievour. Te oosten van Isaccea sterk
geweervuur.
van Fetieüas sloegen den band open Jozef
von Hirschsprung studiosus philosophic,
stond iu J racliiijo trekken op de eerste
bladzijdeKct was het dagboek van den stu
dent, den adellijken schoeumakerszoon, om
wiens wil, zoo men zegde, tante Cordula
haren vader eene beroerte van kwaadheid op,
den hals had gehaald. Do schrijver had tel
kens slechts de halve zijde van van ieder blad
beschreven en de andere helft, ongetwijfeld
voor aanteekeningeu, wit gelaten. Die open
gelaten zijden vertoonden ia dichte rijen,
het fraaie lijn© schrift van tante Cordula.
Felicitas begon le lezen. De diepzinnige,
oorspronkelijke denkbeelden, welke zij daar
zag neergeschreven, boeiden aanstonds hare
oogen en dwongen haar tot nadenken. Hij
moest een merkweerdig ruensch geweest zijn,
die schoeumakerszoon al wat het jonge
meisje las getuigde van verheven fantasie,
van schrander oordeel en een vurig hart vol
hartstochtelijke liefde Daarom had ook
Cordula, de dochter des strengen en aanzien
lijken koopmans, hem liefgehad tot in den
dood Zij schreef
Gij sloot voor altijd uwe oogen. Jozef, en
hebt niet gezien hoe ik voor uw ziekbed ge
knield lag en handenwringende licb gebeden
dat God u sparen moebt. Onophoudelijk riept
;ij in het ijlen der koort
moeten terugtrekken van
naar Bagdad maar veeJe«r vooruit-gaan.In
wezenlijkheid trekken do Eügelschoo
hunne hoofdmacht naar Bagdad terug.
BERLIJN, 9 October. In Vlaande
ren ontwikkekte-zich iu de vreege mor
gendgeveehtet) een nieuwe slag, die-
tu8sohen Draaibank (ten noord oosten van
Bixschoote) en Gbeluvelt (1-8 kilometers)
nog voortduurt.
Trots veelvuldige stormloopeu beperkte
zich de terreinwinst van den vijand
na de tot hiertoe ingekomen meldingen
op een smalle landstreep tusscheo
Draaibank en Poelkapelle. Voor 'Loverig''
werden de aanvallen afgeslagen.
Auders niets van beleekeni3.
BERLIJN, 9 October. In liet sper
gebied rond Engeland werden door onze
duikbooten weer 19500 ton in den grond
geboord. Ouder de verzonken schepen
bevinden zich de Engelsohe bewapende
sloosner Jozef Chamberlain met boter,
lading, alsook de Russische bewapendo
Australia die vlas vervoerde.
De chef van den adm. staf der marine.
BERN, 7 Oktober. «Progrè3» meldt
uit Marseille In de nacht van 7 October-
is de van Den Haver komende steamer
-Miquelen» aan den haveningang iu-
botsing gekomen met den Corsikaanschen
poslsteamer «Ba-lkane». Hij we-rd.letter
lijk doorgesneden en zonk onmidöelijk.
De schipbreukelingen werden door dom
«Balkane» opgenomen.
KOPENHAGEN, 7 October. Da
«Berlinske Tidende» m-eidt De Noor—
weegsche handelsvloot werd in Septem
ber versterkt met 12000 ton maar het
onderging een verlies van 34000 ton. Zij.
telt op den oogenblik 3.265 schepen met
te samen 2.126.000 ton.
De Pauselijke nota in Engeland
Het Londensch katholiek dagblad The
Universe schrijft, volgens de Germa-
nia In aanmerking nemende, de moei
lijkheden die al wie het waagt midden in
het tumult van den oorlog van vrede te
spreken, te verwachten heeft, hebben wij
wanneer ik u aansprak, staarlet gy mij
vreemd aan en stiet gij mijne hand terug.
Gij zijt van de aard© geseheiden, in den
waan dat ik mijne belofte verbroken had, en
toen alles voorbij was en men u van uw ziek
bed had weggenomen, vond ik dit boek on
der uw hoofdkussen. Het zegt mij hoete^r gij
mij he-bt liefgehad maar gij hebt ook aan
mij getwijfeld, Jozef... In doodsangst heb ik
op een enkel helder oogenblik aan uwe le
gerstede gewacht het zou u overtuigd heb
ben dat ik geene schuld had, en mjjne smart
over uw doud zou haar scherpxteu prikkel
verloren hebben te vergeefs Onze zielen
zijn onverzoeDd van eikander gescheiden,
grootere foltering kon mij niet worden op
gelegd Eu schoon jk de groote misdaad be
gaan had, kon ik niet gruwzamer gestraft
worden dan met dit hart, dat dag cn nacht
ten hemel schreit en mij rusteloos voortdrijft,
even als de vluchtende Kain.
In dit boek hebt gij uwe gedachten neer
gelegd maar hoe stout en verheven zij ook
zijn, er waait een zoele verkwikkende adem
v.'in liefde over uwe innige onvergankelijke-
liefde voor mij, Jozef. Alles spreekt tot mij
in deze bladeren als met levenden ademen,
uwe dierbare stem... Ik zal u antwoorden,"
hier op dezelfde bladen, waarop uwe haiKk
gerust heelt en ik zal mij voorstellen-dat^gii
iu gansch het
'een groot
land.
Invloedrijke bladen van Midden Enge
land en va» het Noorden leenden haar
-'zonder meer hunnen steun, en aanzagen
ze aia eene wezenlijke basis voor vredes
o ader-handelingen
De arbeiderspers betuigde eenparig
■hare instemming. Anglikaansche en Pro-
testantscke bladen bespreken eveneens de
»nota met welwillendheid.
leeeae -ceden om over de ontvangst-die de
[Raus^l^ke nola-te beurt viel, te klagen
«i lieMtea wij goede hoop, dat zrj tot
qïWéÉtiseh-®- uitslagen voeren zal.
Dehladen ctóe-den Paus wegens zijne
fwaaaoinffen ten gunste van den vrede
Engeteoheo amgevaite», vexiej«w9ofdig«m
eeae ™n.g behaald bar; m6en|, in Et,s
Moest die bewering op waarheid Het Pa^k maBifwlt5wd of®el
dan «ei ae rrtaod upie 'warm begroet ofwel-graag aanlmord door
den Eofra«C™ I? deel der -- ---■*■
Staatsministaf, graaf Kar.el Woesfceris
aa^rdag namiddag omver gereden ge-
'worden door een rijtuig der Brussel?eihe
tramways.
Be geachte ouderling verioor veel bloed
uit eene gapende wondo aan den scheel. 1
Voorbijgangeis raapten deu tachtig- v
jarigen staatsminister op en droegen hem
onverwijld in eon-heelkundig instituut.
Nadat een^geneoskeer een eerste verba®*!
had gelegd, werd M. Woeste naar zijne
woonst Napélscbestraat, 15, gebracht.
Behalve de groote wondo aan 't hoofd,
klaagt de achtbare staatsman over ver
scheidene pijnlijke wonden voornamelijk
aan don -arwi.
Vijf .jaar geleden, was M. Woeste
ffcL&t siacht-oftèr vau een gelijioaardig onge
val, dan wend irij omgeworpen döor eeu
huurrijtuig en bébwam hij verwondiagen
aan het'meen.
t Is te hopen dat het sterke lichaams
gestel van den eerbiedwaardige ouderüug
ook ditmaal zal weerstaan en dat hij bin
nen kort zal hersteld wezen, alhoewel
de in allerijl bijgeroepen geneesheer ver
klaard heeft dat dit ongeluk hem het
leven zou kunnen kosten hebben.
l
iniju naam uit
zal ewn trouw bewaren als de nu eens op den toon der innigste liefde, dan j nevens mij staat en dat uwe oogen mijne pen,
11 De beveirde vingeremj weder op dien van een diep-gewond hart en trek voor trek volgen, tot dat bet raadsel
bij de verkenning u&de lucht
Het fotografeeren van liet terrain is in
dezen oorlogstijd.gebleken, zeker niet een
van de minste hukpnaiddeien te zijn, bij de
verJkennieg uit de lucht. De waarneming
van een stelling, eer. vesting, eeït.liaiie of
kamp, van uit een vliegtuig, met het oog,
geheel voor n is opgelost Weet gij nog,
boo de kleiue CorduSa 43-elwig bare gelietde
.witte boen, die door den jachthond acht9r-
velgd was, op den zolder zocht Het was
donker boven, doch door eene reet tusschen
de planken drong het zor-neiieht en miliiar-
deu zonnestc-fjea bewogeu zieh in den lieht-
zuil. Het kindgluurie door de reten. Daar,
achter die planken was hel huis van deu
buurman Hirschsprung, endaar bad hij juist
den oogst van zijn eenig stuk laad binnenge
haald, ea boven op de goudgele h&hnen rat
de wilde zwarte Jozef en keek door het ven
ster.
Zoek mij eens 1 riep heDkin-d door de reet.
De knaap sprong van de schoven af en keek
uitdagend ora. Zoek mij eens klonk het
weer. Daar kraakte het, en een van de plan
ken, waarachter de kleine Co-rdnla stond,
viel met luiden slag op den zolder van het
aanzienlijk bwirmanshviis...
Ik begon vau schrik te weenen, en toen
werd gij eensklaps zacht en vriendelijk, en
bracht mij beneden ia 't eenvoudige schoen-
makerskamertje. De plank werd weder vast
gemaakt maarsedert dien tijd kwam ik da
gelijks-over de straat bij u. O, wat waren dat
heerlijk©- winteravond en Op de groote ka-
chel pruttelnie de koffieketeluwe weerdige
moeder-rat aan het spinnewiel en uw vader
zaticverig te kloppen op-zajacm driepikkel eo
verdiende het ttagel^sch brood.
zoo noodig versterkt met een kijker,.geef!
nooit zulke resultaten, als de aandachtige
en ruslig-0 beschouwing van datzelfde
terrein op een goede fotografie.
De grootste eisch hierbij is, dat de foto
alles zoo duidelijk weergeeft, dat geen
details in het terrein, door schaduwen,
verloren gaan. Evenals de luchtvaart in
dezen oorlog met reusachtige schreden
veoruit is gegaan, zoo is het ook mot de^
hulpmiddelen, die zij aanwendt, voor dei
verkenning.
In het begin van den oorlog was hot
fotografeeren uit de lucht nog siechls van
beperkte hoogte mogelijk en verkreeg
men zeiden, zelfs bij opnamen uit een
kabeïbalton, goede resultaten. Reeds
spoedig kwam hierin verbetering en thans
maakt men van groote hoogte zeer nauw
keurige opnamen.
Uitvoerig beschrijven, de wijze waarop
het fotografeeren-uit de-iuchtplaats heeft,
zou hier te ver leiden. Wie er meer wil
van weten, verwijzen we naar een-onlangs-
verse nen werkje Die P holograph ie
aus der Luft van dr. A. Miette, dat.
geheel over dat onderwerp hagelt. Wij:
zullen ons dus bepalen tot enkele punten,
waaruit de belangrijkheid, uit militair
oogpunt, van dit hulpmiddel blijkt.
Principieel verschil tusschen het gewo-.
ne fotografeeren en dat uit de lucht van-;
groote hoogte, bestaat er n-iet.
De moeilijkheid tot het verkrijgen van
eeu.scherpe opmune is vooral gelegen in,
h'ct bepalen van den juislen belichtings
tijd,terwijl het verder geheel afhangt
vaagde-geoefendheid van den waarnemer
itf de behandeling van liet toestel. Tot -bel
verkrijgen>vau een zoo.duidelijk mogelijk
beeld van het terrein is het noodig, dat de
fêto zoo weinig mogelijk perspectief ver
toont, waartoe de leas op het oogenblik
van de opname loodrecht omlaag moet
zijn gekeerd.
Wil men dit bereike-n bij het fotogra-,
fderen van een los medegenomen toestel,
dan is het noodig dat de vlieger met don
waarnemer samenwerkt.
Deze moet dan over den rand van de
machine heen fotografeeren en tot het
verkrijgen van een zoo ruim mogelijk
gezichtsveld, moet de vlieger daartoe zijn4
machine op een vleugel zetten, zooals
men dit noemt.
('t Vervolgt).
imiiieiliiitfilinniiiinili I I
DyiTSOM RBE©E©EESJG8Q
Aan aUe Gemeenten der Iiommandantur
Alle paspoorten moeten op gevaar van
straf, onmiddellijk ingeleverd worden,
voor zoo-ver ze niet de aanmerking dra
gen fAuch güllig wafrrend der'Sperre».
De dal. Burgemeester komt van wege
de Duitsch© overheid volgend hevel te
ontvangen
Aan den heen Burgemeester der stad Aalst
Het getal geleerde Bakkers welke voor
de Etappen Hulpbakkerij veroischt was,
is ontsemkend. Er zijn nog 35 lot 30
man dringend noodig.
Gij wordt verzocht dit in gepaste vorm
ter kennis der bevolking te brengen en
daarbij to voegen dat het waarschijnlijk
om eene blijvende werkzaamheid gaat,
waardoor de aangemeld.» van vorderen
dwangarbeid zullen worden vrijgespro
ken.—Loon en Meldingsplaats zijn reeds
bekend 'gemaakt.
Etappen Kommandantuur
Kerk der Theresianen.
Solemnele Octaaf met vollen aflaat ter
gelegenheid van dm feestdag der Se-
rapiesche Moeder Theresia van Jezus.
De Goddelijke diensten als volgt
Zondag 14 October Om 4 uren Lof en
Vlaamsch sermoen
Maandag 15 October (Feest der Heilig©
'Moeder Theresia) Do eerste Mis om
7 uren, mot uitstelliog van het Heilig
Sacrament. De plechtige Mis om 9 uren.
'Ten 4 uren solemneel Lof en Fransch
'Sermoen.
Zondag 21 October De eerste Mis om
7 uren, met uitstelling van het Allerhei
ligste. De plechtige Mis om 9 uren. Ten
4 uren, solemneel Lof, Vlaamsch Ser
moen en Te Deurn.
De Sermoenen zullen gepredikt worden
'door den Eerw. Pater Willibrordus.
Komiieit voor Hulp en Troost
aan opgaëischten, Aalst.
Er.wordt ter kennis der helanghebben-
•deu-der stad gebracht, dat de pakken aan
opgeëischlen deze maand in de hieronder
-staande volgorde zullen aangenomen
worden,.in de lokalen der melkuitdeeling,
•Hopmarkt
Eerste opeisching.
Donderdag 11 October, van 8 tot 11 u.
voor de sectién i tot 10; van 2 tot 4 ure,
voor de sectiën 11 tot 19.
Donderdag. 25 October, van 8 tot 11 u.
voor de sectiën 1 tot 10; van 2 tot 4 ure,
voor de secliën 11 tot ±9.
Tweede opeisching.
Vrijdag 12 October, van 8-tot 11 ure,
voor de secliën 1 tat 10; van 2 tot 4 ure,
voor de sectiën 11 tot 19.
Vrijdag 26 October, van 8 tot 11 ure,
voor de sectiën 1 tot 10; van 2 tot 4 ure,
voor de sectiën 11 tot 19.
Er wordt nogmaals herinnerd, dat de
pakken op de vastgestelde dagen en ureD
moeten ingebracht worden; deze welke
's morgends moeten komen, zullen 's na
middags niet meer aanvaard worden.
Ik zie nog-zijn edel treurig- gehiat, als hij
van vroeger tijden vertelde. Toen waren de
Hirschsprungs een aanzienlijk, beroemd ge-
slaciitjgew&est, een moedig Huanengeslaeht
van-reusachtige lichaamskracht Welk eene
onafzienbare reeks van heldenfeiten-was door-
hun arm volbracht. Maar ik gruwde van de
stroomen menschenbloed-, die zij vergoten
hkdden, en hoorde veel liever de geschiede
nis van dien ridder, die zijne jonge vrousv
zeo teeder had bemind. Hij had twee.armban
den laten m«>kcn, en op ieder daarvan stond
de helft van een liefdevers gegraveerd den
eeaen^irm band droeg hij zelf, en den ande
ren zijne trouwe vrouw. En toen hij in den
oorlog doodelijk gewond nederviel, kwam
een ruwe soldaat en wilde het kostbare lief
depand van zijn arm rukken dociijj de ster
vende hield met zijne linkerhand krampach
tig het sieraad omklemd en liet zijne hand
houwen en verminken totgdat zijn schild
knaap hem te hulp kwam en den dief ver
sloeg... Die armbanden werden als reli-
kwieén in de familie bewaard tot dat de Zwe
den kwamen. Hoe haattet gij die Zweden
destijds, Jozef Zij waxen immers de schuld
vrn den ondergang der Hlrsckspru-Bgs.
Deze waren katholiek gebleven, toen bijna
het geheele land tot den nieuwen Euther-
schen godedionst overging. Zij leefden van
dien tijd in strenge afzondering, ter oorrako,
van geloof<toch~dit was den-owteniA>
von Hirscbprungnog niet genoeg; hij ver
liet iiever huis en hof in het oude ThüringeD,
dan.onder ketters te leven. Hij had zijne be
zittingen behalve het-hms aan de markt, voor
zestig duizend daalders in goud verkocht en
op zekeren dag gingen zijne beide zonen op
reis om iu een goed katholiek land eene
nieuwe woonstede te zoeken. Toen gebeurde
he-t, dat deZweedsche koning, Gustaaf Adolf,
met een en twintig duizend man krijgsvolk
door Tkuingen trok. Hij vertoefde eenen dag
iu het stadje X. 't Was den 22 October
'163ien zijne soldaten werden bij de bur
gers ingekwartierd. Ook liet adellijke huis
op de markt was vol Zweedsche ruiters, en
dit moet den ouden Adriaan met woede en
ergernis vervnld hebben.
Er ontstond een hevige woordenstrijd, tus
schen hem en de soldaten, die halfdronken
op het binnenplein wijn slorpten, en in den
twist stak een dor soldaten den ouden man
het zweerd midden door de borsthij viel
met uitgestrekte armen ruggelings op den
grond en bleef, zonder eenig geluid te geven,
op de .plek dood. De woedende Zwedcif plun
derden en verwoestten alles wat hun onder
«le handen kwam, en toen de zonen des hui
zes, terugkwamen, l ag de oude Adriaan lang
©ader de kiilezerkoa der Lieve vrouwkerk;,
en zij zochten to-vergoefs naar hun erfdeel.
De Zweden hadden de zestig duizend dani-
kistenen kasten steitdenTden
fe: I=Slo±K2.i.-tei-a; .A.EIL.ST
Bij deze wordt er hun ter kennis gebracht, dat het Nationaal Hulp- en
Voedingskomiteit eene bijgevoegde hulp heeft toegestaan van fr. 1,25 per
persoon en per 14 dagen.
Deze hulp zal van af heden 8 Oktober 1917 uitbetaald worden in de
Bureelen der Lange Ridderstraat, terzelfdertijd met het aardappelveld, in
den vorm van bons.
Op deze bons, welke alleenlijk geldig zijn tot den aankoop van Winkel
waren in den Nationalen Winkel, staat vermeld tot hoelang deze gang!baar zijn.
De Bestuurder, KAREL DE WOLF.
N. B Aangezien deze bijgevoegde hulp in werking treedt van af de maand
September 1.1., zal er deze week dubbel betaald worden 't zij frs. 2,50 per persoon.
F$en is verzocht in acht te nemen dat men de witte hens eerst moet uitge
ven en daarna d« gele.
"V"©3ril3£OQjjp vs,n -<^si,ï"c3.se.^>^>olo30i.
Woensdag 10 October, sectie 16 en 17 Vrijdag 12 October sectie 1 en 2
Donderdag 11 18 en 19 Zaterdag 13 3 en 4
Behoejtigcn 's voormiddags Niet behoef'tigen 's namiddags
De personen welke zich aanbieden voor den aankoop van aardappelen stellon
zich bloot aan huiszoekingen.
De bons voor aardappelen worden afgeleverd ten bureele Lange Zoutstraat, 41.
De aflevering der aardappelen heeft plaats in het lioutmagazijn van dm heer
Jozef Singelyn, Houtmarkt.
Het Bestuur.
De pakken mogen geen geld noch ge
schriften bevatten. De Voorzitter,
V. DE VALKENEER.
PENSIOENEN. De geestelijke,
militaire en burgerlijke pensioenen zijn
betaalbaar ten kantore der schatkist, te
Aalst, Dirk Martensstraat 56, van af 10
Ociober loopende.
VERLOREN. 25 fr. belooniog aan
den eerlijke vinder, welke liet zwart
toile-ciree teschje inhoudende geld en een
brief van hot fabrief La Georgia terug
zal brengen ten bureele dezer.
BURGERLIJKEN STAND
Geboorten Marank g.sUoht 2
Vpouwelqk id. 2
Huwelijken
A. Steenhaut, hoefsmid met M. Van Mol,
•zonder beroep. A. Moereels, paardenslach-
ter met C. Van Mossevelde, zonder beroep.
Tt. Van den Bergh, twijnder metC. Schepens,
twijttSfcer. J. De Smet, slachter met M.
Spaens, naaister. O. Van de Voorde, kui
per met S. De Vleeschouwer, zonder beroep.
A. De Brouwer, landbouwer met L. De
Sadeleer, twijnster. F. Arys, gistbewerker
met A. De Beul, twijnster. A. Kiekens,
schoenmaker met M. De Dyn, winkelierster.
OVERLIJDENS
P. De Petter, weduwenaarKremer, zonder
beroep, 76 jaar, Moorselbaan.L. Nerinekx
man Van Impe, landbouwer, 41 jaar, won. te
Meire. A. Bastiaens, twijnster, 20 jaar,
ledig, hun inhoud was vernield en verbroken
op den grond, en de familiepapieren waren
in alle vier de winden verstrooid geen en
kel blaadje was weer te vinden... Zoo ver
telde uw vader, Jozef! Daarna kwam het
huis voor een grxingen prijs in handen van
den burger Heiwig. De twee zonen van
Adriaan deelden den koopprijs. Lutz, de oud-
.ste, trok in den vreemde en niemand heeft
ooit meer van hem gehoord doch de andere
tak hing het ridderzwaard aan den spijker,
en nakomelingen van hen, die tegen de Sara-
eenen hadden gestreden, die eens vereerd
waren aan de keiseriijke hoven om hunne
dapperheid en adellijke mameren, grepen
naar leest en spanriem.
Gij evenwel niet Jozef gij gingt uw eigen
weg, en gij wist dat die met doornen en stee-
nen bezaakl zoude zijn. Uw geest ontvlood
terwijl uw lichaam verhongerde
Wie zou aan zulk een einde van uw leven
gedacht hebben, wanneer gij aan het klavier
zat en de wondervolste harmonieën als onder-
uwe vingers zich verhieven Het was een
arm klein instrument, dat in een donkeren
hoek uwer ouderlijke huiskamer stond zijne
tonen waren scherp en hard, maar uw geest',
bezielde ze zij borsten in storm on onweder
«it en schilderden den lachenden hemel bo
ven eeae schitterende wereld... Weet gij nog,
l>oe uw vader u beloonde, wanneer hij te vre-
over a vras
Meirosteaat. D. DeBrucker, man VanCau-1
teren, espadrillenmaker, 32 jaar, Koolstraat.
A. Steenhaut, weduwe Colman, zonder be
roep, 37 jaar, Brusselstraat. ML.De Smet,
vrouw Linthaut, zonder beroep, 44 jaar, Lan-
gestrarat. J. Verbeke, weduwenaar Cop-i
pens, zonder beroep, 77 jaar, Ledebaaa.
Mijnbeer eu Mevrouw Jules LBCLE RCQ-
GHESQUIKRE;
Mejuffer Maria LECI.ERCQ
Mijnheer en Mevrouw Arïhor SA-VAT-
LECLERCQ en kinderen;
Mijnheer en Mevrouw Henri LECLERCQ-
MAURAN en kiDderen;
Mejuffer Celina LECLERCQ
De famiftën LECLERCQ en LEMAHIEUX
deeleri met diepe smart mode het pijnlijk
verlies dat zij-komen te ondergaan door het
afsterven van hunnen teergeliefden vader,
schoonvader, grootvader en bloedver want,
Mijnbeer
geboren te Belgisch Komen, op 10 Januari;
1842 en godvruchtig overleden te Meldert, op
S October 1917, versterkt door de Heilige
Sacramenten.
De Lijk plechtigheden gevolgd door de ter
aardebestelling zullen plaats hebben in do
parochiale kerk van Meldert op Donderdag
11 October 1917, om 9 1/2 ure.
Zij bevelen zijne ziel in uw godvruchtig 1
aandenken. i
Meldert, 9 October 1917.
Dan ontsloot hij plechtig eene oude kast
-en legde een muziekblad op uwen lessenaar
het was de operette van Johan Sebastiaan
Bach zijn grootvader had haai- van den
komponist zeivSè gekregen en zij werd als
een heiligdom in de familie bewaard... Er
werd geen penning noch geen stukje brood
bij u gevonden, nadat ge deze wereld verlaten
had maar het manuscript van dit opera,
waarvan gij de materieële weerde toch zo»
a®edkendet, lag onaangeroerd, ouder mijn
adres, op de tafel.
Mijne strenge moeder had mij gezegd dat
i>et de laatste keer was dat ik naar u toe
mecht gaan ik wns nu de volwassen I.ood-
maaedoditer en mijn omgang mei de schoei.-
makexsfamilie paste niet meer. Uwe oucb rs
waren niet in de kamer ea ik deelde u lmt
verbod mede. Wat wordt ge bleek onder uwe
gitzwarte krullende lokken.
Nu, ga dan heen zeidet gij en stamptct
met den yoet maar uwe stem was gebroken
en er blonken tranen in uwe toornige oogen.
Ik ging niet onze bevende handen slremgel
den zich eensklaps als onwillekeurig vast ju
©Brander dat was het begin onzer zalige
lieftle 1
En dat zou ik vergeten hebben en ik zou
meiueedig geworden zijn nadat ik jaren
lang weérstand had geboden aan de gram
schap mijner ouders
(Vervolgt.)
