en groue im
1
ïiofcsrt Van Manstte
""'til
si
i sa- jb Terfeaop Taa tltgis
allerbeste Stremsel Deenseb)
do rL-fcorsAX-OSjra. osaxct
«pa
mm*
Hcfsteds, Woonhuis en Land
BOEK- PAPIERHANDEL
ONROERENDE GOEDEREN
Zasit iidcfiAMeerscbea
goede Zaailanden
twee ¥{J7oonhyizen
KLEÜME FEE
HET GEHEIM ÜEP. OUDE JUFFROUW
WI8SCLAGENT
ölkflf#©foe ®©ii?s»8d, er». Uit
zonder koeten van plaateirgwaarde
«tond ttrtbetataig van koepous.
-.nteeaen <tea fa^egsie» |Wffs
>sch grid, ZONDER KOSTEN.
iï3®n wr*«®-|j|4 oaiie meid veor
wimt zei-uier kinderen. Zich le
tree ion baveele dezer. 1230
DAGELIJKS TE BEKOMEN
BESTE BRUINE ZEEP
nyiiWw» pr§.t«0 *aor voort ver kuepee*é
S. fetovHtocrs^-tfanrianaosatt,
'"XI8 G«n<r*^te8tr*KTj, 4$ iatet
PETROL Roste Ainonknansche
por ah ~f*r *tter, aar. prijzen
l fut»n aïl» *av?«tirreniio, e© vorkrijgen bij
fcjSmtMid Mo!r*. 1164
TE EEKOMEN 1222
in de alomgekende zoopwiukel
Koeibelle, achter het Bolfort, LaopoJd
iiaat, n. 2. AALST, bij Odilon SAEY.
Prijzen buiten allo concurrentie.
Aangcrien den overgvooten bijval dat de film
Won iiAn tos allen tijde inlichtingen bek»-
auoa ter Hiudie -cjin Aoii Notarie VAN 0U.DEN-
cn de koopars broegtm
Miwser fcwttroevbaekjes or gebcorteaitlrek-
b&tt ITkC'Jf
iij h»t jndrfiak (Wiel, ial er ook o» BoBdën!a§ 25 L'Ct. 1017
«ene verUxuring gegeven worden om 3 1/2 ore.
TE BEKOMEN IN DEN
BiERSERG TE BU.'SEa
•li dieneiig voor Winkel, aan den Vier
k der Moorselschebaan, St. Vineen-
usslraat en Bergemeerschestraat. Zich
utmder; Molenstraat, 46, Aalst. 1225
Te koop 50 kilogr. SOLFER. Zieh
- bevragen ten "bureele deaei'. 1227
stremsel en Kaasldearsel
an eerste en gewaarborgde hoedanigheid
mil men in de Apotheek J. S$&4&®-g(£
isschopetreat, 7, Aa!9t. (oud Apotheek
•unner). De laagste prijs der stad. 1228
Bekwame Kloef! appers
mUIMERS), worden gevraagd bij Alfred
den Eynds, Burgemeestersplaats, 11
ls!Verlangt ook le koopen alls soorten
it itanadab&osnen, 1226
Om uit onverdeeldheid te scheiden
OPENBARE VERKOOPING
van eene
TE MOORSEL
"De Notaris SCHELFHOUT, te Üordegern,
•**1 voor rekening van zijnen ambtgenoot den
N .-urns DE VIS, te Aalst, openbaarVHrkoopon
natie behuisde Hofstede met Afh&ngeu,
«■rutid on Meersch, gestaan en gelegen te
L -nisei, aan de Kruisabeolstraat. bekend ten
knd.iu.Lur sectie E, nummers 498a, 409a en
ieei *u Dammers óöüa, 500a/bis cn 498a/bis,
t-r «t voigons meting 75 nren 60 confiarcn,
,>*jnt\d«oant Guataiil Timmerman, zuid Frans
Vin 1 au ter, west koop v en de Erutsabeel-
slraai, noord koop S. Boomprys fr. 432
Varliuurd aai) Isidoor W.inter*.
2, lion Woonhuis met Grond en Schuur, ge-
«taa;i en gelegen te MoorseJ, aai. de K-ruis
.«1st raat, bekend ten kadaster sectie E,
Cfu-i vuu nummer 500a, groot volgens meting
*r.m 66 oetitiaren, palende noord den voj.
jamden koop, oost cd suitf den voorgaauden
»tti de KruiaabeelstraaL
aod Jozef a# Lanter.
a ls»v f-.-rcoto L.vad, jfvrlrgw» to Moorcal, j
Krvtea-voeteU-suM, -ov<k «rianter
R, Jttl va«: uuunner» So»uJma «n i
i-dA^ua. groot volgEMjB noting .4 *ron J Ml, I
p.tK'iid'» noord Fraai Vjn den Binwche, oost j
Gustaaf Timmerman, zuid koo;>eu e»m ea rwnn j
himv.irvB aa west de KruisAbeelstraat.
«rUuurd iL^t Isidoor Wwuters en Joeupa
V*n Oauter. boomi>*u.s fr. 24»
KNKKLrj KIT DAG:
ÏJonatercbag 25 October 1917
oer. Sere nsjni-idag, "«r bor- nrg van den heer
JM+uun* De Woif, t i Mcorael, Kr-jis.
Yrieodeli.ik vartoak si de Lo->pu:e tor rur-
k«*p;s£ mede to brengen, hun trouw boe», je
of uittreksel hunner geboorteakte eu al hunne
contributie bitje lUu.
J. VAN NUFFEL-DE GENOT
22, KERKSTRAAT, 22, AALST
Practische leergangen ten dienste van Nederlandse!)- of Vlaamse!;-
sprokwidon, di», zonder meester het Fransch verlan°
gen te leeren met de figuurlijke uitspraak der Fransche woorden,
nauwk-urig en eenvoudig i:i liet Vlaamsoi) verbeeld, door LOOHQQ
gew. Schoolbestuurder te Oostearap, Oflicior der
Fransche Academie. Prijs p»r doel:
Eerste deel fr. 3,00 Tweede deel fr. 3.50 Derde ded fr. 3 50
HelzelfUa om Duitscll te leeren, Eersis uilgave fr. 3.58
id. Bngetsch te leeren, Eersis deel fr. 3.00
Verzameling van Brieven, Smeekschrii en, aan
vragen, enzin 't Vlaamscli en in 't Franech. Prijs fr. 2.25
OPBNBAUE VERPACHTING
van de
toebfhoorende aan het
Bureel van Weldadigheid en Kerkfabriek
der gemeente WANZELE
Do Notaris MEERT, Le Erpo, zal in het
openbaar verpachten, op
Maandag 19 November 1917,
I. Om 9 uren voormiddag, ter her
berg Ic de Koos gehouden door Da
W° Emile Moerenhout, te Wanzelo,Dorp,
namens het Bureel van Weldadigheid van
Wauzelo, al de onroereade goederen aan
zelfde Bureel behoorende, gelegen te
Cherscamp, Lede, Sehellsbelle, Smetlede
Wanzele.
II. Om 2 uren namiddag, Ier herborg
In het Duivonspel gehouden deor den
lieer Josepli Van Geem, te Wawzeie,Dorp
namens liet Kerkfabriek van Waoa#:io, al
de enroweiide goederen aau iWïco Be
stuar behoorende, gelogen te Gbenoainp
en Wamei».
Dit voor eenen termqr. vac negeu sich-
lereer.volgende jaren, ingaaud» mol
Ktretrma aaustaaade.
De pachters zullen zich moeten voorzien
van oenen goeden m«dep»ohter en van bel
gewoon ijngeld.
OPENBARS VERKOOPINQ
'*iq bost*
oiibor IddergatD.
tla«<*ï*wcw. W&il», Cksg&u o» Pamel
Km»n. V.v« OOURJtHOVS, - rftlj
UrMufariuuiteiu. aai, op verkLoek «mi
ia lawns Lodnn 4o* Axmbuxewl» vub l<LJc>
sjeta, liLiuvce ^ebvorüjk feasnkoh.igd, t«r
swmaa«( £9Sio»<l* i.r*i«g«i*, rc hut v<penb*uLr
Hu ile nvw-Hi vVJ-ndca r«*xeorren
A. Ondov JJbda^ezn
Kerste Lot. Law parceoi Laad on LouL-
tin^jjroiwl, gi-oot ic oppeirlakte '-»5 arcri 50
centiaren, aaageweoen ten ki«la£,te- onder dc
benaming vau Dorp, ceeig* sectie, uuiu. ü6üa.
in gebruik by ivacoi Wilsecaeal an Kat;»:
De Deya. 1
B. Gndcr Denderleeuw
Tweede lat. Eon perceel Meersch of
Hooiland, tor plaats genaamd Veldbroeken
doorsneden mot den ijzeren we^r van Dender
leeuw naar Okegem, groot voor het geheel
57 aren 50 con naren, gekend bij kadaster
sectie B, nummer 1057a, als groot 13 aren 50
centiaren cn zetfde Sietie 1627b, met eene
oppervlakte van 41 aren.
verhuurd aan Amand Buyl eu Frans Van
Vaerenbergh.
Derde lot. Een poroeel Zaailand, ter
plaats genaamd de Meir, groot 35 aren 7u
centiaren, aangewezen ton kadaster sectie B,
nummer 431a.
lo gebruik bij liuflcn Van Ginderdeuren en
Beaod-ikt ©e Winter.
C. Onder Welle
Vierde iot. 14 aren CO centiaren Land ter
plaais genaamd O «el. aangewezen ten kadas
ter sectie B. n*tnim«r 013.
In gebruik by Frans De Bolle, te Welle,
Vi}-td<s lot. 16 aren Laud, op Iddergum-
fcauior, gekend ten kadastur sectie B, num
mer 19.-3.
In geuruik bij Frederik Vaegens, ta ïddcr-
*«n-
D. Onder Gfcftgein
Zesde lot. 7 aren 90 centiaren Meersch
ter plaats genaamd De Pooim aajagewe-
zui» te» kadaster, eeuiga-Fectin, nummer 7ü4a
GebraLktdoor Phileiaea De Bnzyn tn Di>
naat Van DroaxeQbrouck.
Zevende lot. 28 aren 90 Centiare»
Meersch, vroeger Land, tor plaat» genaamd
Penno, aangewezen ten kadaster 06'oigo tecl ie
oo tmner 389.
In gebruik ftij Bug^ac Van den Brapde cn
Kszarias Van dar Siiur.ten, teGke^em.
Achtsta iel. F.-ïn b-is4c perceel Zaailand,
te* ptaata genaatnd Gutdenhoom, groot 2d
ar on tzfteeuuarezL gekoud hij kadaster- eonigo
secli a, L-em mer 5.t 7b..
©ottrtaht door Ira. Staefs sa (lazanas Van
-if#r •Straeten. k> Okegcui.
B. Onder Psmw), (Brahao-ï)
Neaaude en laatictfi !«ït. Ken p*rc«»t Zaal-
laud, gelegen wtjli Deneihim, shsi#-*-» x\ias> it*n
kadasier sectio D,n aoum r V.i»gry-at Ktigtus
aetlana a0 ar«n 66 «aotjunèn.
VerdMlii 2 icel*».
Gebra&t )i«or F«tcx - u JosepL Vsio-Vealer.
beulen Fuktei, vo»r Cijüa jaars.
In gebruiktroAieg root ?5 D<»e. annstuaode.
ZIT ITHOR N'
hisiel Maandag 'J9 Ocrober
Verblijf Maan sg 5 Neveinloer;
1917
0FHN3AKSVSaROOFINO
\aa
TE StSSESÖ^E
l)e Notaris Oao*r TIB3AUT, te AaUt. zal
met gewin paimtisg »n gelagen in het
open i r ««mkaep/m:
Sl»d Nlnove
lü«n«n «?t»^«naD biok Znailand, ^slogan op
ho» for DQj-alv«td aunt} 4*n
vaji ^Hbcwo mm* Doa<lcï"h«artem, gfoa) vol-
gejt» ««Mïsg i hcotarwn 60 arot» 64 ceahajSGtt
un fraJsadaatreeard wjjfe n.uE3m«r 4W)k, oiut
eane grootte vaa 4 hectares 66 aren, pale*4o
tan ooste met Lx 11 weg aan den heer Corens
en D^Qie-Soiïck, ton ruide aan don heer Atol
De Ctippele, ton weste aan Dame W« Hacl-
terjuan cn ten noerdo aan don hear Ifarol
Van Vreckem.
Verdeeld in S loten volgens meting en
grondplan berustende 'c elks inzage ter sta
die van bovcugenoemden Notaris Tibbaot, te
Aalst, Korte Zoutstraat, als volgt
Forste lot-, ter. r.uide, groot 6(» aren 1 cent.
Tweede lot, daarneven, ook groot 6b a. 1 c.
Derde lot, daarmrven, groot 58 aren 33 c.
Viorde lot, neven voorgaande, gr. 58a. 33c.
Vijfde lot, neven voorgaande gr. 58 a. 33 e.
Zesde lot, neven voorgaande gr. 58 a. 33-c.
Zevende lot, daarneven, groot 56 aren 80 c.
Achtste lot, ten noordo groot 53 aren 80 o.
Do loten 1, 2, 7 en 8 zijn gebruikt door den
heer AJfons Verhoeven en de loten 3, 4, 5 en 6
door den heer Frans Goussens, beiden van
Denderhautem.
EENIGE ZITDAG
Dinsdag 0 Nov&roBer 1917
ten 9 ure voormiddag, ter herborg genaamd
- Het Paviljoen», bij den Lwwr Emtel Van de
Maele, te Aalsi, Grtv«te Markt.
JS. 13. De koopers zijn verplicht ter ver-
koopingmede to brengen hun trouwboekje
of eon uittreksel u-it hunnen geboorteakt cn
•dagen® die kennen g^nioten van de vermin*
'dwi-tig der reehten (land'bouwwet), humie
contrihutiobiljolten,
OPBWBARE VERKOOPING
van
^©oi5Wgi7»oinirf
esa SScssoh
ïe LEDE, Smesweg
De Notaris Oscar TH&BAUT, te Aalst, zal
namens Mijnheor Frans De Smot, handelaar
te Lede, mot gewin van palmslag en getogen,
in het openbaar verkoopeu:
Gemeente Ledo
1. Een Huis en Grond, gestaan en gelegen
aan den Impschenweg, groot volgens meting
1 aar 59 centiaren, en gekadastreerd wijk D,
nummer 696c, palende ten oeste aan den
Armen vnn Lede, ten zuide roet halfweg aan
d'hecr Jan Beolaert, ten wc*te aan koop tv.ee
en ten no ar do aan koop vier.
Bewoonil door Richard Van der Haeghen.
Een lluis en Grond, gestaan on gelagen
nevens voorgaande, groot volgens meting 3
aren 15 centiaren en gekadastreerd wijk D,
nummer 896b, palervdo ten oostc aan den
gmanden koiyp een, tea zn»dc met half
weg aan den heer Jan Seelaert., ton waste aan
R«M/p DiQ «n tea noorde aan koop Vier.
Ö«wo<iiid door M. Philemon De V-tHder.
3. £en perceel Bouwgrond, gelegen als7o-
rco aan don tnopsohenweg, groot volgons
meting ^aron 21 centiaren eu gekadastreerd
wij* D, deel van aummor 696a, palende ten
ooste aan koop Twee, to» wiide enn den weg
half niedogemoten en daarover aan den heer
Binlle Van der Sniekrt, ten weste aan de Ka-
peliestTfat eD teB neo-rdo aan koop Vier.
Gebruikt door den eigenaar. Boomp. fr. 40
4. fieD perceel Weide en Bosch, gelogen
iobte* voorgaande 3 koopen, groet volgons
meting 75 aron 87 centiaren en gekadastreerd
wyk D, nummers 697 en 7WC oa deel van n.
69»'^, palende ton ooste «ao Daato W« Remy
Va» Lancker, ten zmde aan don heer Victor
Van Lanter, dac Armen van Ledeen de koe-
pen Ben, Twoe en Dry, tea weste Aan de Ka-
petUaCraat en d'errveu Lalemant on ten noorde
aivii M. Th. CantiMan. iWompr. fr. 830
Gebruikt dnar don oigonaar.
RRNiGB ZITDAG*
'4Sj*a.id»g 29 October 1917
te» «*.\itadag, ter hor berg van M. ttny-
mnW W^vaackeu, te L»»te, Btaatteweg, nabij
luit Dort».
N. B. Öe koopeen zijn wjexoend tec verk-oo-
ping mede te Wiegen hun trouwboekje of
bktv.'thtuit b uiman gaWertoakt ui d^reoe
ij j
olkems om i ure i'itoid&g, ten lokaie Ykn öie huMeti gsnieten der v«rn»inde»»*g%jLn
4*?n i;et>r Ju-tien Van Ilvssuytö, t» lddargsm, rrth4oD,(lanabouww-et) hoAue contrriutiebH-
Sj»rKeieUaat( jjettou.
i
XXfH* JAAR N' 24fl
4 «.ntkraei. hot DamniOT WöSïDJUÜag gü'WiO'Bti. "4IW7
DrokkoP-Üitg»Ter J. Va> Not**x-Dk Omarm
BESEIiSÏ®a!U»8
Tea ei-mie de Vdrwij«lering uit do CLViel-ar-
beidcrs-baïaLjiiü^a fZ. A. B.) te voorkomen,
die/u e* b o velen ais volgk
3) Voor iaderen ctvlol-arbeider die nog op
de vlucht is, aiu« do gomodute 1000 fr. stor
ten, wolko teurnffbotaald zullen Mordon,indien
de vtttohieling sich vóór 15 November 1917
fn de hiiortcc dor Dvttsche overheid bevindt;
zooniet zaJ de sam ingetrokken wnrdea.
2} Voor iederer. gevluchte civicharbeider
wordt cr uit dio gemeente, waar hij gehuis
vest ia, één man ah> geesot bepaald (volgens
bestemming der betrokken Et.-K.atr.) en in
het Z. A. B. in kwestie geplaatst, indien de
vluchteling vóór 15 November met zou aan
gehouden zijn.
3) Alle drankhuizen voor Belgische onder
danen worden gesloten.
4} Elke verkoop van sterke drauken is ver
boden.
Do gemeenten moeten zonder uitstel in het
werk stellen hetgeen noodig blijkt ten einde
de vluchtelingen op te speuren on aan te
houden. Indien de gewensebte uitslag tot 15
November niet zou bereikt zijn, zullen er
6trerigere maatregelen toegepast worden in
het tegenovergestelde geval mag men zich
aan de opkefEug van bovenstaaude maatrege
len ver wachten.
Bteze maatregelen zijn van af dat zij dpor
plakbrieven ter openbare kennis gebracht
zyo, van toepassiog. vow SCHICKFUS,
General der Infanterie.
DUIITSftME flBCBES^ÊELING
-lift. VERORDEN I-NG
j>«tceffeatie In boslagneming. en stapel-
aangifte van grondstoffen voor
oorlogsbeho«ften in 't baz«ti« Fransch
gabied van het 414 legor.
Voor liet Fransch gedeelte van 't gebied
van het 4' leger wordt cv Verordend aisvolgt:
Art. 1. De hieronder opgesomde voor
worpen zijn iubeslaggenomen.
De inbeslagneming is ook van toepassing
op de soms kleine voorraden, welko zich in
winkels, werkplaatsen en andere bewaar
plaatsen van ktoine hoeveelheden bevinden,
maar niet op de voorworpen, welke inliuis-
lioudingen gebruikt wordon en vour liet huis
houden onmisbaar zijn.
1. Motorvoertuigen (automobielen), motor
cycles, rij wielen, liuuuo veniiouwingsstukken
en toetoehoerlen.
2. Nieuwe en gebruikte automobiel-, mo
torcycle- en rijwielbanden (buiten- en bin
nenbanden), harde en zachte rnkgom in eiken
vorin «n elke hoeveelheid, oude rekgorn.
3. Oliën en verton, spiritus, vernis, petro
leum, benzine, benzol, terpentijn, teer. teer-
derivaten, pek, hars van allen aard, lakken,
dragant, schellak (oude phonograafplaten),
was, paraffine.
4. Scheikundige voortbrengsolou van allen
aard, van organische en anorganische na
tuur, glycerine en glycerinehoudonde meng-
76* VERVOJ.o.
Het arme goocheinurskind, dat tot hiertoe
alleen, zonder ecnlge familiebetrekking op
de wereld had gestaan, wai nu eensklaps ou
der 't zei fdo dak meteen onbekenden hioed-
ver want. Was het misschien haar grootvader,
of een brveder haTor moeder ïïnd die ern
stige kalme stem wier geluid m 't voorhuls
haar do«r xuerg en been was gogaaa. eens
der: vloek uitgesprakou over de afvallige
doiditor der Hirschsprungs
De vreecuteiing droeg juist denzelfde naam
ale s»jn voorvader, die m vroeger twder. bat
land uits-ewoken was. Deze oude, zoo men
nioende u-Hgestorvon naam, stond zeer nristo-
kratlach, met pracht op het kaurtj»-«edmkt.
Dew tuk dor Hiracheprungs hec-bite afijfe-
batr we«l weerde aan zijne voorouders 'i«-t
>ra« achter met zekerheid te voorzien, «tet de
g»»»c>MfcafiWAwiocLr hare vorwau-teeluLp met
den ti»er nddorjjoodbeziUer te£t AOffttSBreit
getd«n«t kunnen maken. Bij do gK^chte
eeoer \-%rBeder«!Wte afwijzing kwa«n xedeu-e
)»U«dd-ruppel tój FeUteto. ib opaeand zi£ i
stoat da lippen -aeSar «p eliuui<ter, als w<Jdo
zi) daar swi UnSm wv«rtjld wae-rtl terugdrin-
gen, dut htaKf adsüo&tcu in oi^«wou<hrbeiti'|
zeep, zuren, a.gtallieke onz. zaaien, ge-
laiinc, ïijin ven alkn aard, d.<»jctri«e, kit,
stjjfsei, itijfwlpap, glas van allen aard in
platen.
5, Kleuren (verven) van allen aard.
0. Iv'alittlingsuuiierialeu (voor bet dicht
nialcow)yiLu aiJeu aard, inzonderheid fisbest,
klingcrit, talk- cn graphietmateriaal voor
het diclkt öia.kon.
Liuelcum, wasdoek, fi^ciuixjtchouteerdi
en ander# weofseJu, weike met «eu wionistof
gedrenkt of d.uor best-rijken met «udere stof
fen waterdicht gemaakt zijn, stroumatlcn.
8. Uard- au aadei' papmr, papieren zakjes,
papinrafv^llon, oud dapiar.
9. Vodden on stoi'aCi'oifen.
10. Wol- en kuuslvffoi, rtterhiLren, katoen
en kunstkatoou, vlas, jute, hennep, ruwe
zyde, afvalrJjtle (chappezijde) en hare afval-
lou, verdor alle andere vezels, alsook de eruit
ven-vaardigde hnlf of geheel afgewerkte {fa
brikaten (voorgarens, garens, twijn), orn't
even of zij uit den genaomdo grondstoffen
vervaardigd zijn of uit verscheidene met mal
kander vermengden.
11. Weefsels van allen aard uit katoen, wol
zijde, kunstzijde, vlas, juco, hennep of uit
verscheidene dezer stollen, vilt, huiven. Hier
toe behooren ook linten, snoeren, gordellint,
vetert, lischkoord (rijkoord, nostels), bretel
len, rekgombanden of-linten, nieuwe en go-
bruikte znkken, verbandstoffen zooals netel
doek voorverbanden, plukscJproppen, ver
bandgaas en zwachtels van alten, aard, daltous
en laftens, tafelkleederen vau bepaalde afme
tingen en servetten van i stuk of uitgesneden
of gezoomd, gebreid© of uit stoffen of vilt
vervaardigde kuitbanden, knievorwarmer.s.
hoofdkappen, gezondheidsbanden (buikban
den), pulsver warmers, borstlappen, oorlap
pen, fluweel (ook zijden-, linnen- en pluche-
ffuwoel eu fluweel voor de lioedenmakerij).
12. Kleederen, halfafgewerkt, afgewerkt
en uitgesneden.
13. Ondergoed,kousen,sokken en gebreide
goederen van allen aard.
14. Bindgaren, palsgaren, oude on nieuwe
touwen en drijfkabels van elke soort, lengte
en dikte, poetskatoen.
15. Sponnsch riet, wissen.
16. Madras-, kokos-, piassava-vezcls, sur
rogaten van piassava-vo/.els, zeegras, Afri
kaan scli paardenhaar, raffiabust, kokosgaren,
kokoskoorden, evenals half en geheel afge
werkte fabrikaten en afval ervan.
17. Sponsen.
18. Kurkschors, kurken (stopsels), kurk-
afvaiion, kurkmeel.
19. Hout van allen aard, ook gesneden.
20. Smergel, smergellinnen, schuurpapier.
21. Slijpsteeueu.
22. Looistoffen van allen aard.
23. Huiden cn vollon »an allen aard, onbe
werkt leder, half en geheel gelooid ledor,
drijfriemen, afval lader.
24. I'ivftrdecwigeii, tadels, enz.
25 H-oornen, beenderen, klauwen, hoeven,
beoiider-koei.
'6. Spijkei-s(puntou) vaa allen aard.
Bweolan Rani;straat. 9 «j 23, Aïcst
EataawMA.-)Ti
kon ontglippen. Toch kon zij een levendig
verlangen, om den man te zien, niet onder
drukken, on die gelegenheid zou haar gc,-;e-
vep worden.
Terstond na de afkomst van den vreemde
ling, had de ndvokaat don professor bij :<ich
doen ontbieden. Het onderhoud der drie hee
ron duurde langer dan twee ure». In do he
vigste spanning hoorde Fehcitas den profes
sor dikwyls, doch inet bedaarden, ge regel don
tred, op en neérgaan. Zy zag in deu geest,
hoe d» mau dor wetenschap gelaten zijne
fraaie, slauke liand over zijn baard Jiet glij
den, den aristokraat kalm zijn ^eld en goed
pAiióood, om de siïbandvtek op do eer van zijn
leven uit te wzsschoo.
Eindelijk I4ef do jon^e Frank zijne moeder
verzoeken koffie jpereed to maken lnj zou
met beide hoeren na afloepen der zakon, in
do huialsmzier komon. FelicitHR zorgde voor
hot neodigeen verwijl zi.j nog in de keuken
m«t hot ger«cdn*akon der koffie beaif was,
zij dc beteren mods den trap afkomen.
De moed ontznnk haar bijna, toon zij den
veaaindeHiig langzaam, mol den pr<>fessor
pratende, door den i?ang zag g&an. Hy was
eene rijït^c, magere g»<fuatitc, dio in houding
en toonleren dor ff ju en, aan vormen gehoch-
teu i«nn van de wereld, maar torens den ge-
bteCenton Immm* onloochenbaar verried.
grootvttéur was (ie vroemde iu geen
(E-ïval, itAarte* wg hot xorgf eidlg gekapte,
27. Pakgoed Ledige kieton en mauden,
vaten, ton non, kou-tien von alien a&cd.
28. Oliovruchloft -uu» alten anrd, ruwe en
ffcffwiaiuiLxAfda tnbabL
v allen niet oud ex da ia bczJagonming
1. Do goedorpTi, van welke kaïi bewezen
worden dat «y mei toelating dor bovoogae
mUxtaire overheid u*; Doitschteed ef een a»-
der land ingevoerd HJ».
2. üo warenvoorrjuien van hot Comité d a-
liiiuMitsrfion du Nord rle la France.
£.*d. 2- Wie volgens artikx&J 1 in beslag™
jjrauomiM» *oarv*erpoa to heaving heeft twu-
tuurhjkü en rechsapeMonaa, cuxcutoe*«appijoo
en vcM»ot3chappen, printai of openbaar
re-ïhteiijke vereenigingeB, pakhuishouders,
t'JLpediteurs, euz.), is verplicht, de op 20 Oc
tober 1-917 vaoriaxiaden voorraden met as»-
gifle d«r hoevaelheid en met aanduiding dos
eigenaars en der bewaarplaats aau die üi-is-
kömmandantnr, op wier groudgobied zich de
bewaarplaats h«v:udt, tot 1 November 1917
schriftelijk in dubbele uitvaardiging op to
geren, ook indien er reeds vroeger aangifte
van deze voorraden gedaan is. In den omtrok
.dor Ortskommandxwturan Rouhaix, Tour-
cuing, Croix, Lannoy, Hem,Mouvoaux, Wat-
trelos. Leers on Lys moeten de aangiften bij
het hulpbureel vanden «Wirtschaftsauschuss
4-. tcRoubaix ingediend worden,
Het tweede stuk d^-r aangifte wordt door
het voor de aangifte bevoegde bureel gestem
peld teruggegeven; de tot de aangifte ver
plichte moet hot bewaceu als bewijs aat hij
zich van zij no verplichting tot aangifte ge
kweten hoeft.
Tot 5 November 1917 zullen de Ortskom-
mandanturan do ontvangen aangiften door
zenden aan hot hulpbureel van den n Wirt-
schiiftsausschuss 4 tc Roubaix.
Art. 3. De Orlskoiumandunluren in
't gebied der Ortskoinrnandaiituren Roubaix,
T'óurcoing, Croix, Lannoy, Hem, Mouveanx,
Wattrolus, Leers du Lys het hulpLui cel vau
den - WirtsckaftsAussehuss 4 te Roubitix
zijn gemachtigd, aan kleinhandelaars en
kleine ambachtslieden die hoeveelheden der
na artikel 1 in boslaggeuomon voorwerpen
vrij te geven welke volstrekt noodig zijn om
het bedrijf in 't bolang der bevolking of dor
militairen aan den gang te houden, voor zoo
ver de belangen vau het leger niet eischen
dat. zij geheel en al genomen worden. De
schriftelijke vrijverklaringen moeten als uit
leg over bet verblijf der in beslaggenomen
on aangegeven voorwerpen bewaard worden.
Art. 4. De bezitters der na artikel l in
beslaggenomen voorwerpen zijn verplicht,
deze uehoorfijk te behandoieu tot dat zij af
geleverd worden.
Het vervoer van na ariikel i in beslagge
nomen goederen is alleen met vergunning
van her. hulpbureel vunden Wirtsehsftsaus-
schuss 4 te Roubaix toegelaten.
Art. 5. Wie de voorschriften dezer ver
ordening opzettelijk of cit nalatigheid over
treedt, wordt mor '.«ui boogste 0 jaar gevan
genis en mot geldboete tot lüG.OüD mark n'
mot óono dezw Straffen gestraft. Dezelfde
ttr\E* treft kam .tie tot «certrediagou do««r
vo-o.-denittg axMi&taa&i of ops'-uakt. Benevens
de roorwerjien. tot welko dc overtrc;
dii^ betrefekia^ hoeft, vortourdverklanrti
vrordea. In v^n-opiertlciijjro overtreding
dnt«r vQCfiroeniRfl", moeë do verbeuTdrorkla
ring e itgaw; p r«ttc» »ord»n.
KLlce t* stralbaar.
&ijo h«vi)«gis 8» Duitscho militairs recht-
óanken oa militair® hovel bol bors.
Afi. Wie rti atrljd met de bestemmin
gen van vroegere v-srordoningen \er?.uimd
beofl. voorwerpen van don in artikel I ga-
n<Mw«den aard aan te geven, zal ni9i gestraft
worden, indien h(j de aangifte volgens da
voorschriften dezer verordening bijtijds doet.
Art. Wiede bewaarplaats au verbol
gen grondstation voor eorlogslxehoeften,
welke ouder deze •nwrtrdeuiug vallen en na
1 November niet aangogevci» werden, uau do
Duitsche militaire ovwheden opgeeft, zal
bolsoniagen verkrijgen. Nadere ïnliehtingen
geeft iict knipburecl van den WirtscUaft-
sausschuss4 le Roubaix.
A. I-I, Q., den 4 October 1917.
Der Oberbefehlshaber,
Sist von ARM IN, Geocral der Infanterie
417. BEKENDMAJKLNG.
Op grond-der artikelen 14, .'1 en 22 van het
Koninklijk Besluit van 6 October 1855, be
treffende het ambtelijk onderzoek der maten
cn gewichten, wordt or be»femd aisvolgt
Bij het eiken der in liet dienstjaar 1918 aan
het weitelijkonderzoek oadorwurpon maten,
gewichten en weegtoesrfoilen moeten de ijk.
beambten, met toepassing der geldelijke bo
stemmingen, de volgende leakens gebruiken:
1. De anders gebruikelijke gedurige tee-
kens;
de periodieko letter W (psi) voormaten
en gewichten on do cijfer 18 (achttien) ivoor
weegtoestellen.
E. H. O., den ld Octdlicr 1917.
Der Ltappeninspelcteur,
von SCHICKFUS, General der Inf.
zeer kleine hoofd, met 'X kort gesnaden bruine
haar er ie jeugdig utt. In dit o*ge»:ffik
speelde wol is naar om de klein* dunne lip
pen oen boloöfdo glimlach, waarmede hij *ich
tot den professor wendde, maar het fraaie,
noherp geteokeurle gezicht m6t de geelach
tige, bleek o tint was blijkbaar meer geoefend
iu do uitdrukking van bflvolöTide strengheid,
dar. iu die van goedheid en welwillendheid.
FelicRas streek, «ch nog eens do haren
gtod cu trad de kamer in, nadat dc dienst
bode do koffie biuneu had gebraoht. De hoe
ren eten-den bij bet raam, niet den rug naar
haar toe, Ztj schooi zonder gerucht de kofle
in, nam een blaadje on bood deu vreemdeling
met een paar beleefde woorden een kooj©
aan. Bij den klank barer stem keerde hij zteh
plotseling om, tunar week onmiddelijk nch
teruit, alsof hij een lievigen slag in 't gezicht
had gekregen, terwijl zijne ontstelde oogmn
over het gelaat van het jonge meysje zweef
den. Meta 1 riep hij uit.
Meta von Hirschsprung was mijue moeder,
zegde F'cliciths, schijnbaar bedaard, met hare
diepe, weiluiduudv stam zij zeito-eciRr^r bet
blad, dat zij iu de li<tud hield op de iaftff, wijl
de kopjes bedöokehjk hagen**» te bevan.
Uwe raooder ik wist niat, d«t s^-oan kind
had nagoiateu, juompelde M. van Hirsch
sprung, ter-*KI )tij ziek van zijnen schrik
IrAchtio te hcrstelte»
Felêv>tk>4 giimlackte In iter en veraaibtedijfc,
FRANKRIJK
in dd Fransolid Kamer
BERN, 20 Oclobor. Iu Ue g-eheime
zitting der Fransclio Kamer verklaarde
Ue flucialislücho afgevaardigd© Varenne,
door doze ia zijne overtuiging versterkt,
dat hot oogenblik voor de geallieerden
gekomen is oiu hunne woo-rden eenen
klaren zin le geven. Over de grondkwes-
ties van den loakomstigen vrode zouden
alle geallieerden klare gedachten heli-
bon, Met wat goeden wil kunnen zij zich
ook op allo punten 't akkoord stellen.
Op de dagen dat dit akkoord bereikt
wordt, is bet cok in hun belang do wereld
zonder achterbakse!» gedachten in allo
bijzonderheden to zeggen hoo zij het
gedaoRotyk wel over hare eigene zwak
heid, waarmee zij z4oh niettegenstaande allo
goede voornemens, had laten vervoeren om
voor dozen man hare afkomst te bekennen.
In zijno schrikbare verrassing lag geen
zweem van liefderijkheid, of zelfs van treurig
uwdelijden /ij gevoeldo aanstonds, dat zij
zich eene reeks van lernedoringen op den
hal» gehaald had zij moest die nu dulden en
aannemen in h*t bijzijn van anderen, dio stom
van verbazing den verderen afloop dier zon
derlinge ontmoeting afwachtten,
Intusschen was M. von Hirschsprung ge-
heul van zijne verrassing bekomen, dio echter
voor zoo oene pijnlijke verlegenheid plaats
maakte. Hy voer met de hand over zij\io
oogen en zegde zacht eu ancaelend
Ja, ja, t is waar ook het was immers him*
in deze kleine stad X, waar do Nemesis de
ongelukkige getroffen heeftfeene vreosetiik©
maar helaas rochiveerdugo Nemesis
t Scheen alsoi met dezoo urtroap zijne vol-
komene zeJfbehearsohtng torugkeanle Hii
richtte zich in syu« gehoste leugie óp vu
»cgde met voorname gcaMto.keiiEjl:lieid v»ii de
volteorden edeiman t,ot de on*rtaaia«j O
vergeef mJj.,zoo ik mij door vtu oojjertelffiki/-
lijkou indruk liei verveoren om ta yétsmt^m
dat ik in gezelschap bon I Maar ik maeadó
een familiedrama voor altijd goatetou «n be
graven, en nu kotot mij luer onverwsekt eou
attótukje te gemoed 1 (Vervet#.)
