r
Oorlogsberichten
Westelijk gevechtsterrein
Oostelijk gevechtsterrein
Zuidelijk gevechtsterrein
Zuid-Oostelijk gevechterrein
Turksche fronten
üe onbspsrKte üuiKbcotoorlog
ENGELAND en HOLLAND
Priesterlijke benoemingen
XXIIP JAAR N. 250
4 oentiemfin het nummer
Dlimhfl 13 November 1917
DUITSCHE ftifcDSOEEUHe
«22. UITVOERINGSVOORSCHRIFT
ttot de verordening van 15 November
)16 over het gebruik der Witloof wortel.
De op 15 November 1916 uitgevaardigde
rordening over het gebruiken der Witloof-
prtel blijft voor den oogst 1917-18 van
pacht.
Ter vaststelling va* de te verwachten op-
rengst moeten de gemeenten de namen cn
prbouwvlakten der kweekers van Wiiloof-
'ortelen tot 15 November 1917 aan hare
Itappen-Kommandantur opgeve».
B. H. O., den 30 October iyi7.
V. s. d. E. 1.
Der Chef des Generalslabes,
A. b. m. W. d. G.
BRUGGEMANN, Major.
I 428.BEKENDMAKING.
Op de hiernavermelde datums zullen
iGent cursussen gegeven worden, voorbe-
iidend tot het examen van leeraar inden
indenarbeid bij het lager en middelbaar
iderwijs van den lageren graad 2 Novem-
t 11 November, 18 November, 25Novemb.
r 24, 26, 27, 28, 29 December.
tVan den 31 December af tot 5 Januari zetelt
Jury, ingesteld om het examen aftene
en van leeraar in den handenarbeid bij het
pger onderwijs of aan de middelbare Jon-
Ensscholen. Op Nieuwjaarsdag heeft echter
en examen plaats.
"L Kandidaten, die zich aanmelden voor
voorbereidende leergangen of voor het
Samen, moeten hun aanvraag bij het pro-
inciebestuur van Oost-Vlaanderen inzenden;
den omslag moet geschreven worden
Jury belast met het aipemen van het
examen van leeraar in den handenarbeid.
De aunmeldingsbrief moet opgeven Naam
a voornaam; geboorteplaats en datum;' juist
ares: beroep; de juiste aanduiding van het
tarnen, dat men afleggen wil; diploma's, die
en bozit.
I1II. De inschrijvingen voor de voorbe
eldende cursussen worden aanvaard tot 27
ctober. De aanmeldingen voor het examen
)t 15 Deeember.
|De recipiendi worden door den voorzitter
Pr Jury, of een der gevolmachtigde leden
bgeroepen. De oproepingsbrief vermeldt
aats en uur der zitting.
Der Verwaltungschef fuer Flandern,
I I. A. Freiherr von STENGEL.
IVoorstaande bekendmaking breng ik door
«e voor het Etappengebied van het 4® leger
openbare kennis.
E, H. O., den 2 November 1917.
Der Eiappeninspekteur,
'on SCHICKFLS, General der Infanterie.
VOLKSSTEM
Druk1 nr Uitgever J. Van Nuffel De Gendt
Bureelen Kerkstraat, 9 in 22, Aalst
uitfiche bron
BERLIJN, 10 November, Legergr.
id kroonprins Rapprecht Hevig trom-
elvuur gingEngelsche aanvallen vooraf,
e ten noordoosten van Poelkapelle na
it aanbreken van den dag begonnen. Zij
irden in handgemeen afgewezen.
Lange den IJzer en van het Houthul-
srwoud tot Zandvoorde steeg cle bedrij-
pheid dor artillerie in den namiddag
ider tot groote hevigheid.
Leger van den Duilachen kroonprins
ksi8clie en gardebataljou» met pioniers
gedeelten van een stormbataljon dron-
n, na krachtige voorbereiding door
tillerie en mycenwerpers, in de Fran-
he stellingen in het Chaumewoud.
Sterke lot in den naelit door herhaalde
renaanvallen van den vijand braken
rliearijk ineen; 240 gevangenen, waar
der 7 officieren, bleven in onze handen.
Luitenant vrijheer von Riohthofeu trof
n 25* luchtoverwinning.
Op liet Oostelijk en Macedonisch front,
i »ta bijzonders.
BERLIJN, 11 November. Legergr.
in kroonprins Ruppreciit Het trecliler-
id van Poelcapelle tot Passchendaele
I» gisteren weer de schouwplaats van
rbiuerde gevechten. Versclie divisies
trden door de Engelschen in het vuur
bracht, om hel hoogland ten noorden
i Pusschenuaele te winnen. In dichte
lederen drongen hunne regimenten
'ruit. In 't midden van het aanvalsfront
□gen zij in ODze afweerzone en bestorm
de beoogde hoogiestelliug. Daar irof
de tegenaanval van Pommersche en
tpruisi8che bataljons en wierp den
nd terug. Vijfmaal herhaald» de vijand
e aanvallen. In de afweeractie vau
geschutvuur mislukten zij reeds voer
Ine lijnen. Waar de vijand terrein won,
oeg de infanterie hem met het blanke
Fapen neder. Brandenburgsehe troepen
jfckten den vijand na en ontnamen hem
deel zijner uitgangsstellingen.
De artilleriestrijd liield aan tot in den
- 'ond breidde zich ook uit op de aan-
enzei.de stellingen van het aanvalsfront.
y gedeeltelijke EngeJsche aaDval ten
sten van Zonnebeke mislukte's avonds
De stryddag van gistt-ren in Vlaanderen
*te den vijand zware verliezen; honderd
fangenen bleven in ohze handen.
Bij een verkenningsvoeruitstool ten
zuiden van Richebourg werden een officier
en 10 Portugeezen gevangen. Voorterrein
gevechten in Artesië en bij St Quentin
waren voor ons gunstig.
Leger van den Duitsohen kroonprins
Aan bet Chaumebosch bleef de vuurstrijd
ganssli den dag hevig. Het getal gevan
genen op 9 November daar genomen,
bedraagt 8 Fransche officieren en 280
man.
Legergr. van prins AlbrechtEigene
stormtroepen brachten van een succesvolle
onderneming op den Hartmannsweilerkopf
37 Fransche jagers op.
Luitenant Würthoff velde zijn 26® te
genstander.
Oostelijk en Macedonisch front Niets
van belang.
Fransche bron.
PARIJS, 9 November. In den loop
van den nacht hebben wij twee aanvallen
uitgevoerd, den eene op de vijandelijke
loopgraven ten Noordoosten van Reims,
den andere in de Woovre, ten Oosten van
Mouillv. Wij hebben geen gevangenen
gemaakt. Hel wordt bevestigd, dat in den
Opper Elzas onze aanval legen deDuilsci.e
stellingen bij Schönholz de» vijand zware
verliezen veroorzaakt heeft. Het getal
der gemaakte gevangenen beloopt op 120
man, daaronder 2 officieren. Ook veel
beduidend materiaal, dal nog niet geteld
kou worden, zijn in onze band. Van de
rest van het front is niets te melden.
PARIJS, 9 October. De Fransshen
hebben verleden nacht, met goed gevolg,
overvallen uitgevoerd in Argonnen en op
den linker o»ver der Maas, in de streek
van A ocourtbosch. De Franschen
maakten gevangene». Twee Duiiseho
aanvallen (voorafgegaan door levendige
beschietingen), de eene op de Fransche
stellingen van bet Chaumebo6ch en de
andere in de streek van Avocourl, werden
teruggeworpen. De Duitseliers hebben
ernstige verliezen geleden en lieten ook
gevangenen in de handen der Franseheu.
In den Boven Elzas heeft eene Fransche
afdeelii.g een inval gedaan in de Duitscne
loopgraven ten Noordwesten van Bisel
(streek van Saj-pois). Na de stellingen
doorzocht, schuilplaatsen vernietigd en
materiaal buitgemaakt te hebben, keerde
de afdeeling volledig in de Fransche
liui«8 terug.
PARIJS, 10 November. Op het
front ten noord westen van Reims, werd
de nacht gekenmerkt door een reeks
vijandelijke ondernemingen tegen onze
loopgraven en onze kleine posten, name
lijk in de sectors van Loivre, Coucy ca
Godal.
Door ons vuur afgeslagen, kon de vijand
nergens onze lijnen bereiken.
len oosten van Neuvill® konden wij
in eene vijandelijke loopgraaf dringen en
er de schuilplaatsen vernielen.
De artilleriestrijd bleef zeer hevig op
den rechteroever der Maas.
Op het front van hel Ghaumebosoh
kenden wij bij goed gelukte tochten
eenige gevangenen nemen.
In üe Vogeezen en in den Elzas,
drongen wij in de vijandelijke lijnen ten
neord westen van Senenes en ten coste
van Seppois en brachten den vijand zware
verliezen lo».
Niets te melden op het overige front.
Vliegen Vijandelijke vliegtuigen hebben
een vijliigial bommen geworpen in den
omtrek van Dui. kerke.
Drie dooden en drie gewonden.
PARIJS, 10 November. Nog al
hevige artilleriestrijd in den omtrek van
kanaal Oise Aisne
Op den reonieroever der Maas hadden
dezen morgend hevLeinfanleriegevechten
plaats in de streek van het Chaumebosch.
Na verscheidene hevige tegenaanvallen
hebben onze troepen geheei hunne stel
lingsii terug bezel.
Af en toe artilleriestrijd op het overige
front.
Ingel»che bron.
LONDEN, 9 November. Walisehe
troepen voerden in den verloopene nacht
ten zuid oosten van Armen tières eeiien j
gevolgrijken aanval uit. Er werden te
aamen met ander den vijand toegebrachte
verliezen 14 gevangenen binnen gebracht.
Onze verliezen zijn lioht.
LONDEN, 9 November Gisteren
avond deden wij eee goed gelukten tocht
ten Oosten van Hargicourt. Anders niets
bijzonders.
De vijandelijke artillerie was heden
morgend zeer bedrijvig ten Noord Oosten
van leperen.
Talrijke luchtgevechten hadden plaats.
Twaalf vijandelijke toestellen werden
neergeschoten, zes onttuigd tot landen
gedwongen en twee andere door vlieger-
afweerkaionnen neergehaald. Tien onzer
vliegtuigen werden vermist.
LONDEN, 9 November. Dooreen
gelukkige onderneming konden troepen
van het regiment Noord Yorkshire heden
namiddag 21 gevangenen binnenbrengen
en een muchiengeweer.
Vijandelijke iroepen, welke het sper
vuur onzer artillerie ontweken war»n,
werden dan door onze mschiengeweren
bestookt. Zij leden zware verliezen.
Ook de Duilsohe rwserveiroepen welke
ten aanval gereed stonden, werden door
onze maahivngeweren beschoten en leden
verliezen.
Op liet elagveld van Passchendaele was
de vijandelijke artillerie bedrijvig.
OostennjkBche bron
WEENEN, 10 November. Aan het
Russisch eu Roemeensch front is de toe
stand Onveruaderd,
Duitsche bron
BERLIJN, 10 Nov. Oostenrijkse!)
Hongaarsche Iroepen drongen in den Val
Lugana eu in Opper Piavedal vooruit.Na
verbitterde straatgevechten w«rd Asiago
genomen. Italiaauscne achterhoeden die
zich aan dan bergrand en in de vlakte aan
de vloedstroomen ten westen van de
Livenza vernieuwd tot gevecht sielden,
weiden verworpen.
Van Lusegana afwaarts tot Meere
hebban de verbondene legers den Piave
beieikt.
BERLIJN, 11 November. Sterke
Ilaliaansche krachten wierpen zich op
onze afdeelingen die oostwaarts over
Asiago vooruitrukten eu drongen ze op
een punt iets teiug. Bellune is van de
verbonden troepen genomeu.
Aan de beneden Piave heeft de vijand
zien tot ddii strijd opgesteld.
Oostenrijkscbe bron
WEENEN, 1U Novemver. De groote
wapeng-ng in Venetië voert de verbon
denen immer dieper in het vijandelijk
land. Sterke Oostenrijksch Hongaarsche
en Duitsche strijdkrachten staan aan de
Neder Piave. Vijandelijke achterhoeden
werden achteruit geworpen, waar zij zioli
stelden. Na tiendaagsche erge bergge
vechten die met de bestorming van den
Monie Paralba begonnen en met de
innam» vau liet opperste Piavedal
beheersenende berggroepen bereikten hun
hoogtepunt. Gisteren heeft de k. eu k.
94 i ufanteriedivisie Vige en Pieve «li
Cadore gewonnen. De divisie welker
strijdkracht en lam volhouden de grootste
moeilijkheden overwon heeft loiaal
lUjUüOmau, 94 kanenuen en ontelbare
maohieugeweren eu mijnwerpers buil
gemaakt. In 'l Cordevoledal hebben wij
Agordo bezei. De afbraak van 't oud
Ilaliaansche front sirekt zich uu ook uit
op hel Suganadal en het oostelijk d*-el
der Zeveiigemeenten. De troepen van
veldm. v. Courad dringen ousiolijk van
Burgo naar de grens vooruil eu hebben
in verbitterde straatgevechten de stad
Asiago bemeestsrd,
WEENEN, 1U November. Aan de
beneden Piava bermden de Italianen zich
tei verderen tegenstand. In de bergstreek
gaan do krijgsverrichtingen m« t goed
succes vooruit. B»lluno is in onze handen;
in (le Zeven Gemstnlsn zijn belangrijke
hougiesiollinge» genomen.
Sterke Italiaanssho tegenaanvallen
waarbij de vijand versoheidene bonderde
gevangenen verloor, konder. afgezien van
eene plaatselijks gevechtsstraek nergens
voet vatten.
Aan het Russisch-Roumeenschfronl en
in Albanië niets nieuws.
Italiaansche bron
ROME, 9 November. Gedurende
den dag van gister werd de lerugtosht
onzer linie voortgezet. De beweging der
hoofdmaeht onzer troepen kon zich zonder
storing voltrekken. De verkennerstroepen
vertraagden liet vooruitmareheeren van
den vijand door talrijke dapper® gevechten
tusschen het heuvelgebi»d van Vitlorio
en den samonvloed van de Monticano
met Livenza. Onze vliegers overweldigden
den verbitterden tegenstand der vijande
lijke vliegers en bewierpon opnieuw
vijandelijke iroepen aan den Tagliamento
Vijf vijandelijke vliegtuigen werden tol
neerstorten gebracht.
Oostenrijksche bron
WEENEN, 10 November. Toestand
onveraederd.
Turksche bron
CONSTANTINOPEL, 10 November.
Kaukasusfrent Aan den linkervleugel
werden den vijand verse #id»ne belang
rijke steunpunten op de hoogte Bohen
Ri Kabak en aan liet Kosumeer in aanval
ontnomen. De vijand liet 30 dooden en
een aantal gevangenen aeluer. Hij trok
zich in Noordelijke richting terug. Twee
maohiengeweren, een mijnen werper en 2
bergkanonnen werden veroverd.
Het Sinaifroul kon zonder noemens
waardige verliezen door de overtatrijke
overmacht den vijand een stuk worden
teruggenomen. Hierbij werd aan den
rechtervleugel de aanval eener Engelsehe
afdeeling afgeslagen. In het midden en
aan den linkervleugel duren de gevechten
der infanterie voort.
Aa.. de overige fronten geea bijzondere
gebeurtenissen.
Engelsche bron.
LONDEN, 8 Nov. Generaal Allenbj
meldt Onze troepen namen Kuweilseh,
17 kim. ten Noorden van Bir es Saba,
maandag kort na middernacht. Gedurendo
den dag van gister werden t-genaan vallen
afgeslagen.Verder len Zuiden veroverden
onze iroepen. in Noordwestelijke richting
van Bir es Saba vooruitrukkend, gansch
de Tursche verdedigin^ssiellmg ten Z
van de linie Teil Escn Scheria Ah» Hailird
en namen de beide 1
vernieuwd tot vernietiging van talrijke
stoomers van te zamen 28,U0ü br. r. ton
gevoerd. In de nabijheid der Spaansche
zeekust werd een geleidkonvooi van
verscheidene vaartuigen bij nacht
aangevallen en gmotenJeels vernietigd.
Twee beladene stoomers waren na vijf
minuten gezonken. Een derde viel een
half uur later aan liet kanonvuur van een
U boot ten otfer.De bewapende Engelsche
stoomer - Ferrong 4591 br. r. t. werd
in nachtelijke vuuroverval, die eiken
tegenweer stikte, nedei geslagen. Tot de
overige getorpedeerde schepen behoorde
de nieuw gebouwde met 12 centimeters
kanonnen bewapend# Engelsche sioomer
War Clover ongeveer 500u ton, die
zich met een lading van 8000 ton kolen
ep zijne eerste reis bevon. Aan de
bekomeuo uitslagen heeft kapitein
luitenant Morath vol aandeel.
D» ch.f rau den adm. staf der Marine.
Ongeval van Keizer Karei
GORZ, 10 November. Zijne Majes
teit de Keizer had in gezelschap van den
Koning van Bulgarië in Gorz en Palma-
nona vertoefd. Op de terugreis bleef de
auto vau Zijne Majesteit in een stortvloed
steken welke men langs den Isonzo wilde
oversteken.
De auto kon uit het stroombad niet
geraken. J)e lijfjager zijner Mujesteit, de
reizomerzorger eu de gardewaolitmeester
Bomet trachte den Keizer aan don oever
te brengen.
Hierbij brak de slagboom waarop de
lijf jager stond, deze werd in den stroom
•"eêgesloept.
Zijne majesteit liet den lijfjager wat
los en werd insgelijks alzoo door den
vloed meêgesleept, alseuk de gardewaoht-
mënster,
De keizer werd m»t beiden een heel
emd weggespoeld. Dank de trouwe hou
ding zijner begeleiding vooral Pms Felii
von Parma, die dadelijk in den vloed
sprong, werd de keizer na lange moeilijk
heden aan wal gebracht. De keizer
bevindt zich goed.
plaatsen. Dit beleekenl een vooruitdringen
van 14 kilomeiers van hel uitgangspunt.
Generaal Allenby verklaart, dat de
troepen gedurende gansch de vsrictitiug,
de grootsche koenheid #n uithouden
bewezen. De buit laat zich nog niet
ststellen, maar alleen in eenen front-
sektor werden zee kanonnen genomen.
AVONDBERICHT
BERLIJN, 10 November. Vlaanderen
zijn sterke Engelsche aanvallen tusschen
Poelkapelle en Passchendaele in onze
afweerzone bloedig afgebroken.
In Italië wordt de vervolging iu liet
gebergte voortgezet.
BERLIJN, 10 November. Nieuwe
Ubooluitslagen iu den Atlantisch, oceaan
Vijf stoomers en een zeilschip met 17O00
brutoton.
Onder de vernielde schepen bevonden
zicti de bewapende Engelsche stoomer
California 5547 ton, zwaar beladen
van Engeland naar Panama, verder een
ongekende bewapende sioomer, evenals
nen diepgeladen vraciilstoomrr die uit een
groote couvooi gesohoten word.
Een der getorpedeerde stoomers had
aardnoteu van Dakar naar Duinkerken,
het zeilschip smeerolie van Amerika naar
Lr Havre geladen.
De chef van den adm. staf der marine.
BERLIJN, 10 November.Krachtige
doorgevoerde stroopluchten enzer U
booten hebben in de Middellandsche zee
DUITSCHLAND
De Rijkskanselier
BERLIJN, 9 November. De Rijks
kanselier Dr graaf yon Herlling heeft
heden de reeds voor een vroeger tijdstip
bepaalde reis naar Muueben aangevat.
Daar de Rijkskanselier lot r*g«l>ng van
dringende aangelegenheden eenige dagen
te Munehen vertoeven moet, zal hij eerst
rond 29 dezer maand in den Rijksdag
kunnen verschijnen. In het Pruisisch huis
van afgevaardigden zal graaf vou Heriling
op 3 December het woord nemen.
BERLIJN, 10 November. Volgens
de morgendbladen m»lden, zal op de
dagorde dor eerste Rijksdagzitting de
lezing van het nieuwe kredietvoorslel
«U.U..IUU over 11 milliarden mark staan. Hi»rbij
stgeno<-mde| hebbes d® meerderheidspartijen 't inzicht
vt»l I i I A KI II rrn.IffftllH V IT) M A Tl 7'U 111A VurL-Um, tt... n.._
gemeenzame verklaring van ver
trouwen voor het kabinet Herlling neer
te leggen.
IN ENGELAND
Aankomst van kolonel House
ROTTERDAM, 8 November. Te
Lenden kwam gisteren eene Amerikaan*
sche kommissie aan, onder leiding van
kolonel House.
Deze voert den titel van bijzondere»
gezant.
IN RUSLAND
Kerenski
AMSTERDAM, 10 November. Hot
Algemeen Handelsblad meldt utt Londen:
De laatste berichten uitP»lrugrad melden
dat Kerenski, Kornilow en Kul»dm met
troepen naar Petrograd oprukken.
GENEVE, 10 November. Volgens
de Fransche bladen uit Londen berichten,
zou Kerenski in Moskou aangekomen zijn.
LONDEN, 11 Nov. De Engelsehe
'geering heeft aan de Hollandscht regee-
riug twee lang# nola's gericht over het
doorvoeren van zand en kiezel.
Bisdom van Gent.
Zijn Hoogw. de Bisschop h»efi benoemd:
Onderpastoor te Schoonaarde, de cerw.
heer Van Nisuwenhove, idem te Sint
Pauwels ts St-Pauwels, den eerw. heer
Seys, idem te Meuleslede, Geut.
