tie Ent6fil8=KofltereiiCi9 van Parijs
Enetclieren -
Onnood'ge dank.
JE GEVOLGEN VAN EENE GRIL
Ba Russischs oehaimo verdragen
öaeêUïSjet* !9I7
Sxnï' JAA.R N. 271
«itiag
centiemen hei nummer
si?- m
Aalst
Bureelen: Kerkstraat,
Drukker-yitgeverJ. Van Nuffel-De Gendt.
Ja, hoe «eg ik u dat in good verstaanbaar
Vlaamsch Eten; jawel, eten om te leven,
noch min, noch meer. Er is hier das geen
spraak van loven om te eten; ook, wie zou
daar hedendaags nog op peinzen, tenzij, wie
weet, sommige woekeraars in zeep en le
vensmiddelen.
Fletcheren dus. Meer dan éen blad
heeft er reeds over gesohrevon; o. a. het
Landbouwleven van voor enkele maan
den en nu ook de Nieuwe Rottordamsche
Courant zoodat men overal begint te voe
len dat do zeven vette jaren voorbij zijn
ongelukkiglijken we aangeland zijn in de
zeven magere jaren. En daar we niet, zooals
Jozef uit Egypte, verwittigd werden dat de
jaren van hongersnood in aantocht waren
(we zouden liet toch niet geloofd hebben),
zoodat er voldoende voorraad in de schuren
opgestapeld wierd, tenzij, bij sommige boeren
en in enkele steden, waar het lag kapot te
gaan; daar anderzijds de Verbondenen ons
kort zeiten en de bezeilende macht aan par-
tikulieren wijselijk verbiedt groote voorra
den op te slaan, moeten we ons trachten te
bohelpen met hetgeen we krijgen.
Eet dus minder, eet weinig, doch traag,
langzaam, zorg drogende de spijzen wel te
kauwen, zoodat ze in dea mond als een
slappe brij vermen, die haast zonder zwelgen
in don slokdarm sobuift.
Dal dit meer tijd zal vragen dan het elen
door te slikken, gefijk we vroeger deden
Jawel; 't akkoord. Maar hoevelen zijn er nu
niet, die meer tijd dan geld of eten hebben.
En dat er met te fletcheren eten, en dus
ook geld uitgespaard wordt, staat vast.
Immers, het genomen voedsel wordt aldus
vollediger verteerd en beter opgenomen door
door onze organen, en minder onverteerd
voedsel verlaat den darm. En als de spijze:,
vollediger verteerd worden, hebben wij ook
minder voedsel uoodig, om er dozeifde voe
dingswaarde uit te trekken.
Uit talrijke proefnemingen blijkt, dat door
het fletcheren 1/3 tot 1/2 der gewone
hoeveelheid voedsel kan uitgespaard worden
en dit zonder hinder voor ue gezondheid of
vermindering van krachten. En voor maag
lijders en zwaarlijvige personen is het een
ware Z9gen.
Ik pas persoonlijk de nieuwe methode too
on ben er too gekomen, door mijne weer
spannigc maag van voor enkele maanden
zolfs spijzen te doen opnemen en verdurou,
die ik vroeger niet eten kon cf mocht.
En dat de zwaarlijvige zoo zonder last
sijn overtollig gewicht verliest, zal hem niet
onwelkom zijn. Hier werkt ook het weinig
drinken iu mee, (dit vergat ik te zeggen);
bij hel fletcheren eet men droog; enkel
net speeksel bevochtigt de spijzen. Wees nu
maar niet beducht dat go zoodoende dorst
zult lijden; het is uitgemaakt dat men daar
frser rap aan gewent. Ook smaakt liet eten
*3ter, aló men bet niet doorspoelt.
Eenieder gelieve de proef te nemen; hel
geldt hier eene zeer ernstige zaak van voed
sel en geldbesparing. Maar ge moot ergoede
tanden voor hebben, vooral goede kiezen'of
maaltanden.
Dus, enkel eten als men honger voelt en
niet gulzig de spijzen verslinden; eten om to
leven, doch niet leven om te eten. Ouders,
waakt er op bij uwe kinderen.
Om te eindigen waar dan toch die aar
dige naam flotcheren vandaan komt
Wel, zoo zegt mon ons, van Fletcher, den
naam van 'uen Amerikaanschen slikker, die
-;ijne maagpijnen gonas door minder kloek
voedsel te nemen en zijn eten zorgvuldig te
kauwen. Want slikkers mogen do Amerika
nen over't algemeen genoemd worden, als
not waar is wat men er over vertelt. De
.Sngelsche spreuk indachtig «Tijd is gehb
gevon ze zich do moeite niet er den noodigen
;ijd voor af te doen, om behoorlijk hun
velmaal te nemen. Op oen drafken van hot
bureel of het werkhuis gekomen, spelen ze
:co maar inderhaast, heet ga weg, hun maal
linnen, gieten 6r'nen koeion drank tusschen
in en hoven op, en terug naar hunne bezij
beid. Hoede maag en de tanden er na korten
tijd moeten uitzien, is licht te raden. Of er
daar nu velen, aangezien de oorlogebedrij
vigheid, Fletoher's systaein volgeu, valt te
betwijfelen. Dat is nu toch geone reden,
opdat wij het niet zouden probeeren.
Wij ontvangen het volgende schrijven
De leden van liet bureel der Fransche
Uitgedrevenen, willen de stad Aalst niet
verlaten, zonder oponbaarlijk, in naam van
alle inwoners van Franseli Komen, de recht
zinnigste dankbetuigingen te sturen, aan
allen, bekenden en onbekenden, welke blijk
gaven van waarlijk menschelijke gevoelens
ten voordeele hunner familieleden.
Zij bedanken de heeren Burgemeester
en Schepenen der stad, de heeren Voorzitter
en Bestuurder van liet Regionaal Komiteit
eu hunne medewerkers, de beheerder dor
Godshuizen, de lieer Voorzitter van het
plaatselijk bevoorradingskomiteit, de heeren
doktors en apothekers, do heeren van liet
hulpkomiteit en bijzouderlijk den lieer Van
Branteghem en zijn ieverigen secretaris, M.
Joris Eeman, wier onvermoeibaar werken
en liefdadige gevoelens, niet weinig bijdroe
gen om het verborgen leed to heelen
Eenige gemeenten hebben ook recht op
onzen dank mochta hun voorbeeld dienen
om bij hunne naburen do menschlievende
opvoeding, welke enkel vraagt om zich te
veropenbaren, te verspreiden. Overal zijn
er edele zielen
Wat onze bevolking betroft, genood
zaakt als een dwalende kudde naar het
onbekende te trokken, naar willekeur der
gebeurtenissen, mochte zij bij bat einde
barer reis. de woorden en daden terug vin
don, waarmede zij hier te Aalst onthaald
werden
«Heeren Uitgedrevenen, weeat Welkom"
Geleeker.d A. Cüvelier, Ch. Bêaghe,
A. Collignon, A. Maes, L. Hornez,
S. Lescsauwier.
Wij vinden deze dankbetuiging totaal
overbodig, daar wij allon onzer plichten
bewust zijn en overtuigd zijn,in voorkomend
goval, steeds op de naastenliefde onzer
sladg8noote'i, ten voordeele van beproefden
en ongelukkigen te mogen rekenen.
PARIJS, 4 December; Ten opzieiit8
der beginnende Duitsche Russische wapen
stilstandsonderhandelingo zette de Parijsche
konferentie die oorspronkelijk don Zondag
eindigen zou, hare besprekingen en beraad
slagingen voort. Zondag morgen heeft eene
ministerkonferencio tot voorbereidingen van
Versailieeschen oorlogsraad plaats gehad.
KEULEN, 4 December. De «Keluische
Zeitung» meldt van de zwitsersche gren3.
Volgens «Echo de Paris» zal de Konferentie
der geallieerden hare werken als oorlogs
kommi?sio heden avond eindigen. De
besprekingen zullen dan in Versailles voort
gezel worden. Daar do doorvoering van een
eensgezind opperkomraando moeilijkheden
ontmoet, schijnt daarvan niet verder sprake
te zijn. In de eenheid der actie wil men
evetnvel een grooten^yooruilgang gedaan
hebben.
IN ENGELAND
Bij de Engelsohe arbeidsklas
BERNE, 3 December. Op do jaarlijk-
sclie algemeeno lergadering der Londensche
Labourpartij, die 225,000 leden telt, ge
houden op 24 November in do Essenlialle,
lag eene dagorde voor den onmiddelijken
vrede voorstellende. Het voorstel van oenen
afgevaardigde daarover zonder bespreking
lot de dagorde over te gaan werd met 190
stemmen tegen 130 aangenomen. De sterke
minderheid laat hel toenemen vaststellen
van liet vredes verlangen van de Engelsche
werkliedenklas.
Ramsay Mac Donald vroeg in eeno rede
voering gehouden op 24 November in Derby
de toelating der werkliedenpartij en de
kerk op do toekomstige vredesonderhande
lingen en voerde aan dat de vrede evengoed
moot gesloten worden tusschen de mannen
die in het zweets huns aangeziclits werkten,
als tusschen de gekroonde hoofden en met
goudbeslikle diplomaten.
De redenaar eischte een onvoorwaardelijk
vrij België, terwijl Elzas Lorreinen 't recht
zou toegekend worden over zijn eigen lot te
beschikken.
De u Daily News over Clemenceau
De Daily Ne-wjs van Londen kondigt
een artikel af van haren hoofdopsteller
Gardiner, onder het opschriftWaarom
strijden wij dan dat eene opmerkens
waardige tegenstelling is van de zienswijze
van Clemenceau.
Hij zegt dat de Bondgenooten strijden,
ofwel mot Wilson voor eonen bond der
volkeren, ofwel mét'Clemenceau voor eenen
buitensluitende» vrede, en bij gevolg langs
don eenou of den ittderen kunt moeton be
slissen. Clemenceau weigert eenen volke
renbond bij te 1 roden, waar Duitschland
deel van maakt.
Hot gevolg daarvan zal zijn dal men legen
het Duitsche volk, dat ook na eene over
winning niet vernietigd kan worden eenen
sterken machtenbond moet oprichten, e i
het omringen van vijanden tot aan de'tanden
gewapend, zijn ekonomisch leven, schade
toebrengen en het uitsluiten van de wereld
markten, terwijl Duitschland or alleen zal
opuit zijn, zijne handelsvrijheid weer-te
krijgen eu wraak to nemen.
Dat beduidt dat met het sluiten van den
vredo niet do lijd zou aanbreken van weder
opbouw der wereld, maar van voorbereiding
tot don eerstkoraouden wereldoorlog.
Do weg door Wilson aangewezen die door
al wie genoog heeft van liet bloedvergieten
moet eoedgekeurd worden, leidt tot don
volkerenbond.
Wilson is niet in den' oorlog getreden uil
lust tol bloedvergieten, maar om het sciiip
der menschbeid in oen nieuw vaarwater to
sturen, en de vrees dat anders geheel hol
erfdeel van Amerika, da Pax Americana
door den bloedstroom zou verzwolgen wor
den. De Pax Americana bood voor den
oorlog bet eenige schouwspel dat een groot
aantal vrije landen van do Kanadeesche zee
lot de kaap Horn, zonder militaire organi
satie, zonder beroepssoldaten, zondor ver
sterkte grenzen-, zonder geheime diplomatie
mot elkander konden leven.
Wilson streeft ernaar aan gansch de
wereld die Pax Americana te schenken,
namelijk naar eene wereldvrede die liet
miülurismus terzijde stelt en het recht de
plaats der macht doet innemen.
Do redevoering van Clemenceau, die aan
hot Duitsche volk duidelijk zegt, dat liet
buiten liet militaristisch stelsel geone hoop
en geono toekomst heeft, maakt de weg
ruiming dringend noodzakelijk der verwa
rmt dia ouder #do Bondgenoolon heerscht
nopens do oorlogsdoeleinden.
Indien Clemenceau's afwijzing van oenen
volkerenbond de hoeksteen moest worden
van Öe politiek der Eutonto Mogendheden
dan moet do oorlog lot dmi laatslen akt van
hel treurspel voortgaan; indien integendeel
een Volkerenbond tot stand kwamo, dan
moet men dal luide verkondigen, dan moe
ten ook de oorlogsvoering, do vredesvoor
stellen en de toekomende okouomische
politiek der Bondgenooten cn hunne stel
lingneming tegenover hot Pruisisch stelsel
van den eenen kant, tegenover het Duitsche
volk van den anderen kart, daarmede in
overeenstemming gebracht worden.
Asquithvoor eenen vrede bij overeenkomst
De Daily Mail behelst eeno aanduiding
over eene door AsquUh gevorderde Engel
sche beweging ten gunste van eenen vrede
door overeenkomst. Het blad kondigt een
telegram af uil Toreulo en haalt daarin da
Financial Post van die stad aan, die
verklaart dat Lloyd George en lord North-
cliflo eene beweging van Asquith geleid
voor eonen vrede bij overeenkomst, be
trijden.
Het blad bezweert dan de koloniën door
het zenden van geschikte mannen on door
eeno krachtige propaganda voor don oorlog
ze (die beweging) tot bezinning te brengen.
£5e VERVOLG.
Ik heb haar nooit gezien, maar naar ik
gehoord heb, had zij haar dat als goud
glansde en eon gelaat als een heiligheeld, zoo
lief en zoo fijn. Ge hebt zeker veel
gereisd, als ik het vragen mag
Ja, antwoordde Leonline, en hare hand
beefde zoo hevig, dat zij het glas limonade
niet aan hare lippen kon brengen. Maar ge
zéidet zoo oven dat ge eeno goede woning
voor mij wist, voegde zij er bij wees zoo
goed mij het adres te geven.
Zoodra do weduwe haar de verlangde in
lichting had verstrekt, bedankte zij hartelijk
en verliet als eene gejaagde den winkel.
Toen zij zich in de vrije lucht bevond,
werd zij weer eenigszins bedaarder. Terwijl
zij onder de schaduwrijke lindeboomen liep,
vroeg zij zich af, of zij kracht en moed zou
genoeg hebben om haar voornemen uit te
voeren, daar reeds hot hooren noemen van
den naam haars echtgonoots haar zoo had
doen ontstellen. Maar zij moest nu eerst om
eone woning denken. Op het stukje papier
dat de weduwe haar had medegegeven, las
zij den naam van vruuw Binder. Deze
bewoonde aan 't einde der Lindeustraat een
afzonderlijk staande eenvoudig huisje, dat
door een boomrijken tuin was omgeven, en
verklaarde zich dadelijk bereid, haar voor
STOCKHOLM, 28 November. Van do
door de regeering der Bolschewiki bekend
gemaakte geheime dokuuienten, werden de
olgende uitvoerig medegedeeld
In do eersto plaats werd in de Prcioda
een akte overgenomen, dat in het blad als
opschrift draagtOvereenkomst over Kon-
stantinopol en de Sont (eene inlichting).
Don 19 Februari {4 Maart) 1915 overhan
digde de minister van buitenlandscbe zaken
aan den Fruisschen on Engelschen gezant
een memorandum, waarin als wenschelijk
doel werd aangegeven, dat als gevolg van
den lmidigen oorlog do volgende gebieden
aan Rusland zouden overgelaten worden de
stad Konstantinopel, de westkust van den
Bosphorus tot den Samariarivier en de later
nader te bepalen punten aan Ismid Suad,
de eilanden in de zee der Marmara en de
eilanden Imbro» en Tenedos.
De bijzondere voorrecht*» van Frankrijk
Engeland binnen deze gebieden zullen
onaangeroerd blijven. Doze baido landen
gaven bereidwilligheid te kennen, ouzo als
wenschelijk aangetoonde doeleinden aan te
nemen onder voorwaarde dat de oorlog ge
lukkig eindigt en dat eeno hoelo reeks
Fransohe eu Engelsche voorwaarden worden
aangenomen, die deels betrekking hadden
op gebied in Osmanische rijk en deels op
ander gebieden. Voor zoover zij Turkije
golden" waren deze gebieden de volgende
Konstantinopel werd als eene vrijhaven
aangeduid voor den doorvoer van waren,
welke noch van Rusland komen noch van
Rusland uitgaan, en handelsschepen zullen
vrij6 vaart door do Sont hebben. Eo»;eland
en Frankrijk zullen in Adiialjscl» Turkije
rechten toegekend worden, die door eene
afzonderlijke overeenkomst met Frankrijk
nader te bepalen zijn.
De heilige Staten der Mahomedanen eu
Arabieren zullen een onafhankelijker! Maho
medaanscben staat vormen. De door de
Engelscli Russische overeenkomst van 1907
neutrale zone inPerzië zal aan de Engelsche
belangen toegevoegd worden. De Russische
re^eering, die in prinoiep erkende dat deze*
oischon moesten ingewilligd worden, maakte
nochtans eenig voorbehoud, In de bepaling
onzer wenscben aangaande de hoiligo Stalen
der Mahomedanen, moest onmiddellijk uit
gemaakt worden, of deze Stalen ouder
Turksch beheer blijven en of de Sultan het
kalifaat zal behoudon, ofwel dat men een
nieuw onafhankelijk rijk wil vormen.
Naar onze meening is het wenschelijk daf
het kalifaat van het rijk afgerukt worde. In
ieder geval moeten do bedevaarten naar de
heilige stalen vrij blijven. Rusland is het
daarop «ens, do neutrale zone in Perzift als
onder Eogeland's belangen te erkennen,
stelde eciiter de voorvvaardo dat do gebieden
der steden Ispahan eh Jesda aan Rusland
toegevoegd worden en dat een deel der
neutrale zone, die als een deel der Russischo
en Afghaiiipche grens is ingeschreven en de
grenzen van Rusland nabij Segofarl nadert,
aan hel Russisch belangengebied toegevoegd
zou worden.
De Russische regeering acht liet ook goed
dal buitendien terzclfdertijd een besluit ge
nomen worde over het aan Rusland gren-
zonde noordelijke Afghanistan io de riciiting
van do door de regoering geuite weuschen
op de onderhandelingen van 1914. Na het
ingrijpen van Italië, nam ook dit land onze
vooralellen aan, onder voorbehoud dat de
oorlog gelukkig zou eindigen en dat do
weuschen van Italië in het algemeen in het
Oosten zouden goedkeuring vinden en dat
we do ons toekomende Italia unaclie gebieden
dezelfde rechten zouden erkennen als Frank
rijk eu Engeland. ('tVervolgt).
een matigen prijs eene gemeubileerde kamer
te verhuren. Leonline betrok die onmiddel
lijk.
Zij kon dien nacht niet slapen, zoo zeer
werd zij door allerlei gedachten bestormd
reede bij l et aanbreken van den dag ging
zij uit. Zij snakte er naar. den heerlijken
geur van den lindebloesem in le ademen on
haar hart aan Gods schoone natuur le laven.
Vervolgens wandelde zij naar de oude kerk,
bij welker aanblik zij iu stille bewondering
verzonk.
Do deur der kerk stond open de geeste
lijke wilde dat de kerk oen geheel© dag
toegankelijk zou zijn voor iedereen die zijn
hart tot God wenschto te verheffen.
Om haar heen heerschto eene plechtige,
indrukwekkende stille. De zonnestralen
drongen door de bont beschilderde vensiers
en wierpen zonderlinge schaduwen op den
gladden sleeneu vloer. Met zachte schreden
liep zij naar eene beschaduwde piek, knielde
neder en zond een vurig gebod ton hemel.
Toen zij zich weder had opgericht, herin
nerde zij zich dal haar echtgenoot iiaar vaak
had verteld van do graven zijner voorouders
die allen in de kerk rustten.
Toen zij daarnaar rondzag, bespeurde zij
een kunstig bewerkten witmarmeren steen,
die in den muur bevestigd was. Zij trad dan
nader en las
Ter herinnering aan Leonline Seewald,
overleden den 19 Mei 18,.in drü Duderdoin
van twintig jaar. Bemind bij haar leven en
na haren dood.
De schilder, die dat toor.eel op doek bad
kunnen overbrengen, zou een onvergelijke
lijk kunstwerk hebben geleverd do grijze,
door do zonnestralen verlichte kerk, de
••lanzendo marmeren plaat en de jeugd!
"c-stalte niet de uitdrukking van schrik
verwondering op liet ontstelde gelaat, vorm
den een treffend tafereel. Zij las de woorden,
deinsde achteruit en naderde weder, om ze
nogmaals le lezen
Dat was haar grafsjeon, het was haar
naam Zij gevoelde hare knieën knikken o::
oinc op eenigen afstand van den marmeren
steen zitten, onafgewend den blik er op
vestigd houdend.
Bemind bij haar loven en na haren dood
Haar hart klopte hoorbaar, haar gelaat
gloeide; zij wilde »die woorden niet meer
lezen, omdat zij ze voor eeno onwaarheid
hield. Zij was niet de geliefde vrouw van
Bertram geweest, hoewel zij 't zoo gaarne
had willen zijn. Die woorden wierpen een
sluier over hut geheim vau haar leven. Nu
zou toch niemand, heliulvo zij zelve en Ber
tram, weten dat zij door hem niet bemind
was geweest.
Gestorven in den ouderdom van twintig
jaar Hoe jong Zou wel oen van al dege-
N RUSLAND
De vredesoproep aan de oorlogsvoerenden
De tekst van den vredesoproep aan do
oorlogsvoerende!], welke wij in ons blad
van 2 December publiceerden, is niet volle
dig. Wij geven hieronder het ontbrekende,
volgens een telegram van liet St. Pelers-
hurgsch Telegraaf Agentschap
Als antwoord op ons voorstel onmiddelijk
aan al de fronten een wapenstilstand te
sluiten met liet duel van onmiddelijk tot eon
vrede zonder annexaties en zonder schade
loosstellingen te komen met liet recht voor
alle landen vrij over hun lol to beschikken,
stelt de opperbevelhebber Krylenko voor,
do onderhandelingen den 1 December le
beginnen, opdat men eerst aan dö regierin
gen der Entenlo zou kunnen vragen welke
houding zij tegenover vredesonderhandelin
gen zouden nemen. De krijgsverrichtingen
tijti door wederzijdsohe overeenkomst ge
staakt en er hebben sc-dert vijf dagen geen
troepenverplaatsingen meer mogen plaats
hebben. Wij weuschen een onmiddelijk ant
woord van do arbeidersklassen iu do Entente
lauden Wenscben zij dat de vredesonder
handelingen den 1 December beginnen De
vraag is klaar en duidelijk gesteld.
Soldalen, proletariërs, werklieden en
boeren Wilt gij met ons medewerken om
beslissende stappen vooreen volkeuvrsde te
loon. Wij, do raad dor volkskommissarisson
wenden ons tot de arbeidersmassa's in
Duitschland, Oostenrijk, Turlcye en Bulga-
rië. Do vrede, welke wij voorstellen, moet
op een loyale overeenkomst beruston, welko
aan eik volk vrije ontwikkeling van zijn
ekonomisch en kultursel loven waaroor- t.
Zulk. een vrede ka i slechts gesloten worden
mei do hulp van een rechlslrceksche on
moedigen strijd der revolutionairen tegon
de imperialistische en de veroveringsplan-
nou. Da zegerijke revolutionnaire rcgoerlngr
hecht er geen belang aan door do leiders d^r
kapitalistische diplomatie erkend te worden.
liet antwoord op deze vraag mo:t gegoveit
worden, maar geen antwoord in woorden,
maar éen antwoord door daden. Het Rus
sisch leger en het Russisch volk wil en kan
niet langer wachten. Den 1 December
beginnen wij met do vredesonderhandelingen.
Indien de verbondenen geou gevolmachtig
den «enden, zullen wij met dö Duitschers
alleen onderhandelen. Wij streven naar een
algemeenen vrede, maar indien de burgerij
in de verbonden landeu ons dwingt eenen
afzonderlijken vrede to sluiten, dan zal de
verantwoordelijkheid op haar vallen.
Soldaten, werklieden, boeren iu Frankrijk,
Italië, do Vereenigde Staten, België on Ser
vië Den 1 December beginnen de -redes-
onderliandellngon. Wij verwachten uwe
gevoimacliligdon. Handelt Verliest geen
uur Weg met den winter veld tocht Weg
met den oorlog Leve do vrede en do broe
derlijkheid onder de volkoren
Raitoslavof ovar 't Russisch vredesvoorstel
SOFIA, 3 December. Bij het openen
vau de zitting der Sobranjo heeft minister
voorzitter Radoslavof verklaard Bulgaria
was steeds bereid in overeenstemming met
y.ijn verbondenen vredesonderhandelingen le
b-'ginneti, zoodra zulk een voorstel door den
vijand gedaan werd, gelijk het trouwens
door zijn nota van December 1916 on door
zijn antwoord op de nota's van Wilson on
van den Paus bewfzen heeft. Zulk een voor
stel werd door het hoofd d*r Russische
regeering, Lcnin en door den volkskoinmis-
saris voor buitenlandscbe zaltou Tro'.zki aan
ons gedaan. Wij hebben geantwoord dat wij
bereid zijn onderhandelingen to beginnen.
(Levendige instemming). Bulgarië kon dit
vredesaanbod niet afwijzen, daar bet zijn
nationaal ideaal, waarvoor het den oorlog
begon, b reikt heeft. Dy eenheid vau het
llulgaursche volk in een enkelen staat, welk
Macedonië, Marovaland on de Dcbrbedsju
omvat, zul voor ons de grondslag van al do
besprekingen zijn. Volgens mijn boric Ion,
zal de Russische regeering haar vertegen
woordigers benoemen, welke dan weldra
marmersteen, 't minste vermoeden hebben
hue trourig haar leven en boa kort haar
celuk haar ingebeeld geluk geweest
was
Uren achtereen zat zij op die plaats, en
allerlei gedachten verdrongen elkander in
hare ziel.
't Is alsof ik hier werkelijk begraven bon
mompelde zij, e i dit denkbeeld bean.stigde
haar. Hel bewustzijn dat zij'twee wezen
zich vereenigde, bracht haar in oene won-
deriijke stemming. Bertrams gado on de
moeder van Eifrtede was gestorven, maar
de IrooBtolooze vrouw met het donkere
laat, die slechts do schaduw van de oertijds
zoo vroolijko en schoone Loontino was,
leefde nog. Zij noemde zich van nu af
Louiza Werner.
XVII.
Wanneer zal ik baar zien Die vraag
hield Leonline dag eu nacht bezig.
Vrouw Binder bad wolreden om zich over
hare huurster te verwonderen, want dage
lijks zat zij uren achtereen aan het venster,
om lo zien of 'Bertram en hare kleine Li-
friede ook voorbijkwamen. Maar dap aai»
dag verliep zonder dat zij hou zag of iets
van hen hoorde.
Ton laatste kon zij het verlangen om echt
genoot en kind weder te zien niol langer
weerstaan. Zij had zooveel gewaagd
i.on die hunne oogen sloegen op dien konden wilde nu nog meer wagon
als Bertram niet
mot het kind naar Bruchthal kwam, dan
moest zij naar Windischkrona gaan. Zij kon
do foliering van het onbevredigd verlangen
niet meer verdragen.
Van vrouw Binder had z\y vernomen dat
iedereen in het schoone park met do rode,
schaduwrijke lanen, 't welk tot do
van den heer .Seewald bohoordo, -rij mocht
wandelen. Niemand zou daar op haar letton,
en indien zij te dicht het landhuis mocht na
deren, en meu haar vroeg waarheen zij ging,
dan kon zij zoggen dat zij de dochter van
vrouw Binder wenschto lo spreken, die bij
den heer Seewald diende.
Leonline begaf zich dus op weg naar Win
dischkrona. Het park lag een klein uur van
Bruchthal. 't Was lieer lijk lenteweder.
Weldra zag zij liet door bouw en weilanden
schilderachtig omgeven park met zijne sta-
ligo oude boomea, slingerende voetpaden en
schoone grasvelden. Aan hare linkerhand
vlooide eeno kleine beek, waarop een bootje
dat den naam Elfriede voerde, tusschen do
waterleliën lag te schommelen. Zij ging oen
smal bruggetje over, en toen kreeg zij het
landhuis iu 'i gezicht.
Zoodra zij l et zag, kwamen baar de tranen
in do óogon daar waren de dierbaren di»
zij op do aarde hét liefste had. Zij breidde
er do armen naar uit, hief do oogen hemel
waarts on bad Gods rijksto zegeningen over
de geliefdon af. (Vervolgt.)