ii^jl.xzsr -
GRIL
&2ji7s^e ML&memjÊm
Prlsstü! lijka kso .siitpn
STADSNIEUWS
De SBïsiscke aeheime verdragen
DE QhVULBEN Uu EENE GB1L
i
Zaailanden. Meersch,
allerbeste ZAAILAND
I11UUU |U'l ll«JtUVI|U-Ji/
KL UY VI «1UAA.
vfcwvapem apperbcretttabfeM Ducbotti»
I '1;"J °V,,<>s;^rol£f«- *VMb%gÊm. D* dmt'.
VT'IwxUen.jrfte gromam gegwm.
u i ;Jlo pogingen oro Ihwhomnt*
ij';^' wt d*» w^gMi goeï^swa-;
'n«cm. öo vracht veo gwfefitül Kor-
^<ie« avoi»d voor den dag waarop-
1 - .^artior vi»l, -was oorzaak der.
bui
i.':-•••.!«(w*.ri!c bn>d« bezoedeling der
v "ior ithütoofaton B*r-
';f U*J «T'iiu j^n u; -n\M) t«n strengs!»
v'v!,!. Weest -aften do ver-
v<^fcü«teji waardig. Be-
l o j t n iet varum- (ie macht va n hot?
'".t. ifrorid revofationtKriro volk, dat,
■vault gniasLtttoedig moet Wij-van in den
k."«:jj, .naar-ook in dan zegepraal
Karmirswta» Na dea *«t van jMt ami
re 'umlimmafao Iioofri'frwavtïM, C'at ,le.
dor:.,., rwor^ef, ajse^tt i u w*t aieuw.j
p c tea wiimeti. £i» ravotnie en 4e.
via. mapei u «Oen ilWrjwMl npi»enr
do eenaganëdbaatf on Aan Jue¥uomooc4
ft «HH*naiMA«r Krjieako.
T.'atziti's v«orv»nü .-!e voer da
vroncssMforiiMdslingoii
ROTTERDAM, y lieeaarbor. Daily
N< u-s meldt uit IVa-ovcad Tot liierteo
bjjguu guetis bijKOHdttrheden voor, over
■lil, wapwwliletaod«on(l«rit!aud,fJing.en. Do
puiitoacrs zouden „iet zoo gemakkej^k
Ja t o ei, oitderiiaoUeleti laten, als ver
«adit ward. Jiutdclijl; is ivot, «fat-bjjna
ga sok Kuala.,d va,. lueowi:g is dat do
oorlog ton allan (irijso moet geataakt
orden. Trotski zogde order dat aan
lJuitsctiUud zal wordun ia«d»t! tieaid da:
it» ^v'Viu e<»n vsxao. ïuol i/uiischittnil wondt
;'"i l-hX'V^c.Mand gaeae tro/?;p©n ma^
w.tg .-men em Ecjpgdamlat.xfjk m u
hct-ws,!d.ijk to vorp :£;-vr..>:t, ienvyi
'-1" ••-: Jn'L gen iKu^on rn.
L"NDEN, 9 December.
Lur .i'u vorj'dsim uit Pelrograd Do vroe
gere hómJirmedaiit van liet zuidwostwijk
Trot, Dufïkiu, stalcwecate Mar kou eu
raa Kwartiermeester Orfow zijn inet
liiovv ontkomen.
fJog de wapenetitstsndsorderitande-
lingen
PETBOG-RAD, 9 Decern, Eene af-
i' vaardig!og van volkukornin-hwarisaen
I" L r beagrèfeiag van den wupenaiilsbnd
in den omtrek van Dwinakurg aangeko-
meo. Zij wrtmoelton er clo Dniisclie 011-
dorhau/ieuv-r*.
i 'o-jtn,vf-if,cit.o aiVauriigiag bestaat uit
politieke ageren der rwgoenng, uil
i'I'oiiiorj*, sotóaten, matrozen en verto-
■tTv.'!,;«rs van dou generaJen eij
adrnkalen ëiaf.
j L w
ir *J LÓDil j m
29VfJRVOLO.
CiMi
Frakrijk wit de betrek tcin.^on
n?0t Rusland niet albcekaw
SföCESOLM8 December. jJ»
:«%e-vaacd'^jifo d,«r Bosctiewiki meldt
Dfcki Moroda iu bet Fraysch go-
aa-irl^eAfap vornomén, dat do stwllmg van
F-i'tU>lcisjk tot d^Lemd«rhaiideliageii over
oen w aikonjeilstaud o; i v ara n d erd is
Wal b-sUndfl d» vfr^eskv» csti®, zal
Frankrijk ak«titsr^kiiiótig Usjjaden van
do Wf^evwüdi, v^ijwen wèerdi^i eg d«ar
:dozn alleen der, vrn van bet fruss?sciïe
vofks&an uitdrukkvm.
Do Fransje regéerin^ ie niot zitmcit»,
de borfmkkm^eii met Itaskt-nd a£
bneken, ia g«m*i fttwliavd een a-few»öer
'Ëjkw-.vcfedo ztau slffiiteti met Duitooblaud.
liet ij no&ïHg levonsjnifWelen over
'Rusland--naar RötKnw«»e,te zenden.
Kakc!in en Kernttow
BERLUii., lö December. Do
.- •^orlaner Lokal A.majg*r verneemt
uil Bazel -..Cit Pet rograd wordt aaa
Le Petit Parisien g.etneW dat ten
noord westen van RoaGew aan Don, een
gevecht is ontslaan tusscben een groep
kozakken van Kaledi» en de Maximilis
tisdie troepen,
PETROGRAD, 9 December. Er
wordt gemeld dat genera.il Kornifow den
omtrok der spoorbaan vormijdt en lo paard'
lan-e de steenwegen in zuidelijke ricblina-
trekt.
£®n Kussisohen efscb aan de Entcnlo
Temps verneijaU uit Pet rograd,
dat de Masfójalisten op het gepast oogen-
•biik de ©ndorUJHtdfl'iiogten irw-t den vlumd
zouden otiderhee'ken, om een ajgerawen
vredespa^gaoKBtt op te malton. Du a
zqh4.>:i zij v«n de Sfiteuto eiecben dM>
:deza zicrti bij hen zou aansluiten. Li geval
'ivso zou wïfi^ivn, d-*u zouden éfimaet
mMist-iii zich gerechtigd houden, een
afzonderlijken vrede te sluiten,
EN ITALIË
Uitbreiding vaa het oorlogsgebied
BAZEL, 8 December. A&ertbni S/e-
fania meldt uit, Itimo Het «tualstilad
ma .kt oen besluit oponbaar, volgens welk
bet gebied dor pro iucies Cuiaw. Bergamo
MD, (jen, Mudena, No.varjia,Parjaa, Pauua
on Re^gio d® EuuJlia als oertogsgeigeel
moeten aanzien worden.
Eeno ovef«e»k0mst met Amerika
BERN, 8 Peoeraber. Do NewYork-
sche berichtgever van de Corrtère delta
Sera seint,.dat ertu&solien de.Etatiaaiiso.ko
eu do Amerika* use lie regoei^^on oeoe
ovnre.ej;Ao<föSt gesloten «erd, waanfoor
al de Itafraaascho dieustpiichlfgen, welke
in Amerika vertoeven, in'c Aiaerikaansoft
't Staat Die waarlijk hóógst tugou, u zon te
leger zullen ingelijfd worden en de in
ItQ-liÖ wonendöcHwnetpüchi-ige AiRewkanen
in hot Itali.-aosch lej^er.
ROEMENIE
Tegen een a&ottifarigken vr«iie
LONDEN, 6 Dceeaü).Een telegrarff!
verzotulen uit oene havenstad langs de
kusten van dejj Sliilon Oceaan, meldt
K'.'ue afvaardiging van bet Rood KjtuIs,
d..o toru^okeord is vau eo»io reis door
tttOQtntnjtö, woel- te vorzekeren da.t kenieg
Fcrdinau.d aan den aie^rikatmscheB pre
.si-dent Wilson eon bericht grzeml®:) beeJi,
d.i batwoik bat urtdrapiekMiik heet dat
«Roemenië nooit een afsufidermfcen vrede
>.al sluiten
VEREEN I GD E STATEN
Brazrfië en de Görl&q.
ZV^ITSERSCktE GRENS, 8 Decemb.
Hava^ meidt uil N- w York
Eene Bcaeiiüaansche zending kwam to
Aan de heer en Bwf/omeeslen tier
Kommcmdanteir Aalst.
De-Komrrwwidantaur heeft groen-teafval
.met gaJerster.emolen gemengd t« v.orkoo«
■|!©n, eon goad voeder.' Prijs 20 fr„ dt« 100
'|^r. D& giim(.'enten ciieiu'n de gezament-
iijke b«stel;ing«on dor landbouwers op 20
dezer bij de Kommandantuur in.
De Burgemeesters wanen door de KJtr
QiigO(;oo.d4gd. lijsten in to diouen, behel-
■zoudo al de lïeJo.), dia tol last der ge-
miwmto of buune medeburgers zijn. Do
bwgameksters ijebbon aan <iio uitnoodi-
gifty niet lioanfwoord. D.iarowi ziet d®
Rommandautuur zich verplicht, het ver-
eisciite getal gijzelaar.-; zalf to nemen.
Hel w ordt (ie t-m sl frs in'l belang
hw-tner gem - ..•n iiagHiaals dringend
ci.iiibevo/Oü, daarvoor ijverig propaganda
Q tfi mal«m, opdat er zuuh waarlijk' veel
New York aan, om over eeae rmlkairo wLjw ilHgoi aii^niders zou Ion aai.molde».
raedoworkiug van Brazilië aan den oorlog Blijveu de aanmeldingen zoo aclumrs als
tege» Daitsc-hland tobtra^dslagen.
Zijne liueg-w. a« Rjseuhwp aeefc be-
.noemd Pastoor te Balegem, den E. H.
(jöppens, id., to Qua It eel it te Maaodu»,
den E. H. Bracks, onderpastoor te Her-
zeis Proost op Vogeihoek-Melbe, den
E. H. Bcatq, onder-pa^ioor van Maca-
)iu8 te Gttnl E. J1De Mets, ouderoas—
(oor te Aals''Mijibe-ke, is oivperpasloor
benoemd te Dorzoto; t^< Ledobaiy, aen E.
li. Vossa ri, loeraar aldaar.
PvLNSiOEN K A - - SIN T M ART1N ÜS.
Do leden worden verwittigd dat zo n.og
ivum-e stortingen zullen kunnen doen'
Ion laatste l-et 15 December a. s.stöïten
3 fr. of 0 fr. volgons oude.rcioni, om dc
boogfste toelage» le bekomen. B3j J. B.
Mujrluert •Samuel, Secretaris Schatbe-
w aard ar, in de Leöpoldetr»*at# 23.
LasulwClAen. Ach. E.-;raan, Aakt.
Te b J.oiiien teu l^brioko, Witvet,Kali Su
per, liaÏHiet. Men bce.Bge zakken
mede. 1530
®T®ote kews iv©si P&£8o:Q£»«e«a-
(Crcj'.ous), ten hureelc dezer.
VERLOREN eone portefeuille met een
weinig geld, gaande van aan het Stads-
.magazijn (Kal) langs de Lang© Ridder
straat tot aan St. Jozefs' College. Hot
geld mag aan den vmaer biijjteu, tenugj
te breiv^eu iu de brievenbus der V'oikssUni
fiiraiöte^ aür'ülay ©ks ds
in iU« lw iU-!iertivje'.; iltrr Loapobiiw. l^ö'8j
OK»,-aiaafc,,
met u VVatineer men jotfg is, ontziet
men nieis, maar ik lio»di met van die zo
merhitte.
tjv-eu de aanrneltlingm) zoo schaars als
lot i>u toe, dan zal do Kdir zich opnieuw
tot dwangmiddelen verplicht zion.
Der Elappeu Kiuuw.;ai da-nt,
a. b. (gel.) SANGUINE ITO,
Opper LuUunut hu Adjudant.
SKEeji vf<
van HO a 80 yot-r, v.
uig-scbrrft.fr.'). Zicli
do.. .1 Oi ih'X (lo lei-1-
erlijke en deftige moid
fcj-vf/zi -n van goode ge-
wofidmi ten bure-le
xs A. V. L. S. 1280
S »3 HtC'C&gi' Sciiaporshond, goe-dewakor,
Adres: Sta A .astraal2o, Aalst. 1284
Vei» elw&h i€s83 ee.ne.i hond, schoon
vos, terug u nre.agien tegen -node be-oo-
ning, bij I>© BolJc,Haelt.Tt,Eckfnl. 1285
8554 de L&a. i r-HI fica:' .v> »',ene jonge
ko-'i, ac; t ni ovjvi vüa»ip-dsj?dë
kali'.Eo«e kan'.aars. 7 uuawl «eiiroveu
Ecu ruiwl, oan jaar oud. --- AHvu ge
boekt als k-wwikvM. Zich to bovr~t-;.-.an
ton L-ufiw4o dezer.
Wilt kti oen wandelrit mei mrj maken,
freule Ve-ronHca vrvex nu Bertram, zich lot
het jong» meisje wendend,
jttotc'-n run »rougdo stralend gelaat /ag zij
vooren radeneeren, luacua, zetde zij. Oij
j spreekt over Hbu«ei§k soo vreemd, «lat het
\vajTiijk.niet te verwoo<iereu zoo zijn als ik
Des to beter, ino» kind Ik ben ovortnigd v en wij reh.vg van de gehoelu .aak al'zag.
di't .m-ts den hei r Soewald eer genocuen i Ik ben niet aoö govortteos -cn.zoo u«el h©r©i
leet-dan ie zieu dat men voel van zijn kind ikenond zonder (lat het harri er deel «au hoeft
i'eu-.'i.Oprechte ge no f-ohoid is were te Luis gij schijnt te geioxmy».
I"1'1"1" ft—"» «Ma 3Nn*'i«»l>»«»iMni ni©iH. tkml ««.«mtrur na a nuuemn miin.
|.a»ri3.gmceTTHs. roll iiu bezi«jn. (bêK flMHatSüWUU af).Dl.r ik Veel veti
I reriMnmu tirf M ,H-K 1M I tan aatw^rd, in- rUdan faond.w&lkmaUua aroMit. ee.,,.o
Li' oi-.;i 01 o.r.i.-r kuiinen - maken d c/mjn-men ge in-w .'ürlntid rJofiht eoiio goede gou *au uw verzoek voldoet* inóar ik stol
Dear eewitik. veriiem op u is l>anij lo a en, k ai dan hoc wait or buiten. «laar bij tw»« voor vraagde u Uoi eerste dat
MM «MdiMeTtH'. mnmal ,11® .e u.ilnc onilervü.^m riiatJ4:eg, mvj ver^uui .1.; tleine Bittirfe' ,e«ie le
''4'r, r :-v«f»<» ••((•n. ra irrf?ztL »^föen dht iA' '•'•■V *:«*nc nnkido- iteuivn ten nirdero, dat.gij zelf tut uaaatieti
'g— 's ?aai* vrlni'V^^jiaDwctiv ïi^i aaDpctisAï», die diocr Ue .e- 'in,ent. ik z.u liet niel whitm,, ttw ...rh.;....
Vj.hv iwajt«oa«w.-..ot :.-.i u, mmi - m la»r inrt;e Kt.» r» .lutkic na» een «m«i t-.e ta.vcruiitw..
MMattama. in vmm«iwn HT- ['yrwg^fe.iwelt pnhwl. Ecncio—lgke i.oi. I ffacsMtM^a Tt mV Ml namnn
J w«. itw .1.1.1.1 Ivto.-lamoAmtog lnajll mi.;„lioer atewnM dualSws«l. Mu «ui.k», hu imo-c' iun- tater Hef
r-tae HAMsitA Hn |IMMMÉ Tna» nn^jMnl krJToii. M*er
Menen wlkaiMn. Mki l---Mh*l«5W:LSRfc ™!,',ak u leido^Mer vjeien-j MVi,lieer Soowalcl ia# er.te.jjel«i vliegen
I>.
Illi.:
«.-nik.oi nog v-cior;-
Tl C CtttCtgj Üün g«>t*d,c spiegMniauwe
.'tEbSURI'-RaR, 8 maand gehold i>eblxan-
do. Te be wagen t«u harems dezer. 1289
Sfifen Ee«e ocaasio PIANO
in £fiivdan slaat, öclirqven onderdo lvrltora
R. D. len bureelo dezer. 1290
Qif'atitSitfóui fto 8c®©pa Zich
te bovrageu bij M. A. Spanoohe, Café de
l'Av.ewue, Bruwaleebeustw Aalst. 1291
F«cn verlangt te buren of to keepen
eeu Coiiie Fort (niuuwe of oude). Zich
"te bevragen ten bureelo dezer.
^EE'l>^lffl1,"H|lr>lllLBIIl!!l|gDJüjWJIlL*HW»—h©bi§
XIX.
Een paar dagen later kwam juffrouw Vogel
met een hedrrfkt geh»,.t de kamer van Leon-
Une biencii.
Ach I riep.«ij op klagendou tvoo, wat wordt
ik toch g».phv,.g'J ou gekweld I Baai- heoit de
werkmeid eeno grome scheur gauiaaia in de
l. -pijt der grootu /.aal, eeno echt© Gohciiu,
w«ufi»p inij-nliHier Scewa.ld zooveel stelt.
AJs mevrnuw Siegal hel zrot, zullen de pop
pen aan 't daiison zjn. Kunt ge i. y met uit
de veriogeivheicl ictiden, juffrouw Wevsuer V
Als ik n Juin helpen, wil ik het met bot
groot*te genoegen doen, antwoordde Leun-
tinc
(So moet Dachten de tapijt te herstellen.
Mtaeetrien Lu.a ge hot w«l,s©o negesdeM,
dai van ile wdiour niets to zien is.
Ik zal er zoovei l siog.i^k myn bost op
doon, zeide Leoutiuc. Naua1 ihu hoord heb,
g;mt mynneer met do gasten heden middag
**v v «.iuvmih iAiL.il-aiyiiueer c»oo*a.u/.u(j er.fcc.gieiauf verlegen
ixlWn e» twpBMuS.; Uit. Jjyhet «r Zo, iotu. AU zo zijn uitgered^
- - ■Zt'"
"-T ?'r" HM deft,uio ,1IIÜOtga„ „.i.1iJka.U k^i»;
1 ,v' u«p»m?n. klmjn&iMxi!uitowfa.e*&$ Kg «ond T-
ll'd Kind ifi bof>«ald de J»«gjste k^art. die! Na.twniiöks.-vKa»B.(le laatulie v
{.o in Ij luJoii hebt, mr: kta iuoivninrw Öivgtd .bare Lppen, tviea.doiiwtxÜeiuva
pp. Kn zuchtend voug.de Mjor VLj Acli, ware ('biuneiik waa». Nddat hij legieuo
lift1' Miinr >/.un In-nfr k Imfm ^lc .r.ïi Mu.mii r.mS nl-.-iic r.».
.5S2LÏ hw. raoeder m t open- zien, waar juffrouw Wel hare kamers hïd
!t'•r j.ojM.B .'..iiiiwu ah «,"i« i-^gel l,vi «mAmT. vro^TT,' ""d* ïJSSuffi'eJSSJSk Üïïi"' hst ,lui» w M™
Jg.kMg.,1 m viiHlt, «.g lij ,vnt i..y ..rh..^ 4. W«.' Wgt)
aw;
Den 30 Sopt omber 1917 bericht® Te-
restsj<?uko aan de verlegenwoordigere van
Kusi.iinl in Parijs, Rome en Londen Uit
omierbaudolinge» met de plaatse!ijko ge
zanten her vei bondon, voornamelijk met
den openhartigste» van hen, deze der
Vorewngds* Stalen, trek ik bet besluit,
dat onze bondgenooten in een der laatste
konferonties to Parijs of te Londen oen
overeenkomst schijnen getroffen te hebben
aardkunde de verdeeling onder hen van
deze gebieden, die ons in de toekomst do
malerieëlo ondersteuning, voor de voort
zetting van den oorlog moeten geven.
De Amerikanen Schijnen ondernomen te
hebben onze spoorwegen in orde to bren
gen. Deze kwestie is voor ons van buiten
gewoon belang, doordat namsnllijk dat
téckmsehe en materieele vragen bij ons
op weg zijn, met bot oog op e«no moge
lijke voortzetting van den oorlog, een
dreigt ml karakter aan te nemen Op
gre icrvan, ben ik genegen de ver-
b' tegemoet te komen en bel
mi- van het voorstel aan te nemen,
dat aktiever als tot nog toe aan do
inriciu g oQzer nijverheid en onze ver-
bingHiniudeleii deelnemen, wanneer den
coeden wil langs hunne zijde werkelijk
:"8ta;ii. Ik verzoek u derhalve, voorzicli-
,g iu die richting liet terrein lo verkennen
n mij uw indrukken mede te doele.i.
(Vervolgt.)
IN RUSLAND
Het verloop der onderhandelingen
BERLIJN, 10 December. Over liet
erloop der onderhandelingen over eene
t-upenrust aan het oostelijk front, verne-
ïeti w ij bel volgende
Bij 'C begin dor onderhandelingen mot
8in do standplaats van bot hoofdkwartier
au don opperbevelliebberOost verscbeuen
lussiache delegatie bleek bij du uitwisse
mg der volmachten, dat doze op boido
ijden enkel ertoe gemachtigd waren over
enen wapenstilstand te onderhandelen,
chler niet over den vrede. De Russische
lelegalie stelde voor, oenen algemeenen
wapeuslilsiand voor alle legers en op alle
lYouteii overeen te komen. Hierop kon
m zerzijds niet ingegaan worden, daar de
bondgenooten van Rusland noch vorlo -
v uw ourdigd waren, noch aan deRussiache
if'gevaardigden volmaolit gegevau hadden
m iu hunnen naam te sproken.
Wij kwamen dus overeen de onder-
landeliiigen op liet sluiten van oenen
30# VERVOLO,
Met bekwame en geoefende band begon
Leuu i* bare taak. 'l Was een moeilijk
werk, .I de grootste konnis en bedre-
venli. vereischte, maar 't gelukte haar
ui lm u d.
Ho i zij al. hare aandacht op haar
werk - st richten, werd zij meur dun
ooit ilfui do gedachten aan het verleden,
aan i ..kïii echtgenoot en haar kind bo
ttom Eensklaps boorde zij den lach
van ,i kind, daarna vernam zij een paar
woord-, en vervolgens zachte schreden.
Dai v. J© stem, dat waren do voetstap-
pen Hlfriede Haar hart klopte
hoorn....r, een blijmoedig laehjo kwam
op haar gelaat.
Daar werd de deur der zaal openge
worpen, een lief blond meisje huppelde
vroolijk de kamer in. Dat was haro
Elfriedt* - Met innig moederlijk wol
gevullrtu sloeg zij do oogen op bei lieve,
bekoorlijke meisje. Ach God baar kind
kende haar niet 1
Elfriede naderde haar en zag baar ver
wonderd aan, on die verwondering werd
nog groot»r, toon Leoutino dour haar
gevoel medegcsleopt, de armen uitbrei
dend op haro knieën viel. Do moederliefde
deed hare rechten gelden.
wapenstilstand tussohen do legers der
verbondenen en de Russisehe legers te
beperken. Van Russische zijde is hierbij
uitdrukkelijk opgaworpen, dat de te slui
ten wapenstilstand bet onmiddellijk aan
gaan iu vredesonderhandelingen tot doel
zou hebben en wel overeenen algemeen en
vrede tusschen alle oorlogvoerenden.
Hiervan hebben de gevolmachtigden
der verbondenen, met voldoeoing kennis
genomen. Direkt de bespreking der vrede
kwestie aan te gaan, was reeds deswege
niet mogelijk, daar de weder/.ijdsche
volmachten hiertoe niet uitreikten.
Den tweeden zittingsdag deelden de
Russische afgevaardigden ons hunne
voorstellen voorden wapenstilstand mede.
Deze voorwaarden gingen voor hunnen
militairen toestand ten deele verbazend
ver. De Russen verlangden bijvoorbeeld
de ontruiming der eilanden in de Rigasche
golf, zonder hunnerzijds de terugtrekking
hunner troepen op gelijk welke plaats
van hetfront aan te bieden. Verder wilden
zij ons voorschrijven, voor den ganschen
duur van een door hen op zes maanden
berekenden wapenstilstand onze troepen
in de loopgraven aan het oostelijk front
ie laten. Niet eenmaal de verlegging in
ruslk war tieren zou toegestaan zijn. Op
zulke voorwaarden konden wij natuurlijk
niet ingaan.
Bij de bespreking der verschillende
punten bleek dun echler dal in alle buiten
eene kwestie, oen akkoord gemakkelijk
te bereiken was. H»t eenige punt waar
voor wij geeno oplossing vonden, was d»
kwestie der eilanden in de Rigasche golf,
welker ontruiming natuurlijk buiten dis
cussie stond.
Hoe gemakkelijk eon akkoord was te
bereiken, toonde zicli op 't oogenblik dat
de Russische gedelegeerden verklaarden
wordere instructies uit Pelrograd temceien
halen; want wij bobben daarop in den
koristen lijd en zonder op ernstige moei
lijkheden te botsen, een akkoord ovor de
i voorwaarden der thans aangegane tien
daogsclie wapenrust bereikt. In deze korte
overeenkomst mogen wij een goed voor-
leoken voor do toekomst zien.
PËTilÜGRAD, 11 December. Gisteren
had eene zitting plaats van den Potrogra-
der Arbeiders en Soldatenraad, waarin de
gevolmachtigde afgevaardigden verslag
doden over de wapenstilstand onderhan
delingen. Morgen zullen deze openbaar
gemaakt worden.
De hurgerbladen brengen ongegronde
berichten, waarin beweerd wordt, dat de
Mijne lieilinge Mijn dierbaarste schat
op aarde riep zij in tranen uitbarstend.
Elfriede was dan een weinig bevreesd
geworden zij liep echter niet weg, maar
zag de vrouw mei groot9 oogen aan.
Lcontine ijlde naar haar toe, kuste
baar op 't voorhoofd en op de kleine bun
den in do hevige opwelling barer moe
derliefde, streelde en liefkoosde zij haar
met onstuimigheid en mompelde
0 tuoH.lerzegen, waarom mag ik u niet
smakoii Ach, mocht ge maar «mama*
lot mij zeggen, geliefde van mijn hart
Hot kind zag haar nog altijd met de
grootste verwondering aan, en Leontino
ontstelde over hare hartstochtelijke ver
voering; zij begreep boe onvoorzichtig zij
gehandeld luid en spande alle krachten
in, om hare bedaardheid te herkrijgen.
Terwijl zij hot kindvriendelijk loelachlto,
knielde zij bij haar neder en greep bare
bandjes.
Wilt ge mij zeggen hoe ge heet, lieve
kleiae sprak zij,Elfriede overde schoono
lokken strijkend.
Ik heet Elfriede, papa noemt me
ook wel zijn kleine parel, antwoordde bet
kind nóg eonigzins schuw.
De stem van haar kind klonk do nog
altijd lievig ontroerde moedor als hemel-
sciio muziek iu do oorou.
Ge zijt eok ecu kleine zeide zij.
Bolschewiki op alle punten .loegeguveh
hebben. Dei bladen der Arbeiders en
Soldatenraden antwoorden daar kracht
dadig op en bewijzen, dat de regeering
der Arbeiders en Soldatenraden, noch een
wapenstilstand, noch een vrede sluiten
zal, welke niet enkel de belangen der
Russen, doch ook deze der volkeren zou
dienen.
DEN HAAG, 11 Dec. Uit Pelrograd
wordt gemeld dat Trotzki een nieuw
schrijven aan de gezanten der Entente
zond, om hen op to vordoron, bepaald te
antwoorden, of zij zinneus zijn aan de
Russische onderhandelingen deel te ne
men. Hrj verzocht hen tevens, iu geval
van weigerend antwoord, te willen aan
duiden, waartoe zij de voortzetting van
don oorlog nog noodig achten.
De Czaar gevlucht
GENEVE, 11 December. Parijzer
bladen molden Do Amerikaansche kou
sul te Tiilis bovostigt het gerucht, dat de
Czaar ontvlucht is.
Do «Belgische Koerier» meldt hierover
dat hot niot uit to maken is, hoe juist de
Amorikaansclie konsul zulks zou Aveten.
Het blad geoft het telegram onder alle
voorbehoud.
lïÜlTSCHE FflEEBEDEELBMG
Aan de heeren Burgemeesters der
Iiommandantur Aalst,
BEWIJS VAN WERKZAAMHEID.
1. Allo mannelijke inwoners, in den
ouderdom van 14 tot 60 jaar, moeten van
af 15 December 1917 een door (ie Kom-
mandantuur afgeleverd en gestempeld
arbeidsbetoijs bezitten, 't welke zij altijd
bij zich moeten dragon. Deze urbeidsbe-
wijzen zullen eerstdaagsdoor de gemeenten
uilgodoeld worden.
2. De arbeiders moeten deze kaarten,
indien zij niet juist zijn, onmiddellijk met
eeno verklaring hunner gemoonteoverheid
aan hot Meldeamt te Aalst (afdoeiing
arbeidersambt)persoonlijk tot verbetering
voorleggen.
3. Ook in do toekomst moeien arbeiders
elke verandering in de werkzaamheid
binnen do 48 uren persoonlijk op het
arboideraambt te Aalst melden en het
arbeidsbewijs binnendragen.
4. Dw arbeidgovers zijn daarvoor ver
antwoordelijk, dat do arbeidsbewijzen
hunner werklieden altijd in regel zijn en
allo veranderingen juist binnengeleverd
worden.
Do arbeidgevers zijn gehouden, elk
ontslag en elke nieuwe aanneming van
arbeidors aan den burgemeester zijner
gemeente nog denzelfden dag le beteeke-
nen.
5. Do burgemeesters moeten deze mol
dingen, wekelijks in twee bijzondere door
bet Moldeambt gcloverde formuleren
aanteekeuen en dio formuleren eiken
Maandag met de meldingen dor afgeloopen
week aan het Meideambt (arbeidersambt)
te Aalst afleveren. Moest bet zich voordoen
dat er in eeno woek geene veranderingen
aangegeven zijn, dan moet dit ook aan 'l
arbeidersambt iederen Maandag uitdruk
kelijk gemold worden.
G. lodero weerspannigheid tegen dit
bevel, alle valsclie aangaven of bedrog
worden (als er geeno I.oogore straffen
toepasselijk zijn) mei eene geldstraf lot
10ÜÜ mark en eene govangzitting tot 3
maanden of met een dezer straffen bestraft
De Etappeokommandaiit,
(get.) von HERTELL, Obersiloutnant.
«g^qaaaMBWi111
En go zijt zoo gelukkig, ge hebt een
zoo goeden papa.
Maar goene mama, viel de kleine haar
in de rede. Mijne mama ia in den hemel.
Iu den hemel, mijn kind stamelde
Leontino, zonder lo weten wat zij zeide.
In den om I komt men, als men dood
lsi 8''ig bet kind voort. Mama is goslor-
V6ii. (Vervolgt,)
Aan den heer burgemeester van Aalst
Voorde Eiaenbabn Betriebswerkslatte
te Aalst worden gevraagd 9 geoefende
slotmakers of paswerkers, 1 ketwlsmid en
1 koperslager, aan goed loon en werkende
in de stad. De meldingen moeten dadelijk
of bij bet Meldeamt of bij de Eisenbabn
Betriebswerkstatte geschieden.
De aangeworven vrijwillige werklieden
zullen den 15 dezer maand vertrekken.
De burgemeester is verantwoordelijk dat
de belanghebbenden op tijd verwittigd
worden. Ze mogen niet vergeten kleeding
stukken mede te brengen.
De uur, om welke de arbeiders ten
Meideambt moeten zijn. zal aan de Ge
meenteboden den 13 dezer 's middags
bekend gemaakt wordon. De naamlijst
der werklieden zullen u geworden.
Got. ECKHARDT, Leutnant,
Leitor des Meldeaints Aalst.
OPENBARE VERKOOPING
van
Bosch en Bouwgrond
gelegen te EREMBOÜEQEM
De Notaris MEERT, te Erpe, zal namens
wien liet behoort, met gewin van palmslag
en gelagen, openbaarlijk vorkoopen:
Gemeente Ereinbodegoni
20 koopen Land, Meersch en Bosch.
Namens eenen anderen eigenaar
2 koopen Land, een ervan kunnende dienen
voor Bouwgrond, op Kleinen Dries.
Zie de plakbrieven.
ZITDAGEN
Instel Maandag 17 December IQ]-
Verblyt' 24 ji»*'
telkens om 9 ure voormiddag, ter herberg
In den Tir, gehouden door d'heer Isidoor
Bovyn, te Aalst, Brussclsehensleenweg.
Dekoopers worden verzoeht hun trouw
boekje ot uittreksel van den geboorteakt,
alsook hunne contributiebiljetten mede te
brengen.
OPENBARE VEHKOOPING
van goede
ZAAILANDEN
Kleersch en Bouwgrond,
U Aiulrffcm, MespeUiere en Denderbelle
Do Notaris SCHELFHOUT te Oordegem,
zal voor rekening van zijnen ambtgenoot den
Notaris DE VIS,te Aalst,openbaar verkoopen
Gemeente Audegera
6 perceelen goed Zaailand, to Auüogeni.
Gemeente Mcspulaere
7. Een perceel Meersch, to Mespelaere.
Gemeente Denderbelle
8. Een perceel Zaailand, te Denderbelle.
Zie de plakbrieven.
Enkele zitdag Donderüag 20 Ueccmiier 1917
om l ure namiddag, tor herberg Den Uil
gehouden door Mail. \V° Frans Van BeL'e-
Peynsaert, te Gijsegem, aan den Steenweg,
Noor verdere inlichtingen wende men zich
ten kanrore van boveugeuueuide Notarissen.
OPESP.ARE YEKhOUl-ING
van
te NINÜVE, fiinofveld
De Notaris VAN DEN BEItüHE, teNJnove
zal ter hiernagomeldon Zitdag open baarlijk
verkoopen:
Stad Ninove
2 hektaren 47 aren allerbeste Zaailand,
op liet Ninofvold, achter de herberg La
belle Alliance naoij den Steenweg van Ni
nove naar Aalst, gekend ten kadaster sectie
A, nummer 222c, palomic oost du lvautei buan
leidendenaar - 't Holler Schoor, - /.uid M.
Canulle Cuppens, west M. August Van deu
Borre, noord d erven Terlindou-Govaert.
Iu gebru.k bij M. August Van den Burre,
mits 100 fr. 's jaars tot 20 December 1917.
Verdeeld iu 4 loten:
1 lot CO aren, naast den Steenweg.
2 lot 00 aren, daarnevens.
3 lot 60 aren, daaropvolgendo.
4 lot 67 aren, naast 't Hof ter Schoor.
ENKELE ZITDAG
Maandag 17 December 1917
ten 1 uur, ter herberg van M. Reou De Mont,
te Ninove, Statieplein.
Vriendelijk verzoek aan de koopers hun
trouwboekje of extrakl hunner goboortejikt
mede te brengen eu voor degene die hopeu te
genieten van de voordeeleu der wet op de
kleine landelijke eigendommen: hunne con
tributiebiljetten.