0s Rwstee&e pbeiase wdrayan
ut ütf&LftN m Eet BRIL
De Vredesoadsi'ssMeil'igsii
te feesf-Lttewsk
STADSNIEUWS
PtypiefeuffttaSj Cas*M-te
e>.: .*1-11111
Bijvoegsel van TokioBedank a. u. b.
tie Jcpanacho regeering voor hare waarde
vollo mededcelihg.
Do toestand van Italië in October 1917:
D-» 34 October telegrafeerde do Ru9si-
sohe gezantte Rome buitengewoon drin
gend o. ui. Sonnino vraagt mij, langs
tolegrffiisohen weg te vragen, of Rusland
al zoo met een werkelijk offensief, dan
toch oen demonstratief offensief op zijn
front kan ondernemen. Wanneer zulk
nohijnotteuaiei ook al niet tot grooto uit
slagen leidt, zal bet in ieder geval tooh
van ernstige politieke beleakenie zijn in
liet bijzonder voor Italië. Terwijl ik ook
u het voorstel van Souino overmaak,
verzoek ik u dringend, deze zoo ver mo
gelijk te gemoet to komen. Ik ben vast
overtuigd, dal elk optreden langs onze*
zijde voor de hulp van Italië met hard
nokkige Pranscbe en Engelscha pogingeu
samengaan en hier des te grooler bevre
digingaal verwekken dut Italië tot uu loa
alle hoop bijna uitsluitend op ons gesteld
had.
Hoop op hulp tijdens de Daga 06sel
oporaties. Den 22 October 1917 telegra
feerde de vertegenwoordiger van Rusland
le Londen, Nebekof, aan zijn regoering
over eon van de laatste denzolfden dag
ontvangen telegram iiij zegde dat hem
door den Eogclsehen staf van zeewezen
een reeks werkelijkheden werden mede
gedeeld, waaruit blijkt, dat het voor het
oogaafelik de Eogelsche vloot onmogelijk
ie, een verlichting in de Oostzee to bren
gen, omdat de Duiische vlootkraohton
naar de Noordzoo trokken. Do tegen
woordige toestanden, zegt Nakebof, on
derscheiden zich werkelijk van dezen, die
het mogelijk maken, do Duitsciie vloot
lot den strijd te roepen. ('t Verv.)
IN RUSLAND
Ommekeer in 't fiussisch scheepsverkeer
BERLIJN, 19 December, Aan de
Taglische Rundschau werd uil I)eu Haag
gemeld
Uit Londen werd gemeld In politieko
kringen wordt gezegd, dat de Russische
regeering aau alle kapiteins der Russische
schepen een bevel overmaakte, volgens
hetwelk de transporten van munitie eu
oorlogsmateriaal ter bestemming der
Eutenlolanden en Rusland gestaakt inoe-
- ten worden. De voor de Russische rogee
ring geladen munitie moet in de onzijdige
staten g6k>si worden en de Russische
schepen zul Ion in de onzijdige havens do
be vel on van de Russisch u regeering over
mwtrnmmmmmmmv iwm iftf
38® VERVOLG.
En Bertram ging vaak voor hare beelte
nis staan, beaohouwde dan zuchtend haar
liof, bekoorlijk «n teedor gelaat eu mom
pelde Arme, goede Leontlue, ik weet
ho© lief g© mij hebt gehad
't Was verwonderlijk wat Leontine,
•die vroeger alleen voor tijdverdrijf 't een
on ander had vervaardigd, met do naald
kon uitvoeren 1 zij was er zelve verwon-
derd over. Dagelijks kreeg zij iels anders
onder handen, en alles wat zij vervaar-
i dig de, waa even netjes als kunstig on
smaakvol. Zij scheen voor alles bekwaam
i eu de kracht un volharding te hehbon
t aankregen, om ook het moeilijkste ten
uftveer to brongen.
Op zekeren dag zat zij bij het venstor
ii» hare kamer druk te naaien aan oen
I nieuw kleed voor do huishoudster, toen
'Hedwig met eene uitdrukking van hol
innigste genoegen op 't gelaat binnen
vit wam.
J*rflw>u\v Wernsr, aldus begon zij, ik
jzou gjaarue een woordje met u willen
bepreken, als geer don lijd voor licht.
I Ik bon geheel ten uwen dienst, ant-
rwoorddo Leen lino mot neergeslagen
oogen, opdat lied w ig daarin niet zou
de nieuwe vaart en de lading afwachten.
Do nieuwe lading zal zooveel mogelijk
bestaan uit levensmiddelen en andere
waron die Rusland het meest van noode
heeft.
Gevechten in Odessa
Reuter moldt uit Petrograd
De vakvereeniging der spoorwegbe
dienden on tvrug een telegram uit Nikola-
jevo, volgens welk de maximalistisohe
troepen het werkhuis in Odessa hebben
aangevallen, waar de Raad van Oekrenië
zich bevond. Doze telegrafeerde aan de
Owkreensche regeering om troepen te-
zouden, wat gebeurde. De gevechten
eindigden mot de nederlaag der maxima -
listen, welke terugtrokken. Do beide».1
partijen leden zware verliezen. Matrozen
van de Zwarte zee vloot namen deel aan
de gevechten. De Ookroniërs verhinderden
de maximalisten bulp te verleeneu aan
de tegen Kaledio oprukkende troepen.
De verbinding tusschen Charaon en Kiel
is onderbroken. (Deze mededeeling onder
allo voorbehoud).
Trotzki uitgenosdigcl
BERLIJN, 20 December. Volgens
een bericht van den Berliner Lohal
Alistiger uil Rotterdam wordt uit Pelro
grad gemeld, dat staatssokretaris von
Kühlman en graaf Czernin, Trotzki uit-
genoodigd hebben zich ook naar Brest
Litowsk te hegeven.
Graaf Czernin verklaarde, dat men
daar over een Europeesch Kongres zou
kunnen beraadslagen.
Do tijding volgens welke do gewezen
•Duitsche staatssokretaris van Binnenland-
sche zaken, Dr Helüërich, zich te Brest-
Lilowsk bevindt, is volgens hetzelfde blad
onjuist. Dr Helfferich bevindt zich in
Zuid-Duitschlind, alwaar hij wegens zijn
nieuw ambt mot de leidende kringen in
verbinding treedt. Hij wordt tegen 29
December terug te Berlijn verwacht.
Kerk der Theresianen, Aalst
Vollen Affaat ter gelegenheid der Ge
durige Aanbidding van hot Allerheiligste
Sakruiueut dos Autaars, den Maandag
24 December.
Orde der Diensten 's Morgens ten
6 1/2 u., uitstalling van het Allerheiligste*
ten 9 ure, de solemnele Mis; 's namiddags
teu 4 ure, Lof en Te Deum.
lezen wat in haar hart omging.
Ik bob u voel motie te deelon, ging zij
voort. In de allereerste plaats moet ilc u
zoggen dat ge door uw gedrag en uwe
bekwaamheden de achting en genegen-
.beid van den heer Seewald eu zijne huis-
hwudstor hebt verworven. Mijnheer
Seovraid laat u door mij een voorstel doen
hij wenscht namelijk dal ge altijd bij
hem blijft, on wel gedeeltelijk in uwe,
tegenwoordige betrekking, gedeeltelijk
om zijn dochtertje onder uw toezicht te
nemen. De kindermeid, die nu met de
zorg over haar is belast, is wel waar zeer
goed voor haar, maar het kiml heeft ceue
andere leiding noottg.
De beer öeewald ia zeer vriendelijk,
zei Leon tine zacht.
Do voorwaarden zullen, zooals van zelf
«preekt dom* iiem of juffrouw Vogel na
der met u besproken worden. Iiij wenscht
vooral dat go aan hot mcmderlooze kind
al uwe zorg en genegenheid wijdt.
Ik heb het kind hartelijk lief, zei Leon-
tine.
Ik ben er volkomen van overtuigd, an
ders zou ik niet liior zijn, om u dit voor
stel te deen, hernam Hedwig. Ik heb het
kind ook hartelijk'lief bfiff® a&ooder was
mijne dierbaarste vriendin. ©ij, juliiouw
Werner go moet niet deuken dat ik u
irs-oattss&a&es uj«afcea*uau>S'i<aü4iö
aan goedkoope prijzen, ten bureele dezer.
E95JITS08JE MEDE9EEUMQ
Aan den heer burgemeester van Aalst.
De staarten en de manen van al de
paarden moeten ten allerlaatste tegen
24 Dceember afgesneden worden, en dit
zoo kort mogelijk.
De gewonnen haren moeten door de
gemeenten op 28 December 1917, doa
voormiddags op de Kommandantuur
afgeleverd worden.
Gelijktijdig moet eene verklaring af
gegeven worden met den volgenden
inhoud
a) Getal paarden, van dewelke de
haren aan de gemeente afgeleverd zijn.
b) Naam van de paardeneigenaars,
welke de baron niet afgelevejd hebben
(met het getal paarden).
c) Totdal gewicht der afgeleverde
haren.
Luidens het tegenwoordig verslag dor
gemeenten is het verhouwen van rogge-
en wiulergerst van 1918 nogmaals min
der als in de vorige jaren.
In 't belang dor voeding van de bevol
king beveelt de Kommandantuur
De aanfeouwoppervlakton voor rogge
en wiulergerst moeten ten mins'.o op den
stand van 'f vorige jaar gebracht worden.
Tot dat dool moeten do nog ontbrekende
oppervlakten, als liet weder hel eenigzius
toelaat, nog in December en Januari met
rogge en wintertarwe bezaaid, ot', als het
niet mogelijk is, in liet voorjaar mot
zomerUrwe en gerst bebouwd worden.
l.)e Kommandautuur zal na eenigjp tijd
nieuwe verslagen vorderen en do gemeen
ten verplichten, de weerspannige land
bouwers bekend te maken.
De burgemeesters zijn daarvoor ver
antwoordelijk, dat iedere mannelijke en
vrouwelijke persoon onmiddellijk bij hot
voleinden van hot 15de levensjaar, in 't
bezit zijn van een eenzelvigheitlsbowijs.
Do Belg Ernest Jacobs, van Rijsel,ouc
19 jaar, lengte 1.60 m., is uit het arrest
lokaal van Zwevezoele ontvlucht, iiij is
van lichaauiaverwondiug aan eon duilsch
soldaat grootelijks verdacht. Moest hij in
deze omschrijving komen, dan moet hij
aangehouden worden eu naar de Kom-
vleien wil schijnt zoo odelliarlig en
beschaafd te zijn, dat ik vast geloof dat
ge een goeden invloed op hot kind zult
hebben. Elfriede is uog veel te jong om.
eono gouvernante te hebben zij zal dus
het grootste gotleello van deu dag aau u.
ovorgclaten zijm Wilt go over baar wa
ken zooals ge over uw eigen kind zoudl.
waken, indien het nog in loven was t
Ja, dat beloof ik u, verklaarde Loon-
tine met van vreugde schitterende oogen.
Neg lieden vertrek ik van hier, ging
•HiwLwig voort. Mijn bezoek had alleen
ten doei le zien hoe de kleine Eli'riedo her
maakte en of zij eeue goede verzorgster
hoeft, om op grond van eigen aanschou
wing hare buzorgtio grootmoeder le kun
nen geruststellen. Nu ik weel dal gij u
jnet do zorg ove>r haar wilt belaste», beu
ik zeer in mijn schik.
Eensklaps vertoonde Hef wig in haar
geheel© wezen eeuige verlegenheid. Zq
deed uog eene schrede naar Loon lino en
bloosde hevig maar een blik op hel
oenvoadige kleedje der naaister scheen
haar te bemoeidigen, en zij legde ooue
banknoot in hare hand.
Ik bid u, neem dit van mij aan, zeide-
zij.
Ten hoogste vorbaasd zag Leontine
baar aau.
•-"rwnww»wn«,n
mainiauluur gcmac» urueu. ieueie
bescherming ten voordeel© van deu
ontvluchtte wordt zwaar gestraft.
DeEtappenkommandant,
a. b. (get.) SANGUINKTTO,
Oberleulnant u. Adjutant.
voor Eenzei vig-heidskaarten, Jen bureele
dezer.
VERLOREN Esnzelvigheidskaari,
op den weg van Aalst nuar Denderhau-
t-em. Terug te brengen togen goede be
looning, ten bureele dezer.
S
De familie DE SOM ER
De famiJie DE GRïï'ïNDT,
hebben de ee.~ Ued.tc laten weten het pijnlijk
en onkersteiiMMtr verlies d:<t zij komen te
ondergaan, door het afsterven van hunne
teergeliefde schoonzuster, tante, giooltanle
on achtergroottante,
DAME
LUCIE DE SOMER
weduwe van deu heer
LGopolca. ZD O
geboren teErpe den 4 Augustus 1324 ca over
leden to Aalst, den 2o December I9l'7, na
eene langdurige ziekte, voorzien van de
H. Sakramenten der stervejuicn.
Men bovele hare ziel aan uwe godvruchtige
gebeden.
De lijkdienst, gevolgd van de begrafenis,
waartoe lied. uitgenoodi-gd wordt, zal plaats
hebben in St Murienskerk, Zaterdag i'l De
cember, om Sjjl/2 uren. Men vergadere ten
Bterfhuize, Nieuwstraat. 6b, om S 1/4 ure.
Do dei tig Gregoriaansch© Missen zullen
beginnen var. Woensdag 2 Januari, om 7 1/2
ure, in dezelfde kerk.
goede meid, reeds
gediend lubbende. Thuis slapen. Goed
loon. Zicii te bevragen, Lange Zout-
slruat, 47, Aalst. 1303
*n mrr. Aaaaravcw?crnxsnBKJSBsa^^isaKK.-.'t^Ji.'Fmsoirtmi
Uï"si iTid'S' i-33 g uaai tivoonst
van in - Het Slot naar den Oude Den-
dermoodsched steenwe, 58. Alpli. Huy-
lebroeck, wagenmaker en amid. 1304
TE KOöPi Baudewijnkaai, 9, een
grooto partij hard brandhout, zooals eik,
beuk eu olm. 1301
^M.-jTjf^a5gccLTg-.gar«raia;flasJii»ioiM«<z«CT.,CTai»»>iwiju»
Bit «Ie Eaarad ts Ënüags Keu. jong«
kooi, uciit maand gedreven van haar derde
kalf.Eeuo kaifvaars, 7 maand gedreven
Een rund, een jaar oud. Allen ge
hoekt als kwoekvee. Zich to bevragen
ten bureele dezer. 1286
Meon niet, vervoig.de Hedwig, dat ik
mij verbeeld, uwe genegenheid voor liet
kind te moeten koenen. Ik weet dut dit
onmogelijk zou zijn, want genegenheid
laat zich niet afdwingen, en ook weet ik
dat dit niet nootlig is, daar ik menigmaal
heb opgemerkt hoe innig gij hot lieve
mei'ojo bocftiat. Ik heb all etui de bedoe
ling dat ge iets voor u kuopt, 't weik u
aau mij herinnert.
Leontine was hevig ontsteld en deed
een paar schreden achteruit.
0, ge moogt het niet weigeren, riep
Htriwig. Maar toen zij zag dat Leontine
de banknoot krampachtig ineeufrommelde
eu luide begon te snikken, vroeg zij
verschrikt Heb ik u beleedigd, juf
frouw Werner
Leontine begreep nu dat zij bijna bare
rol vergeten zou.
O neen, antwoordde zij, zich ge
weld aundoende om bedaard te blijveu.
Ik verzuek u, mij te verontschuldigen.
Uwe goedheid hoeft mij zoo go'.rollen.
T Is reods lang geleden dat if-muud mij
een bewijs van zooveel goedheid gaf;
sinds langen Ujd is uiemand zoo vriende
lijk jegens mij geweest als gij. Ik dank
u van ganscher harte vooj uwe goedheid
eu vriendelijkheid.
Wondt voortgezet,