Be erfgenamen m Jutlas
I
lE'liiïïwm"
PrMififspoMerSTELLA"
Priesterlijke ösMsmingen
STADSmEUWS
bTnnenlam d
MARIA - DE LP RIN A
RA ES
Uit ter hand te koop
Dagelijks te bekomen
ELiTA ZOOL
BESTE HUISKOLEN
•hoeft do Roode Garde lo Holsingförs
versterking gekregen van Russische Iroe-
[pen, welko onder liol bevel van een
'kommisearis aldaar aankwamen.
Ondor do slachtoffers van verleden
nacht bevindt zich ook oen geneesheer,
j wélke in een Rood Kruisgesticl.t aan hol
werk was. Volgens berichten van oog
getuigen, word do gewezen Finscke
generaal Silverhjelm, dio zich ofschoon
hij meer dan 70 jaar oud was, dapper
legon do hem overvallende soldalen
verdedigde, Ion slotte door de overmacht
gedood, dan mot bajonetten doorstoken
en in een zak gestopt.
De oorlogsafdeeiing van het Russische
volkskommissariaat heeft bij hovel do
Russische soldaten opgevorderd, do Roode
Garde in Finland te steunen.
Zijne Hoogw. de Bisschop van Gent
heeft onderpastoor benoemd To Asper,
j den E. H. Van do Vyvere, leeraar te
i Rqnse.
DUITSCME KSEOE@EEI.Sai6
Do d.d. Burgemeester komt vanwege
de Duitsche Overheid liet volgende bevel
te ontvangen
Mob. Etapp. Kdtr Aalst
ARBEITEKAMT. E. O. 5.2.18
Aan den heer burgemeester van Aalst,
Wij verzoeken U, in uwe gemeente
bekend temaken, dat wij voor i.et station
van Denderleeuw 350 arbeiders noodig
/hebben. Gij zult insgelijks daarvoor zor -
I gen, dat zich uit uwe gemeente, lieden op
j het arbeidersambt melden, van waaruit
i verder zei gezorgd worden.
HENTSCHEL,
I Leutnant,
Loiter dos Arboiteramtfl Aalst.
Door Vijandelijk o vliegeraanvallen gedoodo
en'verwonde Belgische inwoners
M'OiSSKROEN (hij Kortrijk). Bommen-
i werpen van Eugolscho vliegers op 86-1*1918.
i Gedood Vandeputto Adolf, Grootestraat
j*54, 8 jaar oud, 1 oom in 't beigisch leger, 4
coma in 't fransch leger; Vanhoutte Eli.sa,
.Grootestraat 12ü, 44 jaar, oen zwager in het
ifrauacli leger; Hespel Jozef-Arth., Lantonius
122, 7 jaar, vader in t fransch legor; Janssens
rRemi, Grootestraat 62, 7 jaar, z ooms in het
|belg-isch loger; Deb&rbleux Henri, Lantonius
;20, 50 jaar, een neef in het fransch leger; Van
Svolleghem Alino, Montaleux 37, 21 jaar, 3
bloedverwanten in '1 holgisok leger.
NAAR R. D. N.
10* VERVOLG.
Hoo dat Ik geef u twee kinderen, dat
Am alles.
j Dat is waar, mompolde Jude.
I Gij behoeft alleen hen te bewaken
jLucifcn Lavorgn» is een man die het bart
fop de rechte pluals hoeft en in wie ik eer.
Lvi&komoü vertrouwen stel ook is miss
Brnily de beste der Iersohe gouvernantes;
die er zijn en ooit kunnen komen deze
Hwee helpers zullen uwe taak verlichten.
Zeker, zeker, met Lavergne en miss
Emily is veoi te doen. Eiken dag dat ik
fvan mijn bureau kom...
j Maar, ik reken or op, dat ge dit huis
1 zult bewonen I zoidePont Joubert Coe-
lio houdt zoo veel van den tuin, en de
zomer belooft zoo fraai te zijn dat de ge-
zondbeid van uw zoon hier zeer zal toe
men. Mijn vertrek wordt het uwo en voor
;.Coelio zullen wo wel eon vorlrek vinden,
waar hij zich naar hartelust aan 't boek
binden kon overgeven.
J Hel zal geschieden, zooals gij verlangt,
I antwoordde Judo. Wanneer vertrekt gij
Ik ga met hot eerste schip liet beste,
opdat echter de overgang voor mrjne kin
deren niet te groot zij, verzoek ik u mor-
Zwaar verwond Devos Elisa, Grootestraat
23, 19 jaar,'oen zwager in 't beigisch leger;
Var.derwoHe Raymond, Henncgouw 17, 17 j.
9 bloedverwanten in 't fransch leger; vrouw
Depoorter .Marie, Lantonius 16, 47 jaar, een
zwager in 't fransch leger; Steyaert Robert,
Kleino Itortnjkstraat 29, 8 jaar.
Licht verwond Aspeel Achiel, Patroon-
schapstraat, 17,iaar; Vanwolleghem Amelio,
Montaleux 37, 55 jaar, 3 bloedverwanten in
't belg. leger; Hevelaque Jan-Louis, Groote-
straat 136, 63 jaar Esijuenct Emiol, ltoode
Kruisstraat 62, 13 jaar, een broeder in het
beigisch legor; Samain Leon, Plaquetto5, 26
jaar; Desme't Iïonri, Montaleux 167, 9 jaar,
1 oom in 't beigisch leger, vrouw Boonaert
Marie, Kasteeltje 17, 25jaar, een zwager in
het beigisch leger.
ERTVELDE (Oost-Vlaandercn). Bom
menwerper» van Engelschc vliegers op25 Jan.
1918. Verwond Mils Ueini, iïvorgem-Hul-
legem, 22 jaar, 1 broeder in 't beigisch leger;
Gusiuaf Serzant, 22 jaar, Sloydingen, oen
broeder in'i beigisch leger; Malth;.:. Marie,
Evcrgem-Hullegem, 10 jaar, vader in 't bclg.
legor.
Aangifte van het roerend vermogen
vosr het jaar f 918
De belastingschuldigen worden ver
zocht, ten einde do belemmering in de
bureelen en de ongemakkon die er voor
hen zeiven en voor de staatsbeambten
kunnen uit voortspruiten, te voorkomen,
uiot te wachten tot do laatste dagen om
de aangifte neer te leggen van hun roe -
rond vormogon, voor het dienstjaar 1918.
Er wordt herinnerd dal de verklaring
elk jaar moet vernieuwd worden, zonder
daartoe do aanmaning tot aangifte van
don ontvanger af to wachten.
Voor 1918 ia het uiterste termijn be
paald op 14 Februari eerstkomend o.
Mijnheer Richard DE JAEGHER en kin
deren; Mijnheer Guctaaf DE TROYER; de
familiön KAES, KOELS, DE JAKGflKR en
MAES,SCHALK, melden met diepe droefheid
het afsterven hunner geiiefde echtgenooto,
moeder, zuster, schoonzuster, tante eii bloed
verwante
MEVROUW
weduwe van Mr Gdstaaf De Trover
echtgenooto van Mr Richard De Jaeguek,
geboren te Mcire den 2 Februari 1677 en
overleden te Aalst den 5 Februari 1948, ver
sterkt door do H. Sacramenten.
Lijkdienst en begraving, Vrijdag 8 Febr.,
om 9 ure, in St Jozefskerk. üc V'rouwmis on
der de Vigilen. Mén vergadore ten sterl-
huize, Pie ter Couokestraal 3u.
De vrienden en kennissen, dio geene uit-
noodiging zouden ontvangen hebben, worden
verzocht (leze mededeeling als uitnoodiging
te willen aanzion.
gen roods hier. to komen wonen gij be
grijpt overigens dat ik alvorens Parijs te
verlaten nog heel wat maatregelen moet
nemen, met u spreken, enz. zoodat ik u
bij mij wenscli te hebben.
Morgen zal ik hier zijn.
Ik dank u.
Wanneer zult ge 't uwe kinderen meê-
deelen
Heden avond.
Jude stoud op.
Ik ga, zeide hij morgen kom ik voor-
good terug.
Goed, vriend, reken erop dat ik mij
eeuwig dankbaar zal toonen.
Geen dank, ik heb u de mijne nog niet
getoond.
Zij gingen samen naar beneden en spra
ken eenige oogenbtikken met miss Emily,
die tranen zat t© vergieten over 'l gezang
van Pampy, daarbij verklarende niot te
kunnen begrijpen dat een neger vroolijk
kou zijn.
Pont Joubert trachtte baar te troosten
en eenige oogenblikken later hadden Jude
en zijn zoon het huis verlaten.
Vaarwel zeide Coelio.
Tot morgen, voegde Pont Joubert er
bij.
Mario Ange bad den fc?82 van Juliano
gegrepen en zeide
ik zou wel altijd bij u will on zijn.
BERICHT AAN DE LANDBOUWERS.
Do landbouwers die nog Zaaigraan
verlangen uit to wisselen, mogen zich
wouden zonder uitstel ten bureele der
Nazaretlistraat, 78. alhier.
Hel Landboiaokomiteit.
,Ls3irtl£iwet4eeï. Ach. Eeman, Aalst.
Te bekomen ten fabrieke Witvot, Kali
Super, Kaïniet. Men brengo zakken
mede. 1354
Een gouden medail
lon mot portret. Terug te brongeu tegen
goede belooning, Dendermondsclien st eun
weg, Nr 130.
VERLOREN Eenzelvigheidskaart op
naam van Maria Gammu, St Janstraat.
Terug to brengen ten bureele van 't blad.
BERICHT. Voor den aankoop van
Belgische rente kasbons Aalst 4 1/2,
stad Antwerpen, Brussel, Luik, wendt u
tot M. Robert Van de Lauotte, wissol
agenl, Esplanadestraat, 8; Aalst. Boste
voorwaarden. 1352
VERLOREN eon pasport en band met
nummer, op naam van Gustaaf Bonnor,
Zonnestraal, 30, Aatst. Terug te brengen
ton bureele dezer.
VERLOREN een zilveren rnanszakhor-
logio, op don wog Moldertsc .endroef naar
't klooster Aflligem. Terug te brengen
tegen goede boiooning, bij de wod. De
Vos, Mcldert dorp.
Zeetr dff"0sigearje3. Het Voe-
difigsltomileit van Aalst verlangt te huren
of te koepen Balancen van 5 kilos.
Studio van don Notaris Paul EEMAN.
Huizen le Aalst, in de Dirk Murtenstr.
Dondermondpcho steenweg, nabij '1 nieuw
Gustliuis, Moorselha-an en andere met
Magazijnen.
Land, Meerscben en Bouwgrond te Aalst,
nabij bot Park, Mijlbeek en Schaarbeek
en in verschillige gemeenten rond Aalst.
l&SecB waag'! Se köopsaa
Handelshuis met poort en magazijn,
le Aalst, in het midden der stad. 480
PiSü8 urSsSajgft eeno goede meid,
kunnende allo werk. Zich te bevragen ten
bureele dezer. 1356
geeft
bijzondere lossen in do vakken van liet
middelbaar onderwijs (4 talon). Voor
waarden onder letters A. A. ten bure»d<?
van liet blad. 1357
Gij houdt dus van mij
O, ja Maar om nog iols andere zou ik
bij u willen blijven.
Waarom dan
Om beter te worden, zeide het kind.
Gij zijt roods goed.
Dat zegt hier iedereen, en dat hindert
mij. Iedoreon vliegt op mijne wenken en
dan is liet gemakkelijk goed le zijn.
Neon, om lo ondervinden of muil oprecht
deugdzaam is moet men het lijden kennen
en daarin bandelen zooals Onze Lieve
Hoor deod met zijne vijanden.
Juliano nam do bandjes van Marie Ange.
Denkt gij dikwijls aldus?
Ja.
Wie doelt gij die gedachten meê
Niemand. Mijn vader is te ernstig dan
dat ik hem daarineé lastig zou vallen.
Mijn brooder zou mij niot begrijpen.
Miss Emily i8 mij le streng, want ik kun
niet denken dat de Engelen aldus Jesus
liefhebben.
O, ja, de Engelen beminnen bun God
geheel andors eu dat geluk zult gij ook
eens smaken.
Wanneer Juiiane, wanneer
Als gij uwo eerste heilige Communie
zult doen.
O, ik verbeid dien dag met vreugde en
schrik. Maar mag ik u dikwijls bezoeken,
dun zult gij mij bet onderricht van miss
pZziatS. Een jongeling,
oud 18 jaren, vraagt plaats als knecht;
ee:i meisje, oud *20 jaren, vraagt plaats
als meid. Zich te wonden ten bureele
Hulp aan Uitgedrevenen r>, Esplanade
straat, 5, Aalst.
Een nieuwe Snij- en Naaicursus zal
met half Februari aanstaande aanvangen.
Bij da inschrijving, zal dag en uur der
lessen bepaald worden.
Voor verdere inlichtingen zich wenden
tot Juffrouw Maria^Tfiianesia
ft53O3% Gediplomeerde Leeraros van
den Staat, Groolo Markt. 11, Aalst. 1341
fi" k'Sfisr# brandhout
hij Valery Va:i de Velde,
1346 Schorrevoldstraat, 14, Aalst
Bijzondere prijzen voor voortver hoopers
Ik ben kooper van oude HOLS en PLA
TEN van Spreekmachienen. Prijs
volgens grootte, Genlschestraat, n. 109,
Aalst. 1353
Buigxasne houten zoal
tn 't groot cn in 'l /dein 1344
G. Kieckens Remcry, N.euwslr, CO,Aalst
Grooten
op het gokend merk
Lm bekomen bij 1345
Eo BotgSMïffcSf Botermarkt, 3, Aaist
bijzondere prijzen voor winkeliers.
Te Baasreaï. Eeno sciioono ufgoslotene
Weide, gelegen lo Erembodegom, Bly-
kaert, groot vior honderd roeden.
Zich te wenden 17, Keizerlijke Plaats,
Aalst. 1355
f8fB©8*ii wiDéSÊsyi te koopou allo soorten
van llondau. Zioli te wenden bij IlncTOR
VAN GUTSEM, St. Gamielstraut, N° 16
Aalst, (ZvutstrratpoorU. 1340
T© iïïïO'jjJ S.lpof (Golonue), dienende
voor werkhuis. Zich'lo be vragen ten bu«
reelo dezer. 1351
TE BliKÖMlirT™™" 1350
bij C. Verbeiren, Nazarclhstraat,68, Aalst
ESSeatfta koopt Adres ten bureele
van 't biad. 1349
Emily lioter doen begrijpen, zult ge dat
doen
Zoor gaarne, maar laat mij u zoggen
dat de eeuwige waarheden altijd schoon
zijn uit weikon mond zij ook komen.
Op dat oogenblik trad do lieer Pont
Joubert baar te gemoet.
Mag ik u een verzoek doen, Juliano
vroeg liii.
O, met genoegen.
En mag ik het niet hooren? meesmuilde
de kleine.
De vader omhelsde hot kind, terwijl
de oogen vol tranen stonden.
Waarom weent gij
Ga kleine, en laat mij met mejuffrouw
Juliane alleen.
Het kind verwijderde zich nadenkend.
Pont' Joubert nam onmiddellijk bot
woord.
Ik heb, zeide bij, aan Jude Maloeuvre
do geheime smart van mijn leven toever
trouwd. Ik moet naar Martinique ver
trekken.
Aan allen zal ik zeggen dat ik voor
zaken daarheen moet aan u kan ik wel
zeggen, dut een heilige plicht mij nood
zaakt Parijs te verlatou. Ik lean u niet
zoggen waarom, laat 't u voldoende zijn te
weten, dat de oorzaak zeer smartelijk voor
mij is. Morgen zal mijn vriend Maloeuvre
zich hier komen vestigen. (Vervolgt),